| Headword 1 | 日頃の行い |
| Headword 2 | 日ごろの行い |
| Reading 1 | ひごろのおこない |
| Part-of-speech | exp |
| English 1 | one's habitual behaviour (behavior) |
| Comment | 日頃の行い 490,000 yahoo.co.jp hits
Often used in explaining why some good (or bad) thing happens to someone. |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 首相 [しゅしょう] /(n) Prime Minister/Chancellor (Germany, Austria, etc.)/(P)/ |
| Headword 1 | 首相 |
| Reading 1 | しゅしょう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Prime Minister |
| English 2 | Chancellor (Germany, Austria, etc.) |
| English 3 | Premier |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | インタビュー(P);インタビュ;インタビュウ(ik);インタヴュー /(n,vs) interview/(P)/ |
| Headword 1 | インタビュー |
| Headword 2 | インタビュ |
| Headword 3 | インタービュー |
| Headword 4 | インタヴュー |
| Headword 5 | インタビュウ |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | interview |
| Comment | インタービュー 137,000 yahoo.co.jp hits. Probably deserves a (uk) but has more hits than インタビュウ (32,700).
インタビュ has quite a few more (301,000) but many of them are false hits (インタビュ~, インタビュ- etc.) Actual hits could be as low as 1/3. |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 見て見ぬ振り;見て見ぬふり [みてみぬふり] /(n) pretending not to see something/ |
| Headword 1 | 見て見ぬ振り |
| Headword 2 | 見て見ぬふり |
| Reading 1 | みてみぬふり |
| Part-of-speech | exp |
| English 1 | pretending not to see something |
| Comment | This is not really one word. It's 見て見ぬ + ふり.
Change to phrase/expression. It's not a noun at all. |
| Name | Z |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 参照 [さんしょう] /(n,vs) reference/bibliographical reference/consultation/(P)/ |
| Headword 1 | 参照 |
| Reading 1 | さんしょう |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | reference |
| English 2 | bibliographical reference |
| English 3 | consultation |
| English 4 | browse (when selecting a file (eg. to upload) on a computer) |
| Name | Steve |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 継続性 |
| Reading 1 | けいぞくせい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | continuaty |
| English 2 | continuance |
| Reference | ALC |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 神様 [かみさま] /(n) god/(P)/ |
| Headword 1 | 神様 |
| Reading 1 | かみさま |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | God |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 番 |
| Reading 1 | つがい |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | (one) pair |
| Reference | http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%C4%A4%AC%A4%A4&kind=jn |
| Comment | Possibly can also be use to refer to the mate (of an animal/bird). |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |