New Entries/Amendments for 2009-12-22

These are the submissions received via the WWW forms for this day. I (Jim Breen) will annotate the submission if I think it needs to be amended or rejected or if I have a question about it. Otherwise it can be assumed that it has been accepted. You can see how it will look in EDICT by looking at the "diffs" file for this day or the next in the diffs directory.
Annotations completed: 22 Dec.
Current Entry縊り殺す [くびりころす] /(v5s,vt) to strangle to death/ (1570530)
Headword 1縊り殺す
Headword 2くびり殺す
Reading 1くびりころす
Part-of-speechv5s,vt
English 1to strangle to death
Referencexref to 絞め殺す?
Other language optioneng
NameScott
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entry括る [くくる] /(v5r,vt) to tie up/to tie together/to bundle/to fasten/to hang (oneself)/(P)/ (1208230)
Headword 1括る
Reading 1くくる
Part-of-speechv5r,vt
English 1(1) to tie up
English 2to tie together
English 3to bundle
English 4to fasten
English 5(2) (see 首をくくる) to hang oneself
English 6(3) to summarize (e.g. information)
Referencegg5
Other language optioneng
NameScott
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1首をくくる
Reading 1くびをくくる
Part-of-speechv5r
Part-of-speechexp
English 1(see 縊死) to hang oneself
English 2to strangle oneself
Referencegg5, daijisen
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment Added to the 首を括る entry.

Current Entry縊死 [いし] /(n,vs) death by hanging/ (1570540)
Headword 1縊死
Reading 1いし
Part-of-speechn,vs
English 1suicide by hanging
Referencegg5
Other language optioneng
NameScott
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entry首吊り [くびつり] /(n,vs) hanging (by the neck)/ (1329330)
Headword 1首吊り
Headword 2首つり
Reading 1くびつり
Part-of-speechn,vs
English 1hanging oneself (by the neck)
English 2suicide by hanging
Referencegg5
Other language optioneng
NameScott
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entry縊首 [いしゅ] /hanging/WI1/
Headword 1縊首
Reading 1いしゅ
Part-of-speechn,vs
English 1suicide by hanging
Referencedaijisen,koj
Other language optioneng
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1怪猫
Reading 1かいびょう
Part-of-speechn
English 1monster cat
English 2cat with magical powers
Referencehttp://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=かいびょう&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=03575302872600
NameName
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry官官接待 [?] /bureaucrats entertaining other bureaucrats/officials entertaining each other/WI2/
Headword 1官官接待
Reading 1かんかんせったい
Part-of-speechn
English 1bureaucrats entertaining (wining and dining) other bureaucrats using public funds
Referencegg5
Other language optioneng
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1一等海佐
Reading 1いっとうかいさ
Part-of-speechn
Miscek
English 1Captain (in the Maritime Self Defence Force)
Referencehttp://www.matsu-kaze.net/mk/meishi/?list=Rank
NameDavid Stormer
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entryアメリカ中央情報局 [あめりかちょうおうじょうほうきょく] /(n) (See シーアイエー) Central Intelligence Agency/CIA/ (2463250)
Headword 1アメリカ中央情報局
Reading 1あめりかちょうおうじょうほうきょく
Part-of-speechn
English 1(See シーアイエー) Central Intelligence Agency
English 2CIA
Comment中央 : 「ちょうおう」ではなくて、「ちゅうおう」です。
Other language optioneng
NameName
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1鉄工廠
Reading 1てっこるしょう
Part-of-speechn
English 1iron works
Cross-reference鉄工所
Reference三剛鉄工廠文物館
CommentApparently an alternative form of 鉄工所 used in factory names from before WWII (and possibly still in use in Taiwan).
Cf. the EDICT entry 工廠.
NameHendrik
Submission Typenew
Editorial Comment