New Entries/Amendments for 2004-Nov-9.html


======= Date: Tue, 9 Nov 2004 03:29:26 +1100 (EST)
(subtype)	amend
(headw1)	ハッセ
(english1)	Hasse, Helmut (1898-1979) (mathematician)
======= Date: Tue, 9 Nov 2004 03:31:36 +1100 (EST)
(subtype)	amend
(headw1)	ハッセ
(english1)	Hasse, Helmut (1898-1979) (mathematician)
(reference)	See http://www-gap.dcs.st-and.ac.uk/~history/Mathematicians/Hasse.html
(comment)	"Helmut" was misspelled as "Hermut"  (sorry for the double submission;  I pressed return prematurely)
(name)	Kenneth MacKenzie
======= Date: Tue, 9 Nov 2004 09:46:59 +1100 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	ウィキペディア
(pos)	noun
(english1)	Wikipedia
(reference)	http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8
(comment)	Wikipedia is a free online encyclopedia built on wiki software.
(name)	Michelle
======= Date: Tue, 9 Nov 2004 11:32:04 +1100 (EST)
(subtype)	amend
(headw1)	波数
(kana1)	ハスウ
(pos)	noun
(english1)	frequency (of electromagnetic waves)
(reference)	http://syllabus-pub.yz.yamagata-u.ac.jp/amenity/Knowledge.asp?DSN=ElectroChem&nKnowledgeID=1919
Also, if you do a Google search for 波数、you will find thousands of Web sites with examples of this word.
(comment)	Your current definition is "wave number," which doesn't make a lot of sense in English. I think that "frequency," in the sense of electromagnetic waves, is a more appropriate definition.
It is true that 周波数 also means "frequency" and is likely the more commonly-used word for this concept. Still, I think it's clear that frequency is a better translation than "wave number" in this case. 
By the way, thank you for this dictionary: I use it almost daily. Keep up the good work.
(name)	Jed Jones
======= Date: Tue, 9 Nov 2004 18:38:24 +1100 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	珍種
(kana1)	ちんしゅ
(pos)	adjective
(english1)	rare (used primarily for animals)
(reference)	http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C4%C1%BC%EF&jn.x=23&jn.y=14&jn=%B9%F1%B8%EC&kind=je&mode=0
(name)	Tae Kim
======= Date: Tue, 9 Nov 2004 18:41:56 +1100 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	珍種
(kana1)	ちんしゅ
(pos)	noun
(english1)	rare (used primarily for animals)
(comment)	Whoops. I submitted this as an adjective but I think it's actually a noun.
(name)	Tae Kim