New Entries/Amendments for 2010-04-08

These are the submissions received via the WWW forms for this day. I (Jim Breen) will annotate the submission if I think it needs to be amended or rejected or if I have a question about it. Otherwise it can be assumed that it has been accepted. You can see how it will look in EDICT by looking at the "diffs" file for this day or the next in the diffs directory.
Annotations completed: 8 April.
Current Entry依怙地 [いこじ;えこじ] /(adj-na,n) obstinacy/stubbornness/ (1575890)
Headword 1依怙地
Headword 2意固地
Reading 1いこじ
Reading 2えこじ
Part-of-speechadj-na,n
English 1obstinacy
English 2stubbornness
English 3perversity
English 4obduracy
Referencegg5 yahoo
Commentdelete the two duplicate entries
Other language optioneng
NameScott
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entry罪刑法定主義 [ざいけいほうていしゅぎ] /nulla poena sine lege/WI1/
Headword 1罪刑法定主義
Reading 1ざいけいほうていしゅぎ
Part-of-speechn
English 1nulla poena sine lege
English 2no punishment without law
Referencegg5
Other language optioneng
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment

Current Entry情理 [じょうり] /(n) emotion and reason/ (1750470)
Headword 1情理
Reading 1じょうり
Part-of-speechn
English 1emotion and reason
English 2logic and emotion
English 3(in a criminal justice context) justice and compassion
Referencegg5
Other language optioneng
NameScott
Submission Typeamend
Editorial Comment

Headword 1低浸襲
Reading 1ていしんしゅう
Part-of-speechn
English 1non-invasive (medical)
Referencehttp://www.google.com/search?hl=en&inlang=ja&q="低浸襲"+non-invasive&lr=lang_ja&aq=f&aqi=&aql=&oq=&gs_rfai=
CommentThe pronunciation here is an educated guess.
NameBen Bullock
Submission Typenew
Editorial Comment It seems to be "non-invasive approach" or "non-invasive investigation". Certainly a noun.

Current Entryかまける /(v1,vi) to be too busy/to be occupied/ (2007690)
Headword 1感ける
Reading 1かまける
Part-of-speechv1,vi
English 1(uk) to be too busy
English 2to be occupied
English 3to single-mindedly concentrate on
Referencedaijirin, revhenkan

(1)あることだけにかかわって、ほかのことを顧みる余裕がなくなる。
「育児に—・けて読書もできない
Commentadd kanji headword but mark it (uk), add english 3
Other language optioneng
NameName
Submission Typeamend
Editorial Comment