| Current Entry | ちょちょいのちょい /(exp) piece of cake/a walk in the park/TempSUB/ |
| Headword 1 | ちょちょいのちょい |
| Part-of-speech | exp |
| English 1 | piece of cake |
| English 2 | a walk in the park |
| English 3 | TempSUB |
| Reference | > Any refs apart from Eijiro?
I can't give you exact references but I've heard it a couple of times in anime and whatnot. It's sort of like children's talk. Now that I googled it: http://www.orange.ne.jp/~kibita/dwd/dwddic11.html 18. ちょちょいのちょい(形) 簡単にやってしまう様子・こと。 This page may have other useful expressions too. |
| Name | original submitter ;) |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 蘊蓄 [うんちく] /(n,vs) one's vast stock of knowledge/ (1571830) |
| Headword 1 | 薀蓄 |
| Headword 2 | 蘊蓄 |
| Headword 3 | うん蓄 |
| Reading 1 | うんちく |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | one's vast stock of knowledge |
| Comment | added headwords |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 薀蓄を傾ける [うんちくをかたむける] /(exp) (obs) to draw upon one's profound knowledge/ (2102360) |
| Headword 1 | 薀蓄を傾ける |
| Headword 2 | 蘊蓄を傾ける |
| Headword 3 | うん蓄を傾ける |
| Reading 1 | うんちくをかたむける |
| Part-of-speech | exp |
| English 1 | (obs) to draw upon one's profound knowledge |
| Comment | added headwords |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 跳び板 [とびいた] /(n) springboard/ (1808560) |
| Headword 1 | 跳び板 |
| Reading 1 | とびいた |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | springboard |
| Comment | 跳び板 【とびいた】 (n) springboard [G][GI][S][A]
飛び板 【とびいた】 (n) springboard; diving board [G][GI][S][A] Suggest merging. |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 跳ね板 |
| Reading 1 | はねいた |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | springboard |
| Reference | http://eow.alc.co.jp/springboard/UTF-8
http://images.google.com/images?q=%E8%B7%B3%E3%81%AD%E6%9D%BF&num=100&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | かぎ針編み |
| Reading 1 | かぎばりあみ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | crochet |
| Reference | http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8B%E3%81%8E%E9%87%9D%E7%B7%A8%E3%81%BF
http://www.google.com/search?q=%E3%81%8B%E3%81%8E%E9%87%9D%E7%B7%A8%E3%81%BF&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Added 鉤針編み too. |
| Headword 1 | 弊所 |
| Reading 1 | へいしょ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | our office |
| Reference | 弊所に返し連絡して下さい。Please contact our office. |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | グルタミン酸ソーダ |
| Reading 1 | グルタミンさんナトリウム |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | monosodium glutamate |
| English 2 | MSG |
| Reference | http://ja.wikipedia.org/wiki/グルタミン酸ナトリウム |
| Name | Francis Bond |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | グルタミン酸ソーダ |
| Reading 1 | グルタミンさんソーダ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | monosodium glutamate |
| English 2 | MSG |
| Reference | http://ja.wikipedia.org/wiki/グルタミン酸ナトリウム |
| Comment | Sorry wrong reading |
| Name | Francis Bond |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | グルタミン酸ナトリウム |
| Reading 1 | グルタミンさんナトリウム |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | monosodium glutamate |
| English 2 | MSG |
| Cross-reference | グルタミン酸ソーダ |
| Reference | http://ja.wikipedia.org/wiki/グルタミン酸ナトリウム |
| Comment | And another |
| Name | Francis Bond |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 前出 |
| Reading 1 | ぜんしゅつ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | former; previous; aforementioned |
| Cross-reference | 前掲。先出。 |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 相見え |
| Reading 1 | あいまみえ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Ｍｕｔｕａｌ ａｔｔｒａｃｔｉｏｎ |
| Name | Ｆｒｅｄｒｉｋ Ｓｔｒｏｍｂｅｒｇ |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Any reference? Based on 相見える, I would think it means "face-to-face encounter". |
| Headword 1 | 最優秀 |
| Reading 1 | さいゆうしゅう |
| Part-of-speech | adj-no |
| English 1 | best |
| English 2 | most (valuable player) |
| English 3 | top (quality) |
| English 4 | grade A |
| English 5 | ace |
| English 6 | finest |
| Reference | Yahoo:
最優秀の学生 the very best student 最優秀賞｜the highest award 最優秀選手｜〔野球で〕the most valuable player ((略M.V.P.)) 最優秀選手賞 the Most Valuable Player Award 最優秀品｜a top-quality product ALC has tons of examples too |
| Name | claytonian |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 全角文字 [ぜんかくもじ] /(n) full-width character/ (2185100) |
| Headword 1 | 全角文字 |
| Reading 1 | ぜんかくもじ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | {comp} full-width character |
| Name | Paul |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | ファイル名 |
| Reading 1 | ファイルめい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | {comp} file-name |
| Comment | Can we have this promoted from CompDict ? |
| Name | Paul |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ＯＳ [オーエス] /(n) operating system/OS/ (2159390) |
| Headword 1 | ＯＳ |
| Reading 1 | オーエス |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | {comp} operating system |
| English 2 | OS |
| Name | Paul |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |