New Entries/Amendments for 2005-May-16.html

======= Date: Mon, 16 May 2005 03:40:33 +1000 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	引換証
(kana1)	ひきかえしょう
(pos)	noun
(english1)	Claim check, claim, coupon, (Japan Rail) exchange order
(reference)	About 10,000 Google hits.
(comment)	A variant of the already listed 引換券.
(name)	John Chew
======= Date: Mon, 16 May 2005 06:37:07 +1000 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	恩着せがましい
(kana1)	おんきせがましい
(pos)	adj
(english1)	condescending
(english2)	patronizing
(reference)	It was found under "condescending" in the English-Japanese section of the Random House Japanese-English English-Japanese Dictionart (by Seigo Nakao). The Japanese word also translates properly into English when translated using Infoseek Hon'yaku (http://honyakuinfoseek.infoseek.co.jp/amitext/indexUTF8.jsp).
(name)	Mengling Shen
======= Date: Mon, 16 May 2005 10:39:57 +1000 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	ちょうネクタイ
(pos)	noun
(english1)	bow tie
(reference)	私は舞踏会のためにちょうネクタイを買いました。  (I bought a bow tie for the dance.)
======= Date: Mon, 16 May 2005 11:03:35 +1000 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	神羅
(kana1)	しんら
(pos)	noun
(english1)	Shinra, a ficitional corporation featured in the video game 
(reference)	http://www.square-enix.co.jp/dvd/ff7ac/
======= Date: Mon, 16 May 2005 11:04:54 +1000 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	神羅
(kana1)	しんら
(pos)	noun
(english1)	Shinra, a fictional corporation featured in the video game "Final Fantasy XII" and its derivatives.
(reference)	http://www.square-enix.co.jp/dvd/ff7ac/
(name)	Kats Rogo
======= Date: Mon, 16 May 2005 11:05:13 +1000 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	神羅
(kana1)	しんら
(pos)	noun
(english1)	Shinra, a fictional corporation featured in the video game "Final Fantasy XII" and its variants.
(reference)	http://www.square-enix.co.jp/dvd/ff7ac/
(name)	Kats Rogo
======= Date: Mon, 16 May 2005 17:12:38 +1000 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	ファブリペロ
(headw2)	エタロン
(pos)	noun
(english1)	a single plate of transparent material or two parallel mirrors in optics
(reference)	http://en.wikipedia.org/wiki/Fabry-Perot_interferometer