New Entries/Amendments for 2006-Mar-3.html


======= Date: Fri, 3 Mar 2006 00:37:57 +1100 (EST)
(subtype)	amend
(headw1)	ドラッグ
(pos1)	n
(pos2)	vs
(english1)	(1) Drag
(english2)	(2) Illegal drug
(reference)	First hit on google: "Noo doraggu" (zettai mayaku tukawanai!)
It was used on the drama "Gatibaka!" dealing with drugs and they used the word "doraggu" exlusively.
鉄太のクラスの生徒たちがドラッグを買った証拠だと言いだす。
http://tv.yahoo.co.jp/bin/search?id=43639828&area=kyoto
(name)	Marcus Richert
======= Date: Fri, 3 Mar 2006 21:42:30 +1100 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	塩ビ
(kana1)	えんビ
(pos1)	n
(misc1)	abbr
(english1)	(poly) vinyl chloride
(crossref)	塩化ビニル
(reference)	http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?index=02033100&p=%B1%F6%A5%D3&dtype=0&stype=1&dname=0na&pagenum=1
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=vinyl&ej.x=45&ej.y=13&kind=je&mode=1
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B1%F6%B2%BD%A5%D3%A5%CB%A5%EB&kind=jn
(name)	Paul Blay
======= Date: Fri, 3 Mar 2006 21:58:15 +1100 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	ショートコント
(pos1)	n
(english1)	a skit
(english2)	a short comic play
(crossref)	コント
(reference)	http://d.hatena.ne.jp/keyword/%A5%B7%A5%E7%A1%BC%A5%C8%A5%B3%A5%F3%A5%C8
(name)	Paul Blay
======= Date: Fri, 3 Mar 2006 22:49:08 +1100 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	増改築
(kana1)	ぞうかいちく
(pos1)	n
(english1)	extension and structural alteration of building
(reference)	http://www.ads-network.co.jp/tokusyuu/t-10/t-1001.htm
(name)	Richard Cheong-Leen
======= Date: Fri, 3 Mar 2006 22:56:34 +1100 (EST)
(subtype)	amend
(headw1)	改築
(kana1)	かいちく
(pos1)	n
(english1)	structural alteration of building
(reference)	http://www.ads-network.co.jp/tokusyuu/t-10/t-1001.htm
(comment)	The English meaning "reconstruction" given here is too broad.
(name)	Richard Cheong-Leen