| Headword 1 | 生き急ぐ |
| Reading 1 | いきいそぐ |
| Part-of-speech | v5g |
| Part-of-speech | v1 |
| English 1 | to live fast (and recklessly) |
| Cross-reference | 死に急ぐ |
| Reference | koj, daijs |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 生き急ぐ |
| Reading 1 | いきいそぐ |
| Part-of-speech | v5g |
| Part-of-speech | vi |
| English 1 | to live fast (and recklessly) |
| Cross-reference | 死に急ぐ |
| Reference | koj, daijs |
| Comment | oops. meant vi not v1
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 染み付く;染みつく;染み着く;染みつく;染付く;染着く;沁み着く [しみつく] /(v5k,vi) to be indelibly stained or ingrained/to be dyed in deeply/ (1646690) |
| Headword 1 | 染み付く |
| Headword 2 | 染みつく |
| Headword 3 | 染み着く |
| Headword 4 | 染みつく |
| Headword 5 | 染付く |
| Headword 6 | 染着く |
| Headword 7 | 沁み着く |
| Headword 8 | 染付 |
| Reading 1 | しみつく |
| Reading 2 | そめつけ |
| Part-of-speech | v5k,vi |
| English 1 | to be indelibly stained or ingrained |
| English 2 | to be dyed in deeply |
| English 3 | blue and white (ceramic ware) |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | 染め付け/そめつけ is already an entry. I have added 染付 to it. |
| Current Entry | 辰砂 [しんさ] /Shinsa (f)/NA/ |
| Headword 1 | 辰砂 |
| Reading 1 | しんさ |
| Part-of-speech | ? |
| English 1 | Shinsa (f) |
| English 2 | NA |
| English 3 | dragon sand (a variety of decorated ceramic ware) |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | 辰砂/しんさ is already there, with the meaning "cinnabar". That's the meaning in all my refs. Any references for "dragon sand"? |
| Current Entry | 色絵 [いろえ] /(n) painting/colored artwork/coloured artwork/ (1818120) |
| Headword 1 | 色絵 |
| Reading 1 | いろえ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | painting |
| English 2 | colored artwork |
| English 3 | coloured artwork |
| English 4 | overglaze enamels |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 色絵 [いろえ] /(n) painting/colored artwork/coloured artwork/ (1818120) |
| Headword 1 | 色絵 |
| Reading 1 | いろえ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | painting |
| English 2 | colored artwork |
| English 3 | coloured artwork |
| English 4 | overglaze enamels |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 辰砂 [しんしゃ;しんさ] /(n) (See 硫化水銀) cinnabar/ (2170190) |
| Headword 1 | 辰砂 |
| Headword 2 | 辰沙 |
| Reading 1 | しんしゃ |
| Reading 2 | しんさ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (See 硫化水銀) cinnabar |
| English 2 | (2) cinnabar lacquer |
| English 3 | cinnabar lacquerware |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | しんさ may = 辰砂 only
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 裏話 [うらばなし] /(n) story not generally known/inside story/the real story (behind something)/ (1550750) |
| Headword 1 | 裏話 |
| Headword 2 | ウラバナ |
| Reading 1 | うらばなし |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | story not generally known |
| English 2 | inside story |
| English 3 | the real story (behind something) |
| Reference | http://portside-station.net/portside/blog/okini/search?word=������� |
| Other language option | eng |
| Name | ロゼル |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 半魚人 |
| Reading 1 | はんぎょじん |
| Part-of-speech | n |
| Misc | obsc |
| English 1 | merman |
| English 2 | half man half fish |
| Reference | http://ja.wikipedia.org/wiki/���薛�篋�
http://www.hangyo-jin.com/ |
| Name | David C. |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | パギャル |
| Part-of-speech | n |
| Misc | sl |
| English 1 | semi-Gal; half-Gal; quasi-Gal [referring to "Gal" subculture in Japan] |
| Cross-reference | ギャル |
| Reference | http://zokugo-dict.com/26ha/pagal.htm [among others]
Page 2, Chapter 2, Volume 1 Gal Kadou by Mea Sakisaka |
| Name | Roselle |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | キョドる |
| Part-of-speech | v5r |
| Part-of-speech | vi |
| Part-of-speech | exp |
| Misc | sl |
| English 1 | to behave in a strange way |
| English 2 | How are you today? |
| Reference | http://monjiro.net/dic/recent/29/118399/1
http://monjiro.net/dic/rank/29/100593/5 |
| Name | Roselle |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 憚る [はばかる] /(v5r,vi) (1) to hesitate/to have scruples/(2) to lord it over/to have great influence/ (1631520) |
| Headword 1 | 憚る |
| Reading 1 | はばかる |
| Part-of-speech | v5r,vi |
| English 1 | (1) to hesitate, shrink from, be diffident |
| English 2 | to have scruples, pay deference to, defer to |
| English 3 | (2) to lord it over |
| English 4 | to have great influence |
| English 5 | (3) to be afraid of what others may think |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | I think the addition is part of sense 1. |
| Current Entry | 羽目 [はめ] /(n) panel/wainscoting/wainscotting/plight/(P)/ (1171820) |
| Headword 1 | 羽目 |
| Reading 1 | はめ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) panel |
| English 2 | wainscoting, wainscotting |
| English 3 | (2) fix |
| English 4 | plight |
| English 5 | bind |
| English 6 | difficult, awkward situation |
| English 7 | mess |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 生を享ける [せいをうける] /(exp) to live/to be born/ (1888070) |
| Headword 1 | 生を享ける |
| Headword 2 | 生を受ける |
| Reading 1 | せいをうける |
| Part-of-speech | exp, v1 |
| English 1 | to live |
| English 2 | to be born |
| English 3 | to come into this world |
| Reference | Usage seen in Asahi Shinbun article:
「第２次ベビーブームに生を受け、生きることに関しては、なにひとつ足りないものなく育ってきた。」 ALC lists it as well with 27 entries. |
| Comment | Interestingly, ALC doesn't list the current 生を享ける.
Added "to come into this world" as that is what the above context suggests, and ALC has it as well. |
| Other language option | eng |
| Name | Jeroen Hoek |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | Of my refs only 大辞林 has it, and as "生を享ける". But 生を受ける wins on Googits. |