New Entries/Amendments for 2010-01-13

These are the submissions received via the WWW forms for this day. I (Jim Breen) will annotate the submission if I think it needs to be amended or rejected or if I have a question about it. Otherwise it can be assumed that it has been accepted. You can see how it will look in EDICT by looking at the "diffs" file for this day or the next in the diffs directory.
Annotations completed: 13 Jan.
Current Entry寝癖;寝ぐせ [ねぐせ] /(n) (1) bed hair/hair disarranged during sleep/(2) habit of moving around in one's sleep/sleeping habit/ (1793060)
Headword 1寝癖
Headword 2寝ぐせ
Reading 1ねぐせ
Part-of-speechn
English 1(1) bed hair
English 2hair disarranged during sleep
English 3(2) habit of moving around in one's sleep
English 4sleeping habit
Comment 寝癖; 寝ぐせ 【ねぐせ】 (n) (1) bed hair; hair disarranged during sleep; (2) habit of moving around in one's sleep; sleeping habit [Ex][G][GI][S][A][W] [G][GI][S][A][W]
寝グセ 【ねグセ】 (n,adj-na) (sl) messy hair after sleep (NB: User-submitted entry, awaiting verification)[G][GI][S][A]

Merge.
Other language optioneng
NameName
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entry軌陸車 [きりくしゃ] /(n) vehicle which can travel both on railroad tracks and normal roads/TempSUB/
Headword 1軌陸車
Reading 1きりくしゃ
Part-of-speechn
English 1road-rail vehicle (a vehicle which can travel both on railroad tracks and normal roads)
Referencewikipedia
Other language optioneng
NameName
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entry確立 [かくりつ] /(n,vs) establishment/(P)/ (1206030)
Headword 1確立
Reading 1かくりつ
Part-of-speechn,vs
English 1establishment
English 2settlement
English 3(vs) to establish
English 4to settle
Other language optioneng
NameName
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entry弥生 [やよい(P);いやおい] /(n) (1) (obs) third month of the lunar calendar/(2) (いやおい only) (arch) thick growth (of grass, etc.)/(P)/ (1537730)
Headword 1弥生
Reading 1やよい
Reading 2いやおい
Part-of-speechn
English 1(1) (obs) third month of the lunar calendar
English 2(2) (いやおい only) (arch) thick growth (of grass, etc.)
English 3Yayoi period (ca. 300 BCE - 300 CE)
Other language optioneng
NameName
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1福笹
Reading 1ふくざさ
Part-of-speechn
English 1Lucky bamboo branch given out at an Ebisu shrine during the Toka Ebisu Business Success Festival between Jan 9-11.
NameDavid Leangen
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1成長促進
Reading 1せいちょうそくしん
Part-of-speechn
English 1growth promotant
Referencehttp://www.maff.go.jp/nval/kouhou/dyknews/gaiyou/pdf/no287.pdf

抗菌性物質は、動物用抗菌剤や抗菌性飼料添加物と して家畜の感染症の治療や成長促進を目的に使用され ている
NameMatthew Playford
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1グランゼコール
Part-of-speechn
English 1grande école (french elite school)
ReferenceWIKIPEDIA
NameName
Submission Typenew
Editorial Comment grande -> grandes, ecole -> ecoles, french -> French.