New Entries/Amendments for 2005-Nov-15.html

======= Date: Tue, 15 Nov 2005 02:34:52 +1100 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	裏工作
(kana1)	うらこうさく
(pos)	n
(english1)	dodgy dealings
(english2)	monkey business
(reference)	http://www.nc-net.or.jp/dictionary2/mean.jsp?i=1&w=%CE%A2%B9%A9%BA%EE&r=%A4%A6%A4%E9%A4%B3%A4%A6%A4%B5%A4%AF
(name)	Paul Blay
======= Date: Tue, 15 Nov 2005 07:09:22 +1100 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	かつあげ
(pos)	n,vs
(misc)	sl
(english1)	extortion of money or goods (e.g. from lower year students)
(reference)	http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%AB%A4%C4%A4%A2%A4%B2&kind=jn
俺なんか、三年からかつあげした金で携帯料金払ったんだぜ。
(name)	Paul Blay
======= Date: Tue, 15 Nov 2005 12:31:25 +1100 (EST)
(subtype)	amend
(headw1)	クンニ
(pos)	ｎ
(english1)	cunnilingus
(crossref)	クンニリングス
(name)	Mike
======= Date: Tue, 15 Nov 2005 16:26:47 +1100 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	学務課
(kana1)	がくむか
(pos)	ｎ
(english1)	school affairs division
(reference)	The Jet Programme Japanese Language Course Intermediate Level Book 1
(name)	claytonian@gmail.com
======= Date: Tue, 15 Nov 2005 23:23:00 +1100 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	度を越した
(headw2)	度を超した
(kana1)	どをこした
(pos)	exp
(english1)	extravant
(english2)	extreme
(english3)	hyper
(reference)	http://www31.ocn.ne.jp/~demapro/demarec.html
See existing example sentence
がまんするのが難しいのは彼の度を超した丁重さである。
What is hard to put up with is his over-politeness. 
(comment)	度を超した 30,900
度を越した 93,300
Essentially instead of ドあほ you might have 度を越したアホ.
そういう度を越したアホはやめて欲しいですねー。
I wish you'd quit that sort of superleague stupidity.
(name)	Paul Blay