New Entries/Amendments for 2009-03-25

These are the submissions received via the WWW forms for this day. I (Jim Breen) will annotate the submission if I think it needs to be amended or rejected or if I have a question about it. Otherwise it can be assumed that it has been accepted. You can see how it will look in EDICT by looking at the "diffs" file for this day or the next in the diffs directory.
Annotations completed: 25 Mar.
Headword 1没ネーム
Headword 2ボツネーム
Reading 1ぼつネーム
Part-of-speechn
English 1a manga that has been rejected by an editor and will not be produced
Cross-reference
Referencewww.geocities.jp/chabatake_ruri/botsu.html
ボツネーム
Google: 1,440
没ネーム
Google: 127,000
Originally spotted in Gal Kadou, Chapter 3, Volume 1.
NameRoselle
Submission Typenew
Editorial Comment 没ネーム gets 1,700 Google hits.


(0)
Current Entry大角鹿 [おおつのじか] /(?) ???/RH/
Headword 1大角鹿
Reading 1おおつのじか
Part-of-speechn
English 1giant fallow deer (extinct)
Referencegg5
Other language optioneng
Namescott
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1栗ぜんざい
Reading 1(くり)ぜんざい
Part-of-speechn
English 1a sweet made with soft beans(like adzuki) and chestnuts
NameName
Submission Typenew
Editorial Comment Ref?

Current Entry定評 [ていひょう] /(n) established opinion/(P)/ (1435760)
Headword 1定評
Reading 1ていひょう
Part-of-speechn
English 1established opinion or reputation
English 2acknowledged authority
English 3recognized scholar
English 4known for
English 5generally considered to be
English 6widely acknowledged
Other language optioneng
NameName
Submission Typeamend
Editorial Comment The last 3 are not nouns. They are probably 定評のある..., 定評がある... usage.

Current Entryこじつけ /(n,adj-no) distortion/strained interpretation/technicality/ (2021060)
Headword 1こじつけ
Part-of-speechn,adj-no
English 1distortion, stretch
English 2strained interpretation
English 3technicality
English 4casuistry, sophistry
English 5forced analogy
English 6far-fetched theory, bluff
Other language optioneng
NameName
Submission Typeamend
Editorial Comment Refs? The last two are probably こじつけの... cases.

Current Entry抵触(P);觝触;牴触 [ていしょく] /(n,vs) (1) collision/conflict/(2) being contrary, incompatible or contradictory/(3) being in violation (of the law, etc.)/(P)/ (1436280)
Headword 1抵触
Headword 2觝触
Headword 3牴触
Reading 1ていしょく
Part-of-speechn,vs
English 1(1) collision
English 2conflict
English 3(2) being contrary, incompatible, inconsistent or contradictory
English 4(3) being in violation (of the law, etc.)
Other language optioneng
NameName
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entry抱き合わせ増資 [だきあわせぞうし] /(n) selling new stock for less than face value/ (1747750)
Headword 1抱き合わせ増資
Reading 1だきあわせぞうし
Part-of-speechn
English 1selling new stock for less than face value
English 2bonus/rights (stock) issue
Other language optioneng
NameName
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1郵貯銀行
Headword 2ゆうちょ銀行
Reading 1ゆうちょぎんこう
Part-of-speechn
English 1post office bank account
NameName
Submission Typenew
Editorial Comment 8M Googits on ゆうちょ銀行!

Headword 1郵貯銀行を除く
Headword 2ゆうちょ銀行を除く
Reading 1ゆうちょぎんこうをのぞく
Part-of-speechn
English 1Non-post office bank
English 2bank
NameName
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entry業績主義 [ぎょうせきしゅぎ] /(n) meritocracy/ (2133110)
Headword 1業績主義
Reading 1ぎょうせきしゅぎ
Part-of-speechn
English 1meritocracy
English 2performance/achievement-based system
Other language optioneng
NameName
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1業績連動払い
Reading 1ぎょうせきれんどうはらい
Part-of-speechn
English 1performance-based pay
English 2achievement-based pay
English 3payment linked to performance
NameName
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry潔癖症 [けっぺきしょう] /(n,adj-no) (see 潔癖) fastidiousness/fussiness about cleanliness, etc./TempSUB/
Headword 1潔癖症
Reading 1けっぺきしょう
Part-of-speechn,adj-no
English 1(see 潔癖) fastidiousness
English 2fussiness about cleanliness, etc.
English 3TempSUB
English 4a clean-freak (noun)
Other language optioneng
NameName
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1動き掛ける
Headword 2動きかける
Reading 1うごきかける
Part-of-speechv5r
English 1To make sb. move
NameName
Submission Typenew
Editorial Comment