| Current Entry | 観客 [かんきゃく] /Zuschauer/Publikum/(insbes. Kino, Theatere etc.)/ |
| Headword 1 | 観客 |
| Reading 1 | かんきゃく |
| Part-of-speech | ? |
| English 1 | Zuschauer |
| English 2 | Publikum |
| English 3 | (insbes. Kino, Theater etc.) |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Sigh. |
| Current Entry | 郵便屋 [ゆうびんや] /Briefträger/Postbote/Postler/ |
| Headword 1 | 郵便屋 |
| Reading 1 | ゆうびんや |
| Part-of-speech | ? |
| English 1 | Briefträger |
| English 2 | Postbote |
| English 3 | Pöstler |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 膃肭臍 [おっとせい] /(n) fur seal/ (1571010) |
| Headword 1 | 膃肭臍 |
| Reading 1 | おっとせい |
| Reading 2 | オットセイ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) fur seal (esp. the northern fur seal, Callorhinus ursinus) |
| Reference | yahoo enc |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | モンクアザラシ /(n) monk seal/WI1/ |
| Headword 1 | モンク海豹 |
| Reading 1 | モンクあざらし |
| Reading 2 | モンクアザラシ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (uk) monk seal (Monachus spp.) |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 勘違い [かんちがい] /Missverständnis/Irrtum/Verwechselung/ |
| Headword 1 | 勘違い |
| Reading 1 | かんちがい |
| Part-of-speech | ? |
| English 1 | Missverständnis |
| English 2 | Irrtum |
| English 3 | Verwechslung |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ステアプシン /(n) steapsin/WI1/ |
| Headword 1 | ステアプシン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | steapsin |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ケファリン /(n) cephalin/kephalin/WI1/ |
| Headword 1 | ケファリン |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (See ホスファチジルエタノールアミン) cephalin (ger: Kephalin) |
| Reference | koj, daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 大まかに言えば [おおまかにいえば] /(n) generally speaking/ (1412990) |
| Headword 1 | 大まかに言えば |
| Reading 1 | おおまかにいえば |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | generally speaking |
| Reference | Also add the entry for just 大まかに as this doesn't come back from the search
http://eow.alc.co.jp/紊с�障�����/UTF-8/ |
| Other language option | eng |
| Name | Elliott |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | Done. See: http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/cgi-bin/wwwjdic.cgi?1MDJ%C2%E7%A4%DE%A4%AB%A4%CB |
| Headword 1 | 圭ニ |
| Reading 1 | けいじ |
| Part-of-speech | m |
| English 1 | Keiji |
| Name | Name |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 巻返し |
| Headword 2 | 巻き返し |
| Reading 1 | マキカエシ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Rewinding |
| Name | Poojari Shankar |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Added to the existing 巻き返し entry. |
| Headword 1 | 出荷料 |
| Reading 1 | しゅっかりょう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Shipping charges |
| Comment | 出荷料=Shipping charges and not shipping volume
|
| Name | Poojari Shankar |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 浮動小数点数 [ふどうしょうすうてんすう] /(n) floating point number/WI1/ |
| Headword 1 | 浮動小数点数 |
| Reading 1 | ふどうしょうすうてんすう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | floating-point number |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 固定小数点数 [こていしょうすうてんすう] /(n) {comp} fixed point data/ (2354220) |
| Headword 1 | 固定小数点数 |
| Reading 1 | こていしょうすうてんすう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | {comp} fixed-point number |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 浮き上がる [うきあがる] /(v5r,vi) to float/to rise to the surface/ (1497390) |
| Headword 1 | 浮き上がる |
| Headword 2 | 浮き上る |
| Headword 3 | 浮上がる |
| Headword 4 | 浮上る |
| Reading 1 | うきあがる |
| Part-of-speech | v5r,vi |
| English 1 | (1) to float/to rise to the surface |
| English 2 | (2) to stand out/to be visible |
| English 3 | (3) to be alienated |
| Reference | koj, daij, prog, nc |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 腰を浮かす |
| Reading 1 | こしをうかす |
| Part-of-speech | exp |
| Part-of-speech | v5s |
| English 1 | to half-rise to one's feet |
| Reference | koj, daij, prog |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 浮かす [うかす] /(v5s,vt) to raise/to rise/ (1949280) |
| Headword 1 | 浮かす |
| Reading 1 | うかす |
| Part-of-speech | v5s,vt |
| English 1 | (1) to float |
| English 2 | (2) to save (on one's expenses) |
| Reference | koj, daij, prog |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | GG5 adds a "to half-rise" sense. |
| Current Entry | 浮かせる [うかせる] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 浮かせる |
| Reading 1 | うかせる |
| Part-of-speech | v1,vt |
| English 1 | (1) (See 浮かす) to float |
| English 2 | (2) to save (on one's expenses) |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 普遍化 [ふへんか] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 普遍化 |
| Reading 1 | ふへんか |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | universalization |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 敷き |
| Headword 2 | 敷 |
| Reading 1 | しき |
| Part-of-speech | n-suf |
| Part-of-speech | n-pref |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) spreading/laying out/covering |
| English 2 | (n) (2) (See 敷金) (abbr) security deposit |
| English 3 | (3) (See 敷き布団) (abbr) Japanese mattress |
| English 4 | |
| Reference | koj, daij |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 敷き [じき] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 敷き |
| Headword 2 | 敷 |
| Reading 1 | じき |
| Part-of-speech | suf |
| English 1 | suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter) |
| Reference | koj, daijr, daijs |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 布達 [ふたつ] /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | 布達 |
| Reading 1 | ふたつ |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | (1) notification |
| English 2 | (n) (2) pre-1886 administrative order |
| Reference | koj, daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 富饒 [ふじょう] /(n,adj-na) richness/WI1/ |
| Headword 1 | 富饒 |
| Reading 1 | ふじょう |
| Reading 2 | ふにょう |
| Reading 3 | ふうじょう |
| Part-of-speech | n,adj-na |
| English 1 | richness |
| Reference | koj, daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 富籤 [とみくじ] /(n) lottery/ (1826380) |
| Headword 1 | 富くじ |
| Headword 2 | 富籤 |
| Reading 1 | とみくじ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | lottery |
| Reference | goog |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 付き物;つき物 [つきもの] /(n) accessory/accompaniment/indispensable part/appendage/ (1495730) |
| Headword 1 | 付き物 |
| Headword 2 | 付物 |
| Headword 3 | つき物 |
| Reading 1 | つきもの |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | accessory |
| English 2 | accompaniment |
| English 3 | indispensable part |
| English 4 | appendage |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 付け届け [つけとどけ] /(n) tip/present/ (1496040) |
| Headword 1 | 付け届け |
| Headword 2 | 付届け |
| Reading 1 | つけとどけ |
| Part-of-speech | n,vs |
| English 1 | gift |
| English 2 | present |
| English 3 | tip |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 付き添う [つきそう] /(v5u,vi) to attend on/to wait upon/to accompany/to escort and wait on/to chaperone/ (1495700) |
| Headword 1 | 付き添う |
| Headword 2 | 付添う |
| Reading 1 | つきそう |
| Part-of-speech | v5u,vi |
| English 1 | to attend on |
| English 2 | to wait upon |
| English 3 | to accompany |
| English 4 | to escort and wait on |
| English 5 | to chaperone |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 付け換える;付け替える [つけかえる] /(v1,vt) to renew/to replace/to change for/to attach anew/ (1597930) |
| Headword 1 | 付け替える |
| Headword 2 | 付替える |
| Headword 3 | 付け換える |
| Reading 1 | つけかえる |
| Part-of-speech | v1,vt |
| English 1 | to renew |
| English 2 | to replace |
| English 3 | to change for |
| English 4 | to attach anew |
| Reference | daij, goog |
| Comment | 付け換える could be (iK), depending on how picky you are |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 付属肢 [ふぞくし] /appendage/WI1/ |
| Headword 1 | 付属肢 |
| Reading 1 | ふぞくし |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | appendage |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 付け足す [つけたす] /(v5s,vt) to add to/(P)/ (1495990) |
| Headword 1 | 付け足す |
| Headword 2 | 付足す |
| Reading 1 | つけたす |
| Part-of-speech | v5s,vt |
| English 1 | to add to |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 付き随う;付き従う [つきしたがう] /(v5u,vi) to follow/to accompany/to cleave to/to join up with/to obey implicitly/to flatter/ (1597810) |
| Headword 1 | 付き従う |
| Headword 2 | 付き随う |
| Headword 3 | 付従う |
| Reading 1 | つきしたがう |
| Part-of-speech | v5u,vi |
| English 1 | to follow |
| English 2 | to accompany |
| English 3 | to cleave to |
| English 4 | to join up with |
| English 5 | to obey implicitly |
| English 6 | to flatter |
| Reference | daij, goog |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 付け札 [つけふだ] /(n) tag/label/ (1495920) |
| Headword 1 | 付け札 |
| Headword 2 | 付札 |
| Reading 1 | つけふだ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | tag |
| English 2 | label |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 付加反応 [ふかはんのう] /addition reaction/WI1/ |
| Headword 1 | 付加反応 |
| Reading 1 | ふかはんのう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | addition reaction |
| Reference | koj |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 脱離反応 [だつりはんのう] /elimination reaction/WI1/ |
| Headword 1 | 脱離反応 |
| Reading 1 | だつりはんのう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | elimination reaction |
| Reference | daij |
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |