New Entries/Amendments for 2009-07-18

These are the submissions received via the WWW forms for this day. I (Jim Breen) will annotate the submission if I think it needs to be amended or rejected or if I have a question about it. Otherwise it can be assumed that it has been accepted. You can see how it will look in EDICT by looking at the "diffs" file for this day or the next in the diffs directory.
Annotations completed: 20 July.

(0)
Current Entry掲出 [けいしゅつ] /(n,vs,vt) notice/WI1/
Headword 1掲出
Reading 1けいしゅつ
Part-of-speechn,vs,vt
English 1to post a notice
Reference掲示すること。
「合格者の氏名を―する」
Commentesp. lists, results etc.
Other language optioneng
NameName
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプシロフィトン類 [?] /Psilophytales/WI2/
Headword 1プシロフィトン
Part-of-speechn
English 1psilophyte (in palaeobotany) (lat: psilophyton)
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプッシュボタン /(n) push button/push-button digits/WI1/
Headword 1プッシュボタン
Part-of-speechn
English 1push button
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプトレマイオス朝 [プトレマイオスちょう] /Ptolemaic Dynasty/WI1/
Headword 1プトレマイオス朝
Reading 1プトレマイオスちょう
Part-of-speechn
English 1Ptolemaic Dynasty
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプライスダウン /(n) price down/WI1/
Headword 1プライスダウン
Part-of-speechn
English 1reduction in price (wasei: price down)
English 2discount
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプラグマティック /(n) pragmatic/
Headword 1プラグマティック
Headword 2プラグマチック
Part-of-speechadj-na
English 1pragmatic
Referencedaij
Comment& pos
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entryプラグマティズム /(n) pragmatism/(P)/ (1115600)
Headword 1プラグマティズム
Headword 2プラグマチズム
Part-of-speechn
English 1pragmatism
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryプラグマティスト /(n) pragmatist/WI1/
Headword 1プラグマティスト
Headword 2プラグマチスト
Part-of-speechn
English 1pragmatist
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプラケット /(n) bracket/placket/WI1/
Headword 1プラケット
Part-of-speechn
English 1placket
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプラスティネーション /(n) plastination/WI1/
Headword 1プラスティネーション
Part-of-speechn
English 1plastination
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプラスミン /(n) plasmin/WI1/
Headword 1プラスミン
Part-of-speechn
English 1plasmin (ger: Plasmin)
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプラトン主義 [プラトンしゅぎ] /Platonism/WI1/
Headword 1プラトン主義
Reading 1プラトンしゅぎ
Part-of-speechn
English 1Platonism
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryプルシャンブルー /(n) (See 紺青) Prussian blue/ (2258320)
Headword 1プルシアンブルー
Headword 2プルシャンブルー
Part-of-speechn
English 1(See 紺青) Prussian blue
Referencekoj, goog
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryプルテウス /(n) pluteus/WI1/
Headword 1プルテウス
Part-of-speechn
English 1pluteus (lat:)
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1プルマンカー
Part-of-speechn
English 1Pullman car
Referenceinfo
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1プルメリア
Part-of-speechn
English 1plumeria (lat:)
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプログラム細胞死 [?] /programed cell death/programmed cell death; PCD/WI4/
Headword 1プログラム細胞死
Reading 1プログラムさいぼうし
Part-of-speechn
English 1(See アポトーシス) programmed cell death
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryネクローシス /necrosis/WI1/
Headword 1ネクローシス
Part-of-speechn
English 1(See 壊死) necrosis
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプロセス印刷 [プロセスいんさつ] /process color/WI1/
Headword 1プロセス印刷
Reading 1プロセスいんさつ
Part-of-speechn
English 1process printing
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry額縁舞台 [がくぶちぶたい] /box set/WI1/
Headword 1額縁舞台
Reading 1がくぶちぶたい
Part-of-speechn
English 1proscenium stage
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entry額縁 [がくぶち] /(n) picture frame/(P)/ (1207530)
Headword 1額縁
Reading 1がくぶち
Part-of-speechn
English 1frame (e.g. picture frame, decorative door frame, etc.)
Referencekoj, daijr, daijs, meikyo
Commentnot exclusively for pictures. all kokugos split the senses
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryプロテスタント監督教会 [プロテスタントかんとくきょうかい] /Protestant Episcopal Church/WI3/
Headword 1プロテスタント監督教会
Reading 1プロテスタントかんとくきょうかい
Part-of-speechn
English 1Protestant Episcopal Church
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry監督教会 [かんとくきょうかい] /(?) ???/RH/
Headword 1監督教会
Reading 1かんとくきょうかい
Part-of-speechn
English 1Episcopal Church
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1エピスコパル教会
Reading 1エピスコパルきょうかい
Part-of-speechn
English 1Episcopal Church
Cross-reference監督教会
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプロパノール /(n) propanol/WI1/
Headword 1プロパノール
Part-of-speechn
English 1propanol
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプロピル [ぷろぴる] /propyl (n)/LS/
Headword 1プロピル
Part-of-speechn,adj-f
English 1propyl
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1プロボクシング
Part-of-speechn
English 1pro boxing
English 2professional boxing
Referencedaij
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプロムナードデッキ /(n) promenade deck/WI1/
Headword 1プロムナードデッキ
Part-of-speechn
English 1promenade deck
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryプロングホーン /(n) pronghorn/WI1/
Headword 1プロングホーン
Part-of-speechn
English 1pronghorn (Antilocapra americana)
English 2pronghorn antelope
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryヘイシソウ /(n) Sarracenia/WI1/
Headword 1瓶子草
Reading 1へいしそう
Reading 2ヘイシソウ
Part-of-speechn
English 1(See サラセニア) (uk) sarracenia
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryサラセニア /(n) Sarracenia/WI1/
Headword 1サラセニア
Part-of-speechn
English 1sarracenia (lat:)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryヘクトメートル /(n) hectometre/
Headword 1ヘクトメートル
Part-of-speechn
English 1(also written as 粨) hectometre
English 2hectometer
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1桫欏
Headword 2杪欏
Reading 1へご
Reading 2ヘゴ
Part-of-speechn
Miscuk
English 1Cyathea spinulosa (species of tree fern)
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1丸八
Reading 1まるはち
Reading 2マルハチ
Part-of-speechn
Miscuk
English 1Cyathea mertensiana (species of tree fern)
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry木生シダ [?] /tree fern/WI2/
Headword 1木生シダ
Headword 2木生羊歯
Reading 1もくせいシダ
Reading 2もくせいしだ
Part-of-speechn
English 1tree fern
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryヘミン /(n) hemin/WI1/
Headword 1ヘミン
Part-of-speechn
English 1hemin (an iron-containing porphyrin)
Referenceinfo, wiki
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryヘヤ /(n) hair/
Headword 1ヘヤ
Part-of-speechn
English 1hair
Commentdelete--merge
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entryヘア /(n) hair/(P)/ (1118100)
Headword 1ヘア
Headword 2ヘヤ
Headword 3ヘアー
Headword 4ヘヤー
Part-of-speechn
English 1hair
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryヘロンの公式 [ヘロンのこうしき] /Hero's formula/WI1/
Headword 1ヘロンの公式
Reading 1ヘロンのこうしき
Part-of-speechn
English 1Heron's formula
English 2Hero's formula
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryヘンルーダ /(?) ???/RH/
Headword 1ヘンルーダ
Part-of-speechn
English 1common rue (Ruta graveolens) (dut: wijnruit)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryベースボールカード /(n) baseball card/WI1/
Headword 1ベースボールカード
Part-of-speechn
English 1baseball card
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryベーパロック /(n) vapor lock/
Headword 1ベイパーロック
Headword 2ベーパロック
Headword 3ベーパーロック
Part-of-speechn
English 1vapor lock
English 2vapour lock
Referencedaij, info, goog
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryベーパロック /(n) vapor lock/
Headword 1ベーパーロック
Headword 2ベーパロック
Headword 3ベイパーロック
Part-of-speechn
English 1vapor lock
English 2vapour lock
Referencedaij, info, goog
Commentoops. put the wrong one first
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1ベーリング陸橋
Reading 1ベーリングりっきょう
Part-of-speechp
English 1Bering land bridge
Referencedaij
Commenti don't know. if these are in enamdict, this entry probably should be too
ベーリング海 【ベーリングかい】 (p) Bering Sea
ベーリング海峡 【ベーリングかいきょう】 (p) Bering Straits
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1ベーリング海峡
Reading 1ベーリングかいきょう
Part-of-speechp
English 1Bering Strait
Commentstraits -> strait
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entryベーリング /(n) Bering (Sea, Strait)/ (2074500)
Headword 1ベーリング
Part-of-speechs
English 1Bering
English 2Behring
Referencekoj, daij
Commentto enamdict as:
Bering/Behring

?
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entryベビー /(n) baby/(P)/ (1119820)
Headword 1ベビー
Headword 2ベイビー
Headword 3ベービー
Headword 4ベービ
Part-of-speechn
English 1baby
Referenceinfo
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1ベネディクト修道会
Reading 1ベネディクトしゅうどうかい
Part-of-speechn
English 1Order of Saint Benedict
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryベルスーズ /(n) berceuse/WI1/
Headword 1ベルスーズ
Part-of-speechn
English 1berceuse (fre:)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryベルトコンベヤー /(n) belt conveyer/(P)/ (1120080)
Headword 1ベルトコンベヤー
Headword 2ベルトコンベアー
Part-of-speechn
English 1belt conveyer
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryベルメタル /(n) Bell metal/bell metal/WI1/
Headword 1ベルメタル
Part-of-speechn
English 1bell metal
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryベロナール /(n) Veronal/WI1/
Headword 1ベロナール
Part-of-speechn
English 1(See バルビタール) veronal
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryベンジルアデニン /(n) benzyladenine/WI1/
Headword 1ベンジルアデニン
Part-of-speechn
English 1benzyladenine
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryベンゾフラン /(n) benzfuran/benzofuran/WI1/
Headword 1ベンゾフラン
Part-of-speechn
English 1benzofuran
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryペア /(n) (1) pair/(2) pair-oared boat/(3) pear/(P)/ (1120690)
Headword 1ペア
Headword 2ペヤ
Headword 3ペアー
Part-of-speechn
English 1(1) pair
English 2(2) pair-oared boat
English 3(3) pear
Referencekoj, daij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entryペシミスティック /(adj-na) pessimistic/(P)/ (1120860)
Headword 1ペシミスティック
Headword 2ペシミスチック
Part-of-speechadj-na
English 1pessimistic
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryペニシラミン /(n) penicillamine/WI1/
Headword 1ペニシラミン
Part-of-speechn
English 1penicillamine
Referencedaij
Commentif gg5 has a suggestion, or if you know some people who like to paint, ペトロール needs an entry. i don't think 'petrol' is used in english

ペトロール [フ essence de petrole]
油絵の具の溶き油の1種.鉱物性の揮発油.〈現〉

i think it's something like white spirit or turpentine
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryペニヒ /(n) pfennig/WI1/
Headword 1ペニヒ
Part-of-speechn
English 1pfennig (ger: Pfennig)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryペプラム /(n) peplum/WI1/
Headword 1ペプラム
Part-of-speechn
English 1peplum
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryペペロミア /(n) peperomia/WI1/
Headword 1ペペロミア
Part-of-speechn
English 1peperomia (lat:)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryペポカボチャ /(n) cymling/pattypan (scalloped, custard, scallop) squash/summer squash/WI1/
Headword 1ペポ南瓜
Reading 1ペポカボチャ
Part-of-speechn
English 1(uk) marrow (any variety of Cucurbita pepo, inc. acorn squash, spaghetti squash, etc.)
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryそうめんカボチャ /{bot} spaghetti squash/WI1/
Headword 1素麺南瓜
Reading 1そうめんカボチャ
Reading 2ソウメンカボチャ
Part-of-speechn
English 1(uk) spaghetti squash
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry岩袋 [いわぶくろ] /(?) ???/RH/
Headword 1岩袋
Reading 1いわぶくろ
Reading 2イワブクロ
Part-of-speechn
English 1(uk) Penstemon frutescens (species of beardtongue)
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryペンステモン /(n) penstemon/WI1/
Headword 1ペンステモン
Part-of-speechn
English 1penstemon (lat:)
English 2pentstemon
English 3beardtongue
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryペンタゾシン /(n) pentazocine/WI1/
Headword 1ペンタゾシン
Part-of-speechn
English 1pentazocine
Referencedaij
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryペン画 [ペンが] /pen-and-ink drawing/WI1/
Headword 1ペン画
Reading 1ペンが
Part-of-speechn
English 1pen drawing
English 2pen-and-ink drawing
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entry加群 [かぐん] /(n) module/ (2252050)
Headword 1加群
Reading 1かぐん
Part-of-speechn
English 1{math} module
ReferenceJapanese wikipedia
CommentAdded the "math" tag to indicate the context.
Other language optioneng
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entryペトロール /(n) petrol/WI1/
Headword 1ペトロール
Part-of-speechn
English 1white spirit (fre: petrole)
English 2mineral spirits
Commentmy money's on this
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment Here in Oz we say "petrol" for the stuff you put in a car tank. Americans call it "gasoline" or "gas". I think you are right about that meaning, but I also see it being used for transliterating the "petrol" BrE/AusE/NZE/etc. usage.


(0)
Current Entryフランシスコ修道会 [?] /the Gray (Grey) Friars/WI4/
Headword 1フランシスコ修道会
Reading 1フランシスコしゅうどうかい
Part-of-speechn
English 1Order of Friars Minor
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment I'll add "Franciscans" as that's how most people know them.

Headword 1ドミニコ修道会
Reading 1ドミニコしゅうどうかい
Part-of-speechn
English 1Dominican Order
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment Also "Order of Preachers".


(0)
Current Entry托鉢修道会 [?] /friary/mendicant order/WI4/
Headword 1托鉢修道会
Reading 1たくはつしゅうどうかい
Part-of-speechn
English 1mendicant orders
Referencekoj
Other language optioneng
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1騎士修道会
Reading 1きししゅうどうかい
Part-of-speechn
English 1military order
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1ヨハネ騎士団
Reading 1ヨハネきしだん
Part-of-speechn
English 1Knights Hospitallers
English 2Knights Hospitalers
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1ドイツ騎士団
Reading 1ドイツきしだん
Part-of-speechn
English 1Teutonic Knights
English 2Teutonic Order
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1宗教騎士団
Reading 1しゅうきょうきしだん
Part-of-speechn
English 1military order
Cross-reference騎士修道会
Referencekoj
NameRene Malenfant
Submission Typenew
Editorial Comment