New Entries/Amendments for 2010-05-14

These are the submissions received via the WWW forms for this day. I (Jim Breen) will annotate the submission if I think it needs to be amended or rejected or if I have a question about it. Otherwise it can be assumed that it has been accepted. You can see how it will look in EDICT by looking at the "diffs" file for this day or the next in the diffs directory.
Annotations completed: 14 May. (No comments today.)

(sendNotJS) Send submission
Current Entry餡パン [あんパン;アンパン] /(n) bread roll filled with anko/ (2015980)
Headword 1餡パン
Reading 1あんパン
Reading 2アンパン
Part-of-speechn
English 1(1) bread roll filled with anko
English 2(2) paint thinner placed inside a bag used as a drug
Referencehttp://ja.wikipedia.org/wiki/アンパン_(曖昧さ回避)
Other language optioneng
NameScott
Submission Typeamend
Editorial Comment


(sendNotJS) Send submission
Headword 1前罪
Reading 1ぜんざい
Part-of-speechn
English 1previous conviction
Cross-reference前科
Referencegg5
NameScott
Submission Typenew
Editorial Comment


(sendNotJS) Send submission
Current Entry善哉 [ぜんざい] /(n) Well done!/soft bean-jam/ (1394400)
Headword 1善哉
Reading 1ぜんざい
Part-of-speechn
English 1(1) Well done!
English 2Bravo!
English 3(2) Zenzai
English 4 red bean soup made with Azuki beans
Referencegg5
Other language optioneng
NameScott
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entry回心 [かいしん;えじん] /(n,vs) conversion/ (1199490)
Headword 1回心
Reading 1かいしん
Reading 2えしん
Part-of-speechn,vs
English 1conversion
Referencesanseidou dictionary
CommentI noticed the Japanese dictionary linked used the reading 「えしん」rather than 「えじん」
Other language optioneng
NameDean
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entry意見 [いけん] /(n,vs,adj-no) opinion/view/(P)/ (1156530)
Headword 1意見
Reading 1いけん
Part-of-speechn,vs,adj-no
English 1opinion
English 2view
English 3comment
ReferencePlease see alc.co.jp
http://eow.alc.co.jp/意見+comment/UTF-8/
CommentAdding "comment" as a definition
Other language optioneng
NameCedric
Submission Typeamend
Editorial Comment


(0)
Current Entry光条 [こうじょう] /(n) striation/WI1/
Headword 1光条
Reading 1こうじょう
Part-of-speechn
English 1striation
English 2ray system
Reference理化学英和辞典
Other language optioneng
NameJim Breen
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entry条線 [じょうせん] /(n) striation/WI1/
Headword 1条線
Reading 1じょうせん
Part-of-speechn
English 1striation
English 2streak line
Referenceリーダーズ+プラス, 理化学英和辞典
Other language optioneng
NameJim Breen
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1やる気満々
Reading 1やるきまんまん
Part-of-speechn
English 1be totally willing, be fully motivated
NameName
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1ビデオメッセージ
Part-of-speechn
English 1video message
ReferencePretty obvious
CommentPopped up using Translate words. Didn't parse.
NameJim Breen
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryテレビスクリン /TV screen/television screen/WI1/
Headword 1テレビスクリーン
Headword 2テレビスクリン
Part-of-speechn
English 1television screen
English 2TV screen
English 3telescreen
ReferenceEijiro, etc.
Other language optioneng
NameJim Breen
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryテレビスタジオ /(n) TV (television) studio/WI1/
Headword 1テレビスタジオ
Part-of-speechn
English 1television studio
English 2TV studio
ReferenceEijiro
Other language optioneng
NameJim Breen
Submission Typenew
Editorial Comment


(0)
Current Entryテレビスター /(n) star on TV/TV star/telly-celeb/WI1/
Headword 1テレビスター
Part-of-speechn
English 1television star
English 2TV star
English 3telly-celeb
ReferenceEijiro
Other language optioneng
NameJim Breen
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1テレビスポット
Part-of-speechn
English 1place in a TV program
English 2television spot
ReferenceSeen in WWW pages.
NameJim Breen
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1ナショナルステートメント
Part-of-speechn
English 1statement by the government
English 2national statement
ReferenceSeen in WWW page
NameJim Breen
Submission Typenew
Editorial Comment

Headword 1非接触
Reading 1ひせっしょく
Part-of-speechn
English 1out of contact
English 2contactless (usually used to describe contactless cards)
Referencehttp://ja.wikipedia.org/wiki/ICカード#.E9.9D.9E.E6.8E.A5.E8.A7.A6.E5.9E.8B
CommentI am involved in the Contactless card industry in Japan and this is a commonly used expression I have found.
NamePeter Coster
Submission Typeamend
Editorial Comment

Current Entry非常 [ひじょう] /(n,adj-na,adj-no) emergency/extraordinary/unusual/(P)/ (1484920)
Headword 1非常
Reading 1ひじょう
Part-of-speechn,adj-na,adj-no
English 1(1) emergency
English 2(2) extraordinary
English 3unusual
CommentSeparating the two meanings
Other language optioneng
NameCedric
Submission Typeamend
Editorial Comment