Headword 1 | 班田収授法 |
Reading 1 | はんでんしゅうじゅのほう |
Part-of-speech | n |
English 1 | the allotment of rice paddy for cultivation during the cultivator's lifetime (ancient Japanese law) |
Reference | gg5 |
Name | scott |
Submission Type | new |
Editorial Comment | paddy -> paddies (as in GG5). |
Current Entry | 投稿 [とうこう] /(n,vs) contribution/submission/posting (e.g. to a newsgroup ormailing list)/(P)/ (1447180) |
Headword 1 | 投稿 |
Reading 1 | とうこう |
Part-of-speech | n,vs |
English 1 | contribution |
English 2 | submission |
English 3 | posting (e.g. to a newsgroup or mailing list) |
Comment | missing space |
Other language option | eng |
Name | Justin Kerk |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 磨く [みがく] /[1]/polieren/glätten/putzen/schleifen/bürsten/[2]/verbessern/entwickeln/üben/trainiren/ |
Headword 1 | 磨く |
Reading 1 | みがく |
Part-of-speech | ? |
English 1 | [1] |
English 2 | polieren |
English 3 | glätten |
English 4 | putzen |
English 5 | schleifen |
English 6 | bürsten |
English 7 | [2] |
English 8 | verbessern |
English 9 | entwickeln |
English 1 | üben |
English 1 | trainieren |
Other language option | eng |
Name | Name |
Submission Type | new |
Editorial Comment | どうして. |
Current Entry | みがく [みがく] /[1]/polieren/glätten/putzen/schleifen/bürsten/[2]/verbessern/entwickeln/üben/trainiren/ |
Headword 1 | みがく |
Reading 1 | みがく |
Part-of-speech | ? |
English 1 | [1] |
English 2 | polieren |
English 3 | glätten |
English 4 | putzen |
English 5 | schleifen |
English 6 | bürsten |
English 7 | [2] |
English 8 | verbessern |
English 9 | entwickeln |
English 1 | üben |
English 1 | trainieren |
Other language option | eng |
Name | Name |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Headword 1 | 無理もない |
Reading 1 | むりもない |
Part-of-speech | exp |
English 1 | (to be) natural |
English 2 | (to be) understandable |
Reference | http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=∞&dtype=5&dname=5ss&stype=2&pagenum=1&index=014262
http://www.geocities.jp/tomomi965/ko-jien07/ma09.html 414,000 googits |
Comment | see 無理はない |
Name | Justin Kerk |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | 懇談会 [こんだんかい] /(n) social gathering/ (1289910) |
Headword 1 | 懇談会 |
Reading 1 | こんだんかい |
Part-of-speech | n |
English 1 | social gathering |
English 2 | informal get-together |
English 3 | colloquium |
English 4 | panel discussion |
Other language option | eng |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 食物繊維 [しょくもつせんい] /(n) dietary fiber/dietary fibre/ (1358630) |
Headword 1 | 食物繊維 |
Reading 1 | しょくぶつせんい |
Part-of-speech | n |
English 1 | dietary fiber |
English 2 | dietary fibre |
Other language option | eng |
Name | David lee |
Submission Type | amend |
Editorial Comment | The しょくもつせんい reading is supported by all the refs I can find. Perhaps you mixed it up with 植物繊維 (vegetable fibre). |
Current Entry | 食物繊維 [しょくもつせんい] /(n) dietary fiber/dietary fibre/ (1358630) |
Headword 1 | 食物繊維 |
Reading 1 | しょくもつせんい |
Part-of-speech | n |
English 1 | dietary fiber |
English 2 | dietary fibre |
Other language option | eng |
Name | David lee |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Headword 1 | 思い切らせる |
Reading 1 | おもいきらせる |
Part-of-speech | v1 |
English 1 | to dissuade |
English 2 | to change someone's mind |
English 3 | to make someone give up the idea of |
Name | Name |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | 枷 [かせ] /(n) shackles/fetters/irons/handcuffs/bonds/ (1568000) |
Headword 1 | 枷 |
Reading 1 | かせ |
Part-of-speech | n |
English 1 | shackles |
English 2 | fetters |
English 3 | irons |
English 4 | handcuffs |
English 5 | bonds |
English 6 | restraint |
English 7 | constraint |
Other language option | eng |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 枷 [かせ] /(n) shackles/fetters/irons/handcuffs/bonds/ (1568000) |
Headword 1 | 枷 |
Reading 1 | かせ |
Part-of-speech | n |
English 1 | shackles |
English 2 | fetters |
English 3 | irons |
English 4 | handcuffs |
English 5 | bonds |
English 6 | encumbrance |
Other language option | eng |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment | I have made this two senses as in GG5. |
Current Entry | 先取特権 [せんしゅとっけん] /(n) statutory lien/preferential right/prior right/ (1387810) |
Headword 1 | 先取特権 |
Reading 1 | せんしゅとっけん |
Part-of-speech | n |
English 1 | statutory lien |
English 2 | preferential right |
English 3 | prior claim |
Other language option | eng |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 奨励 [しょうれい] /(n,vs) encouragement/promotion/message/address/(P)/ (1347550) |
Headword 1 | 奨励 |
Reading 1 | しょうれい |
Part-of-speech | n,vs |
English 1 | encouragement |
English 2 | promotion |
English 3 | message |
English 4 | address |
English 5 | inducement |
English 6 | incitement |
English 7 | stimulation |
Other language option | eng |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Headword 1 | こずかい |
Part-of-speech | n |
English 1 | pocket money |
English 2 | spending money |
Reference | こずかいはあるのか。Do you have any spending money? |
Name | Joe Fumitaka |
Submission Type | new |
Editorial Comment | See comment in tomorrow's page. |