New Entries/Amendments for 2005-Nov-21.html

======= Date: Mon, 21 Nov 2005 05:47:34 +1100 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	だてらに
(pos)	suf,prt
(english1)	a mere (status or characteristic)
(english2)	implies activity unsuited to (status or characteristic)
(reference)	http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%C0%A4%C6%A4%E9&kind=jn
(comment)	Use without に is possible but in the minority.
だてらに 66,000 yahoo.co.jp hits
だてら 2,420
I'm not too happy with the definition :-/  
Could always try for better on slj I suppose.
女だてらにちからだめしの旅に・・・？
A _woman_ travelling to test her strength ... ?
(name)	Paul Blay
======= Date: Mon, 21 Nov 2005 06:26:05 +1100 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	ハルバ
(pos)	n
(english1)	halva
(reference)	http://www.answers.com/topic/halva
(name)	Mykolas Juraitis