Headword 1 | 在庫 |
Reading 1 | ざいこ |
Part-of-speech | n |
English 1 | Inventory |
English 2 | Stock |
English 3 | Stockpile |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 竜の落し子;竜の落とし子;竜の落子 [たつのおとしご] /(n) sea horse/ (1597050) |
Headword 1 | 竜の落し子 |
Headword 2 | 竜の落とし子 |
Headword 3 | 竜の落子 |
Headword 4 | タツノオトシゴ |
Reading 1 | たつのおとしご |
Part-of-speech | n |
English 1 | seahorse |
English 2 | sea horse |
Comment | 1) Spelling 'seahorse' as one word is considered correct, but the two-word spelling should be maintained as an aid to finding the right word.
2) Names of animals are often rendered in katakana and should be added. |
Other language option | eng |
Name | linguist |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 許嫁;許婚 [いいなずけ] /(n) fiance(e)/ (1587020) |
Headword 1 | 許嫁 |
Headword 2 | 許婚 |
Reading 1 | いいなずけ |
Reading 2 | いいなづけ |
Reading 3 | きょこん |
Reading 4 | きょか |
Part-of-speech | n |
English 1 | fiance |
English 2 | fiancee |
Reference | koj, daij, meikyo |
Comment | きょこん=許婚 only
きょか=許嫁 only 許嫁 also has the reading ゆいなずけ. |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 胡散 [うさん] /(adj-na) suspicious/WI1/ |
Headword 1 | 胡散 |
Reading 1 | うさん |
Part-of-speech | adj-na |
English 1 | suspicious |
Reference | koj, daij |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | new |
Editorial Comment |
Current Entry | 案山子 [かかし] /(n) (uk) scarecrow/figurehead/ (1154840) |
Headword 1 | 案山子 |
Headword 2 | 鹿驚 |
Reading 1 | かかし |
Reading 2 | かがし |
Reading 3 | あんざんし |
Reading 4 | そおど |
Part-of-speech | n |
English 1 | (1) (uk) scarecrow |
English 2 | (2) figurehead |
Reference | koj, daijr, daijs |
Comment | そおど, as well as そおず,そほず,そほど are (ok) and 案山子 only
|
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 強ち [あながち] /(adv) (arch) not necessarily/(P)/ (1612630) |
Headword 1 | 強ち |
Reading 1 | あながち |
Part-of-speech | adv |
English 1 | (uk) not necessarily |
Comment | not uncommon |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 猟人 [かりうど;かりゅうど;りょうじん] /(n) hunter/ (1650660) |
Headword 1 | 猟人 |
Reading 1 | かりうど |
Reading 2 | かりゅうど |
Reading 3 | りょうじん |
Part-of-speech | n |
English 1 | hunter |
Comment | delete--merge |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 狩人 [かりゅうど(P);かりうど;かりゅど] /(n) hunter/(P)/ (1328750) |
Headword 1 | 狩人 |
Headword 2 | 猟人 |
Reading 1 | かりゅうど |
Reading 2 | かりうど |
Reading 3 | りょうじん |
Reading 4 | さつひと |
Reading 5 | かりびと |
Part-of-speech | n |
English 1 | hunter |
Reference | koj, daijr, daijs, meikyo |
Comment | りょうじん,さつひと=猟人 only |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 瓦礫 [がれき] /(n) rubble/ (1209610) |
Headword 1 | 瓦礫 |
Reading 1 | がれき |
Reading 2 | がりゃく |
Part-of-speech | n |
English 1 | rubble |
Reference | koj, daij |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 雖も [いえども] /(exp) (uk) even though/despite/notwithstanding/ (2066680) |
Headword 1 | 雖も |
Reading 1 | いえども |
Reading 2 | いうとも |
Part-of-speech | exp |
English 1 | (uk) even though |
English 2 | despite |
English 3 | notwithstanding |
Reference | koj, daij |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 聊か(P);些か(P);些さか [いささか] /(adj-na,adv) a little/a bit/somewhat/(P)/ (1610600) |
Headword 1 | 聊か |
Headword 2 | 些か |
Headword 3 | 些さか |
Reading 1 | いささか |
Part-of-speech | adj-na,adv |
English 1 | (uk) a little |
English 2 | a bit |
English 3 | somewhat |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 徒に;徒らに [いたずらに] /(adv) in vain/uselessly/aimlessly/idly/ (1634740) |
Headword 1 | 徒に |
Headword 2 | 徒らに |
Reading 1 | いたずらに |
Part-of-speech | adv |
English 1 | (uk) in vain |
English 2 | uselessly |
English 3 | aimlessly |
English 4 | idly |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 一期 [いっき] /(n) term/half-year/quarter/ (1161695) |
Headword 1 | 一期 |
Reading 1 | いっき |
Part-of-speech | n |
English 1 | (1) one term/one period |
English 2 | (2) first term/first period |
Comment | i think half-year/quarter are too context-specific |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Current Entry | 苟も [いやしくも] /(adv) any/at all/in the least/even in a slight degree/ever/ (1634200) |
Headword 1 | 苟も |
Reading 1 | いやしくも |
Part-of-speech | adv |
English 1 | (uk) any |
English 2 | at all |
English 3 | in the least |
English 4 | even in a slight degree |
English 5 | ever |
Other language option | eng |
Name | Rene Malenfant |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |
Headword 1 | 償却 |
Reading 1 | しょうきゃく |
Part-of-speech | n |
Part-of-speech | adj-no |
Part-of-speech | vs |
English 1 | repayment |
English 2 | redemption |
English 3 | depreciation |
English 4 | amortization |
English 5 | amortisation |
Name | Name |
Submission Type | amend |
Editorial Comment |