New Entries/Amendments for 2006-Sep-23.html

======= Date: Sat, 23 Sep 2006 14:53:59 +1000 (EST)
(headw1)	変格活用
(kana1)	へんかくかつよう
(pos1)	n
(comment)	The definition given for this term is "qqq" alone ...
Quite surprising indeed!
(name)	Jonathan Davis
(subtype)	amend
======= Date: Sat, 23 Sep 2006 14:59:32 +1000 (EST)
(headw1)	恥ずい
(kana1)	はずい
(pos1)	n
(comment)	Current definition is "mbarrassing".
Many regards.
(name)	Jonathan Davis
(subtype)	amend
======= Date: Sat, 23 Sep 2006 20:06:42 +1000 (EST)
(headw1)	素知らぬ振り
(headw2)	素知らぬふり
(kana1)	そしらぬふり
(pos1)	exp
(english1)	pretending not to recognize
(english2)	pretending not to recognise
(english3)	feigned ignorance
(crossref)	素知らぬ顔
(reference)	http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%BD%A4%B7%A4%E9%A4%CC&search_history=%A4%BD%A4%B7%A4%E9%A4%CC%A5%D5%A5%EA&kind=jn&kwassist=0&mode=0
(name)	Paul Blay
(subtype)	new
======= Date: Sat, 23 Sep 2006 22:07:42 +1000 (EST)
(headw1)	農場主
(kana1)	のうえんしゅ
(pos1)	n
(english1)	plantation owner
(name)	Paul Blay
(subtype)	new
======= Date: Sat, 23 Sep 2006 22:57:29 +1000 (EST)
(headw1)	主要因
(kana1)	しゅよういん
(pos1)	n
(english1)	primary factor
(english2)	main cause
(crossref)	要因
(comment)	I think this word may have arisen from confusion over 要因 but it is in common use now.
(name)	Paul Blay
(subtype)	new