| Headword 1 | ブレードライガー |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Blade Liger |
| Reference | http://www.shopro.co.jp/tv/program/zoids/1st/zoidslist.html
http://ja.wikipedia.org/wiki/ブレードライガー#.E3.83.96.E3.83.AC.E3.83.BC.E3.83.89.E3.83.A9.E3.82.A4.E3.82.AC.E3.83.BC |
| Comment | Is already in the dictionary, but mistranslated as "Shield Liger"―the Blade Liger is an upgrade of said mecha in the series it's from, but not the same. |
| Name | Tilly |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | I have fixed the "wipfile" entry. Should it go in enamdict? |
| Headword 1 | 祓殿 |
| Reading 1 | はらえどの |
| Reading 2 | はらいどの |
| Reading 3 | はらいでん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | The purification hall of a Shinto shrine |
| Reference | Kojien, Daijisen |
| Comment | Haraidono and haraiden can also be found (for example Japanese Wikipedia uses haraidono), but neither dictionary even mentions these readings. |
| Name | Frank Baldessari |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 玉殿 |
| Reading 1 | ぎょくでん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | A palace decorated with jewels or, figuratively, a beautiful palace |
| Cross-reference | Kojien and Daijisen |
| Name | Frank Baldessari |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |