| Current Entry | 野放図 [のほうず] /(adj-na,n) unregulated/ (1537640) |
| Headword 1 | 野放図 |
| Reading 1 | のほうが |
| Reading 2 | のほうが |
| Part-of-speech | adj-na,n |
| English 1 | unregulated |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | Eh? |
| Current Entry | 野放図 [のほうず] /(adj-na,n) unregulated/ (1537640) |
| Headword 1 | のほうが |
| Reading 1 | のほうが |
| Reading 2 | のほうが |
| Part-of-speech | adj-na,n |
| English 1 | unregulated |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment | Eh? (Again). |
| Headword 1 | 後方視的 |
| Reading 1 | こうほうしてき |
| Part-of-speech | adj-i |
| English 1 | retrospective |
| Cross-reference | 後方 |
| Reference | http://www.cancerit.jp/cgi/yakugo/diary.cgi?no=61
(retrospective: レトロスペクティブ、後ろ向き、後方視的) Example of use: "当院における母体年齢と妊娠予後の後方視的検討" |
| Name | Susan Mast |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 一国 [いっこく] /(adj-na,n-adv,n-t) whole country/stubborn/hotheaded/(P)/ (1162530) |
| Headword 1 | 一国 |
| Reading 1 | いっこく |
| Part-of-speech | adj-na,n-adv,n-t |
| English 1 | (1) whole country |
| English 2 | (2) (See 一刻) hotheaded |
| English 3 | stubborn |
| Other language option | eng |
| Name | Paul |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | オーブンレンジ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (See also 電子レンジ) combination microwave and (gas or electric bar) oven |
| Reference | http://oshiete1.goo.ne.jp/qa277802.html |
| Name | Paul |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | シーズヒーター |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | sheath heater |
| English 2 | electric coil heater contained in metal tube |
| Reference | http://www.nessan.co.jp/si-zu.htm |
| Name | Paul |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 口コミ [くちコミ(P);クチコミ] /(n) word of mouth/(P)/ (1275780) |
| Headword 1 | 口コミ |
| Reading 1 | くちコミ |
| Reading 2 | クチコミ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | word of mouth |
| English 2 | comment on an internet forum or web page |
| Comment | Seems to be used in the fashion, see:
http://server.hikakuking.net/streaming/?sort_key=bbs_l |
| Other language option | eng |
| Name | Name |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 亜東関係協会 |
| Reading 1 | あとうかんけいきょうかい |
| Part-of-speech | n |
| Part-of-speech | o |
| English 1 | East Asia Relations Commission |
| Reference | http://ja.wikipedia.org/wiki/亜東関係協会 |
| Name | Steven |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment |
| Current Entry | 壺;壷 [つぼ;つほ(ok);つふ(ok)] /(n) (1) jar/pot/vase/(2) dice cup/(3) depression (i.e. the basin of a waterfall)/(4) (arch) target (when aiming an arrow)/(5) (See 思うつぼ) (figurative) bull's-eye/(6) key point (of a conversation, etc.)/(7) acupuncture point/moxibustion point/(8) fingerboard (of a shamisen, etc.)/ (1433870) |
| Headword 1 | 壺 |
| Headword 2 | 壷 |
| Reading 1 | つぼ |
| Reading 2 | つほ |
| Reading 3 | つふ |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | (1) jar |
| English 2 | pot |
| English 3 | vase |
| English 4 | (2) dice cup |
| English 5 | (3) depression (i.e. the basin of a waterfall) |
| English 6 | (4) (arch) target (when aiming an arrow) |
| English 7 | (5) (See 思うつぼ) (figurative) bull's-eye |
| English 8 | (6) key point (of a conversation, etc.) |
| English 9 | (7) acupuncture point |
| English 1 | moxibustion point |
| English 1 | (8) nodes on a fingerboard (of a shamisen, etc.) |
| Comment | Very minimal, but it needs to be specified that "tsubo" can also refer to nodes on the fingerboard of an instrument, and not the actual fingerboard itself. Nowadays, katakana is used to spell "tsubo" when it describes nodes on a fretless fingerboard. |
| Other language option | eng |
| Name | Joseph |
| Submission Type | amend |
| Editorial Comment |
| Headword 1 | 兵隊人形 |
| Reading 1 | へいたいにんぎょう |
| Part-of-speech | n |
| English 1 | Toy soldier |
| English 2 | Soldier figurine |
| Reference | くるみ割り人形の指揮する兵隊人形たちがはつかねずみに対し、最後はくるみ割り人形とはつかねずみの王様の一騎打ちとなり、くるみ割り人形あわやというところで、クララがスリッパをはつかねずみの王様に投げつけ、はつかねずみたちは退散する。 |
| Name | janne |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | Thanks. (Avoid capitals: see http://www.edrdg.org/wiki/index.php/Editorial_policy#English_Meanings) |
| Headword 1 | 至適 |
| Reading 1 | してき |
| Part-of-speech | adj-na |
| English 2 | optimal, optimum |
| Reference | http://kids.gakken.co.jp/jiten/3/30022460.html
してきおんど【至適温度】暑くも寒くもなく，活動するのに最(もっと）も適(てき）した気温の範囲(はんい）。 http://ci.nii.ac.jp/naid/110001723219 凍結化学療法における抗癌剤の至適投与時期に関する実験的研究 Optimal timing for administration of anticancer agents during cryosurgery |
| Name | Susan Mast |
| Submission Type | new |
| Editorial Comment | GG5 says "adj-no", but Google hits overwhelmingly say 至適な. |