New Entries/Amendments for 2009-06-12

These are the submissions received via the WWW forms for this day. I (Jim Breen) will annotate the submission if I think it needs to be amended or rejected or if I have a question about it. Otherwise it can be assumed that it has been accepted. You can see how it will look in EDICT by looking at the "diffs" file for this day or the next in the diffs directory.
Annotations completed: 13 June. (Huge one today - Rene has been busy. Only a couple of comments.)
Headword 1冷や汁
Headword 2冷汁
Reading 1ひやじる
Part-of-speechn
English 1cold soup (usu. miso)
Referencekoj, daij
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカーナライト /(n) carnalite/carnallite/WI1/
Headword 1カーナライト
Part-of-speechn
English 1carnallite
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカーボロイ /(n) carboloy/WI1/
Headword 1カーボロイ
Part-of-speechn
English 1carboloy (alloy containing carbon, cobalt, and tungsten)
Referenceinfoseek
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカーボンコピー /(n) carbon copy/WI1/
Headword 1カーボンコピー
Part-of-speechn
English 1carbon copy
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカーボンブラック /(n) carbon black/smoke black/WI1/
Headword 1カーボンブラック
Part-of-speechn
English 1carbon black
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカイパーベルト /(n) Kuiper belt/WI1/
Headword 1カイパーベルト
Part-of-speechn
English 1Kuiper belt
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1エッジワースカイパーベルト天体
Reading 1エッジワースカイパーベルトてんたい
Part-of-speechn
English 1Edgeworth-Kuiper belt objects
Referencedaij
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカウリング /cowling/WI1/
Headword 1カウリング
Part-of-speechn
English 1cowling
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカカオバター /(n) cacao butter/WI1/
Headword 1カカオバター
Part-of-speechn
English 1cacao butter
English 2cocoa butter
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカタラーゼ /(n) catalase/WI1/
Headword 1カタラーゼ
Part-of-speechn
English 1catalase (ger: Katalase)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカタル性肺炎 [?] /catarrhal pneumonia/WI2/
Headword 1カタル性肺炎
Reading 1カタルせいはいえん
Part-of-speechn
English 1(See 気管支肺炎) catarrhal pneumonia
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカダベリン /(n) cadaverine/WI1/
Headword 1カダベリン
Part-of-speechn
English 1cadaverine
Referenceinfoseek
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカチンコ /(n) clapperboard/WI1/
Headword 1カチンコ
Headword 2かちんこ
Part-of-speechn
English 1clapperboard
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカッタウェー /cutaway/WI1/
Headword 1カッタウエイ
Headword 2カッタウェー
Part-of-speechn
English 1cutaway (coat, jacket, etc.)
Referencedaij, infoseek
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカットワーク /(n) cut work/cutwork/WI1/
Headword 1カットワーク
Part-of-speechn
English 1cutwork
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1カテゴリーミステーク
Part-of-speechn
English 1category mistake
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカテゴリーキラー /(n) category killer/WI1/
Headword 1カテゴリーキラー
Part-of-speechn
English 1category killer
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカテゴリー化 [?] /categorization/WI4/
Headword 1カテゴリー化
Reading 1カテゴリーか
Part-of-speechn,vs
English 1categorization
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカドミウムオレンジ /(n) cadmium orange/WI1/
Headword 1カドミウムオレンジ
Part-of-speechn
English 1cadmium orange
Referenceinfoseek
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカドミウムレッド /(n) cadmium red/WI1/
Headword 1カドミウムレッド
Part-of-speechn
English 1cadmium red
Referenceinfoseek
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカナスタ /(n) canasta/WI1/
Headword 1カナスタ
Part-of-speechn
English 1canasta
Referenceinfoseek
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1カナンガ
Part-of-speechn
English 1ylang-ylang (Cananga odorata) (lat: Cananga)
English 2ilang-ilang
Cross-referenceイランイラン
Referenceinfoseek
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカナンガ油 [?] /cananga oil/WI4/
