| Current Entry | 鍼 [はり] /(n) needle/acupuncture/ |
| Headword 1 | 鍼 |
| Reading 1 | はり |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (acupuncture) needle |
| English 2 | (2) (See 鍼術) acupuncture |
| Reference | koj, daij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 針術 [しんじゅつ] /(n) acupuncture/ |
| Headword 1 | 針術 |
| Reading 1 | しんじゅつ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | acupuncture |
| Comment | delete--merge
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 鍼術 [しんじゅつ] /(n) acupuncture/ |
| Headword 1 | 鍼術 |
| Headword 2 | 針術 |
| Reading 1 | しんじゅつ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | acupuncture |
| Reference | koj, daij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 宜しくやる [よろしくやる] /(v5r) to make cozy with (cosy)/to do at one's own discretion/ |
| Headword 1 | 宜しくやる |
| Reading 1 | よろしくやる |
| Part-of-speech | exp,v5r |
| English 1 | (1) to make cozy with (cosy) |
| English 2 | (2) to do at one's own discretion |
| Comment | Does (1) come with "nudge, nudge, wink, wink, know what I mean, say no more" ? Because that's how I heard よろしくやる being used. |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | Dunno. I've added "to make out with" to sense 1. |
| Current Entry | 会 [え] /(n,vs) (arch) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)/(P)/ |
| Headword 1 | 会 |
| Reading 1 | え |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | (arch) gathering (esp. Buddhist, festive, etc.) |
| Comment | i don't think this should be (P)
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 痴女 |
| Reading 1 | ちじょ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | female pervert |
| Cross-reference | 痴漢 |
| Comment | 4,000,000 yahoo.co.jp hits. I don't need to tell you that there's an Internet (/pr0n) bias on this one.
痴漢 is a (vs) but I don't think 痴女 is |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 紙鑢 [かみやすり] /(n) sandpaper/emery paper/ |
| Headword 1 | 紙ヤスリ |
| Headword 2 | 紙やすり |
| Headword 3 | 紙鑢 |
| Reading 1 | かみヤスリ |
| Reading 2 | かみやすり |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sandpaper |
| English 2 | emery paper |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 年がいもなく |
| Reading 1 | としがいもなく |
| Part-of-speech | adv |
| Misc | id |
| English 1 | unbecoming to one's age |
| Reference | * 年がいもなく
unbecoming to one's age |
| Name | Sumiko Nakadegawa |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Added 年がいもない as well. |
| Headword 1 | 低木層 |
| Reading 1 | ていぼくそう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | understory (understorey) |
| Reference | daijs
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 高木層 [こうぼくそう] /(n) tree stratum/ |
| Headword 1 | 高木層 |
| Reading 1 | こうぼくそう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | overstory (overstorey) |
| English 2 | canopy layer |
| English 3 | tree stratum |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 草本層 |
| Reading 1 | そうほんそう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | herbaceous layer |
| Reference | daijs, eij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | エオルス音 |
| Reading 1 | エオルスおん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | aeolian sound |
| English 2 | eolian sound |
| English 3 | aeolian tone |
| Reference | koj,daij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | カメムシ目 |
| Headword 2 | 椿象目 |
| Reading 1 | カメムシもく |
| Reading 2 | かめむしもく |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Hemiptera (taxonomic order comprising the true bugs) |
| Reference | koj, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 遡る(P);溯る;泝る;逆上る(oK) [さかのぼる] /(v5r,vi) to go back/to go upstream/to make retroactive/(P)/ |
| Headword 1 | 遡る |
| Headword 2 | 溯る |
| Headword 3 | 逆上る |
| Headword 4 | 泝る |
| Reading 1 | さかのぼる |
| Part-of-speech | v5r,vi |
| English 1 | to go back |
| English 2 | to go upstream |
| English 3 | to make retroactive |
| Comment | 泝る has tiny web hits (69), even less than 逆上る (3,820) |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 異翅類 |
| Reading 1 | いしるい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | heteropterans (true bugs of suborder Heteroptera) |
| Reference | koj, daijs
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 同翅類 |
| Reading 1 | どうしるい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | homopterans (true bugs of suborder Homoptera) |
| Reference | koj, daijs
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 軍配虫 |
| Reading 1 | ぐんばいむし |
| Reading 2 | グンバイムシ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | lace bug (any insect of family Tingidae) |
| Reference | daijr, daijs, google
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 太鼓打 [たいこうち;タイコウチ] /(n) (uk) water scorpion/ |
| Headword 1 | 太鼓打 |
| Reading 1 | たいこうち |
| Reading 2 | タイコウチ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) Laccotrephes japonensis (species of water scorpion) |
| Reference | wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 木虱 |
| Headword 2 | 木蝨 |
| Reading 1 | きじらみ |
| Reading 2 | キジラミ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | psylla (any insect of family Psyllidae) |
| English 2 | psyllid |
| English 3 | jumping plant louse |
| Reference | koj, daij, google
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 桑木虱 |
| Reading 1 | くわきじらみ |
| Reading 2 | クワキジラミ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | mulberry psyllid (Anomoneura mori) |
| Reference | koj, daij, google
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 捕食者 |
| Reading 1 | ほしょくしゃ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | predator |
| Cross-reference | 被食者 |
| Reference | koj, daij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 被食者 |
| Reading 1 | ひしょくしゃ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | prey |
| Cross-reference | 捕食者 |
| Reference | koj, daij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 緩歩動物 |
| Reading 1 | かんぽどうぶつ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | tardigrade (any animal of phylum Tardigrada) |
| English 2 | water bear |
| Cross-reference | 熊虫 |
| Reference | koj, daij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 片利共生 |
| Reading 1 | へんりきょうせい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | commensalism |
| Reference | koj, daij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 隠れ魚 |
| Reading 1 | かくれうお |
| Reading 2 | カクレウオ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | Encheliophis sagamianus (species of pearlfish) |
| Reference | koj, daij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 藤海鼠 |
| Reading 1 | ふじなまこ |
| Reading 2 | フジナマコ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | Holothuria decorata (species of sea cucumber) |
| Reference | koj, daij, google
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 網目錦蛇 |
| Reading 1 | あみめにしきへび |
| Reading 2 | アミメニシキヘビ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | reticulated python (Python reticulatus) |
| Reference | daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | アミメカゲロウ目 |
| Headword 2 | 網目蜉蝣目 |
| Reading 1 | アミメカゲロウもく |
| Reading 2 | あみめかげろうもく |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Neuroptera (order of insects with four membranous wings) |
| Reference | koj, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 網目蜉蝣 |
| Reading 1 | あみめかげろう |
| Reading 2 | アミメカゲロウ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | neuropteran (any insect of order Neuroptera) |
| Reference | daijs
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 脈翅類 |
| Reading 1 | みゃくしるい |
| Part-of-speech | n |
| Misc | obsc |
| English 1 | neuropterans |
| Cross-reference | 網目蜉蝣目 |
| Reference | koj, daijs
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 背が伸びる |
| Reading 1 | せがのびる |
| Part-of-speech | exp |
| Part-of-speech | v5r |
| English 1 | to grow taller (of people) |
| Comment | 146,000 hits for the dictionary form of the phrase. |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 駱駝虫 |
| Reading 1 | らくだむし |
| Reading 2 | ラクダムシ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | inocelliid snakefly (any insect of family Inocelliidae) |
| Reference | koj, daijs, google
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 背が伸びる |
| Reading 1 | せがのびる |
| Part-of-speech | exp |
| Part-of-speech | v1 |
| English 1 | to grow taller (of people) |
| Comment | 146,000 hits for the dictionary form of the phrase.
Obviously it's (v1) not (v5r). (must be time for a break). |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 立羽蝶 |
| Reading 1 | たてはちょう |
| Reading 2 | タテハチョウ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | nymphalid (any butterfly of family Nymphalidae) |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 大紫 [おおむらさき] /(n) giant purple butterfly/ |
| Headword 1 | 大紫 |
| Reading 1 | おおむらさき |
| Reading 2 | オオムラサキ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) (1) giant purple emperor (species of nymphalid butterfly, Sasakia charonda) |
| English 2 | (2) Rhododendron oomurasaki (species of purple azalea) |
| Reference | koj, daij, wiki, google
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 黄立羽 |
| Reading 1 | きたては |
| Reading 2 | キタテハ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | Asian comma butterfly (Polygonia c-aureum) |
| Reference | koj, daij, wiki, google
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 瑠璃立羽 |
| Reading 1 | るりたては |
| Reading 2 | ルリタテハ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | blue admiral (species of nymphalid butterfly, Kaniska canace) |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 蔵人 [くろうど;くらんど] /(n) keeper of imperial archives/ |
| Headword 1 | 蔵人 |
| Headword 2 | 藏人 |
| Reading 1 | くろうど |
| Reading 2 | くらんど |
| Reading 3 | くらびと |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | keeper of imperial archives |
| English 2 | worker at a sake brewery |
| Reference | 酒蔵の経営者が「蔵元」、酒造りを実際に行う人々が「蔵人」、「蔵人」のリーダーが「杜氏」です。 (taken from http://www.esake.com/j/knowledge/Ingredients/People/people.html) |
| Comment | Not entirely sure when it is pronounced each way. Definitely くらびと seems to be preferred when referring to a worker in a sake factory. |
| Name | Nicholas Fish |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | きも可愛い |
| Headword 2 | きもかわいい |
| Headword 3 | キモ可愛い |
| Headword 4 | きもカワイイ |
| Reading 1 | きもかわいい |
| Part-of-speech | adj |
| Misc | sl |
| Misc | col |
| English 1 | Being both repellant and attractive at the same time. |
| English 2 | Being both cute and disgusting. |
| Reference | goo,ne.jp: "気持ち悪いのと同時に，魅力的で愛らしい様子。キモ可愛い。きもカワイイ。「―キャラクター」
〔1990 年代後半からの若者語〕" |
| Name | Mike Williams |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Restructured the Japanese a bit. |
| Headword 1 | 男根期 |
| Reading 1 | だんこんき |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | phallic stage |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 肛門期 |
| Reading 1 | こうもんき |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | anal stage |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | ペニス羨望 |
| Reading 1 | ペニスせんぼう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | penis envy |
| Reference | progressive ei-wa, eijiro
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 去勢不安 |
| Reading 1 | きょせいふあん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | castration anxiety |
| Reference | eijiro
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | Ｋ−Ｔ境界 |
| Reading 1 | ケイ−ティーきょうかい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | K-T boundary (between the Cretaceous Period and the Tertiary Period) |
| Reference | wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 斧足類 |
| Reading 1 | ふそくるい |
| Reading 2 | おのあしるい |
| Part-of-speech | n |
| Misc | obsc |
| English 1 | pelecypods (i.e. bivalves) |
| Cross-reference | 二枚貝類 |
| Reference | koj, daij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 二枚貝類 |
| Reading 1 | にまいがいるい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | bivalves |
| Reference | koj
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 弁鰓類 [べんさいるい] /(n) bivalves/ |
| Headword 1 | 弁鰓類 |
| Reading 1 | べんさいるい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (See 二枚貝類) (obsc) lamellibranches (i.e., bivalves) |
| Comment | lamelli='thin plate', branch='gills'
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | モササウルス |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | mosasaurus |
| Reference | infoseek, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 有孔虫 [ゆうこうちゅう] /(n) foraminifer/ |
| Headword 1 | 有孔虫 |
| Reading 1 | ゆうこうちゅう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | foraminifer |
| English 2 | foraminiferan |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 水虻 |
| Reading 1 | みずあぶ |
| Reading 2 | ミズアブ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | soldier fly (any fly of family Stratiomyidae, esp. species Stratiomys japonica) |
| Reference | daijr, daijs, google
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 板皮類 |
| Reading 1 | ばんぴるい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | placoderms (extinct fishes of class Placodermi) |
