| Headword 1 | セルフィーユ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | chervil (Fr. cerfeuil) |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | チャービル is more common. |
| Headword 1 | 人は去り影を留める |
| Reading 1 | ひとはさりかげをとめる |
| Part-of-speech | exp |
| English 1 | man leaving fastens a shadow |
| Reference | See below. |
| Comment | With further looking, I think that the above may be the Japanese equivalent of 人去影留; assuming that the previous submission was Chinese. [Although '人去影留' did not get many hits on Google, it picked up quite a lot on Yahoo]. However, I accept that it may just be a description of 人去影留 . |
| Name | Francis |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Well 人は去り影を留める gets zero hits on Google. Why have it in the dictionary? |
| Headword 1 | 金総書記 |
| Reading 2 | きむそうしょき |
| Part-of-speech | h |
| English 1 | Secretary General Kim Jong Il |
| Cross-reference | 金正日 |
| Reference | http://www.asahi.com/international/update/1105/TKY200811050050.html |
| Name | scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | No "Jong Il". That just says "Secretary General Kim". It was used for his father too. |
| Current Entry | 初心者マーク [しょしんしゃまーく] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 初心者マーク |
| Reading 1 | しょしんしゃまーく |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sticker for new car drivers (green and yellow) |
| Reference | wikipedia |
| Comment | add: 若葉マーク xref (why can't we xref from this interface?) |
| Other language option | eng |
| Name | scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | The edit interface doesn't attempt any depth of parsing, so it can't place the xrefs properly. Put (see ....) after the PoS in the first gloss. (I have to amend it by hand anyway.) |
| Headword 1 | 初心運転者標識 |
| Reading 1 | しょしんうんてんしゃひょうしき |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sticker for new car drivers (green and yellow) |
| Cross-reference | 若葉マーク |
| Name | scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 異国の人 |
| Reading 1 | いこくのひと |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | foreigner |
| Reference | |
| Name | scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 手荷物検査 [てにもつけんさ] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 手荷物検査 |
| Reading 1 | てにもつけんさ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | hand baggage search |
| Other language option | eng |
| Name | scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 運輸保安局 |
| Reading 1 | うんゆほあんきょく |
| Part-of-speech | o |
| English 1 | Transportation Security Administration (TSA) |
| Reference | alc |
| Name | scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 鍋敷き [なべしき] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 鍋敷き |
| Reading 1 | なべしき |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | pot stand |
| Reference | gg5 |
| Other language option | eng |
| Name | scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | ウッドクリップ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | wooden clip |
| English 2 | wooden clothespin |
| Reference | 9000 googits |
| Name | scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ピンチ /(n) pinch/crisis/(P)/ (1107220) |
| Headword 1 | ピンチ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | pinch |
| English 2 | crisis |
| English 3 | clothespin |
| Reference | wikipedia: 洗濯挟み |
| Other language option | eng |
| Name | scott |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 洗濯挟み [せんたくばさみ] /(n) clothes-pin/ (1391000) |
| Headword 1 | 洗濯挟み |
| Headword 2 | 洗濯ばさみ |
| Reading 1 | せんたくばさみ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | clothes-pin |
| English 2 | clothespin |
| English 3 | clothes peg |
| Other language option | eng |
| Name | scott |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 洗濯ばさみ [せんたくばさみ] /(n) clothes peg/clothespin/ (2099660) |
| Headword 1 | 洗濯ばさみ |
| Reading 1 | せんたくばさみ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | clothes peg |
| English 2 | clothespin |
| Reference | delete this one |
| Other language option | eng |
| Name | scott |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | ニットキャップ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | knit cap |
| English 2 | woollen hat |
| Reference | |
| Name | scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 副交感神経系 [？] /parasympathetic nerve system/parasympathetic nervous system/WI2/WI/ |
| Headword 1 | 副交感神経系 |
| Reading 1 | ふくこうかんしんけいけい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | parasympathetic nerve system |
| English 2 | parasympathetic nervous system |
| Reference | wikipedia |
| Other language option | eng |
| Name | scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | The first of the "WI" entries to be edited. |
| Headword 1 | 潜める |
| Reading 1 | ひそめる |
| Part-of-speech | v1 |
| Part-of-speech | vt |
| English 1 | (1) to hide, to conceal |
| English 2 | (2) to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard |
| English 3 | (3) to become quiet and inconspicuous |
| Reference | http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=潜める&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=17185915472100 |
| Comment | While the examples mention lowering one's voice, the current definition alone doesn't really seem to indicate that.
If the reference gets scrambled, search for 潜める on http://dic.yahoo.co.jp/ |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |