| Current Entry | スーパーモデル /(n) supermodel/WI1/ |
| Headword 1 | スーパーモデル |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | supermodel |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | スー |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) Sioux |
| English 2 | (2) sou (fre:) |
| Reference | koj, daij |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | すいすい /(adv,adv-to) (on-mim) (swim, work) smoothly/unhindered/ (1006050) |
| Headword 1 | スイスイ |
| Headword 2 | すいすい |
| Part-of-speech | adv,adv-to |
| English 1 | (on-mim) (swim, work) smoothly |
| English 2 | unhindered |
| Reference | |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スイムスーツ /swimsuit/WI1/ |
| Headword 1 | スイムスーツ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | swimsuit |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 未草 [ひつじぐさ] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 未草 |
| Reading 1 | ひつじぐさ |
| Reading 2 | ヒツジグサ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) pygmy waterlily (Nymphaea tetragona) |
| Reference | koj, daij, wiki |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 睡蓮 [すいれん] /(n) water lily/Nymphaea tetragona Georgi var. augusta Casp. Subvar. Orientalis Casp./ (1654360) |
| Headword 1 | 睡蓮 |
| Reading 1 | すいれん |
| Reading 2 | スイレン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (uk) water lily (any plant of genus Nymphaea) |
| English 2 | (2) (See 未草) pygmy waterlily (Nymphaea tetragona) |
| Reference | koj, daijr, daijs, wiki |
| Comment | "Nymphaea tetragona Georgi var. augusta Casp. Subvar. Orientalis Casp."
oh my. |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | スウェットスーツ |
| Headword 2 | スエットスーツ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sweatsuit |
| Reference | koj, daij, info |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スエットプディング /(n) suet pudding/WI1/ |
| Headword 1 | スエットプディング |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | suet pudding |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スカイライティング /(n) sky writing/WI1/ |
| Headword 1 | スカイライティング |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | skywriting |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | スクランブラー |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | scrambler |
| Reference | info |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スクリーンパス /(n) screen pass/WI1/ |
| Headword 1 | スクリーンパス |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | screen pass |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スクリム /(n) scrim/WI1/ |
| Headword 1 | スクリム |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | scrim |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スクリメージライン /(n) line of scrimmage/WI1/ |
| Headword 1 | スクリメージライン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | scrimmage line |
| English 2 | line of scrimmage |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スケートボーディング /(n) Skate Boarding/WI1/ |
| Headword 1 | スケートボーディング |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | skateboarding |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スケールアップ /(n) scale up/WI1/ |
| Headword 1 | スケールアップ |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | scale-up |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スケプチック /(n) skeptic/sceptic/ (1068920) |
| Headword 1 | スケプティック |
| Headword 2 | スケプチック |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | skeptic |
| English 2 | sceptic |
| Reference | daij, google |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | スコラ的 |
| Reading 1 | スコラてき |
| Part-of-speech | adj-na |
| English 1 | scholastic |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スコリア /(n) scoria/WI1/ |
| Headword 1 | スコリア |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | scoria |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 錫ペスト [すずペスト] /(n) tin pest/WI1/ |
| Headword 1 | 錫ペスト |
| Reading 1 | すずペスト |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | tin pest |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 雀の稗 [すずめのひえ] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 雀の稗 |
| Reading 1 | すずめのひえ |
| Reading 2 | スズメノヒエ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) Japanese paspalum (Paspalum thunbergii) |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 雀の鉄砲 [すずめのてっぽう] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 雀の鉄砲 |
| Reading 1 | すずめのてっぽう |
| Reading 2 | スズメノテッポウ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) shortawn foxtail (Alopecurus aequalis) |
| Reference | koj, daij, wiki |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 雀の槍 [すずめのやり] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 雀の槍 |
| Reading 1 | すずめのやり |
| Reading 2 | スズメノヤリ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (uk) Luzula capitata (species of woodrush) |
| English 2 | (2) (See 雀の鉄砲) shortawn foxtail (Alopecurus aequalis) |
| Reference | koj, daij, wiki |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スタティック /(adj-na,n) static/ (1069750) |
| Headword 1 | スタティック |
| Headword 2 | スタチック |
| Part-of-speech | adj-na,n |
| English 1 | static |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スタックヒール /(n) built-up heel/stack heel/stacked heel/WI1/ |
| Headword 1 | スタックヒール |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | stacked heel |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スタッコ /(n) stucco/WI1/ |
| Headword 1 | スタッコ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | stucco |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スタペリア /(n) stapelia/WI1/ |
| Headword 1 | スタペリア |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | stapelia |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スチールウール /(n) steel wool/WI1/ |
| Headword 1 | スチールウール |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | steel wool |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スチール /(n,vs) (1) steal (a base)/(n) (2) steel/(n) (3) still (picture)/(P)/ (1070120) |
| Headword 1 | スチール |
| Headword 2 | スチル |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (スチール only) steel |
| English 2 | (n,vs) (2) (スチール only) steal (in baseball) |
| English 3 | (n) (3) still (picture) |
| Reference | koj, daijr, daijs
|
| Comment | i think 'steel' should definitely be first. i'm not sure about senses 2 & 3
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 鼈茸 [すっぽんたけ] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 鼈茸 |
| Reading 1 | すっぽんたけ |
| Reading 2 | スッポンタケ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) common stinkhorn (Phallus impudicus) |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ステーキハウス /(n) steak house/WI1/ |
| Headword 1 | ステーキハウス |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | steakhouse |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ステッパー /(n) Stepper/WI1/ |
| Headword 1 | ステッパー |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | stepper (device used in the manufacture of integrated circuits) |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ステラジアン /(n) steradian/WI1/ |
| Headword 1 | ステラジアン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | steradian |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ステロール /(n) sterol/WI1/ |
| Headword 1 | ステロール |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sterol |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ストリングオーケストラ /(n) string orchestra/WI1/ |
| Headword 1 | ストリングオーケストラ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | string orchestra |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ストレートフラッシュ /(n) straight flush/WI1/ |
| Headword 1 | ストレートフラッシュ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | straight flush |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ストレッチパンツ /(n) stretch pants/WI1/ |
| Headword 1 | ストレッチパンツ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | stretch pants |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ストレッチ体操 [ストレッチたいそう] /stretching exercise/WI1/ |
| Headword 1 | ストレッチ体操 |
| Reading 1 | ストレッチたいそう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | stretching exercise |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ストロップ /(n) strop/WI1/ |
| Headword 1 | ストロップ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | strop |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スナック菓子 [スナックがし] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | スナック菓子 |
| Reading 1 | スナックがし |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.) |
| English 2 | munchie |
| English 3 | nosh |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | as opposed to chocolate
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スパイロメーター /(n) Spirometer/WI1/ |
| Headword 1 | スパイロメーター |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | spirometer |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スパニエル /(n) spaniel/WI1/ |
| Headword 1 | スパニエル |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | spaniel |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スパンデックス /(n) Spandex/spandex/WI1/ |
| Headword 1 | スパンデックス |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | spandex |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スピーカーホン /(n) loudspeaker telephone/WI1/ |
| Headword 1 | スピーカーホン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | speakerphone |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スピーク＆スペル /Speak & Spell/WI1/ |
| Headword 1 | スピーク |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | speak |
| English 2 | speaking |
| Reference | daij, info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スピネル /spinel/WI1/ |
| Headword 1 | スピネル |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | spinel |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スピンオフ /(n) Spin-off/WI1/ |
| Headword 1 | スピンオフ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | spin-off |
| English 2 | spinoff |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スフォルツァンド /(n) sforzando/WI1/ |
| Headword 1 | スフォルツァンド |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sforzando |
| English 2 | sforzato |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スプライサー /(n) splicer/WI1/ |
| Headword 1 | スプライサー |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | splicer |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スペアミント /(n) Spearmint (horse)/WI1/ |
| Headword 1 | スペアミント |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | spearmint |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スペシャルオリンピックス /(n) Special Olympics/WI1/ |
| Headword 1 | スペシャルオリンピックス |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Special Olympics |
| Reference | koj |
| Comment | i guess here or enamdict... probably here
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スポーツシャツ /(n) sport shirt/sports shirt/WI1/ |
| Headword 1 | スポーツシャツ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sports shirt |
| English 2 | sport shirt |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スポット溶接 [スポットようせつ] /(n) spot welding/WI1/ |
| Headword 1 | スポット溶接 |
| Reading 1 | スポットようせつ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | spot welding |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スポット広告 [スポットこうこく] /dealer spot/spot advertising/WI1/ |
| Headword 1 | スポット広告 |
| Reading 1 | スポットこうこく |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | spot advertisement |
| English 2 | spot advertising |
| English 3 | spot ad |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スポット /(n,adj-no) sponsor/spot/(P)/ (1073430) |
| Headword 1 | スポット |
| Part-of-speech | n,adj-no |
| English 1 | (1) spot |
| English 2 | (2) (See スポット広告) (abbr) spot advertisement/spot advertising |
| English 3 | (3) (See スポットニュース) (abbr) spot news |
| English 4 | (4) (See スポットライト) (abbr) spotlight |
| Reference | koj, daijr, daijs, prog, nc |
| Comment | or whatever. they could all be deleted but sense 1. point being that it doesn't mean "sponsor". (prob. confusion w/ sense 2)
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スライサー /(n) slicer/WI1/ |
| Headword 1 | スライサー |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | slicer |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スライドガラス /(n) glass slide/WI1/ |
| Headword 1 | スライドガラス |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | microscope slide (wasei: slide glass) |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スラッジ /(n) sludge/WI1/ |
| Headword 1 | スラッジ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sludge |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ヘドロ /(n) sludge/slime/chemical ooze/(P)/ (1118600) |
| Headword 1 | ヘドロ |
| Headword 2 | へどろ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sludge |
| English 2 | slime |
| English 3 | chemical ooze |
| Reference | all dics |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | スリーベースヒット |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | three-base hit |
| Reference | daij |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スリムアップ /(n) slim up/WI1/ |
| Headword 1 | スリムアップ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | slimming down (wasei: slim up) |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スルファニルアミド /(n) sulfa/sulfanilamide/WI1/ |
| Headword 1 | スルファニルアミド |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sulfanilamide |
| English 2 | sulphanilamide |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スルホンアミド /(n) sulfonamide/WI1/ |
| Headword 1 | スルホンアミド |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sulfonamide |
| English 2 | sulphonamide |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | トレオニン /(n) threonine (ger: Threonin)/ (2429710) |
| Headword 1 | トレオニン |
| Headword 2 | スレオニン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | threonine (ger: Threonin) |
| Reference | koj |
| Comment | スレオニン from eng |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | スロージン /(n) prunelle (fr:)/WI1/ |
| Headword 1 | スロージン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sloe gin |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ズボンプレッサー /(n) trouser press/WI1/ |
| Headword 1 | ズボンプレッサー |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | trouser press |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | セールストーク |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sales talk |
| Reference | koj |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 首飾り [くびかざり] /(n) necklace/(P)/ (1329280) |
| Headword 1 | 首飾り |
| Reading 1 | くびかざり |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | necklace |
| Comment | 首飾り 【くびかざり】 (n) necklace; (P)
頸飾り; 頚飾り 【くびかざり】 (n) a necklace; a choker Merge |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | カセット /(n) cassette (tape)/(P)/ (1037400) |
| Headword 1 | カセット |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) cassette (tape) |
| English 2 | (2) (See ロムカセット) game cartridge |
| Reference | http://ja.wikipedia.org/wiki/ロムカセット
esp. ファミリーコンピュータを始めとするゲーム機用のものを中心に単に「カセット」とも呼ばれているが・・・ |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ロムカセット /(n) Cartridge (electronics)/WI1/ |
| Headword 1 | ロムカセット |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | game cartridge |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 満鉄調査部 |
| Reading 1 | まんてつちょうさぶ |
| Part-of-speech | u |
| English 1 | South Manchuria Railway Research Department |
| Reference | koj |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 満鉄 [まんてつ] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 満鉄 |
| Reading 1 | まんてつ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (See 南満州鉄道) (abbr) South Manchurian Railway |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 国民道徳 [こくみんどうとく] /national morality/WI1/ |
| Headword 1 | 国民道徳 |
| Reading 1 | こくみんどうとく |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | national morality |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 騎士道物語 [きしどうものがたり] /romance/WI1/ |
| Headword 1 | 騎士道物語 |
| Reading 1 | きしどうものがたり |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | romance (e.g. the Arthurian romances) |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | アーサー王物語集成 [？] /Arthurian Cycle of Romances/WI4/ |
| Headword 1 | アーサー王物語 |
| Reading 1 | アーサーおうものがたり |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Arthurian romances |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | つけペン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | dip pen |
| English 2 | nib pen |
| Reference | http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=つけペン&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=14309012386000
http://ja.wikipedia.org/wiki/つけペン |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | It seems the kanji form is 付けペン, but clearly "uk". |
| Current Entry | 年齢層 [ねんれいそう] /(n) age range/age-group/(P)/ (1469300) |
| Headword 1 | 年齢層 |
| Reading 1 | ねんれいそう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | age range |
| English 2 | age-group |
| English 3 | age bracket |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 斜字 [しゃじ] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 斜字 |
| Reading 1 | しゃじ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | italic |
| Reference | http://ja.wikipedia.org/wiki/スカパー! チャンネル一覧
was looking at this and saw it, the translation is quite obvious |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | ハズ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | abbr |
| English 1 | husband |
| English 2 | hubby |
| Cross-reference | ハズバンド |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 背高鷸 [せいたかしぎ] /stilt/WI1/ |
| Headword 1 | 背高鷸 |
| Reading 1 | せいたかしぎ |
| Reading 2 | セイタカシギ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (uk) black-winged stilt (Himantopus himantopus) |
| English 2 | (2) stilt (any bird of family Recurvirostridae)/avocet |
| Reference | koj, daij, wiki |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | セイボリー /(n) Savory (herb)/WI1/ |
| Headword 1 | セイボリー |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | savory (herb) |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 西洋箱柳 [せいようはこやなぎ] /Lombardy poplar/WI1/ |
| Headword 1 | 西洋箱柳 |
| Reading 1 | せいようはこやなぎ |
| Reading 2 | セイヨウハコヤナギ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) Lombardy poplar (Populus nigra var. italica) |
| Reference | koj, daij, wiki |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | セカンドハウス /(n) second home/second house/WI1/ |
| Headword 1 | セカンドハウス |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | second house |
| English 2 | second home |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | セカンドベース |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | second base |
| Reference | daij |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | セクシュアリティ |
| Headword 2 | セクシャリティ |
| Headword 3 | セクシュアリティー |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sexuality |
| Reference | daij |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | セクステット /(n) sextat/sextet/WI1/ |
| Headword 1 | セクステット |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sextet |
| English 2 | sextette |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | セクレチン /(n) secretin/WI1/ |
| Headword 1 | セクレチン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | secretin |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | セコイアデンドロン /(n) Giant Sequoia/WI1/ |
| Headword 1 | セコイアデンドロン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | giant sequoia (Sequoiadendron giganteum) (lat: Sequoiadendron) |
| English 2 | giant redwood |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | セセッション |
| Headword 2 | ゼツェッション |
| Headword 3 | ゼツェシオン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Secession |
| English 2 | Sezession |
| Reference | koj, daij, info |
| Comment | セセッション from english Secession
ゼツェッション, ゼツェシオン from german Sezession (which is also used in english) |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | セファロスポリン /(n) cephalosporin/WI1/ |
| Headword 1 | セファロスポリン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | cephalosporin |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | セフォタキシム /(n) cefotaxime/WI1/ |
| Headword 1 | セフォタキシム |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | cefotaxime |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | セミフォーマル /(n) semi-formal/WI1/ |
| Headword 1 | セミフォーマル |
| Part-of-speech | adj-na,adj-no,n |
| English 1 | semiformal |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | セメンタイト /(n) cementite/WI1/ |
| Headword 1 | セメンタイト |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | cementite |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | セルロース;シェルロース /(n) cellulose/ (1074860) |
| Headword 1 | セルロース |
| Headword 2 | セルローズ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | cellulose |
| Comment | シェルロース looks like an edict original. i see 3 legitimate hits, all the rest from edict or false pos hits for エッグシェル・ロース
(compared to 1.3 mil and 30k for the others) |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ケレス /(n) (1) (See 準惑星) Ceres (dwarf planet)/(2) Ceres (Roman goddess of agriculture)/ (2222130) |
| Headword 1 | ケレス |
| Headword 2 | セレス |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) (See 準惑星) Ceres (dwarf planet) |
| English 2 | (2) Ceres (Roman goddess of agriculture) |
| Reference | koj, daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | セレン整流器 [セレンせいりゅうき] /(n) SR (selenium rectifier)/selenium rectifier (SR)/selenium rectifier/WI1/ |
| Headword 1 | セレン整流器 |
| Reading 1 | セレンせいりゅうき |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | selenium rectifier |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | セロリソルト /(n) celery salt/WI1/ |
| Headword 1 | セロリソルト |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | celery salt |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | センシブル /(n) sensible/WI1/ |
| Headword 1 | センシブル |
| Part-of-speech | adj-na |
| English 1 | sensible |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | センシュアル /(n) sensual/WI1/ |
| Headword 1 | センシュアル |
| Part-of-speech | adj-na |
| English 1 | sensual |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | センターピース /(n) center piece/WI1/ |
| Headword 1 | センターピース |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | centerpiece |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | センターフォールド /(n) centerfold/WI1/ |
| Headword 1 | センターフォールド |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | centerfold |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | センターライン上で [？] /{soccer} on the halfway line/WI4/ |
| Headword 1 | センターライン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | center line |
| English 2 | centerline |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | センチメートル /(n) (also written 糎) centimeter/(P)/ (1075070) |
| Headword 1 | センチメートル |
| Headword 2 | センチメーター |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (also written 糎) centimeter |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | センチメント /(n) sentiment/WI1/ |
| Headword 1 | センチメント |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sentiment |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | センチモ /(n) centimo/WI1/ |
| Headword 1 | センチモ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | centimo (spa:) |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | センテンス /(n) sentence/WI1/ |
| Headword 1 | センテンス |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sentence |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ゼーマン効果 [ゼーマンこうか] /(n) Zeeman effect/WI1/ |
| Headword 1 | ゼーマン効果 |
| Reading 1 | ゼーマンこうか |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Zeeman effect |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ゼオライト /zeolite/WI1/ |
| Headword 1 | ゼオライト |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | zeolite |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 沸石 [ふっせき] /zeolite/WI1/ |
| Headword 1 | 沸石 |
| Reading 1 | ふっせき |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | zeolite |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ゼノタイム /(n) xenotime/WI1/ |
| Headword 1 | ゼノタイム |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | xenotime |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ゼリービーンズ /(n) Jelly bean/WI1/ |
| Headword 1 | ゼリービーンズ |
| Headword 2 | ジェリービーンズ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | jelly beans |
| English 2 | jellybeans |
| English 3 | jelly bean |
| English 4 | jellybean |
| Reference | koj, daij, info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ジェントルマン /(n) gentleman/ (1064500) |
| Headword 1 | ジェントルマン |
| Headword 2 | ゼントルマン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | gentleman |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ソーサー /(n) saucer/WI1/ |
| Headword 1 | ソーサー |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | saucer |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | ソーサームサーイ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | saw sam sai (three-stringed Thai fiddle) (tha:) |
| Reference | koj, daij |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ソーシャルセキュリティー /(n) social security/WI1/ |
| Headword 1 | ソーシャルセキュリティー |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | social security |
| Reference | info |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 箱柳;白楊;泥の木 [はこやなぎ(箱柳;白楊);どろのき(白楊;泥の木);はくよう(白楊)] /(n) Japanese aspen/white poplar/ (1749360) |
| Headword 1 | 箱柳 |
| Headword 2 | 白楊 |
| Reading 1 | はこやなぎ |
| Reading 2 | どろのき |
| Reading 3 | はくよう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Japanese aspen |
| English 2 | white poplar |
| Comment | these aren't the same
i would say 'split this', but it looks like an absolute train wreck to handle. i'll just submit two new entries. 箱柳,白楊 [はこやなぎ,はくよう(白楊),ハコヤナギ] (See 山鳴) (uk) Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii) 泥の木,泥柳,白楊 [どろのき(泥の木,白楊),どろやなぎ(泥柳,白楊)] (uk) Japanese poplar (Populus maximowiczii) |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | I've inserted those two in the main file. |
| Headword 1 | 箱柳 |
| Headword 2 | 白楊 |
| Reading 1 | はこやなぎ |
| Reading 2 | はくよう |
| Reading 3 | ハコヤナギ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii) |
| Cross-reference | 山鳴 |
| Reference | koj, daij, wiki |
| Comment | はくよう=白楊 only
|
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 山鳴らし [やまならし;ヤマナラシ] /(n) Japanese aspen/populus tremula var. sieboldii/ (2067370) |
| Headword 1 | 山鳴 |
| Headword 2 | 山鳴らし |
| Reading 1 | やまならし |
| Reading 2 | ヤマナラシ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) Japanese aspen (Populus tremula var. sieboldii) |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 泥の木 |
| Headword 2 | 泥柳 |
| Headword 3 | 白楊 |
| Reading 1 | どろのき |
| Reading 2 | どろやなぎ |
| Reading 3 | ドロノキ |
| Reading 4 | ドロヤナギ |
| Part-of-speech | n |
| Misc | uk |
| English 1 | Japanese poplar (Populus maximowiczii) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Comment | どろのき,ドロノキ = 泥の木,白楊 only
どろやなぎ,ドロヤナギ = 泥柳,白楊 only |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ファーストベースコーチ /(n) first base coach/WI1/ |
| Headword 1 | ファーストベース |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | first base |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 原付一種 [げんつきいっしゅ] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 原付一種 |
| Reading 1 | げんつきいっしゅ |
| Part-of-speech | ? |
| English 1 | less than or equal to 50cc motorcycle |
| English 2 | RH |
| Other language option | eng |
| Name | 陳 景文 |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 原付二種 [げんつきにしゅ] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 原付二種 |
| Reading 1 | げんつきにしゅ |
| Part-of-speech | ? |
| English 1 | less than or equal to 125cc motorcycle |
| English 2 | RH |
| Other language option | eng |
| Name | 陳 景文 |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 小型二輪 [こがたにりん] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 小型二輪 |
| Reading 1 | こがたにりん |
| Part-of-speech | ? |
| English 1 | greater than or equal to 250cc motorcycle |
| English 2 | RH |
| Other language option | eng |
| Name | 陳 景文 |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 反嘴背高鷸 [そりはしせいたかしぎ] /avocet/WI1/ |
| Headword 1 | 反嘴背高鷸 |
| Reading 1 | そりはしせいたかしぎ |
| Reading 2 | ソリハシセイタカシギ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) pied avocet (Recurvirostra avosetta) |
| Reference | wiki |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 反嘴鷸 [そりはししぎ] /terek sandpiper/WI1/ |
| Headword 1 | 反嘴鷸 |
| Reading 1 | そりはししぎ |
| Reading 2 | ソリハシシギ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) Terek sandpiper (Xenus cinereus) |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 烏帽子鳥 [えぼしどり] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 烏帽子鳥 |
| Reading 1 | えぼしどり |
| Reading 2 | エボシドリ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) turaco (any bird of family Musophagidae, esp. the Knysna turaco, Tauraco corythaix)/touraco/loerie/lourie |
| Reference | daij, wiki |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 犀鳥 [さいちょう] /hornbill/WI1/ |
| Headword 1 | 犀鳥 |
| Reading 1 | さいちょう |
| Reading 2 | サイチョウ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) hornbill (any bird of family Bucerotidae) |
| Reference | koj, daij, wiki |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 鷸駝鳥 [しぎだちょう] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 鷸駝鳥 |
| Reading 1 | しぎだちょう |
| Reading 2 | シギダチョウ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) tinamou (any bird of family Tinamidae) |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 相当な注意 [そうとうなちゅうい] /(exp) due diligence/due care/ (1983200) |
| Headword 1 | 相当な注意 |
| Reading 1 | そうとうなちゅうい |
| Part-of-speech | exp |
| English 1 | due diligence |
| English 2 | due care |
| English 3 | reasonable diligence |
| English 4 | reasonable care |
| Other language option | eng |
| Name | 陳 景文 |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 辞退 [じたい] /(n,vs,adj-no) refusal/(P)/ (1318990) |
| Headword 1 | 辞退 |
| Reading 1 | じたい |
| Part-of-speech | n,vs,adj-no |
| English 1 | declining |
| English 1 | turning down |
| English 2 | refusal |
| English 3 | excusing oneself |
| English 4 | withdrawal (e.g., candidacy) |
| English 5 | pulling out (e.g., race) |
| Reference | EIJIRO has plenty of real life usage samples. :-) |
| Other language option | eng |
| Name | Hendrik |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 指し物 [さしもの] /(n) cabinetwork/ (1759680) |
| Headword 1 | 指し物 |
| Reading 1 | さしもの |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | cabinetwork |
| English 2 | See さすが |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | Why? |