Headword 1カナンガ油
Reading 1カナンガゆ
Part-of-speechn
English 1(See カナンガ) cananga oil
English 2ylang-ylang oil
English 3ilang-ilang oil
Referenceinfoseek
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカニバル /(n) cannibal/WI1/
Headword 1カニバル
Part-of-speechn
English 1cannibal
Referenceinfoseek
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカニューレ /(?) ???/RH/
Headword 1カニューレ
Part-of-speechn
English 1cannula (ger: Kanuele)
Referencekoj
Commentfrom german Kanule with an umlaut on the u. i guess this is the right way to romanize w/o an umlaut, but i'm not sure
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカバーガラス /(n) cover glass/WI1/
Headword 1カバーガラス
Part-of-speechn
English 1cover glass
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryカフェラテ /(n) (See カフェオレ) cafe latte/latte/ (2423940)
Headword 1カフェラテ
Headword 2カフェラッテ
Part-of-speechn
English 1(See カフェオレ) cafe latte (ita:)
English 2latte
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entryカフェ /(n) cafe (fre:)/(P)/ (1038050)
Headword 1カフェ
Headword 2カフェー
Headword 3キャフェ
Headword 4カッフェー
Part-of-speechn
English 1(1) cafe (fre:)
English 2(2) hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
Referencekoj, daijr, daijs, meikyo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryカブリオレ /(n) Convertible/WI1/
Headword 1カブリオレ
Part-of-speechn
English 1cabriolet (soft-top convertible) (fre:)
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカプリオール /(n) capriole/WI1/
Headword 1カプリオール
Part-of-speechn
English 1capriole
Referenceinfoseek
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカプロン酸 [カプロンさん] /caproic acid/WI1/
Headword 1カプロン酸
Reading 1カプロンさん
Part-of-speechn
English 1caproic acid
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1加密列
Headword 2加密爾列
Reading 1カミルレ
Reading 2カミツレ
Part-of-speechn
Miscuk
Miscateji
English 1German chamomile (Matricaria recutita) (dut: kamille)
English 2German camomile
Cross-referenceカモミール
Referencekoj, daij, wiki
Commentboth are ateji
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryカモミール /(n) camomile/ (1038480)
Headword 1カモミール
Part-of-speechn
English 1(See カミツレ) German chamomile (Matricaria recutita)
English 2German camomile
Referencekoj, daij, wiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entryカモミール /(n) camomile/ (1038480)
Headword 1カモミール
Headword 2カモマイル
Part-of-speechn
English 1(See カミツレ) German chamomile (Matricaria recutita)
English 2German camomile
Referencedaij
Commentnew headword as well
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryカメラルシダ /camera lucida/WI1/
Headword 1カメラルシダ
Headword 2カメラルーシダ
Part-of-speechn
English 1camera lucida (lat:)
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカラーガード /(n) Color guard/WI1/
Headword 1カラーガード
Part-of-speechn
English 1color guard
English 2colour guard
Referenceinfoseek
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカラースキーム /(n) color scheme/WI1/
Headword 1カラースキーム
Part-of-speechn
English 1color scheme
English 2colour scheme
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカラーバー /(n) color bar/WI1/
Headword 1カラーバー
Part-of-speechn
English 1color bars (television test pattern)
English 2colour bars
Referencedaij, wiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryカラギナン /(n) carrageenan (seaweed-based emulsifying agent)/ (2133390)
Headword 1カラギーナン
Headword 2カラギナン
Headword 3カラゲナン
Part-of-speechn
English 1carrageenan (seaweed-based emulsifying agent)
Referencekoj, daij, google
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryカラリスト /(n) colorist/WI1/
Headword 1カラリスト
Headword 2コロリスト
Part-of-speechn
English 1colorist
English 2colourist
Referencekoj, daij
Commentコロリスト from french coloriste
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1カリビアン
Part-of-speechadj-no
Part-of-speechadj-f
Part-of-speechn
English 1Caribbean
Referencedaij
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカルシトニン /(n) calcitonin/WI1/
Headword 1カルシトニン
Part-of-speechn
English 1calcitonin
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカルシフェロール /(n) calciferol/WI1/
Headword 1カルシフェロール
Part-of-speechn
English 1(See ビタミンD) calciferol
Referencekoj, daij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryエルゴカルシフェロール /(n) ergocalciferol/WI1/
Headword 1エルゴカルシフェロール
Part-of-speechn
English 1(See ビタミンD2) ergocalciferol
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current EntryビタミンD2 [びたみんでぃーつー] /vitamin D2 (n)/ergocalciferol (n)/LS/
Headword 1ビタミンD2
Reading 1ビタミンディーに
Part-of-speechn
English 1vitamin D2
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current EntryビタミンD2 [びたみんでぃーつー] /vitamin D2 (n)/ergocalciferol (n)/LS/
Headword 1ビタミンD3
Reading 1ビタミンディーさん
Part-of-speechn
English 1vitamin D3
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカルセオラリア /(n) calceolaria/WI1/
Headword 1カルセオラリア
Part-of-speechn
English 1calceolaria (lat:)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキンチャクソウ /(n) calceolaria/slipperwort/WI1/
Headword 1巾着草
Reading 1きんちゃくそう
Reading 2キンチャクソウ
Part-of-speechn
English 1(See カルセオラリア) (uk) pocketbook plant (any plant of genus Calceolaria)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカルトゥーシュ /(n) cartouch/WI1/
Headword 1カルトゥーシュ
Part-of-speechn
English 1cartouche (fre:)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカルノーサイクル /(n) Carnot cycle/Carnot's cycle/WI1/
Headword 1カルノーサイクル
Part-of-speechn
English 1Carnot cycle
English 2Carnot's cycle
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカルバミン酸 [かるばみんさん] /carbamic acid (n)/LS/
Headword 1カルバミン酸
Reading 1カルバミンさん
Part-of-speechn
English 1carbamic acid
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1カルボキシル
Part-of-speechn
English 1carboxyl
Referencedaij
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカルミア /(n) kalmia/WI1/
Headword 1カルミア
Part-of-speechn
English 1kalmia (esp. mountain laurel, Kalmia latifolia) (lat:)
Referencekoj, daij, wiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entry石楠花 [しゃくなげ] /(n) rhododendron/Rhododendron metternichii/ (1703270)
Headword 1石楠花
Reading 1しゃくなげ
Part-of-speechn
English 1rhododendron
English 2Rhododendron metternichii
Commentdelete--merge
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entry石南花 [しゃくなげ] /(n) (See ロードデンドロン) rhododendron/ (1629540)
Headword 1石南花
Headword 2石楠花
Reading 1しゃくなげ
Reading 2シャクナゲ
Part-of-speechn
English 1(See ロードデンドロン) (uk) rhododendron
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryカレーソース /(n) curry sauce/WI1/
Headword 1カレーソース
Part-of-speechn
English 1curry sauce
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカンジダ症 [カンジダしょう] /candidiasis/WI1/
Headword 1カンジダ症
Reading 1カンジダしょう
Part-of-speechn
English 1candidiasis
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカンゾウタケ /(n) Beefsteak fungus/WI1/
Headword 1肝臓茸
Reading 1かんぞうたけ
Reading 2カンゾウタケ
Part-of-speechn
English 1(uk) beefsteak fungus (Fistulina hepatica)
English 2beefsteak mushroom
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryカンデラ /candela/RW/
Headword 1カンデラ
Part-of-speechn
English 1candela
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキャンブリック /(n) cambric/WI1/
Headword 1キャンブリック
Headword 2カンブリック
Part-of-speechn
English 1cambric
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entry橄欖石 [かんらんせき] /(n) olivine/peridot/ (1955560)
Headword 1カンラン石
Headword 2橄欖石
Reading 1カンランせき
Reading 2かんらんせき
Part-of-speechn
English 1olivine
English 2peridot
Referencewiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryガウス曲線 [ガウスきょくせん] /Gaussian curve/normal curve/WI1/
Headword 1ガウス曲線
Reading 1ガウスきょくせん
Part-of-speechn
English 1Gaussian curve
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryガザニア /(n) gazania/WI1/
Headword 1ガザニア
Part-of-speechn
English 1gazania (esp. species Gazania rigens) (lat:)
Referencekoj, daij, wiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryガストリン /(n) gastrin/gastrins/WI1/
Headword 1ガストリン
Part-of-speechn
English 1gastrin
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryガスパチョ /(n) Gazpacho/WI1/
Headword 1ガスパチョ
Headword 2ガスパーチョ
Part-of-speechn
English 1gazpacho (spa:)
Referencekoj, daij, info
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryガス室 [ガスしつ] /(?) ???/RH/
Headword 1ガス室
Reading 1ガスしつ
Part-of-speechn
English 1gas chamber
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryガス体 [ガスたい] /(n) gaseous/WI1/
Headword 1ガス体
Reading 1ガスたい
Part-of-speechn,adj-no
English 1gas
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryガス灯 [ガスとう] /(n) gas light/ (1962920)
Headword 1ガス灯
Headword 2瓦斯灯
Reading 1ガスとう
Part-of-speechn
English 1gas lamp
English 2gas light
Commentateji from kojien. a few hundred legit hits
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryガソリンエンジン /(?) ???/RH/
Headword 1ガソリンエンジン
Part-of-speechn
English 1gasoline engine
English 2petrol engine
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryガトリング砲 [?] /gatling gun/WI4/
Headword 1ガトリング砲
Reading 1ガトリングほう
Part-of-speechn
English 1Gatling gun
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryガトリングガン /(n) Gatling gun/gatling gun/WI1/
Headword 1ガトリングガン
Part-of-speechn
English 1Gatling gun
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryガトリング銃 [?] /gatling gun/WI4/
Headword 1ガトリング銃
Reading 1ガトリングじゅう
Part-of-speechn
English 1Gatling gun
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryガニメデ /Ganymede/WI1/
Headword 1ガニメデ
Part-of-speechn
English 1Ganymede (moon of Jupiter)
Referencekoj, daijr, daijs
Commentthe character appears to be ガニュメデス
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryガムドロップ /(n) gumdrop/WI1/
Headword 1ガムドロップ
Part-of-speechn
English 1gumdrop
Referenceinfoseek
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryガラクトース血症 [がらくとーすけっしょう] /galactosemia (n)/LS/
Headword 1ガラクトース血症
Reading 1ガラクトースけっしょう
Part-of-speechn
English 1galactosemia
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1ガレオン
Part-of-speechn
English 1galleon
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry藤黄 [とうおう] /(?) ???/RH/
Headword 1藤黄
Reading 1とうおう
Part-of-speechn
English 1gamboge
Referencekoj, daijr, daijs
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryガンボージ /Garcinia hamburgy/WI1/
Headword 1ガンボージ
Part-of-speechn
English 1gamboge
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1ガンボージの木
Reading 1ガンボージのき
Part-of-speechn
Miscobsc
English 1gamboge tree
Referencedaij
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry石黄 [せきおう] /orpiment/WI1/
Headword 1石黄
Reading 1せきおう
Part-of-speechn
English 1orpiment
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry雌黄 [しおう] /(?) ???/RH/
Headword 1雌黄
Reading 1しおう
Reading 2きに
Part-of-speechn
English 1(1) (See 石黄) orpiment
English 2(2) (See ガンボージ) gamboge
English 3(3) falsification/alteration
Referencekoj, daijr, daijs
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキアズマ /(n) chiasma/chiasmata/WI1/
Headword 1キアズマ
Part-of-speechn
English 1chiasma
English 2chiasmata
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry和時計 [わどけい] /(?) ???/RH/
Headword 1和時計
Reading 1わどけい
Part-of-speechn
English 1clocks made in Japan, mainly in the Edo period
English 2clocks that tell Japanese time
Referencehttp://ja.wikipedia.org/wiki/荐
Other language optioneng
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキクヂシャ /(n) escarole/WI1/
Headword 1菊萵苣
Reading 1きくぢしゃ
Reading 2キクヂシャ
Part-of-speechn
English 1(uk) endive (Cichorium endivia)
English 2escarole
Referencedaij, wiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1アンディーブ
Part-of-speechn
English 1(1) (See エンダイブ) endive (fre:)
English 2(2) (See チコリー) chicory
Referencekoj, daijr, daijs
Commentor could be merged with エンダイブ with restrictions
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキサンチン /(n) xanthene/xanthin/xanthine/WI1/
Headword 1キサンチン
Part-of-speechn
English 1xanthine
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキシレン (異性体混合物) /(n) xylene (mixed isomers)/WI1/
Headword 1キシレン
Part-of-speechn
English 1xylene
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキスカール /(n) kiss-curl/WI1/
Headword 1キスカール
Part-of-speechn
English 1kiss curl
English 2spit curl
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキックスターター /(n) kick starter/WI1/
Headword 1キックスターター
Part-of-speechn
English 1kick starter
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryキシュ /(n) quiche/ (2107070)
Headword 1キッシュ
Headword 2キシュ
Part-of-speechn
English 1quiche (fre:)
Referencekoj, daijr, daijs
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryキナクリン /(n) quinacrine (US)/WI1/
Headword 1キナクリン
Part-of-speechn
English 1quinacrine (antimalarial)
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキニジン /(n) quinidine/WI1/
Headword 1キニジン
Part-of-speechn
English 1quinidine
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキネトスコープ /(n) Kinetoscope/WI1/
Headword 1キネトスコープ
Part-of-speechn
English 1kinetoscope
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryシネマトグラフ /(?) ???/RH/
Headword 1シネマトグラフ
Part-of-speechn
English 1cinematograph (fre: cinematographe)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1キネマトグラフ
Part-of-speechn
English 1kinematograph
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキネマ /(?) ???/RH/
Headword 1キネマ
Part-of-speechn
English 1(See キネマトグラフ) (abbr) kinema
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキャスリング /(n) Castling/WI1/
Headword 1キャスリング
Part-of-speechn
English 1castling
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキャッシュレジスター /(n) Cash register/WI1/
Headword 1キャッシュレジスター
Part-of-speechn
English 1cash register
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキャプスタン (録音) /(n) capstan/WI1/
Headword 1キャプスタン
Part-of-speechn
English 1capstan
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryカメラ /(n) camera/(P)/ (1038350)
Headword 1カメラ
Headword 2キャメラ
Part-of-speechn
English 1camera
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entryキャラウエー /(n) caraway/ (1041900)
Headword 1キャラウェー
Headword 2キャラウエー
Part-of-speechn
English 1caraway
Referencekoj, google
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryキャリアガール /(n) career girl/WI1/
Headword 1キャリアガール
Part-of-speechn
English 1career girl
Referenceinfo
Commentfrom what i understand, you're in aussie rules country, not rugby country, but if you know what this is in english:

キャリー‐バック【carry back】
ラグビーで、攻撃されている側が自陣のインゴールにボールを持ちこんで地面につけること。ゴールラインから5メートルの地点でのスクラムで、相手の攻撃が再開される。

it might make a good entry. i don't think "carry back" is right.
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment How about: キャリーバック /(n) (1) large bag with handles/carry bag/(2) small case with wheels/(3) bringing the ball back to one's own position (wasei: carry back) (rugby)/

Current Entryキャリア(P);キャリアー /(n) (1) career/(2) career government employee/(3) (esp. キャリアー) carrier/(P)/ (1041980)
Headword 1キャリア
Headword 2キャリアー
Headword 3キャリヤー
Part-of-speechn
English 1(1) career
English 2(2) career government employee
English 3(3) (esp. キャリアー,キャリヤー) carrier
Referenceinfoseek
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1キューブ
Part-of-speechn
English 1cube
Cross-reference立方体
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキュービット /(n) cubit/WI1/
Headword 1キュービット
Part-of-speechn
English 1cubit
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1キュビット
Part-of-speechn
English 1qubit
Cross-reference量子ビット
Referencedaij
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1量子ビット
Reading 1りょうしビット
Part-of-speechn
English 1quantum bit
Referencedaij
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキュンメル酒 [?] /kummel (ger:)/WI4/
Headword 1キュンメル
Part-of-speechn
English 1kummel (ger: Kuemmel)
Referencedaij
Commentanother case where i'm not sure about the umlaut
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment OK I think.


(0)
Current Entry金瘡小草 [きらんそう] /(?) ???/RH/
Headword 1金瘡小草
Reading 1きらんそう
Reading 2キランソウ
Part-of-speechn
English 1(uk) creeping bugleweed (Ajuga decumbens)
Referencekoj, daij, wiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryコルク /(n,vs) cork (dut: kurk)/(P)/ (1051450)
Headword 1コルク
Headword 2キルク
Part-of-speechn
English 1cork (dut: kurk)
Referencekoj, daijr, daijs
Commentnot (vs)
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1キルシュ
Part-of-speechn
English 1kirsch (ger: Kirsch)
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキルシュワッサー /(n) Kirschwasser/WI1/
Headword 1キルシュワッサー
Part-of-speechn
English 1kirschwasser (ger: Kirschwasser)
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキロカロリー /(?) ???/RH/
Headword 1キロカロリー
Part-of-speechn
English 1kilocalorie
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキングボルト /(n) kingbolt/WI1/
Headword 1キングボルト
Part-of-speechn
English 1kingbolt
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryキングピン /(n) king pin/WI1/
Headword 1キングピン
Part-of-speechn
English 1kingpin
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryヘッドピン /(n) headpin/WI1/
Headword 1ヘッドピン
Part-of-speechn
English 1headpin (bowling)
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry金水引 [きんみずひき] /(?) ???/RH/
Headword 1金水引
Reading 1きんみずひき
Part-of-speechn
English 1(1) gold-leaf-coated twisted paper
English 2(2) (uk) Agrimonia pilosa var. japonica (variety of hairy agrimony)
Referencekoj, daij, wiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1先方
Reading 1さきがた
Part-of-speechn
English 1a little while ago
Referencehttp://kotobank.jp
NameName
Submission Typenew
Editorial Comment Added to the existing entry.

Headword 1ギプス包帯
Reading 1ギプスほうたい
Part-of-speechn
English 1plaster cast
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1ギャグマン
Part-of-speechn
English 1gagman
English 2gag man
Referencedaij
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1ギャラップ調査
Reading 1ギャラップちょうさ
Part-of-speechn
English 1Gallup poll
Referencedaij
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry銀山猿子 [ぎんざんましこ] /(?) ???/RH/
Headword 1銀山猿子
Reading 1ぎんざんましこ
Reading 2ギンザンマシコ
Part-of-speechn
English 1(uk) pine grosbeak (Pinicola enucleator)
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1開拓精神
Reading 1かいたくせいしん
Part-of-speechn
English 1Frontier spirit
Reference融和と開拓精神にもえている
CommentCome from the townpeople's charter of Kawaminami town in Miyazaki prefecture.
NameJockie
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1クイックチェンジ
Part-of-speechn
English 1quick change
Referenceinfo
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryクォーターバック /(n) quarterback/ (1043630)
Headword 1クォーターバック
Headword 2クオーターバック
Part-of-speechn
English 1quarterback
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1クオリティーオブライフ
Part-of-speechn
English 1quality of life
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryクオリティ(P);クォリティー /(n) quality/(P)/ (1043730)
Headword 1クオリティ
Headword 2クオリティー
Headword 3クォリティー
Part-of-speechn
English 1quality
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryハルシャギク /(n) coreopsis/WI1/
Headword 1ハルシャ菊
Headword 2波斯菊
Headword 3春車菊
Reading 1ハルシャぎく
Reading 2ハルシャギク
Part-of-speechn
English 1(uk) plains coreopsis (Coreopsis tinctoria)
Referencekoj, daij, wiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry孔雀羊歯 [くじゃくしだ] /(?) ???/RH/
Headword 1孔雀羊歯
Reading 1くじゃくしだ
Reading 2クジャクシダ
Part-of-speechn
English 1(uk) northern maidenhair (Adiantum pedatum)
Referencekoj, daij, wiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクジャクソウ /(n) Tagetes/WI1/
Headword 1孔雀草
Reading 1くじゃくそう
Reading 2クジャクソウ
Part-of-speechn
English 1(1) (See マリーゴールド) (uk) marigold (esp. the French marigold, Tagetes patula)
English 2(2) (See ハルシャ菊) plains coreopsis (Coreopsis tinctoria)
English 3(3) (See 孔雀羊歯) northern maidenhair (Adiantum pedatum)
Referencekoj, daijr, daijs
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryマンジュギク /(n) tagetes/WI1/
Headword 1万寿菊
Reading 1まんじゅぎく
Reading 2マンジュギク
Part-of-speechn
English 1(uk) French marigold (Tagetes patula)
Referencekoj, daij, wiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry二酸化炭素の吸収源 [にさんかたんそきゅうしゅうげん] /(n) Carbon sink/TempSUB/
Headword 1二酸化炭素吸収源
Reading 1にさんかたんそきゅうしゅうげん
Part-of-speechn
English 1carbon sink
English 2carbon dioxide sink
English 2CO2 sink
Referencehttp://ja.wikipedia.org/wiki/後羣
Commentamends my own new submission
Other language optioneng
Namestephen walker
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entry孔雀蝶 [くじゃくちょう] /(?) ???/RH/
Headword 1孔雀蝶
Reading 1くじゃくちょう
Reading 2クジャクチョウ
Part-of-speechn
English 1(uk) peacock butterfly (Inachis io)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクスノキ科 [クスノキか] /Lauraceae (plant family)/FO/
Headword 1クスノキ科
Headword 2樟科
Reading 1クスノキか
Reading 2くすのきか
Part-of-speechn
English 1Lauraceae (laurel family of plants)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1クズネッツ循環
Reading 1クズネッツじゅんかん
Part-of-speechn
English 1Kuznets cycle
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクズネッツの波 [クズネッツのなみ] /(?) ???/RH/
Headword 1クズネッツの波
Reading 1クズネッツのなみ
Part-of-speechn
English 1Kuznets swings
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクッシング症候群 [クッシングしょうこうぐん] /Cushing's syndrome/WI1/
Headword 1クッシング症候群
Reading 1クッシングしょうこうぐん
Part-of-speechn
English 1Cushing's syndrome
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry蜘蛛猿 [くもざる] /spider monkey/WI1/
Headword 1蜘蛛猿
Reading 1くもざる
Reading 2クモザル
Part-of-speechn
English 1(uk) spider monkey
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクモノスカビ /(n) rhizopus/WI1/
Headword 1蜘蛛の巣黴
Reading 1くものすかび
Reading 2クモノスカビ
Part-of-speechn
English 1(uk) Rhizopus (saprobic fungus)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクライストロン /(n) klystron/WI1/
Headword 1クライストロン
Part-of-speechn
English 1klystron
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクラインの壺 [クラインのつぼ] /Klein bottle/WI1/
Headword 1クラインの壺
Reading 1クラインのつぼ
Part-of-speechn
English 1Klein bottle
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクラインフェルター症候群 [クラインフェルターしょうこうぐん] /Klinefelter's syndrome/WI1/
Headword 1クラインフェルター症候群
Reading 1クラインフェルターしょうこうぐん
Part-of-speechn
English 1Klinefelter's syndrome
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryクラウド /(n) cloud/ (1920050)
Headword 1クラウド
Part-of-speechn
English 1(1) cloud
English 2(2) crowd
Referenceinfo, wiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryクラウンガラス /(n) crown glass/WI1/
Headword 1クラウン硝子
Reading 1クラウンガラス
Part-of-speechn
English 1(uk) crown glass
Referencekoj, daij
Commentateji, yada yada yada
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクラウンゴール /(n) crown gall/WI1/
Headword 1クラウンゴール
Part-of-speechn
English 1crown gall
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクラスルーム /(n) classroom/WI1/
Headword 1クラスルーム
Part-of-speechn
English 1classroom
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクラムチャウダー /(n) clam chowder/WI1/
Headword 1クラムチャウダー
Part-of-speechn
English 1clam chowder
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクランクケース /(n) crankcase/WI1/
Headword 1クランクケース
Part-of-speechn
English 1crankcase
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクランベリーソース /(n) cranberry sauce/WI1/
Headword 1クランベリーソース
Part-of-speechn
English 1cranberry sauce
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクラヴィコード /(n) Clavichord/WI1/
Headword 1クラヴィコード
Headword 2クラビコード
Part-of-speechn
English 1clavichord
Referencekoj, daij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクリアストーリー /(n) clerestory/WI1/
Headword 1クリアストーリー
Part-of-speechn
English 1clerestory
English 2clearstory
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryクリエイト /(vs) create/
Headword 1クリエイト
Headword 2クリエート
Part-of-speechvs,n
English 1create
Referencedaij
Commentalso a noun, bless its soul
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryクリスター /(n) klister/WI1/
Headword 1クリスター
Part-of-speechn
English 1klister (warm-weather ski wax)
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1QOL
Reading 1キューオーエル
Part-of-speechn
English 1quality of life
English 2QOL
Cross-referenceクオリティーオブライフ
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment