New Entries/Amendments for 2005-Oct-9.html
======= Date: Sun, 9 Oct 2005 06:44:06 +1000 (EST)
(subtype) new
(headw1) 見せパン
(kana1) みせパン
(pos) n
(english1) pants (underwear) to be (partially) shown
(english2) (partially) showing ones pants (underwear)
(reference) http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B8%AB%A4%BB%A5%D1%A5%F3&jn.x=48&jn.y=13&jn=%B9%F1%B8%EC&kind=je&kwassist=0&mode=0
(comment) 見せパンは公序良俗違反、規制しよう。
Showing your knickers is an offense to public morals and order, they should be regulated (against).
(name) Paul Blay
======= Date: Sun, 9 Oct 2005 07:00:56 +1000 (EST)
(subtype) new
(headw1) 足捌き
(kana1) あしさばき
(pos) n
(english1) footwork (in martial arts, sports etc.)
(reference) http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%A2%A4%B7%A4%B5%A4%D0%A4%AD&jn.x=19&jn.y=13&jn=%B9%F1%B8%EC&kind=je&kwassist=0&mode=0
(name) Paul Blay
======= Date: Sun, 9 Oct 2005 07:05:04 +1000 (EST)
(subtype) new
(headw1) ウッドカーペット
(pos) n
(english1) wood carpet
(english2) fabric (or linoleum) backed wooden floor covering
(reference) http://www.curtain101.com/wood.htm
(name) Paul Blay
======= Date: Sun, 9 Oct 2005 07:06:54 +1000 (EST)
(subtype) new
(headw1) かくかくしかじか
(pos) exp
(english1) blah-blah yadda-yadda
(english2) expression used to replace part of conversation
(reference) http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%AB%A4%AF%A4%AB%A4%AF&kind=jn&mode=0&base=1&row=1
(name) Paul Blay
======= Date: Sun, 9 Oct 2005 07:08:52 +1000 (EST)
(subtype) new
(headw1) 完膚無きまで
(headw2) 完膚なきまで
(kana1) かんぷなきまで
(pos) exp
(english1) until there's no untouched (undamaged) part
(english2) thoroughly
(english3) horribly
(english4) without exception
(reference) http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B4%B0%C9%E6&jn.x=26&jn.y=12&jn=%B9%F1%B8%EC&kind=jn&kwassist=0&mode=0
(name) Paul Blay
======= Date: Sun, 9 Oct 2005 07:10:22 +1000 (EST)
(subtype) new
(headw1) くたばりぞこない
(pos) exp
(english1) (vulg) worthless (of a person)
(english2) somebody who wouldn't be missed if they died
(reference) http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%AF%A4%BF%A4%D0%A4%EA%A4%BE%A4%B3%A4%CA%A4%A4&kind=jn&kwassist=0&mode=0
(name) Paul Blay
======= Date: Sun, 9 Oct 2005 07:11:47 +1000 (EST)
(subtype) new
(headw1) すっとこどっこい
(pos) n,adj-na
(english1) idiot
(english2) fool
(english3) idiocy
(english4) stupidity
(reference) http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%B9%A4%C3%A4%C8%A4%B3%A4%C9%A4%C3%A4%B3%A4%A4&jn.x=36&jn.y=10&jn=%B9%F1%B8%EC&kind=jn&kwassist=0&mode=0
(name) Paul Blay
======= Date: Sun, 9 Oct 2005 07:13:14 +1000 (EST)
(subtype) new
(headw1) 貧栄養湖
(kana1) ひんえいようこ
(pos) n
(english1) lake with low nutrient level
(english2) low tropic level lake
(english3) unproductive lake
(reference) http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%D2%A4%F3%A4%A8%A4%A4%A4%E8%A4%A6%A4%B3&jn.x=36&jn.y=12&jn=%B9%F1%B8%EC&kind=jn&kwassist=0&mode=0
(name) Paul Blay
======= Date: Sun, 9 Oct 2005 12:14:49 +1000 (EST)
(subtype) new
(headw1) アンダースコート
(headw2) アンダースカート
(pos) n
(english1) bloomers
(english2) lit: under skirt
(english3) 'safe' pants worn over normal underwear in sports
(crossref) 見せパン
(reference) http://homepage3.nifty.com/bombz/memo/term-a.htm
(name) Paul Blay