| Reference | daijs, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 棘魚 |
| Reading 1 | とげうお |
| Reading 2 | トゲウオ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | stickleback (any fish of family Gasterosteidae) |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 糸魚 [いとよ] /(n) three-spined stickleback/ |
| Headword 1 | 糸魚 |
| Reading 1 | いとよ |
| Reading 2 | イトヨ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus) |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 富魚 |
| Reading 1 | とみよ |
| Reading 2 | トミヨ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | Amur stickleback (Pungitius sinensis) |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 針魚;細魚 [さより(gikun);はりうお(針魚);はりよ(針魚)] /(n) halfbeak (fish with elongated pointed lower jaw) (Hemiramphus sajori)/stickleback/ |
| Headword 1 | 細魚 |
| Headword 2 | 針魚 |
| Reading 1 | さより |
| Reading 2 | はりお |
| Reading 3 | サヨリ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) Japanese halfbeak (species of fish with an elongated lower jaw, Hemiramphus sajori) |
| Reference | koj, daijr, daijs, wiki
|
| Comment | はりお(ok)=針魚 only
はりよ (stickleback) is a different kind of fish |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 針魚 |
| Reading 1 | はりよ |
| Reading 2 | はりうお |
| Reading 3 | ハリヨ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | Gasterosteus microcephalus (species of stickleback) |
| Reference | daijr, daijs, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 鰰 [はたはた] /(n) sandfish/ |
| Headword 1 | 鰰 |
| Headword 2 | 燭魚 |
| Headword 3 | 雷魚 |
| Reading 1 | はたはた |
| Reading 2 | かみなりうお |
| Reading 3 | ハタハタ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) sailfin sandfish (Arctoscopus japonicus) |
| Reference | koj, daijr, daijs, wiki
|
| Comment | かみなりうお=雷魚 only
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 雷魚 [らいぎょ] /(n) snake-head mullet/ |
| Headword 1 | 雷魚 |
| Reading 1 | らいぎょ |
| Reading 2 | ライヒー |
| Reading 3 | ライヒイ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (See 台湾泥鰌) blotched snakehead (species of fish, Channa maculata) |
| English 2 | (2) (らいぎょ only) (See カムルチー) northern snakehead (species of fish, Channa argus) |
| Reference | koj, daijr, daijs, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 台湾泥鰌 |
| Reading 1 | たいわんどじょう |
| Reading 2 | タイワンドジョウ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | blotched snakehead (species of fish, Channa maculata) |
| Cross-reference | 雷魚 |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | カムルチー |
| Headword 2 | カムルチイ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (ko: kamultchi) northern snakehead (species of fish, Channa argus) |
| Cross-reference | 雷魚 |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 泥鰌;鰌 [どじょう] /(n) loach/ |
| Headword 1 | 泥鰌 |
| Headword 2 | 鰌 |
| Reading 1 | どじょう |
| Reading 2 | ドジョウ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) (1) loach (any fish of family Cobitidae) |
| English 2 | (2) weather loach (Misgurnus anguillicaudatus) |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 水圏 |
| Reading 1 | すいけん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | hydrosphere |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 水圏科学 |
| Reading 1 | すいけんかがく |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | hydrospheric sciences |
| Reference | koj
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 中間圏 |
| Reading 1 | ちゅうかんけん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | mesosphere |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 熱圏 |
| Reading 1 | ねつけん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | thermosphere |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 電離圏 |
| Reading 1 | でんりけん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | ionosphere |
| Cross-reference | 電離層 |
| Reference | daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 磁気圏 |
| Reading 1 | じきけん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | magnetosphere |
| Reference | koj, daijs, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 人さらい |
| Reading 1 | ひとらい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Kidnapper |
| English 2 | Abductor |
| Reference | あの子らがしているのは人探し、人さらいじゃない |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Added 人さらい to the existing 人攫い entry. |
| Headword 1 | 吸虫類 |
| Reading 1 | きゅうちゅうるい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | trematodes (i.e., flukes) |
| Reference | koj, daij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 吸虫 |
| Reading 1 | きゅうちゅう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | trematode (i.e., a fluke) |
| Reference | daijs
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 肺臓ジストマ |
| Reading 1 | はいぞうジストマ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | obsc |
| English 1 | lung fluke (Paragonimus westermani) |
| Cross-reference | 肺吸虫 |
| Reference | koj, daijr, daijs
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 肺吸虫 |
| Reading 1 | はいきゅうちゅう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | lung fluke (Paragonimus westermani) |
| Reference | koj, daijr, daijs
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 肝蛭 |
| Reading 1 | かんてつ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sheep liver fluke (Fasciola hepatica) |
| Reference | koj, daij, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 肝吸虫 [かんきゅうちゅう] /(n) Oriental liver fluke/ |
| Headword 1 | 肝吸虫 |
| Reading 1 | かんきゅうちゅう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Chinese liver fluke (Clonorchis sinensis) |
| English 2 | Oriental liver fluke |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 住血吸虫 |
| Reading 1 | じゅうけつきゅうちゅう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | blood fluke (any fluke of family Schistosomatidae) |
| English 2 | schistosome |
| Reference | koj, daij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 日本住血吸虫 |
| Reading 1 | にほんじゅうけつきゅうちゅう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Oriental blood fluke (Schistosoma japonicum) |
| Reference | daijr, daijs, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 日本住血吸虫症 |
| Reading 1 | にほんじゅうけつきゅうちゅうしょう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | schistosomiasis japonica (form of bilharzia caused by the Oriental blood fluke Schistosoma japonicum) |
| Cross-reference | 日本住血吸虫 |
| Reference | daij, eij
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 日本住血吸虫病 |
| Reading 1 | にほんじゅうけつきゅうちゅうびょう |
| Part-of-speech | n |
| Misc | obsc |
| English 1 | schistosomiasis japonica (form of bilharzia caused by the Oriental blood fluke Schistosoma japonicum) |
| Cross-reference | 日本住血吸虫症 |
| Reference | koj
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 片山病 |
| Reading 1 | かたやまびょう |
| Part-of-speech | n |
| Misc | obsc |
| English 1 | Katayama disease (i.e., schistosomiasis japonica) |
| Cross-reference | 日本住血吸虫症 |
| Reference | koj, daijr, daijs
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 横川吸虫 |
| Reading 1 | よこがわきゅうちゅう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Metagonimus yokogawai (species of intestinal fluke) |
| Reference | daijs, wiki
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | ビーンズ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | beans |
| Reference | http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A5%D3%A1%BC%A5%F3%A5%BA&kind=jn |
| Comment | 4,300,000 |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | プレーヤー(P);プレーヤ;プレイヤ;プレイヤー /(n) (1) player/(2) prayer/(P)/ |
| Headword 1 | プレーヤー |
| Headword 2 | プレイヤー |
| Headword 3 | プレーヤ |
| Headword 4 | プレイヤ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) player |
| English 2 | (2) prayer |
| Comment | プレイヤー needs a (P) as well.
プレーヤー 36,800,000 プレイヤー 32,200,000 プレーヤ 2,330,000 プレイヤ 967,000 |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | パワーリード |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | power lead |
| Comment | Only 1,440 web hits. Anybody know what they're really called ? ;-) |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 電源ケーブル |
| Reading 1 | でんげんケーブル |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | power cable |
| English 2 | power lead |
| Comment | Never mind, found it.
1,730,000 yahoo.co.jp hits for a possible (P), although I'm sure there's a bit of an Internet bias there. |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 包括的 [ほうかつてき] /(adj-na) comprehensive/ |
| Headword 1 | 包括的 |
| Reading 1 | ほうかつてき |
| Part-of-speech | adj-na |
| English 1 | comprehensive |
| Comment | Add a (See 包括) ? |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 能力値 |
| Reading 1 | のうりょくち |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | ability score (as in RPGs) |
| English 2 | attribute value |
| Reference | http://www1.ocn.ne.jp/~kbkb/Rules/Ability_Score_Adjustments.htm
http://cha.s57.xrea.com/blogs/index.php/2005/05/09/p66 |
| Comment | 1,060,000 yahoo.co.jp hits |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 養護施設 [ようごしせつ] /(n) institution for the handicapped/ |
| Headword 1 | 養護施設 |
| Reading 1 | ようごしせつ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | children's home |
| English 2 | orphanage |
| Reference | http://ja.wikipedia.org/wiki/���腴ラ��茘傑�処┃ |
| Name | Paul Blay |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |