New Entries/Amendments for 2004-May-1.html


======= Date: Sat, 1 May 2004 13:02:39 +1000 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	田圃
(kana1)	たんぼ
(english1)	see comments
(comment)	I suggest adding the alternate headword 田んぼ.
Googits:
田圃 - 31000
田ぼ - 279
田畝 - 17
田んぼ - 119000
MS IME offers 田んぼ for conversion, not 田ぼ.
Kodansha Romanized JE dictionary gives 田んぼ, 田圃 for たんぼ.
(name)	stu mcgraw
======= Date: Sat, 1 May 2004 13:06:08 +1000 (EST)
(subtype)	amend
(headw1)	田圃
(kana1)	たんぼ
(english1)	see comments
(comment)	I suggest adding the alternate headword 田んぼ.
Googits:
田圃 - 31000
田ぼ - 279
田畝 - 17
田んぼ - 119000
MS IME offers 田んぼ for conversion, not 田ぼ.
Kodansha Romanized JE dictionary gives 田んぼ, 田圃 for たんぼ.
[duplicate submission, previous submission was erroneously "new" rather than "amendment",  Sorry.]
(name)	stu mcgraw
======= Date: Sat, 1 May 2004 16:54:45 +1000 (EST)
(subtype)	amend
(headw1)	酷使
(kana1)	こくし
(reference)	http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B9%F3%BB%C8&kind=jn&mode=0
(comment)	Daijirin defines "kokushi" as overuse or overworking. "Abuse" seems too general to me.
(name)	Brandon Berg