New Entries/Amendments for 2006-Aug-2.html

======= Date: Wed, 2 Aug 2006 03:47:49 +1000 (EST)
(subtype)	amend
(headw1)	蠏股
(kana1)	がにまた
(pos1)	n
(comment)	蠏股 【がにまた】 (n) bandy-legged [G][GI][S] 
蟹股 【がにまた】 (n,adj-no) bowlegged; bandy-legged [G][GI][S] 
These should be combined and がに股 added as an alternative (both of the possible first kanjis are beyond jouyou, so it's often written with hiragana).
======= Date: Wed, 2 Aug 2006 11:25:34 +1000 (EST)
(subtype)	amend
(headw1)	付属の 
(kana1)	ふぞくの
(pos1)	n
(reference)	ALC:
付属のフォームに印刷されたハードコピー
      hard copy printed on the accompanying form 
部品を付属のプラスチックボックスに入れる
      place the parts in the provided plastic box 
ウィンドウズ・パッケージ付属のプログラム
      programs that come with the Windows package 
(comment)	In text translation function, but not word search, definition is given as "auxiliary; optional" (RW). In a quick search I have not been able to confirm that meaning. In any case, an additional verified meaning is "included, enclosed" (as parts with a product). 
(name)	Fritz
======= Date: Wed, 2 Aug 2006 12:28:02 +1000 (EST)
(subtype)	amend
(headw1)	紀律
(kana1)	きりつ
(pos1)	n
(comment)	紀律 【きりつ】 (n) rules; regulations; discipline 
A definite P Marker!! Trust me on this one!
(name)	Dennis
======= Date: Wed, 2 Aug 2006 15:55:23 +1000 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	虫の音
(kana1)	むしのね
(pos1)	exp
(english1)	the calls and sounds made by insects
(reference)	http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E8%99%AB%E3%81%AE%E9%9F%B3&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=17905900
(name)	Paul Blay
======= Date: Wed, 2 Aug 2006 18:51:46 +1000 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	そぼろ
(pos1)	n
(english1)	minced meat (served on rice)
(reference)	http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%BD%A4%DC%A4%ED&kind=jn
(comment)	Not a very good description - I've never seen the stuff. :-P
(name)	Paul Blay
======= Date: Wed, 2 Aug 2006 20:58:50 +1000 (EST)
(subtype)	new
(headw1)	辛い
(kana1)	づらい
(pos1)	adj
(pos2)	suf
(english1)	difficult to (verb)
(reference)	http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%BF%C9%A4%A4&kind=jn&mode=0&base=1&row=2
(comment)	This is another 'aux-a' candidate.
(name)	Paul Blay