| Current Entry | 溜め桶 [ためおけ] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | ため桶 |
| Headword 2 | 溜め桶 |
| Headword 3 | 溜桶 |
| Reading 1 | ためおけ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) bucket (for carrying sake, soy sauce, etc.) |
| English 2 | (2) manure bucket |
| English 3 | (3) rainwater bucket (for dousing fires) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 濁声 [だくせい;だみごえ] /(n) thick voice/ (1649540) |
| Headword 1 | だみ声 |
| Headword 2 | 濁声 |
| Headword 3 | 訛み声 |
| Headword 4 | 訛声 |
| Reading 1 | だみごえ |
| Reading 2 | だくせい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) thick voice/hoarse voice |
| English 2 | (2) voice with a thick accent |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | だくせい=濁声 only |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ちびちび /(adv) (on-mim) making something last/ (1007590) |
| Headword 1 | ちびちび |
| Headword 2 | ちびりちびり |
| Part-of-speech | adv,adv-to |
| English 1 | (on-mim) making something last |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ちょっきり /exactly/WI1/ |
| Headword 1 | ちょっきり |
| Part-of-speech | adv,adv-to |
| English 1 | (1) (on-mim) exactly/just |
| English 2 | (2) snip |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ちょろまかす /(vt) to pilfer/sneak/knock off/tickle the till/WI1/ |
| Headword 1 | ちょろまかす |
| Part-of-speech | v5s,vt |
| English 1 | to pilfer |
| English 2 | to filch |
| English 3 | to snaffle |
| English 4 | to pocket |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 付いて回る [ついてまわる] /follow/be dogged by/WI1/ |
| Headword 1 | ついて回る |
| Headword 2 | 付いて回る |
| Reading 1 | ついてまわる |
| Part-of-speech | v5r,vi |
| English 1 | to follow around |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | つっと |
| Headword 2 | つうっと |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | (つうっと is emphatic) (on-mim) quickly/smoothly |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | つっと |
| Headword 2 | つうと |
| Headword 3 | つうっと |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | (つうっと is emphatic) (on-mim) quickly/smoothly |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | oops. missed one
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 接ぎ足す [つぎたす] /(v5s) to extend/to add/ (1894500) |
| Headword 1 | 接ぎ足す |
| Reading 1 | つぎたす |
| Part-of-speech | v5s |
| English 1 | to extend |
| English 2 | to add |
| Comment | maybe about 30 non-edict hits. almost certainly (iK) for:
継ぎ足す; 継足す 【つぎたす】 (v5s,vt) to add (coals to a fire) [V][G][GI][S][A] [G][GI][S][A] delete? |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 爪弾き [つまびき] /(n,vs) strumming/ (1835600) |
| Headword 1 | 爪弾き |
| Reading 1 | つまびき |
| Reading 2 | つめびき |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | playing with one's fingers (a guitar, etc.) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | this def from wi1 is better, because you can 'strum' with a pick as well
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | てらてら /gleamingly/WI1/ |
| Headword 1 | てらてら |
| Part-of-speech | adv,adv-to,vs |
| English 1 | (on-mim) gleamingly/shinily |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | でぶっちょ /fatty/WI1/ |
| Headword 1 | でぶっちょ |
| Part-of-speech | n,adj-na,adj-no |
| English 1 | (derog) fatty |
| English 2 | butterball |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | でぶでぶ /fat/WI1/ |
| Headword 1 | でぶでぶ |
| Part-of-speech | adj-no,adj-na,adv,adv-to,vs |
| English 1 | fat |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | とっぽい /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | とっぽい |
| Part-of-speech | adj-i |
| English 1 | (col) pompous/affected/fresh |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | とば口 [とばくち] /entrance/WI1/ |
| Headword 1 | とば口 |
| Reading 1 | とばくち |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) entrance |
| English 2 | (2) beginning/start |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | どうかこうか /somehow or other/WI1/ |
| Headword 1 | 如何かこうか |
| Reading 1 | どうかこうか |
| Part-of-speech | exp,adv |
| English 1 | (uk) somehow or other |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | どきつく /palpitate with anxiety/WI1/ |
| Headword 1 | どきつく |
| Part-of-speech | v5k,vi |
| English 1 | to palpitate (with anxiety, etc.) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 何の道 [どのみち] /(adv) anyway/anyhow/at any rate/in any case/ (2009270) |
| Headword 1 | どの道 |
| Headword 2 | 何の道 |
| Reading 1 | どのみち |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | anyway |
| English 2 | anyhow |
| English 3 | at any rate |
| English 4 | in any case |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | どやしつける /give someone hell/give hell to (col)/go getting hot at/WI1/ |
| Headword 1 | どやし付ける |
| Reading 1 | どやしつける |
| Part-of-speech | vi,vt |
| English 1 | (1) (uk) to strike/to hit |
| English 2 | (2) to give hell to |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | どや街 [どやがい] /flophouse area (quarter)/WI1/ |
| Headword 1 | どや街 |
| Reading 1 | どやがい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | flophouse area |
| English 2 | flophouse district |
| English 3 | flophouse quarter |
| Reference | daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 道化 [どうけ] /(n,vs) antics/buffoonery/clowning/ (1454120) |
| Headword 1 | 道化 |
| Reading 1 | どうけ |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | antics |
| English 2 | buffoonery |
| English 3 | clowning |
| English 4 | clown |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | "clown" would be 道化者. |
| Current Entry | 銀目鯛 [ぎんめだい] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 銀目鯛 |
| Headword 2 | 銀眼鯛 |
| Reading 1 | ぎんめだい |
| Reading 2 | ギンメダイ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) silver eye (species of beardfish, Polymixia japonica) |
| Reference | daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 銀目 |
| Headword 2 | 銀眼 |
| Reading 1 | ぎんめ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (銀目 only) Edo-period unit of silver coinage |
| English 2 | (2) steel-blue eyes (e.g. of a cat) |
| English 3 | (3) (See 銀目鯛) (uk) (abbr) silver eye (species of beardfish, Polymixia japonica) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 金目;金眼 [きんめ] /(n) (1) golden eyes (of a cat, etc.)/(2) (abbr) splendid alfonsino (Beryx splendens)/ (2136200) |
| Headword 1 | 金目 |
| Headword 2 | 金眼 |
| Reading 1 | きんめ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (金目 only) Edo-period unit of gold coinage |
| English 2 | (2) golden eyes (of a cat, etc.) |
| English 3 | (3) (See 金目鯛) (uk) (abbr) splendid alfonsino (Beryx splendens) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | i just found an issue, or perhaps a 'known feature' with the JW references. clicking on the JW link for this entry gives:
13413493-n: 値打, 値, 価格, 価, 金目, 価値, プライス, 値打ち, バリュー but in this case, the 金目 in question is かねめ, not きんめ. i doubt it can be fixed up on this end easily, but if francis has access to the readings for his entries, it might not be a bad idea to optionally include them as ruby or something. could help prevent some confusion. |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | 成る程. |
| Current Entry | 何でも屋 [なんでもや] /(n) convenience agency/Jack of all trades/ (1188390) |
| Headword 1 | なんでも屋 |
| Headword 2 | 何でも屋 |
| Reading 1 | なんでもや |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) Jack of all trades |
| English 2 | (2) general merchant |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | なんとかして /in one way or (and) another/WI1/ |
| Headword 1 | 何とかして |
| Reading 1 | なんとかして |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | somehow or other |
| English 2 | in one way or another |
| Reference | daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Almost a "uk". |
| Current Entry | のらりくらり /(adv,vs,adv-to) (on-mim) lazy/evasive/non-commital/slippery as an eel/ (2009380) |
| Headword 1 | のらりくらり |
| Headword 2 | ぬらりくらり |
| Part-of-speech | adv,adv-to,vs |
| English 1 | (1) (on-mim) lazy |
| English 2 | (2) evasive |
| English 3 | non-commital |
| English 4 | slippery as an eel |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 姉や [ねえや] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 姉や |
| Headword 2 | 姐や |
| Reading 1 | ねえや |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) (fam) young lady (in ref. to a maid, etc.) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | のっそり /sluggishly/WI1/ |
| Headword 1 | のっそり |
| Part-of-speech | adv,adv-to,vs |
| English 1 | (on-mim) sluggishly |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | のめのめ /shamelessly/WI1/ |
| Headword 1 | のめのめ |
| Part-of-speech | adv,adv-to,vs |
| English 1 | (on-mim) shamelessly |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | might be close enough to put together with おめおめ
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | はらりと /fall gently/WI1/ |
| Headword 1 | はらり |
| Part-of-speech | adv-to,adv |
| English 1 | gently (falling) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ぱっぱと /quickly/generously/without reserve/sprinkling/WI1/ |
| Headword 1 | ぱっぱと |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | quickly |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 膝を突き合わせる [ひざをつきあわせる] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 膝を突き合わせる |
| Reading 1 | ひざをつきあわせる |
| Part-of-speech | exp,v1 |
| English 1 | to meet face-to-face |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ひっそりかん /quietly/WI1/ |
| Headword 1 | ひっそり閑 |
| Reading 1 | ひっそりかん |
| Part-of-speech | adv,adv-to |
| English 1 | (uk) quietly |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 一息 [ひといき] /(n,adj-no) breath/pause/effort/ (1164390) |
| Headword 1 | 一息 |
| Reading 1 | ひといき |
| Part-of-speech | n,adj-no |
| English 1 | (1) one breath/pause/rest |
| English 2 | (2) one go (i.e. in a short time) |
| English 3 | (3) small amount of effort |
| Reference | koj, daijr, daijs, prog, nc |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 罅割れる [ひびわれる] /(vi) crack/WI1/ |
| Headword 1 | ひび割れる |
| Headword 2 | 罅割れる |
| Reading 1 | ひびわれる |
| Part-of-speech | v1,vi |
| English 1 | to crack |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ひょう疽 [ひょうそ] /whitlow (n)/LS/ |
| Headword 1 | ひょう疽 |
| Headword 2 | 瘭疽 |
| Reading 1 | ひょうそ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | whitlow |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ひょろ長い [ひょろながい] /(adj-i) lanky/WI1/ |
| Headword 1 | ひょろ長い |
| Reading 1 | ひょろながい |
| Part-of-speech | adj-i |
| English 1 | long and narrow |
| English 2 | lanky |
| English 3 | gangling |
| English 4 | spindly |
| Reference | koj,daijr,daijs,prog,nc |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 顋門 [ひよめき] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 顋門 |
| Reading 1 | ひよめき |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (See 泉門) (uk) fontanel/fontanelle |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ぴよぴよ /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | ぴよぴよ |
| Headword 2 | ピヨピヨ |
| Headword 3 | ひよひよ |
| Part-of-speech | adv,adv-to |
| English 1 | (1) (on-mim) cheep cheep/tweet tweet |
| English 2 | (2) (ひよひよ only) gently (moving) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | びたびた /wet through/lovey-dovey/WI1/ |
| Headword 1 | びたびた |
| Part-of-speech | adj-no,adj-na,adv,vs |
| English 1 | (1) drenched/soaked |
| English 2 | (adv,vs) (2) romantically |
| Reference | daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ぴちっと /tight/WI1/ |
| Headword 1 | ぴちっと |
| Part-of-speech | adv,vs |
| English 1 | tight/snug |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ぴっちり /tightly/WI1/ |
| Headword 1 | ぴっちり |
| Part-of-speech | adv,adv-to,vs |
| English 1 | (on-mim) tightly/snugly |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | should have had the last one as 'tightly/snugly'... |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 不図 [ふと] /(adv) (uk) suddenly/casually/accidentally/incidentally/unexpectedly/unintentionally/(P)/ (1493240) |
| Headword 1 | 不図 |
| Headword 2 | 不斗 |
| Reading 1 | ふと |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | (uk) suddenly |
| English 2 | casually |
| English 3 | accidentally |
| English 4 | incidentally |
| English 5 | unexpectedly |
| English 6 | unintentionally |
| Comment | both headwords are ateji
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ふいと /abruptly/suddenly/WI1/ |
| Headword 1 | ふいと |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | abruptly |
| English 2 | suddenly |
| English 3 | unexpectedly |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ふくよか /(adj-na,n) plump/full/well-rounded/ (1011000) |
| Headword 1 | 膨よか |
| Headword 2 | 脹よか |
| Reading 1 | ふくよか |
| Part-of-speech | adj-na |
| English 1 | (uk) plump |
| English 2 | full |
| English 3 | well-rounded |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 震え音 [？] /trill/WI2/ |
| Headword 1 | ふるえ音 |
| Headword 2 | 震え音 |
| Reading 1 | ふるえおん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | {ling} trill |
| Reference | koj, daij, wiki |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ふんだくる /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | ふんだくる |
| Part-of-speech | v5r,vt |
| English 1 | (1) to snatch/to grab/to steal |
| English 2 | (2) to charge (an exorbitant price) for |
| Reference | koj, daijr, daijs, prog, nc |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ふん縛る [ふんじばる] /(vt) tie fast/WI1/ |
| Headword 1 | ふん縛る |
| Reading 1 | ふんじばる |
| Part-of-speech | v5r,vt |
| English 1 | to tie fast |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ふん;ふーん /(int,n) hmm/humph/huh/pshaw/pish/ (1632520) |
| Headword 1 | ふん |
| Headword 2 | ふうん |
| Headword 3 | ふーん |
| Part-of-speech | int |
| English 1 | (1) hmm |
| English 2 | humph |
| English 3 | huh |
| English 4 | pshaw |
| English 5 | pish |
| English 6 | (pref) (2) (ふん only) roughly/harshly/violently |
| Reference | meikyo, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 孵化 [ふか] /(n,vs) incubation/hatching/ (1566240) |
| Headword 1 | 孵化 |
| Headword 2 | ふ化 |
| Reading 1 | ふか |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | incubation |
| English 2 | hatching |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 腑抜ける |
| Reading 1 | ふぬける |
| Part-of-speech | v1 |
| English 1 | (usu. as 腑抜けた) to be cowardly |
| Reference | daijr |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 打ち抜く;打ち貫く [うちぬく] /(v5k,vt) (1) to punch/to hit and hit/to stamp out/(2) to pierce/to bore into/to knock down walls/ (1408740) |
| Headword 1 | 打ち抜く |
| Headword 2 | 打抜く |
| Headword 3 | 打ち貫く |
| Reading 1 | うちぬく |
| Reading 2 | ぶちぬく |
| Part-of-speech | v5k,vt |
| English 1 | (1) to punch |
| English 2 | to hit and hit |
| English 3 | to stamp out |
| English 4 | (2) to pierce |
| English 5 | to bore into |
| English 6 | to knock down walls |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | ぶちぬく=打ち抜く only |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 打っ手切る [ぶったぎる] /(vt) chop away/WI1/ |
| Headword 1 | ぶった切る |
| Headword 2 | 打った切る |
| Headword 3 | 打っ手切る |
| Reading 1 | ぶったぎる |
| Part-of-speech | v5r,vt |
| English 1 | to chop (a branch, etc.) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ぶん投げる [ぶんなげる] /(vt) throw/WI1/ |
| Headword 1 | ぶん投げる |
| Headword 2 | 打ん投げる |
| Reading 1 | ぶんなげる |
| Part-of-speech | v1,vt |
| English 1 | to throw (strongly, violently, etc.) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | へぎ板 [へぎいた] /splint/WI1/ |
| Headword 1 | へぎ板 |
| Headword 2 | 折ぎ板 |
| Headword 3 | 折板 |
| Headword 4 | 剥板 |
| Reading 1 | へぎいた |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | splint |
| English 2 | shingle |
| Reference | koj, daijr, daijs, prog |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | へこへこ /dent easily/cringe/WI1/ |
| Headword 1 | へこへこ |
| Part-of-speech | adv,adv-to,vs |
| English 1 | (1) pliantly/pliably |
| English 2 | (2) ingratiatingly |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | べと病 [べとびょう] /downy mildew/WI1/ |
| Headword 1 | べと病 |
| Headword 2 | 露菌病 |
| Reading 1 | べとびょう |
| Reading 2 | ろきんびょう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | downy mildew (disease) |
| Reference | koj, daij, wiki |
| Comment | with the obvious restriction |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ほっぽらかす /neglect/WI1/ |
| Headword 1 | ほっぽらかす |
| Part-of-speech | v5s,vt |
| English 1 | to neglect |
| English 2 | to abandon |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ぼそっと /absent-mindedly/in an undertone/WI1/ |
| Headword 1 | ぼそっと |
| Headword 2 | ぼさっと |
| Part-of-speech | adv,vs |
| English 1 | (1) absent-mindedly/vacantly/idly/lazily |
| English 2 | (2) (ぼそっと only) in a whisper |
| Reference | koj, daijr, daijs, prog, nc |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ぼやかす /make ... ambiguous/WI1/ |
| Headword 1 | ぼやかす |
| Part-of-speech | v5s,vt |
| English 1 | to make ambiguous |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ぽちぽち /(adv) splotched/step by step/little by little/(n) 2 spots/ditto mark/WI1/ |
| Headword 1 | ぽちぽち |
| Part-of-speech | adv,adv-to |
| English 1 | (1) spattering/splotching |
| English 2 | (2) step-by-step/little-by-little |
| English 3 | (3) soon |
| English 4 | (n) (4) dots |
| English 5 | (5) ditto mark |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ぽっちり /a tiny bit of/WI1/ |
| Headword 1 | ぽっちり |
| Part-of-speech | adv,adv-to |
| English 1 | very slightly |
| English 2 | a little |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ぽつんと /(adv) (on-mim) isolated/standing alone/ (2009770) |
| Headword 1 | ぽつり |
| Headword 2 | ぽつん |
| Headword 3 | ぽっつり |
| Part-of-speech | adv-to,adv |
| English 1 | (ぽっつり is emphatic) (on-mim) isolated |
| English 2 | standing alone |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 又の名 [またのな] /(n) alias/another name/ (1524980) |
| Headword 1 | またの名 |
| Headword 2 | 又の名 |
| Reading 1 | またのな |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | alias |
| English 2 | another name |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 纏め役 [まとめやく] /(n) mediator/peacemaker/troubleshooter/manager/ (1802400) |
| Headword 1 | まとめ役 |
| Headword 2 | 纏め役 |
| Reading 1 | まとめやく |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | mediator |
| English 2 | peacemaker |
| English 3 | troubleshooter |
| English 4 | manager |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 眉根 [まゆね] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 眉根 |
| Reading 1 | まゆね |
| Reading 2 | まよね |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | part of the eyebrow closest to the nose |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | まよね=ok
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 丸秘 [まるひ] /(n,adj-no) (refers to the 秘 in a red circle) confidential/secret/classified/ (1647930) |
| Headword 1 | マル秘 |
| Headword 2 | 丸秘 |
| Reading 1 | マルひ |
| Reading 2 | まるひ |
| Part-of-speech | n,adj-no |
| English 1 | (refers to the 秘 in a red circle) confidential |
| English 2 | secret |
| English 3 | classified |
| Reference | koj, meikyo |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 真ん真ん中 [まんまんなか] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 真ん真ん中 |
| Reading 1 | まんまんなか |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | dead center |
| English 2 | dead centre |
| English 3 | right in the middle |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | むかっと /feel nausea/feel vexed/WI1/ |
| Headword 1 | むかっと |
| Part-of-speech | adv,vs |
| English 1 | feeling angry (or nauseous, etc.) suddenly |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | むかつき /retching/WI1/ |
| Headword 1 | 嘔 |
| Reading 1 | むかつき |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (See むかつく) (uk) getting nauseated/getting angry |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | for mavens, nauseous -> nauseated in the last submission |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 向かっ腹 [むかっぱら] /(n) anger/passion/ (1277030) |
| Headword 1 | むかっ腹 |
| Headword 2 | 向かっ腹 |
| Headword 3 | 向っ腹 |
| Reading 1 | むかっぱら |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | anger |
| English 2 | passion |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 向か腹 [むかばら] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 向か腹 |
| Headword 2 | 向腹 |
| Reading 1 | むかばら |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | anger |
| English 2 | passion |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 毟り取る [むしりとる] /(v5r,vt) to tear off/to pluck off/ (1568530) |
| Headword 1 | むしり取る |
| Headword 2 | 毟り取る |
| Reading 1 | むしりとる |
| Part-of-speech | v5r,vt |
| English 1 | to tear off |
| English 2 | to pluck off |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | むずつく /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | むずつく |
| Part-of-speech | v5k,vi |
| English 1 | to itch |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | むずと /violently/WI1/ |
| Headword 1 | 無手と |
| Reading 1 | むずと |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | (uk) strongly/violently/with all one's strength |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | 無手と = ateji
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | むんずと /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | むんずと |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | strongly/violently/with all one's strength |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 無闇矢鱈 [むやみやたら] /(adj-na) reckless/WI1/ |
| Headword 1 | 無闇矢鱈 |
| Reading 1 | むやみやたら |
| Part-of-speech | adj-na,n |
| English 1 | (1) (uk) reckless |
| English 2 | (2) excessive |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | ateji
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | めためた /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | めためた |
| Part-of-speech | adj-na,adv,adv-to |
| English 1 | beyond repair |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | もぎる [もぎる] /(vt) tear off/WI1/ |
| Headword 1 | 捥る |
| Reading 1 | もぎる |
| Part-of-speech | v5r,vt |
| English 1 | (uk) to pluck |
| English 2 | to pick |
| English 3 | to tear off |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | もさっと /absent-mindedly/WI1/ |
| Headword 1 | もさっと |
| Part-of-speech | adv,vs |
| English 1 | absentmindedly |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | もそっと /a little more/WI1/ |
| Headword 1 | もそっと |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | a little more |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 物怪の幸い;勿怪の幸い [もっけのさいわい] /(n) windfall/piece of good luck/ (1855780) |
| Headword 1 | もっけの幸い |
| Headword 2 | 物怪の幸い |
| Headword 3 | 勿怪の幸い |
| Reading 1 | もっけのさいわい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | windfall |
| English 2 | piece of good luck |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 勿怪 [もっけ] /(adj-na,n) unexpected/ (1722390) |
| Headword 1 | 物怪 |
| Headword 2 | 勿怪 |
| Reading 1 | もっけ |
| Reading 2 | もけ |
| Part-of-speech | adj-no,adj-na,n |
| English 1 | (uk) unexpected |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | もけ(ok) may be 物怪 only |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | もっそり /slow/unrefined/WI1/ |
| Headword 1 | もっそり |
| Part-of-speech | adv-to,adv,vs |
| English 1 | (1) slowly |
| English 2 | (2) unrefined |
| Reference | daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 物柔らか [ものやわらか] /(adj-na,n) mild/mild-mannered/gentle/ (1502570) |
| Headword 1 | もの柔らか |
| Headword 2 | 物柔らか |
| Reading 1 | ものやわらか |
| Part-of-speech | adj-na |
| English 1 | mild |
| English 2 | mild-mannered |
| English 3 | gentle |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 籾殻 [もみがら] /(n) rice husks/ (2089670) |
| Headword 1 | 籾殻 |
| Headword 2 | もみ殻 |
| Reading 1 | もみがら |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | rice husks |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | やおら /deliberately/WI1/ |
| Headword 1 | やおら |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | slowly/leisurely/deliberately |
| Reference | same as usual
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | やっつけ仕事 [やっつけしごと] /once-over-lightly/once-over (col)/quick-and-dirty project/quick-and-dirty work/rush job (work)/WI1/ |
| Headword 1 | やっつけ仕事 |
| Headword 2 | 遣っ付け仕事 |
| Reading 1 | やっつけしごと |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | rush job |
| English 2 | quick-and-dirty work |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 遣りっ放し [やりっぱなし] /(n) leave unfinished or incomplete/ (1716690) |
| Headword 1 | やりっ放し |
| Headword 2 | 遣りっ放し |
| Reading 1 | やりっぱなし |
| Part-of-speech | adj-no,adj-na,n |
| English 1 | unfinished |
| English 2 | incomplete |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ゆくりなく /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | ゆくりなく |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | unexpectedly |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | よしなに /at your own discretion/WI1/ |
| Headword 1 | よしなに |
| Part-of-speech | adv |
| English 1 | at your own discretion |
| English 2 | as you see fit |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | とば口 [とばくち] /entrance/WI1/ |
| Headword 1 | とば口 |
| Reading 1 | とばくち |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) entrance |
| English 2 | threshold |
| English 3 | (2) beginning |
| English 4 | first step |
| Reference | GG5,Koj, Daijirin |
| Other language option | eng |
| Name | Jim Breen |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 余所者;他所者 [よそもの] /(n) stranger/outsider/ (1544210) |
| Headword 1 | よそ者 |
| Headword 2 | 余所者 |
| Headword 3 | 他所者 |
| Reading 1 | よそもの |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | stranger |
| English 2 | outsider |
| Comment | i like this very much:
よそ者だ [よそものだ] /not belong/WI1/ |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | より糸 [よりいと] /twist yarn/twisting/WI1/ |
| Headword 1 | より糸 |
| Headword 2 | 縒り糸 |
| Headword 3 | 撚り糸 |
| Reading 1 | よりいと |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | twisting (thread, etc.) |
| English 2 | twisted yarn |
| English 3 | twisted thread |
| English 4 | twine |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 選り抜き;えり抜き [えりぬき] /(n,adj-no) the very best/elite/ (1824400) |
| Headword 1 | 選り抜き |
| Headword 2 | より抜き |
| Headword 3 | えり抜き |
| Reading 1 | よりぬき |
| Reading 2 | えりぬき |
| Part-of-speech | adj-no,n |
| English 1 | the very best |
| English 2 | elite |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | with restrictions |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 万屋 [よろずや] /(n) general merchant/Jack of all trades/ (1525820) |
| Headword 1 | 万屋 |
| Reading 1 | よろずや |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) general merchant |
| English 2 | (2) Jack of all trades |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | リン青銅 [リンせいどう] /phosphor bronze (8)/ES/ |
| Headword 1 | リン青銅 |
| Headword 2 | 燐青銅 |
| Reading 1 | リンせいどう |
| Reading 2 | りんせいどう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | phosphor bronze |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 蝋引き [ろうびき] /waxing/WI1/ |
| Headword 1 | 蝋引き |
| Headword 2 | ろう引き |
| Reading 1 | ろうびき |
| Part-of-speech | n,adj-no |
| English 1 | waxing |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ハロー /(n) halo/(P)/ (1096350) |
| Headword 1 | ハロー |
| Headword 2 | ハロ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) halo |
| English 2 | (2) (ハロー only) hello/hallo |
| English 3 | (3) (ハロー only) harrow |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 請書 |
| Headword 2 | 請け書 |
| Reading 1 | うけしょ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | receipt |
| Cross-reference | 注文請書 |
| Reference | http://www.weblio.jp/content/茫��� |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | ー |
| Part-of-speech | n |
| Comment | This is entseq 2443580 and is redundant with entseq 1607150 |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | I nodded. |
| Current Entry | 顆粒球減少症 [かりゅうきゅうげんしょうしょう] /granulocytopenia (n)/agranulocytosis (n)/LS/ |
| Headword 1 | 顆粒球減少症 |
| Reading 1 | かりゅうきゅうげんしょうしょう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | agranulocytosis |
| Reference | Yahoo!百科事典, eij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 顆粒球 [かりゅうきゅう] /granulocyte (n)/granulocytic (adj,n)/LS/ |
| Headword 1 | 顆粒球 |
| Reading 1 | かりゅうきゅう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | granulocyte |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 顆粒白血球 [かりゅうはっけっきゅう] /granulocyte/WI1/ |
| Headword 1 | 顆粒白血球 |
| Reading 1 | かりゅうはっけっきゅう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | granulocyte |
| Reference | daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 勒する [ろくする] /(vt) manage/carve/WI1/ |
| Headword 1 | 勒する |
| Reading 1 | ろくする |
| Part-of-speech | vs-s,vt |
| English 1 | (1) manage |
| English 2 | (2) carve/to write (for posterity) |
| Reference | daijs, meikyo |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 躓き [つまずき] /stumbling/failure/WI1/ |
| Headword 1 | 躓き |
| Reading 1 | つまずき |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (uk) stumbling |
| English 2 | (2) failure/misstep |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 讒する [ざんする] /(vt) slander/WI1/ |
| Headword 1 | 讒する |
| Reading 1 | ざんする |
| Part-of-speech | vs-s,vt |
| English 1 | to slander |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 諂い [へつらい] /flattery/WI1/ |
| Headword 1 | 諂い |
| Headword 2 | 諛い |
| Reading 1 | へつらい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) flattery |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 諂う [へつらう] /(v5u,vi) to flatter/ (1572790) |
| Headword 1 | 諂う |
| Headword 2 | 諛う |
| Reading 1 | へつらう |
| Part-of-speech | v5u,vi |
| English 1 | (uk) to flatter |
| Reference | daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 詛呪 [そじゅ] /curse/WI1/ |
| Headword 1 | 詛呪 |
| Reading 1 | そじゅ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (obsc) curse |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 褌担ぎ [ふんどしかつぎ] /the lowest rank/WI1/ |
| Headword 1 | ふんどし担ぎ |
| Headword 2 | 褌担ぎ |
| Reading 1 | ふんどしかつぎ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (uk) (col) rikishi of the lowest rank |
| English 2 | (2) underling |
| Reference | koj, daij, prog |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 菫青石 [きんせいせき] /cordierite/WI1/ |
| Headword 1 | 菫青石 |
| Reading 1 | きんせいせき |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | cordierite |
| Reference | koj, daij, wiki |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | すみれ色 [すみれいろ] /(n) violet color/CA/ |
| Headword 1 | すみれ色 |
| Headword 2 | 菫色 |
| Reading 1 | すみれいろ |
| Part-of-speech | n,adj-no |
| English 1 | violet (colour) |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 臍曲がり;へそ曲がり [へそまがり] /(adj-na,n) perverseness/ (1571220) |
| Headword 1 | へそ曲がり |
| Headword 2 | へそ曲り |
| Headword 3 | 臍曲がり |
| Headword 4 | 臍曲り |
| Reading 1 | へそまがり |
| Part-of-speech | n,adj-na |
| English 1 | perverseness |
| Reference | daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 膠原質 [こうげんしつ] /collagen/WI1/ |
| Headword 1 | 膠原質 |
| Reading 1 | こうげんしつ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (See コラーゲン) collagen |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 髀肉 [ひにく] /(n) round meat/meat from a pig's thigh (from which ham is made)/ (1574690) |
| Headword 1 | 髀肉 |
| Headword 2 | 脾肉 |
| Reading 1 | ひにく |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | round meat |
| English 2 | meat from a pig's thigh (from which ham is made) |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 腋生 [えきせい] /axillary/WI1/ |
| Headword 1 | 腋生 |
| Reading 1 | えきせい |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | axillary growth |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 肛門括約筋 [こうもんかつやくきん] /anal sphincter/sphincter ani/WI1/ |
| Headword 1 | 肛門括約筋 |
| Reading 1 | こうもんかつやくきん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | anal sphincter |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 聳立 [しょうりつ] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 聳立 |
| Reading 1 | しょうりつ |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | being conspicuously tall |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 翹望 [ぎょうぼう] /(n,vs,vt) look forward to/WI1/ |
| Headword 1 | 翹望 |
| Reading 1 | ぎょうぼう |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | looking forward (to something) |
| English 2 | awaiting |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 羞明 [しゅうめい] /photophobia/WI1/ |
| Headword 1 | 羞明 |
| Reading 1 | しゅうめい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | photophobia |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 縊る [くびる] /(vt) strangle/WI1/ |
| Headword 1 | 縊る |
| Reading 1 | くびる |
| Part-of-speech | v5r,vt |
| English 1 | to strangle to death |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 綺麗さっぱり [きれいさっぱり] /(adv) once for all/WI1/ |
| Headword 1 | 綺麗さっぱり |
| Headword 2 | 奇麗さっぱり |
| Reading 1 | きれいさっぱり |
| Part-of-speech | adv,adv-to,vs,adj-na |
| English 1 | (1) (uk) once and for all |
| English 2 | (adv,adv-to,vs) (2) spotlessly |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 粃糠疹 [ひこうしん] /pityriasis (n)/LS/ |
| Headword 1 | 粃糠疹 |
| Reading 1 | ひこうしん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | pityriasis |
| Reference | koj, daij, eij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 振るい落とす [ふるいおとす] /(v5s) to shake off/ (1361340) |
| Headword 1 | ふるい落とす |
| Headword 2 | 振るい落とす |
| Headword 3 | ふるい落す |
| Headword 4 | 振るい落す |
| Reading 1 | ふるいおとす |
| Part-of-speech | v5s,vt |
| English 1 | to shake off |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 篩い落とす;ふるい落とす [ふるいおとす] /(v5s) to sift out/to screen or eliminate (candidates)/ (1849100) |
| Headword 1 | ふるい落とす |
| Headword 2 | 篩い落とす |
| Headword 3 | ふるい落す |
| Headword 4 | 篩い落す |
| Reading 1 | ふるいおとす |
| Part-of-speech | v5s,vt |
| English 1 | to sift out |
| English 2 | to screen or eliminate (candidates) |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 笞刑 [ちけい] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 笞刑 |
| Reading 1 | ちけい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | flogging |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 穹窿 [きゅうりゅう] /vault/clear sky/dome/WI1/ |
| Headword 1 | 穹窿 |
| Reading 1 | きゅうりゅう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) vault (a poetic term for clear skies) |
| English 2 | (2) dome |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 矮化 [わいか] /dwarfing (n)/dwarf (vs,vi)/LS/ |
| Headword 1 | 矮化 |
| Reading 1 | わいか |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | dwarfing |
| English 2 | stunting |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 睾丸炎 [こうがんえん] /orchitis/WI1/ |
| Headword 1 | 睾丸炎 |
| Reading 1 | こうがんえん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | orchitis |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 皺襞 [しゅうへき] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 皺襞 |
| Headword 2 | 褶襞 |
| Reading 1 | しゅうへき |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | fold |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 皺くちゃ [しわくちゃ] /(adj-na,n) (uk) crumpled/wrinkled/ (1569750) |
| Headword 1 | 皺くちゃ |
| Headword 2 | 皺苦茶 |
| Reading 1 | しわくちゃ |
| Part-of-speech | adj-na,n |
| English 1 | (uk) crumpled |
| English 2 | wrinkled |
| Reference | daijs, wordnet |
| Comment | 皺苦茶=ateji |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 皺ばむ [しわばむ] /(vi) wrinkle/WI1/ |
| Headword 1 | 皺ばむ |
| Reading 1 | しわばむ |
| Part-of-speech | v5m |
| English 1 | (obsc) to wrinkle |
| Reference | daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 癰 [よう] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 癰 |
| Reading 1 | よう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) carbuncle |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | せつ /(n) (See お出来) furuncle/ (2398300) |
| Headword 1 | 癤 |
| Reading 1 | せつ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (See お出来) furuncle |
| Comment | kanji is U+7664 |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 創痕 [そうこん] /(n) scar/ (1398410) |
| Headword 1 | 創痕 |
| Headword 2 | 瘡痕 |
| Reading 1 | そうこん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | scar |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 疣贅 [ゆうぜい] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 疣贅 |
| Reading 1 | ゆうぜい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | wart |
| English 2 | verruca |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 瑜伽 [ゆが] /yoga/WI1/ |
| Headword 1 | 瑜伽 |
| Reading 1 | ゆが |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (See ヨーガ) {Buddh} yoga |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ヨーガ(P);ヨガ(P) /(n) yoga/(P)/ (1137490) |
| Headword 1 | ヨーガ |
| Headword 2 | ヨガ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | yoga (san:) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 瑕瑾 [かきん] /flaw/fault/WI1/ |
| Headword 1 | 瑕瑾 |
| Headword 2 | 瑕釁 |
| Reading 1 | かきん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) scratch/chip/nick |
| English 2 | (2) flaw/fault/defect |
| English 3 | (3) shame/disgrace |
| Reference | same |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | ぱいぱい |
| Part-of-speech | n |
| Misc | chn |
| Misc | sl |
| English 1 | boobs |
| English 2 | female breasts |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 爬行 |
| Reading 1 | はこう |
| Part-of-speech | vs |
| English 1 | creep |
| Cross-reference | 爬う |
| Reference | It would be a long story, but let it suffice to say that my wife suggested the context はう for the kanji 爬, and when i looked that up i found a reference to 爬う and 爬行, with the latter meaning "地面をはって行くこと", at
http://www.kanjihakase.com/kanji/130/changetracking.html |
| Name | Hendrik |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | I suspect "creeping/crawling" and "n,vs" is a little better. |
| Current Entry | 這う [はう] /(v5u) to creep/to crawl/(P)/ (1474200) |
| Headword 1 | 這う |
| Headword 1 | 爬う |
| Reading 1 | はう |
| Part-of-speech | v5u |
| English 1 | to creep |
| English 2 | to crawl |
| Reference | http://www.kanjihakase.com/kanji/130/changetracking.html |
| Comment | please add also a cross reference to (the recent entry) 爬行 |
| Other language option | eng |
| Name | Hendrik |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 爬竜 [ハーリー;はありい] /(n) Okinawan dragon boat race/ (2452510) |
| Headword 1 | 爬竜 |
| Headword 2 | 爬龍 |
| Reading 1 | ハーリー |
| Reading 2 | はありい |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Okinawan dragon boat race |
| Other language option | eng |
| Name | Hendrik |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 聞いてみると [きいてみると] /on inquiry/WI1/ |
| Headword 1 | 聞いてみると |
| Reading 1 | きいてみると |
| Part-of-speech | ? |
| English 1 | on inquiry |
| English 2 | if inquire |
| Other language option | eng |
| Name | 陳 景文 |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Maybe "exp" and "on inquiry/if inquiring". |