| Current Entry | 占う [うらなう] /(v5u,vt) to forecast/to predict/(P)/ (1389430) |
| Headword 1 | 占う |
| Reading 1 | うらなう |
| Part-of-speech | v5u,vt |
| English 1 | to tell (one's) fortunes |
| Reference | yahoo.jp |
| Comment | more accurate than to predict and to forecast |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | お目出度う(ateji)(P);御目出度う(ateji);お芽出度う(ateji);御芽出度う(ateji) [おめでとう] /(int) (See めでたい) (uk) congratulations!/an auspicious occasion!/(P)/ (1270700) |
| Headword 1 | お目出度う |
| Headword 2 | 御目出度う |
| Headword 3 | お芽出度う |
| Headword 4 | 御芽出度う |
| Reading 1 | おめでとう |
| Part-of-speech | int |
| English 1 | (See めでたい) (uk) congratulations! |
| English 2 | an auspicious occasion! |
| Comment | i've been wondering when you were going to have a 'perfect day' with no amendments...
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | Can I retire now? 8-)} |
| Current Entry | 連絡先 [れんらくさき;れんらくせん] /(n) contact address/ (1559930) |
| Headword 1 | 連絡先 |
| Reading 1 | れんらくさき |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | contact address |
| Comment | れんらくせん seems a bit dodgy... any references?
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | I agree. I'll remove it. |
| Current Entry | 連絡船 [れんらくせん] /(n) connecting ferryboat/ (1559950) |
| Headword 1 | 連絡船 |
| Reading 1 | れんらくせん |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | ferry |
| English 2 | ferryboat |
| Comment | "connecting ferryboat" makes me think that it arrives early enough that i can transfer from that boat to another one, which is not what this means.
|
| Other language option | eng |
| Name | Rene Malenfant |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | ぞろっぺい |
| Part-of-speech | adj-na |
| English 1 | slovenly |
| Reference | gg5 |
| Name | Scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ずんべらぼう /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | ずんべら棒 |
| Headword 2 | ずんべら坊 |
| Reading 1 | ずんべらぼう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) plain (e.g. face) |
| English 2 | smooth |
| English 3 | (2) slovenly |
| Reference | daijsen, daijirin, gg5 |
| Other language option | eng |
| Name | Scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ずんべらぼう /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | ずべら坊 |
| Reading 1 | ずべらぼう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) plain (e.g. face) |
| English 2 | smooth |
| English 3 | (2) slovenly |
| Reference | daijsen, daijirin |
| Other language option | eng |
| Name | Scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ずんべらぼう /(?) ???/RH/ |
| Headword 1 | ずべら |
| Reading 1 | ずべら |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | slovenly |
| Reference | daijsen |
| Other language option | eng |
| Name | Scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Added this to the ずぼら entry. |
| Current Entry | ルーズ /(adj-na,n) loose/(P)/ (1143590) |
| Headword 1 | ルーズ |
| Part-of-speech | adj-na,n |
| English 1 | (1) loose (e.g. belt) |
| English 2 | (2) slovenly |
| English 3 | careless |
| English 4 | slack |
| Other language option | eng |
| Name | Scott |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Current Entry | ルーズベルト /(n) Roosevelt/WI1/ |
| Headword 1 | ルーズベルト |
| Part-of-speech | s |
| English 1 | Roosevelt |
| Comment | 笑 |
| Other language option | eng |
| Name | Scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | しだらない |
| Part-of-speech | adj-i |
| English 1 | (see だらしない) slovenly |
| Reference | daij |
| Name | Scott |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |