New Entries/Amendments for 2006-Apr-20.html
======= Date: Thu, 20 Apr 2006 02:42:07 +1000 (EST)
(subtype) amend
(headw1) 下戸
(kana1) げこ
(pos1) n
(english1) someone who can't drink
(english2) non-drinker
(reference) http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B2%BC%B8%CD&kind=jn
(comment) 下戸 is more "not able to" than "chooses not to".
(name) Paul Blay
======= Date: Thu, 20 Apr 2006 02:51:34 +1000 (EST)
(subtype) new
(headw1) 行ずる
(kana1) ぎょうずる
(pos1) vz
(misc1) arch
(misc2) obsc
(english1) to perform
(english2) to do
(english3) to practice
(crossref) 行う
(reference) http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?index=04598200&p=%A4%AE%A4%E7%A4%A6%A4%BA%A4%EB&dtype=0&stype=0&dname=0na&pagenum=1
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B9%D4%A4%BA%A4%EB&kind=jn
(comment) See existing (horrible) example
忍を行じてのみ、よく怨みを解くことを得る。
By love alone is enmity allayed.
>From the full
怨みは怨みによって果たされず、
忍を行じてのみ、よく怨みを解くことを得る。
これ不変の真理なり
(name) Paul Blay
======= Date: Thu, 20 Apr 2006 10:09:27 +1000 (EST)
(subtype) amend
(headw1) ミディコミ
(pos1) n
(misc1) abbr
(english1) MIDI (Musical Instrument Digital Interface) communication
(crossref) ミディ
(comment) MIDI should always be capitalized. "midi" is incorrect.
(name) Todd Faulkner
======= Date: Thu, 20 Apr 2006 10:15:06 +1000 (EST)
(subtype) amend
(headw1) ミディ
(pos1) n
(english1) (1) MIDI (Musical Instrument Digital Interface)
(english2) (2) middy, middy blouse, blouse with a sailor collar
(reference) http://www.websters-online-dictionary.net/definition/middy
======= Date: Thu, 20 Apr 2006 10:15:23 +1000 (EST)
(subtype) amend
(headw1) ミディ
(pos1) n
(english1) (1) MIDI (Musical Instrument Digital Interface)
(english2) (2) middy, middy blouse, blouse with a sailor collar
(reference) http://www.websters-online-dictionary.net/definition/middy
(name) Todd Faulkner
======= Date: Thu, 20 Apr 2006 10:37:16 +1000 (EST)
(subtype) amend
(headw1) に就いて
(headw2) に就て
(kana1) について
(pos1) exp
(misc1) uk
(english1) concerning; along; under; per
(comment) The only change from the existing entry is the addition of (uk).
(name) Todd Faulkner
======= Date: Thu, 20 Apr 2006 11:09:50 +1000 (EST)
(subtype) new
(headw1) 〒
(headw2) 郵便マーク
(headw3) 郵便記号
(kana1) ゆうびんマーク
(kana2) ゆうびんきごう
(pos1) n
(misc1) abbr
(english1) postal mark, post office, post, postal service, mail
(reference) http://www.jekai.org/entries/aa/00/nn/aa00nn25.htm
(comment) These are also the official names from JIS X 0208.
(name) Todd Faulkner
======= Date: Thu, 20 Apr 2006 12:02:11 +1000 (EST)
(subtype) amend
(headw1) 纏め
(kana1) まとめ
(pos1) n
(misc1) uk
(english1) settlement; conclusion; summary
(name) Todd Faulkner
======= Date: Thu, 20 Apr 2006 14:23:19 +1000 (EST)
(subtype) amend
(headw1) トモロク
(pos1) n
(english1) Internet friend or buddy list (abbr. of tomodachi touroku)
(comment) Was submitted as "Internet friend/buddy list (abbr. of tomodachi touroku)" but "/" was apparently automatically parsed to "; " which changes the whole meanning of the entry.
(name) Tony Gies