| Headword 1 | 大変身 |
| Reading 1 | だいへんしん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | makeover |
| Cross-reference | 変身 |
| Reference | "I Love High School" Chapter 2, first page
http://eow.alc.co.jp/紊у��荳�/UTF-8/?ref=sa |
| Name | Roselle |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 知り渡る |
| Reading 1 | しりわたる |
| Part-of-speech | v5r |
| English 1 | to be well known |
| Reference | ペン回しの技を自分で作った時どうしたらみんなに知り渡るんですか？
from http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1416526094 |
| Name | Andrew Slottje |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 様 [よう] /(n-suf,n) (1) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb) appearing .../looking .../(2) (usu. after the -masu stem of a verb) way to .../method of ...ing/(3) (usu. after a noun) form/style/design/(4) (usu. after a noun) like/similar to/(n) (5) thing (thought or spoken)/(P)/ (1605840) |
| Headword 1 | 様 |
| Reading 1 | よう |
| Part-of-speech | n-suf,n |
| English 1 | (1) (uk) (usu. after the -masu stem of a verb) appearing ... |
| English 2 | looking ... |
| English 3 | (2) (usu. after the -masu stem of a verb) way to ... |
| English 4 | method of ...ing |
| English 5 | (3) (usu. after a noun) form |
| English 6 | style |
| English 7 | design |
| English 8 | (4) (usu. after a noun) like |
| English 9 | similar to |
| English 1 | (n) (5) thing (thought or spoken) |
| Comment | Relayed this from the Examples feedback:
"this has not to do with the examples but with the definition - for two meanings of "様" it says that this meaning usually follows a construction formed of the - masu stem of a verb, but this is incorrect. it follows the plain/dictionary form." Comments?
|
| Other language option | eng |
| Name | Jim Breen |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 生活を送る |
| Reading 1 | せいかつをおくる |
| Part-of-speech | exp |
| English 1 | to lead [a] life |
| Cross-reference | 生活 |
| Reference | http://eow.alc.co.jp/���羇祉�����/UTF-8/
"I Love High School," P.2, Ch.2. Flower Comics |
| Name | Roselle |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Very common. 42 example in Tanaka |
| Current Entry | 鑿 [のみ] /(n) chisel/ (1573920) |
| Headword 1 | 鑿 |
| Reading 1 | のみ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) chisel |
| Comment | add (uk) |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ひりひり /(adv,n,vs) (on-mim) hurt/smart/ (1010690) |
| Headword 1 | ひりひり |
| Part-of-speech | adv,n,vs |
| English 1 | (on-mim) prickling pain |
| English 2 | smart (smarting pain) |
| Reference | http://ext.dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/165905/m1u/��蚊����蚊��/ |
| Comment | Changed "hurt" to the more descriptive "prickling pain". Added (smarting pain) to the 2nd translation too. |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 吹く(P);噴く [ふく] /(v5k) (1) to blow (wind, etc.)/(2) to emit/to spout/(P)/ (1370760) |
| Headword 1 | 吹く |
| Headword 2 | 噴く |
| Reading 1 | ふく |
| Part-of-speech | v5k |
| English 1 | (1) to blow (wind, etc.) |
| English 2 | (2) to emit |
| English 3 | to spout |
| English 4 | (3) to whistle |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | ペン回し |
| Reading 1 | ぺんまわし |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | pen spinning, spinning a pen around between the fingers |
| Reference | http://www.yomiuri.co.jp/stream/m_nagai/nagai142.htm |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 擬い物 [まがいもの] /(n) an imitation/fake/ (1759890) |
| Headword 1 | 擬い物 |
| Reading 1 | まがいもの |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | an imitation |
| English 2 | fake |
| Comment | 擬い物 【まがいもの】 (n) an imitation; fake [G][GI][S][A]
紛い物 【まがいもの】 (n) imitation; sham [G][GI][S][A] merge |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 頭角を表わす [とうかくをあらわす] /(exp) to distinguish oneself/to stand out/ (1450800) |
| Headword 1 | 頭角を表わす |
| Reading 1 | とうかくをあらわす |
| Part-of-speech | exp |
| English 1 | to distinguish oneself |
| English 2 | to stand out |
| Comment | 頭角を表わす 【とうかくをあらわす】 (exp) to distinguish oneself; to stand out [G][GI][S][A]
頭角を現わす; 頭角を現す 【とうかくをあらわす】 (exp,v5r) to distinguish oneself; to stand out [V][Ex][G][GI][S][A] [G][GI][S][A] Merge |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |