Current Entry | Yシャツ(ateji) [ワイシャツ] /(n) (See ホワイトシャツ) (uk) (abbr) shirt (wasei: white shirt)/business shirt/dress shirt/(P)/ (1148640) |
Headword 1 | Yシャツ |
Reading 1 | ワイシャツ |
Part-of-speech | n |
English 1 | (See ホワイトシャツ) (uk) (abbr) shirt (wasei: white shirt) |
English 2 | business shirt |
English 3 | dress shirt |
Comment | Since there is a Japanese Wikipedia entry for ワイシャツ,
perhaps it would be good to add the [W]ikipedia link. |
Other language option | eng |
Name | linguist |
Submission Type | amend |
Editorial Comment | The [W] links are done automatically from the "kanji" headword (if any). I could force it to go from the kana headword by adding "uk", but on Googits Yシャツ leads ワイシャツ. The Japanese Wikipdia has a redirect from Yシャツ to ワイシャツ, but it doesn't include redirect names in its page lists so no link to Yシャツ is made. |
Headword 1 | 辟易する |
Headword 2 | ヘキヘキする |
Reading 1 | へきへきする |
Part-of-speech | n |
English 1 | to be gobsmacked |
English 2 | to be struck dumb |
English 3 | to be fed up with |
Reference | http://kimanity.s206.xrea.com/2004/04/post_16.html |
Name | Brian Watson |
Submission Type | new |
Editorial Comment | Rewrote as "ヘキヘキ;へきへき /(n,vs) (see 辟易) being gobsmacked/being struck dumb/being fed up with something/" |
Current Entry | アクセス時間 [アクセスじかん] /(n) {comp} access time/ (2278950) |
Headword 1 | アクセス時間 |
Reading 1 | アクセスじかん |
Part-of-speech | n |
English 1 | {comp} access time |
Other language option | spa |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment | ???? |
Headword 1 | ヤッホー |
Part-of-speech | int |
Misc | fam |
Misc | sl |
English 1 | Yoo-hoo |
English 2 | Halloo |
English 3 | Hi-de-ho |
English 4 | Hey |
Reference | 小学館のプログレッシブ和英中辞典 |
Name | Jim Baldwin |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | 卍 [まんじ] /(n) gammadion/fylfot/swastika/ (1564960) |
Headword 1 | 卍 |
Headword 2 | 卍字 |
Headword 3 | 万字 |
Reading 1 | まんじ |
Part-of-speech | n |
English 1 | (See ハーケンクロイツ) swastika (esp. a counterclockwise swastika as a Buddhist symbol) |
English 2 | fylfot |
English 3 | gammadion |
Reference | koj, daijr, daijs |
Comment | i'm sure i'm not alone in not knowing what the hell a gammadion is, and i'm
guessing those two definitions were added before swastika to try to make it clear that our western image of a clockwise nazi swastika isn't as applicable here x-ref to Nazi swastika and add two new headwords |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | ハーケンクロイツ /(n) swastika (ger: Hakenkreuz)/ (1094440) |
Headword 1 | ハーケンクロイツ |
Part-of-speech | n |
English 1 | (See 卍) swastika (45° clockwise swastika used by the Nazi party) (ger: Hakenkreuz) |
Reference | koj, daijr, daijs |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Headword 1 | トレース紙 |
Reading 1 | トレースし |
Part-of-speech | n |
English 1 | tracing paper |
Reference | koj |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | トラバース測量 |
Reading 1 | トラバースそくりょう |
Part-of-speech | n |
English 1 | traverse survey |
Reference | koj, daij, eij |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | 胚 [はい] /(n) embryo/sporophyte/sporophore/seed germs before germination/ (2060070) |
Headword 1 | 胚 |
Reading 1 | はい |
Part-of-speech | n |
English 1 | embryo (zoological or botanical) |
English 2 | germ (e.g. wheat germ) |
Comment | i'm pretty sure sporophyte and sporophore are wrong.
"seed germs before germination" is redundant |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Headword 1 | パルミチン酸 |
Reading 1 | パルミチンさん |
Part-of-speech | n |
English 1 | palmitic acid |
Reference | koj, daijr, daijs |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | 塚造 |
Reading 1 | つかつくり |
Reading 2 | ツカツクリ |
Part-of-speech | n |
Misc | uk |
English 1 | megapode (any bird of family Megapodiidae, inc. brush turkeys and mallee fowl) |
English 2 | mound builder |
Reference | koj, daijr, daijs |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | 相似比 |
Reading 1 | そうじひ |
Part-of-speech | n |
English 1 | homothetic ratio |
Reference | koj, daij, eij |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | ニクソンショック |
Part-of-speech | n |
English 1 | Nixon shock |
Reference | koj, daijr, daijs |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | アントロポロギー |
Part-of-speech | n |
Misc | obsc |
English 1 | anthropology (ger: Anthropologie) |
Cross-reference | 人類学 |
Reference | koj, daijr, daijs |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | 擬人観 |
Reading 1 | ぎじんかん |
Part-of-speech | n |
English 1 | anthropomorphism |
Reference | koj, daijr, daijs |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | 人間中心的 |
Reading 1 | にんげんちゅうしんてき |
Part-of-speech | adj-na |
English 1 | anthropocentric |
Reference | koj, eij |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | 人間学的証明 |
Reading 1 | にんげんがくてきしょうめい |
Part-of-speech | n |
English 1 | anthropological argument (one of Descartes' ontological arguments for the existence of God) |
Reference | koj, daijr, daijs
|
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | 結合エネルギー |
Reading 1 | けつごうエネルギー |
Part-of-speech | n |
English 1 | binding energy |
Reference | koj, daijr, daijs |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | 気体力学 |
Reading 1 | きたいりきがく |
Part-of-speech | n |
English 1 | gas dynamics |
Reference | koj, eij |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | エネルギー代謝率 |
Reading 1 | エネルギーたいしゃりつ |
Part-of-speech | n |
English 1 | relative metabolic rate |
Reference | koj ,daijr, daijs |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | 材料力学 |
Reading 1 | ざいりょうりきがく |
Part-of-speech | n |
English 1 | mechanics of materials |
English 2 | material mechanics |
Reference | koj, daijr, daijs |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | 剛体力学 |
Reading 1 | ごうたいりきがく |
Part-of-speech | n |
English 1 | rigid body dynamics |
Reference | koj, daijr, daijs |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | 水力学 [すいりきがく;すいりょくがく] /(n) hydraulics/ (1372270) |
Headword 1 | 水力学 |
Reading 1 | すいりきがく |
Part-of-speech | n |
English 1 | hydraulics |
Comment | すいりょくがく is almost certainly wrong. 水力学 = すい-りきがく not すいりょく-
がく |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |