| Current Entry | 官尊民卑 [かんそんみんぴ] /(n) respecting the authorities and denigrating ordinary citizens/ (1665710) |
| Headword 1 | 官尊民卑 |
| Reading 1 | かんそんみんぴ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | respecting the authorities and denigrating ordinary citizens |
| English 2 | statism |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 強要 [きょうよう] /(n,vs) coercion/extortion/(P)/ (1236580) |
| Headword 1 | 強要 |
| Reading 1 | きょうよう |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | coercion |
| English 2 | extortion |
| English 3 | force |
| English 4 | compel/compulsion |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 比抵抗 |
| Reading 1 | ひ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | resistivity |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | ひ -> ひていこう |
| Headword 1 | 比抵抗計 |
| Reading 1 | ひ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | resistivity meter |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | ひていこうけい |
| Headword 1 | 仲良しこよし |
| Headword 2 | 仲好し小好し |
| Reading 1 | なかよしこよし |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | intimate friend/close friend/bosom buddy/chum |
| Cross-reference | 仲良し |
| Reference | daijr, daijs |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 目処(P);目途 [めど] /(n) (1) (uk) aim/goal/(2) prospect/outlook/(P)/ (1535470) |
| Headword 1 | 目処 |
| Headword 2 | 目途 |
| Reading 1 | めど |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (uk) aim |
| English 2 | goal |
| English 3 | (2) prospect |
| English 4 | outlook |
| English 5 | (3) by the end of |
| English 6 | no later than |
| English 7 | until |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | ???? How is it used that way? PoS? |
| Current Entry | 落札 [らくさつ] /(n,vs) having one's bid accepted (e.g. for contract)/(P)/ (1548750) |
| Headword 1 | 落札 |
| Reading 1 | らくさつ |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | having one's bid accepted (e.g. for contract) |
| English 2 | bid award |
| English 3 | win a tender |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 落札者 |
| Reading 1 | らくさつしゃ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | tender winner |
| English 2 | successful bidder |
| English 3 | contract awardee |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 発案 [はつあん] /(n,vs) idea/suggestion/proposal/(P)/ (1679430) |
| Headword 1 | 発案 |
| Reading 1 | はつあん |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | idea |
| English 2 | suggestion |
| English 3 | initiation of a proposal |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 発案者 [はつあんしゃ] /(n) original proposer/originator/ (1945330) |
| Headword 1 | 発案者 |
| Reading 1 | はつあんしゃ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | original proposer |
| English 2 | originator |
| English 3 | proponent |
| English 4 | initiator |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ずれる /(v1,vi) (possibly written 滑れる) to slide/to slip off/(P)/ (1006460) |
| Headword 1 | ずれる |
| Part-of-speech | v1,vi |
| English 1 | (possibly written 滑れる) to slide |
| English 2 | to slip off, to get dislocated, to be out of alignment |
| English 3 | to get dislodged |
| English 4 | to deviate |
| English 5 | to shift (position) |
| English 6 | to be out of sync, to be slightly off, to be off-point |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 懲戒処分 [ちょうかいしょぶん] /(n) disciplinary measures/ (1707180) |
| Headword 1 | 懲戒処分 |
| Reading 1 | ちょうかいしょぶん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | disciplinary measures |
| English 2 | (judicial) sanctions |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 拒否処分 |
| Reading 2 | きょひしょぶん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (judicial) denial |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 仮の差止 |
| Headword 2 | 仮の差し止め |
| Reading 2 | かりのさしとめ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | temporary/preliminary injunction |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 注視 [ちゅうし] /(n,vs,adj-no) gazing steadily at/observing (a person) closely/ (1616640) |
| Headword 1 | 注視 |
| Reading 1 | ちゅうし |
| Part-of-speech | n,vs,adj-no |
| English 1 | gazing steadily at |
| English 2 | observing (a person) closely |
| English 3 | maintain, watch over |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 転勤 [てんきん] /(n,vs) transfer/transmission/(P)/ (1441120) |
| Headword 1 | 転勤 |
| Reading 1 | てんきん |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | intra-company transfer |
| Reference | daijisen: 同じ官庁や企業などの中で、勤務地が変わること。
the example sentences agree |
| Comment | It specifically means transferring to another location within the same company/organization. Transmission is way off, so I removed it. |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 試合場 [しあいじょう] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 試合場 |
| Reading 1 | しあいじょう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | ring |
| English 2 | playing field |
| English 3 | stadium |
| Reference | http://www.webdico.com/koku/jkokutxtg180.html
http://homepage2.nifty.com/tatsunuma/tayori03.htm 試合場(しあいじょう)：下の図(ず)のような形(かたち)です。 柔道（じゅうどう）の試合場（しあいじょう）は畳（たたみ）何枚（なんまい）でしょう？ http://ja.wikipedia.org/wiki/�����潟��_(��守�����) 格闘技におけるリングとは、ボクシングなどの格闘技で試合場として使用される、ロープで囲まれた場所のこと。 |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 膣圧 |
| Reading 1 | ちつあつ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | tightness (of a vagina) |
| Reference | http://www.lovecosmetic.jp/shc/chitsu/index.html
http://www.lc-net.net/taiken/sexual/chitsuatsu.html etc. Tens of thousands of google hits. |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 設計明細書 |
| Reading 1 | せっけいめいさいしょ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | project specifications |
| English 2 | specs |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 入札設計図書 |
| Reading 1 | にゅうさつせっけいずしょ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | design specifications (for public tender) |
| English 2 | drawings and specifications |
| Reference | www.town.nishiaizu.fukushima.jp/file/link_img_15172.pdf |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 乱れ髪 [みだれがみ] /(n) unravelled hair/ (1548950) |
| Headword 1 | 乱れ髪 |
| Reading 1 | みだれがみ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | disheveled hair |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 布教 [ふきょう] /(n,vs,adj-no) propagation (e.g. a religion)/(P)/ (1616790) |
| Headword 1 | 布教 |
| Reading 1 | ふきょう |
| Part-of-speech | n,vs,adj-no |
| English 1 | propagation (e.g. a religion) |
| English 2 | prosthelytizing |
| English 3 | missionary work |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | proselytizing |
| Current Entry | ブルー /(adj-na,n) blue/(P)/ (1114310) |
| Headword 1 | ブルー |
| Part-of-speech | adj-na,n |
| English 1 | (1) blue |
| English 2 | (2) sad, down (in the dumps) |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 振られる [ふられる;フラれる] /(v1,vi) (See 振る) to be given the cold shoulder/to be jilted/to be rejected/ (1361120) |
| Headword 1 | 振られる |
| Reading 1 | ふられる |
| Reading 2 | フラれる |
| Part-of-speech | v1,vi |
| English 1 | (See 振る) to be given the cold shoulder |
| English 2 | to be jilted |
| English 3 | to be rejected |
| English 4 | to be dumped |
| English 5 | to be given the old heave-ho |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 振る [ふる] /(v5r,vt) (1) to wave/to shake/to swing/(2) to sprinkle/(3) to cast (actor)/to allocate (work)/(4) to turn down (somebody)/to reject/to jilt/(5) to abandon/to give up/to ruin/(P)/ (1361330) |
| Headword 1 | 振る |
| Reading 1 | ふる |
| Part-of-speech | v5r,vt |
| English 1 | (1) to wave |
| English 2 | to shake |
| English 3 | to swing |
| English 4 | (2) to sprinkle |
| English 5 | (3) to cast (actor) |
| English 6 | to allocate (work) |
| English 7 | (4) to turn down (somebody) |
| English 8 | to reject |
| English 9 | to jilt, to dump |
| English 1 | (5) to abandon |
| English 1 | to give up |
| English 1 | to ruin |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |