| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
145666 lines 8089802 bytes Last modified : Tue Sep 5 15:25:10 2006 |
145650 lines 8092549 bytes Last modified : Wed Sep 6 14:26:11 2006 |
|||
| 1 | 100円ショップ [ひゃくえんショップ] /(n) hundred-yen store/TempSUB/ | |||
| 2 | AP通信社 [エーピーつうしんしゃ] /(n) Associated Press/TempSUB/ | |||
| 67 | １００円ショップ [ひゃくえんショップ] /(n) hundred-yen store/EntL2100330/ | |||
| 75 | ＡＰ通信社 [エーピーつうしんしゃ] /(n) Associated Press/EntL2100340/ | |||
| 362 | あきたこまち /(n) Akitakomachi (variety of rice)/ | 362 | あきたこまち /(n) Akitakomachi (variety of rice)/EntL2098670/ | |
| 1808 | ある意味で [あるいみで] /(exp) in a sense/in some way/to an extent/TempSUB/FIX add spec1/ | 1808 | ある意味で [あるいみで] /(exp) in a sense/in some way/to an extent/(P)/EntL2101010/ | |
| 1809 | ある意味では [あるいみでは] /(exp) in a sense/in some way/to an extent/(P)/EntL2101020/ | |||
| 3089 | いらしてください /(exp) (see いらっしゃってください) please come (and visit us)/please come (to our shop)/TempSUB/ | 3090 | いらしてください /(exp) (See いらっしゃってください) please come (and visit us)/please come (to our shop)/EntL2098350/ | |
| 3100 | いらっしゃってください /(exp) (see いらっしゃる) (pol) please come (and visit us)/please come (to our shop)/TempSUB/ | 3101 | いらっしゃってください /(exp) (See いらっしゃる) (pol) please come (and visit us)/please come (to our shop)/EntL2098360/ | |
| 7510 | おわら風の盆 [おわらかぜのぼん] /(n) Owara-Kaze-no-Bon Festival (Toyama)/ | 7511 | おわら風の盆 [おわらかぜのぼん] /(n) Owara-Kaze-no-Bon Festival (Toyama)/EntL2099370/ | |
| 9513 | かもしれん /(exp) (see かも知れない) may/might/perhaps/may be/possibly/TempSUB/FIX spec1/ | 9514 | かもしれん /(exp) (See かも知れない) may/might/perhaps/may be/possibly/(P)/EntL2100710/ | |
| 11104 | ぎいぎい;ぎーぎー /(n) creak/squeak/rasping sound/ | 11105 | ぎいぎい;ぎーぎー /(n) creak/squeak/rasping sound/EntL2098530/ | |
| 12488 | ぐしゃぐしゃ /(adv-to,adv,adj-na,vs) soggy/mushy/crumpled/TempSUB/ | 12489 | ぐしゃぐしゃ /(adv-to,adv,adj-na,vs) soggy/mushy/crumpled/EntL2097580/ | |
| 12695 | けろりと;けろっと /(adv-to) (1) completely/entirely/(2) nonchalantly/as if nothing happened/TempSUB/ | 12696 | けろりと;けろっと /(adv-to) (1) completely/entirely/(2) nonchalantly/as if nothing happened/EntL2098330/ | |
| 13173 | こちらの話;此方の話 [こちらのはなし] /(exp) talking to oneself/ | 13174 | こちらの話;此方の話 [こちらのはなし] /(exp) talking to oneself/EntL2100860/ | |
| 15356 | ざる /(prt) (arch) (literary form of ~ない) not/un../TempSUB/FIX/ | 15357 | ざる /(prt) (literary form of ~ない) (arch) not/un../EntL2098050/ | |
| 17167 | すっぽり /(adv,adv-to) (1) entirely/completely/(2) cleanly/snugly/(P)/TempSUB/FIX P/ | 17168 | すっぽり /(adv,adv-to) (1) entirely/completely/(2) cleanly/snugly/(P)/EntL2098430/ | |
| 17434 | ずくで /(exp) by means of/ | 17435 | ずくで /(exp) by means of/EntL2100510/ | |
| 17852 | そうです /(exp) it looks to me/I am of the impression/I have heard/ | 17853 | そうです /(exp) it looks to me/I am of the impression/I have heard/EntL2098380/ | |
| 19225 | ただいま帰りました [ただいまかえりました] /(exp,int) (see ただ今) Here I am; I'm home!/TempSUB/ | 19226 | ただいま帰りました [ただいまかえりました] /(exp,int) (See ただ今) Here I am; I'm home!/EntL2100660/ | |
| 20206 | だい /(prt) marks what/where/who type question (casual)/TempSUB/ | 20207 | だい /(prt) marks what/where/who type question (casual)/EntL2097680/ | |
| 20723 | ちゃいかん /(exp) (col. form of ..てはいけない) must not do/ | 20724 | ちゃいかん /(exp) (col. form of ..てはいけない) must not do/EntL2099760/ | |
| 21981 | つと /(adv) (1) quickly/(2) calmly/(3) intently/TempSUB/ | 21982 | つと /(adv) (1) quickly/(2) calmly/(3) intently/EntL2100240/ | |
| 23006 | てな /(prt) a sort of thing like/used after a phrase to modify the following noun/TempSUB/ | 23007 | てな /(prt) a sort of thing like/used after a phrase to modify the following noun/EntL2098210/ | |
| 23293 | ではある /(v5r) (see である) to be (in contrast to something that is not the case)/である with は/TempSUB/ | 23294 | ではある /(v5r) (See である) to be (in contrast to something that is not the case)/である with は/EntL2098240/ | |
| 23352 | でもある /(v5r) (see である) (1) to also be (formal, literary)/implies that as well as the earlier stated this is also the case/である with も/(2) to be ... or something/TempSUB/FIX/ | 23353 | でもある /(v5r) (1) (である with も) (See である) to also be (formal, literary)/implies that as well as the earlier stated this is also the case/(2) to be ... or something/EntL2098230/ | |
| 23353 | でもない /(exp) (1) to deny explicitly one thing and also deny implicitly other things as well/(2) not like (you)/not (your) usual self/で (connective form of だ) + も + ない/TempSUB/FIX SI/ | 23354 | でもない /(exp) (1) (で (connective form of だ) + も + ない) to deny explicitly one thing and also deny implicitly other things as well/(2) not like (you)/not (your) usual self/EntL2097940/ | |
| 23904 | としたら /(conj) if it happens that/if we make ../if we take ../if we assume ../TempSUB/ | 23905 | としたら /(conj) if it happens that/if we make ../if we take ../if we assume ../EntL2100750/ | |
| 23960 | とすれば /(conj) if it happens that/if we make ../if we take ../if we assume ../TempSUB/ | 23961 | とすれば /(conj) if it happens that/if we make ../if we take ../if we assume ../EntL2100740/ | |
| 24195 | となったら /(exp) where .. is concerned/when it becomes/it it becomes/TempSUB/ | 24196 | となったら /(exp) where .. is concerned/when it becomes/it it becomes/EntL2100770/ | |
| 24224 | となりのサインフェルド /(n) Seinfeld (TV Show)/TempSUB/ | 24225 | となりのサインフェルド /(n) Seinfeld (TV Show)/EntL2097610/ | |
| 24226 | となる /(exp,v5r) (see になる) to become/to amount to/TempSUB/ | 24227 | となる /(exp) (See になる) to become/to amount to/EntL2100900/ | |
| 24228 | となれば /(exp) where .. is concerned/when it becomes/it it becomes/TempSUB/ | 24229 | となれば /(exp) where .. is concerned/when it becomes/it it becomes/EntL2100760/ | |
| 25298 | と公言してはばからない [とこうげんしてはばからない] /(exp) have no hesitation in stating (declaring)/ | |||
| 25543 | どんぴしゃり /(int) exactly right!/dead on/ | 25545 | どんぴしゃり /(int) exactly right!/dead on/EntL2100410/ | |
| 25550 | なあ /(int) (fam) hey/say/look/used to get someone's attention or press one's point/TempSUB/ | 25552 | なあ /(int) (fam) hey/say/look/used to get someone's attention or press one's point/EntL2100620/ | |
| 25552 | ないことには /(exp) (with verb stem) unless you do something/ | 25554 | ないことには /(exp) (with verb stem) unless you do something/EntL2099850/ | |
| 28984 | はえぬき /(n) Haenuki (variety of rice)/ | 28986 | はえぬき /(n) Haenuki (variety of rice)/EntL2098710/ | |
| 30726 | ばたり /(adv) with a flop/TempSUB/ | 30728 | ばたり /(adv) with a flop/EntL2100280/ | |
| 31955 | ひとめぼれ /(n) Hitomebore (variety of rice)/ | 31957 | ひとめぼれ /(n) Hitomebore (variety of rice)/EntL2098680/ | |
| 34307 | ほら話;法螺話 [ほらはなし] /(n) tall story/cock-and-bull story/ | 34309 | ほら話;法螺話 [ほらはなし] /(n) tall story/cock-and-bull story/EntL2100880/ | |
| 35435 | までもない /(exp) (after verb phrase) doesn't amount to doing ~/not significant enough to require ~/TempSUB/ | 35437 | までもない /(exp) (after verb phrase) doesn't amount to doing ~/not significant enough to require ~/EntL2098080/ | |
| 36387 | みずほ銀行 [みずほぎんこう] /(n) Mizuho Bank/ | 36389 | みずほ銀行 [みずほぎんこう] /(n) Mizuho Bank/EntL2099470/ | |
| 37910 | めっ /(int) used to scold small children and pets/TempSUB/ | 37912 | めっ /(int) used to scold small children and pets/EntL2097670/ | |
| 40443 | よさこい /(n) (see 鳴子) (from 夜さり来い) dance originating in Kochi Prefecture using "naruko"/TempSUB/FIX add SI/ | 40445 | よさこい /(n) (from 夜さり来い) (See 鳴子) dance originating in Kochi Prefecture using "naruko"/EntL2097630/ | |
| 41760 | を通して [をとおして] /(exp) through/throughout/ | 41762 | を通して [をとおして] /(exp) through/throughout/EntL2100520/ | |
| 42970 | イラン革命 [いらんかくめい] /(n) Iranian Revolution/TempSUB/ | 42972 | イラン革命 [いらんかくめい] /(n) Iranian Revolution/EntL2100180/ | |
| 43123 | インターロック /(n,pref) interlock/EntL2101060/ | |||
| 43124 | インターロック回路 [インターロックかいろ] /(n) interlock circuit/interlocking circuit/EntL2101070/ | |||
| 44410 | オスマン朝 [オスマンちょう] /(n) Ottoman (Osmanli) dynasty/TempSUB/ | 44414 | オスマン朝 [オスマンちょう] /(n) Ottoman (Osmanli) dynasty/EntL2100160/ | |
| 45324 | キヌヒカリ /(n) Kinuhikari (variety of rice)/ | 45328 | キヌヒカリ /(n) Kinuhikari (variety of rice)/EntL2098720/ | |
| 45643 | クオンツ /(adj-na) quantitative/TempSUB/ | 45647 | クオンツ /(adj-na) quantitative/EntL2100840/ | |
| 45644 | クオンツ運用 [クオンツ運用うんよう] /(n) quantitative investment management/ | 45648 | クオンツ運用 [クオンツ運用うんよう] /(n) quantitative investment management/EntL2100820/ | |
| 45645 | クオンツ分析 [クオンツぶんせき] /(n) quantitative analysis (esp. financial)/ | 45649 | クオンツ分析 [クオンツぶんせき] /(n) quantitative analysis (esp. financial)/EntL2100810/ | |
| 45646 | クオンティティー /(n) quantity/ | 45650 | クオンティティー /(n) quantity/EntL2100800/ | |
| 45840 | クレジットリスク /(n) credit risk/ | 45844 | クレジットリスク /(n) credit risk/EntL2100830/ | |
| 46465 | コシヒカリ /(n) Koshihikari (variety of rice)/ | 46469 | コシヒカリ /(n) Koshihikari (variety of rice)/EntL2098660/ | |
| 47092 | サーモ /(pref) thermo-/ | 47096 | サーモ /(pref) thermo-/EntL2100430/ | |
| 47231 | ササニシキ /(n) Sasanishiki (variety of rice)/ | 47235 | ササニシキ /(n) Sasanishiki (variety of rice)/EntL2098730/ | |
| 47699 | システマチック /(adj-na,n) systematic/EntL1060280/ | 47703 | システマチック;システマティック /(adj-na) systematic/EntL1060280/ | |
| 47700 | システマティック /(adj-na) systematic/EntL1060290/ | |||
| 47836 | シャッポ /(fr:) (n) hat (fr: chapeau)/(P)/EntL1061510/ | 47839 | シャッポ(P);シャポー /(fr:) (n) hat (fr: chapeau)/(P)/EntL1061510/ | |
| 47848 | シャドー /(n) shadow/(P)/EntL1061610/ | 47851 | シャドー(P);シャドウ /(n) shadow/(P)/EntL1061610/ | |
| 47849 | シャドーイング /(n,vs) shadowing/EntL1985300/ | 47852 | シャドーイング;シャドウイング;シャドゥイング /(n,vs) shadowing/EntL1061670/ | |
| 47854 | シャドウ /(n) shadow/EntL1061660/ | |||
| 47855 | シャドウイング /(n) shadowing/EntL1061670/ | |||
| 47861 | シャベル /(n) shovel/(P)/EntL1061710/ | 47862 | シャベル(P);ショベル(P) /(n) shovel/(P)/EntL1061710/ | |
| 47865 | シャポー /(fr:) (n) hat (fr: chapeau)/EntL1061750/ | |||
| 47885 | シャンパン /(n) champagne/(P)/EntL1061910/ | 47885 | シャンパン(P);シャンペン /(n) champagne/(P)/EntL1061910/ | |
| 47888 | シャンペン /(n) champagne/EntL1061940/ | |||
| 47962 | ショールーム /(n) showroom/(P)/EntL1062590/ | 47961 | ショールーム(P);ショウルーム /(n) showroom/(P)/EntL1062590/ | |
| 47964 | ショウルーム /(n) showroom/EntL1062620/ | |||
| 47979 | ショッピッング(ik) /(n) shopping/EntL1062750/ | 47977 | ショッピング(P);ショッピッング(ik) /(n,vs) shopping/(P)/EntL1062760/ | |
| 47980 | ショッピング /(n,vs) shopping/(P)/EntL1062760/ | |||
| 47989 | ショベル /(n) shovel/(P)/EntL1062850/ | |||
| 48048 | シルヴァンシャー /(n) (obsc) Shirvanshah/TempSUB/ | 48044 | シルヴァンシャー /(n) (obsc) Shirvanshah/EntL2098010/ | |
| 48075 | シングルス /(n) singles/(P)/EntL1063550/ | 48071 | シングルス(P);シングルズ /(n) singles/(P)/EntL1063550/ | |
| 48076 | シングルズ /(n) singles/EntL1063560/ | |||
| 48091 | シンタクス /(n) syntax/EntL1063670/ | 48086 | シンタクス;シンタックス /(n) syntax/EntL1063670/ | |
| 48092 | シンタックス /(n) syntax/EntL1063680/ | |||
| 48296 | ジャダー /(n) judder/ | 48290 | ジャダー /(n) judder/EntL2099610/ | |
| 48472 | スーパーバイザ(P);スーパーバイザー /(n) superviser/(P)/EntL1066900/ | 48466 | スーパーバイザ(P);スーパーバイザー;スーパバイザ /(n) superviser/(P)/EntL1066900/ | |
| 48485 | スーパバイザ /(n) superviser/EntL1067010/ | |||
| 48491 | スィーパー /(n) sweeper/EntL1980420/ | |||
| 48501 | スイーパー /(n) sweeper/(P)/EntL1067170/ | 48493 | スイーパー(P);スィーパー /(n) sweeper/(P)/EntL1067170/ | |
| 48548 | スカイメート /(n) sky mate/EntL1067570/ | 48540 | スカイメート /(n) student discount air ticket (trans: sky mate)/EntL1067570/ | |
| 48549 | スカイメイト /(n) student discount air ticket (trans: sky mate)/EntL1926610/ | |||
| 48560 | スカラーシップ /(n) scholarship/EntL2060330/ | 48551 | スカラシップ(P);スカラーシップ /(n) scholarship/(P)/EntL1067680/ | |
| 48561 | スカラシップ /(n) scholarship/(P)/EntL1067680/ | |||
| 48631 | スクェア /(adj-na) square/EntL1068310/ | 48621 | スクエア(P);スクェア /(adj-na,n) square/(P)/EntL1068320/ | |
| 48632 | スクエア /(adj-na,n) square/(P)/EntL1068320/ | |||
| 48672 | スクリュー /(n) screw/(P)/EntL1068660/ | 48661 | スクリュー(P);スクリユー /(n) screw/(P)/EntL1068660/ | |
| 48677 | スクリユー /(n) screw/EntL1068700/ | |||
| 48733 | スズキ /(n) Suzuki (Japanese automobile manufacturer)/ | 48721 | スズキ /(n) Suzuki (Japanese automobile manufacturer)/EntL2099530/ | |
| 49278 | スモーキング /(n) smoking/ | 49266 | スモーキング /(n) smoking/EntL2098140/ | |
| 49576 | ソーター /(n) sorter/ | 49564 | ソーター /(n) sorter/EntL2098520/ | |
| 49624 | ソフトバンク /(n) SoftBank (Japanese telecommunications company)/ | 49612 | ソフトバンク /(n) SoftBank (Japanese telecommunications company)/EntL2099480/ | |
| 49868 | ダイハツ /(n) Daihatsu (Japanese automobile manufacturer)/ | 49856 | ダイハツ /(n) Daihatsu (Japanese automobile manufacturer)/EntL2099520/ | |
| 50071 | チャウダー /(n) chowder/ | 50059 | チャウダー /(n) chowder/EntL2098270/ | |
| 50374 | テル /(n) tell (Middle-Eastern archaeological mound)/TempSUB/ | 50362 | テル /(n) tell (Middle-Eastern archaeological mound)/EntL2098020/ | |
| 51013 | トヨタ自動車 [トヨタじどうしゃ] /(n) Toyota Motor/ | 51001 | トヨタ自動車 [トヨタじどうしゃ] /(n) Toyota Motor/EntL2099410/ | |
| 51325 | ドゥオモ /(n) cathedral (it: duomo)/ | 51313 | ドゥオモ /(n) cathedral (it: duomo)/EntL2098450/ | |
| 51927 | ネットゲーム /(n) net game/EntL2101050/ | |||
| 51950 | ネトゲ /(n) (see ネットゲーム) (abbr) net game/TempSUB/ | 51939 | ネトゲ /(n) (See ネットゲーム) (abbr) net game/EntL2101040/ | |
| 52072 | ノモンハン事件 [ノモンハンじけん] /(n) Nomonhan Incident/Battle of Khalkhin Gol/TempSUB/ | 52061 | ノモンハン事件 [ノモンハンじけん] /(n) Nomonhan Incident/Battle of Khalkhin Gol/EntL2100120/ | |
| 52312 | ハナエチゼン /(n) Hanaechizen (variety of rice)/ | 52301 | ハナエチゼン /(n) Hanaechizen (variety of rice)/EntL2098700/ | |
| 52569 | バウチャー /(n) voucher/ | 52558 | バウチャー /(n) voucher/EntL2100550/ | |
| 52771 | バリ /(n) burr/TempSUB/ | 52760 | バリ /(n) burr/EntL2099810/ | |
| 53169 | パルフェ /(n) parfait/ | 53158 | パルフェ /(n) parfait/EntL2097730/ | |
| 53249 | ヒースロー /(n) Heathrow/TempSUB/ | 53238 | ヒースロー /(n) Heathrow/EntL2098040/ | |
| 53272 | ヒジュラ /(n) Hegira/Hejira/Hijra/TempSUB/ | 53261 | ヒジュラ /(n) Hegira/Hejira/Hijra/EntL2100150/ | |
| 53311 | ヒノヒカリ /(n) Hinohikari (variety of rice)/ | 53300 | ヒノヒカリ /(n) Hinohikari (variety of rice)/EntL2098690/ | |
| 53682 | ピューリタン革命 [ピューリタンかくめい] /(n) Puritan Revolution/TempSUB/ | 53671 | ピューリタン革命 [ピューリタンかくめい] /(n) Puritan Revolution/EntL2100360/ | |
| 53916 | フィールズ賞 [フィールズしょう] /(n) Fields Medal/ | 53905 | フィールズ賞 [フィールズしょう] /(n) Fields Medal/EntL2099240/ | |
| 54239 | フランス革命 [フランスかくめい] /(n) French Revolution/TempSUB/ | 54228 | フランス革命 [フランスかくめい] /(n) French Revolution/EntL2100350/ | |
| 54639 | ブレーキジャダー /(n) brake judder/ | 54628 | ブレーキジャダー /(n) brake judder/EntL2099620/ | |
| 55676 | ホワイエ /(n) (see ロビー) foyer (lobby, lounge) of theatre, hotel, etc./TempSUB/ | 55665 | ホワイエ /(n) (See ロビー) foyer (lobby, lounge) of theatre, hotel, etc./EntL2100440/ | |
| 56715 | ミナレット /(n) minaret/TempSUB/ | 56704 | ミナレット /(n) minaret/EntL2098000/ | |
| 56846 | ムスリム /(n,adj-no) Muslim/ | 56835 | ムスリム /(n,adj-no) Muslim/EntL2099300/ | |
| 57095 | メンズスーツ /(n) suits (for men) (trans: men's suits)/TempSUB/ | 57084 | メンズスーツ /(n) suits (for men) (trans: men's suits)/EntL2097810/ | |
| 57197 | モダン焼き [モダンやき] /(n) modan'yaki (okonomiyaki topped with yaki-soba and fried together)/TempSUB/ | 57186 | モダン焼き [モダンやき] /(n) modan'yaki (okonomiyaki topped with yaki-soba and fried together)/EntL2098550/ | |
| 57299 | モル /(n) mole/ | 57288 | モル /(n) mole/EntL2099910/ | |
| 57353 | ヤフー /(n) Yahoo!/ | 57342 | ヤフー /(n) Yahoo!/EntL2099460/ | |
| 57966 | リサイクル用の箱 [リサイクルようのはこ] /(n) recycling bin/recycling box/ | 57955 | リサイクル用の箱 [リサイクルようのはこ] /(n) recycling bin/recycling box/EntL2099640/ | |
| 58494 | レッドシフト /(n) red shift/ | 58483 | レッドシフト /(n) red shift/EntL2099880/ | |
| 58592 | ローキック /(n) low kick (e.g. in fighting)/TempSUB/ | 58581 | ローキック /(n) low kick (e.g. in fighting)/EntL2097990/ | |
| 58710 | ロケット弾発射機 [ロケットだんはっしゃき] /(n) (obsc) rocket launcher/ | 58699 | ロケット弾発射機 [ロケットだんはっしゃき] /(n) (obsc) rocket launcher/EntL2099040/ | |
| 59092 | 阿波おどり;阿波踊り [あわおどり] /(n) Awa Odori Festival (Tokushima)/ | 59081 | 阿波おどり;阿波踊り [あわおどり] /(n) Awa Odori Festival (Tokushima)/EntL2099360/ | |
| 59989 | 伊呂波順;いろは順;色は順;イロハ順 [いろはじゅん;イロハじゅん] /(n) (see 五十音順) Traditional ordering of Japanese syllabary based on a Buddhist poem/TempSUB/FIX/ | 59978 | 伊呂波順;いろは順;色は順;イロハ順 [いろはじゅん(伊呂波順;いろは順;色は順);イロハじゅん(イロハ順)] /(n) (See 五十音順) Traditional ordering of Japanese syllabary based on a Buddhist poem/EntL2099720/ | |
| 62950 | 運の尽き [うんのつき] /(n,exp) out of luck/end of your rope/TempSUB/ | 62939 | 運の尽き [うんのつき] /(exp) out of luck/end of your rope/EntL2097820/ | |
| 63228 | 映像作家 [えいぞうさっか] /(n) filmmaker/ | 63217 | 映像作家 [えいぞうさっか] /(n) filmmaker/EntL2100420/ | |
| 63777 | 延喜式 [えんぎしき] /(n) Engi-Shiki (set of ancient Japanese governmental regulations)/TempSUB/ | 63766 | 延喜式 [えんぎしき] /(n) Engi-Shiki (set of ancient Japanese governmental regulations)/EntL2100010/ | |
| 63986 | 縁起でもない [えんぎでもない] /(exp) ill omened (as in "Don't say such an ill omened thing!")/unlucky/TempSUB/ | 63975 | 縁起でもない [えんぎでもない] /(exp) ill omened (as in "Don't say such an ill omened thing!")/unlucky/EntL2098070/ | |
| 64543 | 押せ押せ [おせおせ] /(n) (1) putting on the pressure/pushing forward/(2) being pressed/being under pressure/ | 64532 | 押せ押せ [おせおせ] /(n) (1) putting on the pressure/pushing forward/(2) being pressed/being under pressure/EntL2099920/ | |
| 64544 | 押せ押せムード [おせおせムード] /(n) on the attack/on the offensive/ | 64533 | 押せ押せムード [おせおせムード] /(n) on the attack/on the offensive/EntL2099930/ | |
| 64895 | 沖縄・北方対策担当大臣 [おきなわおよびほっぽうたいさくたんとうだいじん] /(n) State Minister in Charge of Issues of Okinawa and Northern Territories/ | 64884 | 沖縄・北方対策担当大臣 [おきなわおよびほっぽうたいさくたんとうだいじん] /(n) State Minister in Charge of Issues of Okinawa and Northern Territories/EntL2098900/ | |
| 65312 | 下関条約 [しものせきじょうやく] /(n) Treaty of Shimonoseki/TempSUB/ | 65301 | 下関条約 [しものせきじょうやく] /(n) Treaty of Shimonoseki/EntL2100110/ | |
| 65916 | 何処にでも [どこにでも] /(n) (see 何処でも) (uk) anywhere/何処でも with に/TempSUB/FIX/ | 65905 | 何処にでも [どこにでも] /(n) (何処でも with に) (See 何処でも) (uk) anywhere/EntL2098250/ | |
| 66212 | 可能性を秘める [かのうせいをひめる] /(exp) have (a) potential for .../〕have it in one to do/ | 66201 | 可能性を秘める [かのうせいをひめる] /(exp) have (a) potential for .../〕have it in one to do/EntL2100590/ | |
| 66539 | 科学技術政策担当大臣 [かがくぎじゅつせいさくたんとうだいじん] /(n) State Minister in Charge of Science and Technology Policy/ | 66528 | 科学技術政策担当大臣 [かがくぎじゅつせいさくたんとうだいじん] /(n) State Minister in Charge of Science and Technology Policy/EntL2098980/ | |
| 66821 | 火袋 [ひぶくろ] /(n) (see 灯篭) fire box in traditional Japanese lantern/TempSUB/ | 66810 | 火袋 [ひぶくろ] /(n) (See 灯篭) fire box in traditional Japanese lantern/EntL2097800/ | |
| 67234 | 過ちを犯す [あやまちをおかす] /(exp) to make an error/TempSUB/ | 67223 | 過ちを犯す [あやまちをおかす] /(exp) to make an error/EntL2100380/ | |
| 68502 | 絵に描いたよう [えにかいたよう;えにえがいたよう] /(exp) the very picture of ../TempSUB/FIX add ik/ | 68491 | 絵に描いたよう [えにかいたよう;えにえがいたよう(ik)] /(exp) the very picture of ../EntL2100540/ | |
| 68815 | 外光 [がいこう] /(n) beams of light outside/TempSUB/ | 68804 | 外光 [がいこう] /(n) beams of light outside/EntL2100320/ | |
| 69001 | 咳く [せく] /(v5k) to cough/TempSUB/ | 68990 | 咳く [せく] /(v5k) to cough/EntL2100290/ | |
| 69280 | 核燃料化 [かくねんりょうか] /(n) (nuclear fuel) enrichment/TempSUB/ | 69269 | 核燃料化 [かくねんりょうか] /(n) (nuclear fuel) enrichment/EntL2100480/ | |
| 70410 | 寒々しい;寒寒しい [さむざむしい] /(adj) bleak/chilly/dreary/ | 70399 | 寒々しい;寒寒しい [さむざむしい] /(adj) bleak/chilly/dreary/EntL2100470/ | |
| 71372 | 肝疾患 [かんしっかん] /(n) liver disease/ | 71361 | 肝疾患 [かんしっかん] /(n) liver disease/EntL2099150/ | |
| 71499 | 還水 [かんすい] /(n,n-pref) (see 還水槽) condensate return/TempSUB/ | 71488 | 還水 [かんすい] /(n,n-pref) (See 還水槽) condensate return/EntL2097640/ | |
| 71500 | 還水槽 [かんすいそう] /(n) (see 還水) condensate receiver tank/TempSUB/ | 71489 | 還水槽 [かんすいそう] /(n) (See 還水) condensate receiver tank/EntL2097650/ | |
| 71735 | 韓流 [はんりゅう;かんりゅう] /(n) influx of South Korean pop culture (into Japan)/TempSUB/ | 71724 | 韓流 [はんりゅう;かんりゅう] /(n) influx of South Korean pop culture (into Japan)/EntL2098590/ | |
| 72462 | 幾つでも [いくつでも] /(exp) (uk) any number of/ever so many/ | 72451 | 幾つでも [いくつでも] /(exp) (uk) any number of/ever so many/EntL2099750/ | |
| 72754 | 機雷艦艇 [きらいかんてい] /(n) mine warfare vessel/ | 72743 | 機雷艦艇 [きらいかんてい] /(n) mine warfare vessel/EntL2099060/ | |
| 73155 | 規制改革 [きせいかいかく] /(n) regulatory reform/ | 73144 | 規制改革 [きせいかいかく] /(n) regulatory reform/EntL2098970/ | |
| 73156 | 規制改革担当大臣 [きせいかいかくたんとうだいじん] /(n) State Minister in Charge of Regulatory Reform/ | 73145 | 規制改革担当大臣 [きせいかいかくたんとうだいじん] /(n) State Minister in Charge of Regulatory Reform/EntL2098960/ | |
| 75049 | 享保の改革 [きょうほうのかいかく] /(n) Kyoho Reforms/TempSUB/ | 75038 | 享保の改革 [きょうほうのかいかく] /(n) Kyoho Reforms/EntL2100190/ | |
| 75667 | 教科書問題 [きょうかしょもんだい] /(n) controversy over school textbooks (i.e. history texts avoiding reference to Japanese military, etc. acts)/EntL2101080/ | |||
| 75986 | 郷土博物館 [きょうどはくぶつかん] /(n) folk museum/ | 75976 | 郷土博物館 [きょうどはくぶつかん] /(n) folk museum/EntL2099280/ | |
| 76982 | 金融担当大臣 [きんゆうたんとうだいじん] /(n) State Minister in Charge of Financial Affairs/ | 76972 | 金融担当大臣 [きんゆうたんとうだいじん] /(n) State Minister in Charge of Financial Affairs/EntL2098930/ | |
| 77281 | 躯 [く] /(suf) (oK) counter for Buddhist images (statues & paintings)/TempSUB/ | 77271 | 躯(oK) [く] /(suf) counter for Buddhist images (statues & paintings)/EntL2097910/ | |
| 77531 | 空席待ち [くうせきまち] /(n) stand-by (on an airplane)/TempSUB/ | 77521 | 空席待ち [くうせきまち] /(n) stand-by (on an airplane)/EntL2098500/ | |
| 77684 | 隅田川花火大会 [すみだがわはなびたいかい] /(n) Sumida River Firework Festival (Tokyo)/ | 77674 | 隅田川花火大会 [すみだがわはなびたいかい] /(n) Sumida River Firework Festival (Tokyo)/EntL2099320/ | |
| 77873 | 薫製 [くんせい] /(n) smoked (meat)/EntL1247350/ | 77863 | 薫製;燻製;熏製 [くんせい] /(adj-no) smoking (of fish, meat, etc.)/EntL1247350/ | |
| 78244 | 刑法犯 [けいほうはん] /(n) criminal offense/ | 78234 | 刑法犯 [けいほうはん] /(n) criminal offense/EntL2099160/ | |
| 78607 | 経済財政政策担当大臣 [けいざいざいせいせいさくたんとうだいじん] /(n) State Minister in Charge of Economic and Fiscal Policy/ | 78597 | 経済財政政策担当大臣 [けいざいざいせいせいさくたんとうだいじん] /(n) State Minister in Charge of Economic and Fiscal Policy/EntL2098940/ | |
| 78609 | 経済産業大臣 [けいざいさんぎょうだいじん] /(n) Minister of Economy, Trade and Industry/ | 78599 | 経済産業大臣 [けいざいさんぎょうだいじん] /(n) Minister of Economy, Trade and Industry/EntL2098880/ | |
| 79739 | 剣道場 [けんどうじょう] /(n) kendo hall/ | 79729 | 剣道場 [けんどうじょう] /(n) kendo hall/EntL2099380/ | |
| 79753 | 喧嘩 [けんか] /(n,vs) quarrel/(drunken) brawl/failure/(P)/EntL1257040/ | 79743 | 喧嘩(P);諠譁 [けんか] /(n,vs) quarrel/brawl/fight/squabble/scuffle/(P)/EntL1257040/ | |
| 80084 | 犬酸漿 [いぬほおずき] /(n) black nightshade (plant) (Solanum nigrum L.)/TempSUB/ | 80074 | 犬酸漿 [いぬほおずき] /(n) black nightshade (plant) (Solanum nigrum L.)/EntL2097760/ | |
| 81298 | 言うのをはばからない [いうのをはばからない] /(exp) do not hesitate to say/ | |||
| 82252 | 後漢 [ごかん] /(n) Later-Han Dynasty (of China)/TempSUB/ | 82243 | 後漢 [ごかん] /(n) Later-Han Dynasty (of China)/EntL2100030/ | |
| 82495 | 御成敗式目 [ごせいばいしきもく] /(n) Formulary of Adjudications (51-article Joei legal code)/TempSUB/ | 82486 | 御成敗式目 [ごせいばいしきもく] /(n) Formulary of Adjudications (51-article Joei legal code)/EntL2100400/ | |
| 82534 | 御徒面子 [あかちめんこ] /(n) (uk) ugly or homely face/ | 82525 | 御徒面子 [あかちめんこ] /(n) (uk) ugly or homely face/EntL2100890/ | |
| 83104 | 公言してはばからない [こうげんしてはばからない] /(exp) have no hesitation in stating (declaring)/ | |||
| 83384 | 厚生労働大臣 [こうせいろうどうだいじん] /(n) Minister of Health, Labour and Welfare/ | 83376 | 厚生労働大臣 [こうせいろうどうだいじん] /(n) Minister of Health, Labour and Welfare/EntL2098870/ | |
| 84332 | 溝酸漿 [みぞほおずき] /(n) monkey flower (plant)/mimulus (plant) (Mimulus nepalensis var. japonicus)/TempSUB/ | 84324 | 溝酸漿 [みぞほおずき] /(n) monkey flower (plant)/mimulus (plant) (Mimulus nepalensis var. japonicus)/EntL2097770/ | |
| 84348 | 甲午農民戦争 [こうごのうみんせんそう] /(n) Donghak Peasant Revolution/TempSUB/ | 84340 | 甲午農民戦争 [こうごのうみんせんそう] /(n) Donghak Peasant Revolution/EntL2100100/ | |
| 84371 | 甲斐 [かい] /(n) effect/result/worth/use/avail/(P)/EntL1280250/ | 84363 | 甲斐 [かい] /(n) effect/result/worth/use/avail/EntL1280250/ | |
| 85139 | 高検 [こうけん] /(n) (abbr) High Public Prosecutors' Office/ | 85131 | 高検 [こうけん] /(n) (abbr) High Public Prosecutors' Office/EntL2099010/ | |
| 85170 | 高射機関砲 [こうしゃきかんほう] /(n) (obsc) anti-aircraft gun/ | 85162 | 高射機関砲 [こうしゃきかんほう] /(n) (obsc) anti-aircraft gun/EntL2099050/ | |
| 85474 | 合成加速度 [ごうせいかそくど] /(n) resultant acceleration/TempSUB/ | 85466 | 合成加速度 [ごうせいかそくど] /(n) resultant acceleration/EntL2098600/ | |
| 85655 | 国づくり;国造り [くにづくり] /(n) nation building/ | 85647 | 国づくり;国造り [くにづくり] /(n) nation building/EntL2100560/ | |
| 85685 | 国家公安委員会委員長 [こっかこうあんいいんかいいいんちょう] /(n) National Public Safety Commission Chairman/ | 85677 | 国家公安委員会委員長 [こっかこうあんいいんかいいいんちょう] /(n) National Public Safety Commission Chairman/EntL2098910/ | |
| 85781 | 国際交流基金 [こくさいこうりゅうききん] /(n) Japan Foundation/ | 85773 | 国際交流基金 [こくさいこうりゅうききん] /(n) Japan Foundation/EntL2099560/ | |
| 85824 | 国際労働機関 [こくさいろうどうきかん] /(n) International Labor Organization (ILO)/ | 85816 | 国際労働機関 [こくさいろうどうきかん] /(n) International Labor Organization (ILO)/EntL2099390/ | |
| 85887 | 国土交通大臣 [こくどこうつうだいじん] /(n) Minister of Land, Infrastructure and Transport/ | 85879 | 国土交通大臣 [こくどこうつうだいじん] /(n) Minister of Land, Infrastructure and Transport/EntL2098890/ | |
| 85953 | 国民新党 [こくみんしんとう] /(n) Kokumin Shinto/People's New Party (Japanese political party)/TempSUB/ | 85945 | 国民新党 [こくみんしんとう] /(n) Kokumin Shinto/People's New Party (Japanese political party)/EntL2100210/ | |
| 85983 | 国立国会図書館 [こくりつこっかいとしょかん] /(n) National Diet Library/ | 85975 | 国立国会図書館 [こくりつこっかいとしょかん] /(n) National Diet Library/EntL2098830/ | |
| 85984 | 国立国語研究所 [こくりつこくごけんきゅうしょ] /(n) National Institute for Japanese Language/ | 85976 | 国立国語研究所 [こくりつこくごけんきゅうしょ] /(n) National Institute for Japanese Language/EntL2099570/ | |
| 86403 | 今週末 [こんしゅうまつ] /(n) this weekend/ | 86395 | 今週末 [こんしゅうまつ] /(n) this weekend/EntL2100500/ | |
| 86923 | 砂利子 [じゃりんこ] /(n) (uk,vulg) student who can't keep up in school/ | 86915 | 砂利子 [じゃりんこ] /(n) (uk) (vulg) student who can't keep up in school/EntL2098440/ | |
| 87010 | 座刳り [ざぐり] /(n) counter sink (e.g. so screw-heads don't protrude above surface)/TempSUB/ | 87002 | 座刳り [ざぐり] /(n) counter sink (e.g. so screw-heads don't protrude above surface)/EntL2098370/ | |
| 87692 | 裁判官訴追委員会 [さいばんかんそついいいんかい] /(n) Judge Indictment Committee/ | 87684 | 裁判官訴追委員会 [さいばんかんそついいいんかい] /(n) Judge Indictment Committee/EntL2098810/ | |
| 87693 | 裁判官弾劾裁判所 [さいばんかんだんがいさいばんしょ] /(n) Judge Impeachment Court/ | 87685 | 裁判官弾劾裁判所 [さいばんかんだんがいさいばんしょ] /(n) Judge Impeachment Court/EntL2098800/ | |
| 87889 | 財務大臣 [ざいむだいじん] /(n) Minister of Finance/ | 87881 | 財務大臣 [ざいむだいじん] /(n) Minister of Finance/EntL2098850/ | |
| 87958 | 作り目 [つくりめ] /(n) cast-on stitch/TempSUB/ | 87950 | 作り目 [つくりめ] /(n) cast-on stitch/EntL2097620/ | |
| 88389 | 三井住友 [みついすみとも] /(n) Mitsui Sumitomo/Sumitomo Mitsui/ | 88381 | 三井住友 [みついすみとも] /(n) Mitsui Sumitomo/Sumitomo Mitsui/EntL2099440/ | |
| 88631 | 三菱商事 [みつびししょうじ] /(n) Mitsubishi Corporation/ | 88623 | 三菱商事 [みつびししょうじ] /(n) Mitsubishi Corporation/EntL2099430/ | |
| 88632 | 三菱電機 [みつびしでんき] /(n) Mitsubishi Electric/ | 88624 | 三菱電機 [みつびしでんき] /(n) Mitsubishi Electric/EntL2099400/ | |
| 89054 | 散乱反射 [さんらんはんしゃ] /(n) scatter reflections/ | 89046 | 散乱反射 [さんらんはんしゃ] /(n) scatter reflections/EntL2099830/ | |
| 89365 | 仕事探し [しごとさがし] /(n) job hunting/job searching/TempSUB/ | 89357 | 仕事探し [しごとさがし] /(n) job hunting/job searching/EntL2099740/ | |
| 89530 | 使命感 [しめいかん] /(n) sense of duty/sense of purpose/TempSUB/ | 89522 | 使命感 [しめいかん] /(n) sense of duty/sense of purpose/EntL2100390/ | |
| 89578 | 刺激薬 [しげきやく] /(n) stimulant/irritant/ | 89570 | 刺激薬 [しげきやく] /(n) stimulant/irritant/EntL2100490/ | |
| 90109 | 思いがする [おもいがする] /(exp) to feel as though .../ | 90101 | 思いがする [おもいがする] /(exp) to feel as though .../EntL2099700/ | |
| 90118 | 思いを寄せる;思いをよせる [おもいをよせる] /(exp) to give one's heart to/to fall in love/ | 90110 | 思いを寄せる;思いをよせる [おもいをよせる] /(exp) to give one's heart to/to fall in love/EntL2099780/ | |
| 90120 | 思いを馳せる;思いをはせる [おもいをはせる] /(exp) (see 思いを致す) to think about/to send one's heart out to/to give more than a passing thought to/ | 90112 | 思いを馳せる;思いをはせる [おもいをはせる] /(exp) (See 思いを致す) to think about/to send one's heart out to/to give more than a passing thought to/EntL2099770/ | |
| 90366 | 支配下 [しはいか] /(n) under control (e.g. of territory)/TempSUB/ | 90358 | 支配下 [しはいか] /(n) under control (e.g. of territory)/EntL2099600/ | |
| 90631 | 私 [わっち;わっし] /(n,adj-no) I/me/myself (used by lower class people)/TempSUB/ | |||
| 91168 | 飼いならし;飼い馴らし;飼い慣らし [かいならし] /(n) (see 飼いならす) taming/the taming of/TempSUB/ | 91159 | 飼いならし;飼い馴らし;飼い慣らし [かいならし] /(n) (See 飼いならす) taming/the taming of/EntL2098090/ | |
| 91206 | 歯科大学 [しかだいがく] /(n) dental college/dental university/ | 91197 | 歯科大学 [しかだいがく] /(n) dental college/dental university/EntL2097980/ | |
| 91503 | 寺社奉行 [じしゃぶぎょう] /(n) governmental position of the shogunate, responsible for the management of temples and shrines/TempSUB/ | 91494 | 寺社奉行 [じしゃぶぎょう] /(n) governmental position of the shogunate, responsible for the management of temples and shrines/EntL2097860/ | |
| 91692 | 時限目 [じげんめ] /(n) (see 限目) period of time/ | 91683 | 時限目 [じげんめ] /(n) (See 限目) period of time/EntL2098280/ | |
| 91725 | 時宣 [じせん] /(n) (obsc,pol) time/period/TempSUB/ | 91716 | 時宣 [じせん] /(n) (obsc) (pol) time/period/EntL2098300/ | |
| 91726 | 時宣を得る [じせんをえる] /(exp) (obsc,pol) a suitable time/TempSUB/ | 91717 | 時宣を得る [じせんをえる] /(exp) (obsc) (pol) a suitable time/EntL2098310/ | |
| 91919 | 示準化石 [じじゅんかせき] /(n) index fossil (fossil which suggests a date of the formation of a rock stratum)/key fossil/leading fossil/TempSUB/ | 91910 | 示準化石 [じじゅんかせき] /(n) index fossil (fossil which suggests a date of the formation of a rock stratum)/key fossil/leading fossil/EntL2100610/ | |
| 92190 | 自然史 [しぜんし] /(n) natural history/ | 92181 | 自然史 [しぜんし] /(n) natural history/EntL2099250/ | |
| 92191 | 自然史博物館 [しぜんしはくぶつかん] /(n) natural history museum/ | 92182 | 自然史博物館 [しぜんしはくぶつかん] /(n) natural history museum/EntL2099260/ | |
| 92392 | 自由連合 [じゆうれんごう] /(n) Jiyuu Rengou/Liberal League (Japanese political party)/ | 92383 | 自由連合 [じゆうれんごう] /(n) Jiyuu Rengou/Liberal League (Japanese political party)/EntL2098760/ | |
| 93332 | 車の両輪 [くるまのりょうりん] /(exp) two halves of the whole/two wheels on which everything rolls/ | 93323 | 車の両輪 [くるまのりょうりん] /(exp) two halves of the whole/two wheels on which everything rolls/EntL2099860/ | |
| 93395 | 遮那 [しゃな] /(n) Mahavairocana (name of a Bodhisattva)/ | 93386 | 遮那 [しゃな] /(n) Mahavairocana (name of a Bodhisattva)/EntL2100930/ | |
| 94011 | 取り得 [とりどく] /(n) gain/profit/ | 94002 | 取り得 [とりどく] /(n) gain/profit/EntL2098650/ | |
| 94700 | 首尾よく [しゅびよく] /(adv) successfully/with success/EntL1633430/ | 94691 | 首尾よく;首尾良く [しゅびよく] /(adv) successfully/with success/EntL1633430/ | |
| 94704 | 首尾良く [しゅびよく] /(adv) successfully/EntL1696730/ | |||
| 95140 | 州法 [しゅうほう] /(n) state law/state statute/ | 95130 | 州法 [しゅうほう] /(n) state law/state statute/EntL2101030/ | |
| 95280 | 秋田竿燈まつり [あきたかんとうまつり] /(n) Kanto Festival (Akita)/ | 95270 | 秋田竿燈まつり [あきたかんとうまつり] /(n) Kanto Festival (Akita)/EntL2099340/ | |
| 95320 | 終助詞 [しゅうじょし] /(n) sentence-ending particle (yo, ne, kashi, etc.)/TempSUB/ | 95310 | 終助詞 [しゅうじょし] /(n) sentence-ending particle (yo, ne, kashi, etc.)/EntL2100450/ | |
| 95700 | 十七条憲法 [じゅうしちじょうけんぽう] /(n) The Seventeen-Article Constitution/TempSUB/ | 95690 | 十七条憲法 [じゅうしちじょうけんぽう] /(n) The Seventeen-Article Constitution/EntL2100000/ | |
| 95714 | 十代(P);十台 [じゅうだい] /(n) the teens (10-19)/teenage/the tenth generation/(P)/EntL1595380/ | 95704 | 十代(P);１０代;十台 [じゅうだい] /(n) the teens (10-19)/teenage/the tenth generation/(P)/EntL1595380/ | |
| 95775 | 従兄弟違い [いとこちがい] /(n) parent's cousin/first-cousin once removed/ | 95765 | 従兄弟違い [いとこちがい] /(n) parent's cousin/first-cousin once removed/EntL2098560/ | |
| 96459 | 出世コース [しゅっせコース] /(n) career track/promotional track/fast track/upward mobility/ | 96449 | 出世コース [しゅっせコース] /(n) career track/promotional track/fast track/upward mobility/EntL2100530/ | |
| 96545 | 出入国管理及び難民認定法 [しゅつにゅうこくかんりおよびなんみんにんていほう] /(n) Immigration Control and Refugee Recognition Act/ | 96535 | 出入国管理及び難民認定法 [しゅつにゅうこくかんりおよびなんみんにんていほう] /(n) Immigration Control and Refugee Recognition Act/EntL2099100/ | |
| 96726 | 春日明神 [かすがみょうじん] /(n) Kasuga Myoujin (the deity of Kasuga Shrine)/TempSUB/ | 96716 | 春日明神 [かすがみょうじん] /(n) Kasuga Myoujin (the deity of Kasuga Shrine)/EntL2097600/ | |
| 97198 | 所得税法 [しょとくぜいほう] /(n) Income Tax Law/ | 97188 | 所得税法 [しょとくぜいほう] /(n) Income Tax Law/EntL2099200/ | |
| 97514 | 助六 [すけろく] /(n) "inari" and "maki" (roll) style sushi/TempSUB/ | 97504 | 助六 [すけろく] /(n) "inari" and "maki" (roll) style sushi/EntL2099670/ | |
| 97719 | 除け;避け [よけ] /(n-suf) (uk) protection/TempSUB/ | 97709 | 除け;避け [よけ] /(n-suf) (uk) protection/EntL2099800/ | |
| 97892 | 哨戒艦艇 [しょうかいかんてい] /(n) military patrol boat/ | 97882 | 哨戒艦艇 [しょうかいかんてい] /(n) military patrol boat/EntL2099070/ | |
| 98084 | 小ちゃい [ちいちゃい] /(adj) small (babytalk form)/ | 98074 | 小ちゃい [ちいちゃい] /(adj) small (babytalk form)/EntL2099820/ | |
| 98123 | 小括 [しょうかつ] /(n) short summary/summation/ | 98113 | 小括 [しょうかつ] /(n) short summary/summation/EntL2097960/ | |
| 98124 | 小括弧 [しょうかっこ] /(n) parentheses/parenthesis/ | 98114 | 小括弧 [しょうかっこ] /(n) parentheses/parenthesis/EntL2097950/ | |
| 98658 | 松下電器産業 [まつしたでんきさんぎょう] /(n) Matsushita Electric Industrial/ | 98648 | 松下電器産業 [まつしたでんきさんぎょう] /(n) Matsushita Electric Industrial/EntL2099450/ | |
| 99910 | 情報格差 [じょうほうかくさ] /(n) information gap/ | 99900 | 情報格差 [じょうほうかくさ] /(n) information gap/EntL2099110/ | |
| 100251 | 色 [しょく] /(suf) counter for colours/ | 100241 | 色 [しょく] /(suf) counter for colours/EntL2097830/ | |
| 100832 | 心がこもっている [こころがこもっている] /(exp) loving care goes into (something)/ | 100822 | 心がこもっている [こころがこもっている] /(exp) loving care goes into (something)/EntL2097710/ | |
| 100846 | 心に留める [こころにとめる] /(exp) (see 気に留める) to bear in mind/to keep remembering/TempSUB/ | 100836 | 心に留める [こころにとめる] /(exp) (See 気に留める) to bear in mind/to keep remembering/EntL2098580/ | |
| 100976 | 心地 [ごこち] /(v-suf) feeling or sensation of doing/ | 100966 | 心地 [ごこち] /(suf) feeling or sensation of doing/EntL2101000/ | |
| 100996 | 心当たりがない;心当たりが無い [こころあたりがない] /(exp) to have no idea/to have no clue/ | 100986 | 心当たりがない;心当たりが無い [こころあたりがない] /(exp) to have no idea/to have no clue/EntL2099690/ | |
| 101088 | 振り込め詐欺 [ふりこめさぎ] /(n) remittance fraud | 101078 | 振り込め詐欺 [ふりこめさぎ] /(n) remittance fraud/EntL2099190/ | |
| 101157 | 新陰流 [しんかげりゅう] /(n) (MA) Shinkage-Ryu (style of Japanese fencing)/TempSUB/ | 101147 | 新陰流 [しんかげりゅう] /(n) {MA} Shinkage-Ryu (style of Japanese fencing)/EntL2098200/ | |
| 101303 | 新党日本 [しんとうにっぽん] /(n) New Party Nippon (Japanese political party)/ | 101293 | 新党日本 [しんとうにっぽん] /(n) New Party Nippon (Japanese political party)/EntL2098750/ | |
| 101879 | 秦 [しん] /(n) Qin Dynasty (of China)/TempSUB/ | 101869 | 秦 [しん] /(n) Qin Dynasty (of China)/EntL2100140/ | |
| 102079 | 身を固める [みをかためる] /(exp) to settle down/to get a steady job/to marry and raise a family/TempSUB/ | 102069 | 身を固める [みをかためる] /(exp) to settle down/to get a steady job/to marry and raise a family/EntL2098220/ | |
| 102847 | 塵バケツ [ごみバケツ] /(n) gargage can/rubbish bucket/ | 102837 | 塵バケツ [ごみバケツ] /(n) gargage can/rubbish bucket/EntL2099630/ | |
| 104439 | 星 [せい] /(suf) planet/ | 104429 | 星 [せい] /(suf) planet/EntL2100980/ | |
| 104464 | 星人 [せいじん] /(suf) person from (the planet of)/ | 104454 | 星人 [せいじん] /(suf) person from (the planet of)/EntL2100990/ | |
| 105506 | 製薬業界 [せいやくぎょうかい] /(n) pharmaceutical industry/ | 105496 | 製薬業界 [せいやくぎょうかい] /(n) pharmaceutical industry/EntL2098390/ | |
| 105623 | 請求記号 [せいきゅうきごう] /(n) call number (e.g., of a book in a library)/TempSUB/ | 105613 | 請求記号 [せいきゅうきごう] /(n) call number (e.g., of a book in a library)/EntL2098110/ | |
| 105702 | 青森ねぶた祭 [あおもりねぶたまつり] /(n) Nebuta Festival (Aomori)/ | 105692 | 青森ねぶた祭 [あおもりねぶたまつり] /(n) Nebuta Festival (Aomori)/EntL2099330/ | |
| 105995 | 石灯篭 [いしとうろう;いしどうろう] /(n) stone lantern/TempSUB/ | 105985 | 石灯篭 [いしとうろう;いしどうろう] /(n) stone lantern/EntL2097790/ | |
| 106206 | 赤色巨星 [せきしょくきょせい] /(n) red giant (star)/ | 106196 | 赤色巨星 [せきしょくきょせい] /(n) red giant (star)/EntL2099890/ | |
| 106248 | 赤方偏移 [せきほうへんい] /(n) red shift/ | 106238 | 赤方偏移 [せきほうへんい] /(n) red shift/EntL2099870/ | |
| 106458 | 切花 [きりばな] /(n) cut flowers (with stems, branches, etc. but no roots)/TempSUB/ | 106448 | 切花 [きりばな] /(n) cut flowers (with stems, branches, etc. but no roots)/EntL2098100/ | |
| 106839 | 雪曇り;雪曇 [ゆきぐもり] /(n,adj-no) (obsc) cloudy sky looking like it will snow soon/TempSUB/ | 106829 | 雪曇り;雪曇 [ゆきぐもり] /(n,adj-no) (obsc) cloudy sky looking like it will snow soon/EntL2098190/ | |
| 106970 | 仙台七夕まつり [せんだいたなばたまつり] /(n) Sendai Tanabata Festival/ | 106960 | 仙台七夕まつり [せんだいたなばたまつり] /(n) Sendai Tanabata Festival/EntL2099350/ | |
| 106997 | 先延ばし [さきのばし] /(n) delay/putting off/procrastination/ | 106987 | 先延ばし [さきのばし] /(n) delay/putting off/procrastination/EntL2098630/ | |
| 106998 | 先延ばしにする [さきのばしにする] /(exp) to delay/to put off/to procrastinate/ | 106988 | 先延ばしにする [さきのばしにする] /(exp) to delay/to put off/to procrastinate/EntL2098640/ | |
| 107725 | 洗濯ばさみ [せんたくばさみ] /(n) clothes peg/clothespin/ | 107715 | 洗濯ばさみ [せんたくばさみ] /(n) clothes peg/clothespin/EntL2099660/ | |
| 108021 | 詮索好き;せんさく好き [せんさくずき] /(n) nosy person/ | 108011 | 詮索好き;せんさく好き [せんさくずき] /(n) nosy person/EntL2099680/ | |
| 108810 | 祖霊 [それい] /(n) (1) ancestral spirit/collective of ancestral spirits which have lost their individualities/(2) ancestor deified as a kami/spirit of a kami/TempSUB/ | 108800 | 祖霊 [それい] /(n) (1) ancestral spirit/collective of ancestral spirits which have lost their individualities/(2) ancestor deified as a kami/spirit of a kami/EntL2098060/ | |
| 109045 | 訴追委員会 [そついいいんかい] /(n) indictment committee/ | 109035 | 訴追委員会 [そついいいんかい] /(n) indictment committee/EntL2098820/ | |
| 109352 | 挿れる [いれる] /(v1,vt) (vulg,ateji) (from 挿入 and 入れる) to insert (usu. as part of sexual intercourse)/TempSUB/FIX SI/ | 109342 | 挿れる [いれる] /(v1,vt) (from 挿入 and 入れる) (vulg) (ateji) to insert (usu. as part of sexual intercourse)/EntL2100850/ | |
| 109391 | 掻き氷機 [かきごおりき] /(n) (see 掻き氷) shaved ice machine/TempSUB/ | 109381 | 掻き氷機 [かきごおりき] /(n) (See 掻き氷) shaved ice machine/EntL2098030/ | |
| 109820 | 総合博物館 [そうごうはくぶつかん] /(n) (general) museum/ | 109810 | 総合博物館 [そうごうはくぶつかん] /(n) (general) museum/EntL2099290/ | |
| 109821 | 総合評価 [そうごうひょうか] /(n) comprehensive evaluation/over-all judgment/general comment/ | 109811 | 総合評価 [そうごうひょうか] /(n) comprehensive evaluation/over-all judgment/general comment/EntL2097720/ | |
| 109824 | 総裁選 [そうさいせん] /(n) presidential election/ | 109814 | 総裁選 [そうさいせん] /(n) presidential election/EntL2097970/ | |
| 109887 | 総務大臣 [そうむだいじん] /(n) Minister of Internal Affairs and Communications/ | 109877 | 総務大臣 [そうむだいじん] /(n) Minister of Internal Affairs and Communications/EntL2098840/ | |
| 110267 | 蔵する [ぞうする] /(vs-s) to store/to contain/TempSUB/ | 110257 | 蔵する [ぞうする] /(vs-s) to store/to contain/EntL2100250/ | |
| 110422 | 即時抗告 [そくじこうこく] /(n) immediate kokoku appeal/ | 110412 | 即時抗告 [そくじこうこく] /(n) immediate kokoku appeal/EntL2099000/ | |
| 110456 | 息を引き取る [いきをひきとる] /(exp,v5r) to pass away/to breathe one's last/TempSUB/ | 110446 | 息を引き取る [いきをひきとる] /(exp) to pass away/to breathe one's last/EntL2098620/ | |
| 110823 | 其れ切り [それきり] /(n,adv) (uk) with that/on that note/altogether/TempSUB/ | 110813 | 其れ切り [それきり] /(n,adv) (uk) with that/on that note/altogether/EntL2097920/ | |
| 111266 | 太政大臣 [だいじょうだいじん;だじょうだいじん;おおきおおいどの;おおきおおいもうちぎみ;おおきおとど;おおきまつりごとのおおまえつぎみ;おおまつりごとのおおまえつぎみ] /(n) Grand Minister/Chancellor of the Realm/TempSUB/ | 111256 | 太政大臣 [だいじょうだいじん;だじょうだいじん;おおきおおいどの;おおきおおいもうちぎみ;おおきおとど;おおきまつりごとのおおまえつぎみ;おおまつりごとのおおまえつぎみ] /(n) Grand Minister/Chancellor of the Realm/EntL2100040/ | |
| 111362 | 打ち始める [うちはじめる] /(v1) to begin (emphatically)/to launch/to embark on/ | 111352 | 打ち始める [うちはじめる] /(v1) to begin (emphatically)/to launch/to embark on/EntL2100630/ | |
| 111547 | 体色 [たいしょく] /(n) body color/TempSUB/ | 111537 | 体色 [たいしょく] /(n) body color/EntL2097660/ | |
| 111548 | 体色 [タイショク] /(n) body color/TempSUB/ | 111538 | 体色 [タイショク] /(n) body color/EntL2097750/ | |
| 111743 | 耐久商品 [たいきゅうしょうひん] /(n) (see 耐久消費財) durable (consumer) goods/ | 111733 | 耐久商品 [たいきゅうしょうひん] /(n) (See 耐久消費財) durable (consumer) goods/EntL2100910/ | |
| 112336 | 大伽藍 [だいがらん] /(n) large temple edifice/large temple/TempSUB/ | 112326 | 大伽藍 [だいがらん] /(n) large temple edifice/large temple/EntL2097850/ | |
| 112531 | 大阪高裁 [おおさかこうさい] /(n) Osaka High Court/ | 112521 | 大阪高裁 [おおさかこうさい] /(n) Osaka High Court/EntL2099500/ | |
| 112768 | 大統領補佐官 [だいとうりょうほさかん] /(n) presidential aide/TempSUB/ | 112758 | 大統領補佐官 [だいとうりょうほさかん] /(n) presidential aide/EntL2100370/ | |
| 112790 | 大日本帝国 [だいにっぽんていこく] /(n) Empire of Japan (Japan's official name under the Meiji Constitution)/TempSUB/ | 112780 | 大日本帝国 [だいにっぽんていこく] /(n) Empire of Japan (Japan's official name under the Meiji Constitution)/EntL2100090/ | |
| 112791 | 大日本帝国憲法 [だいにっぽんていこくけんぽう] /(n) Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan)/TempSUB/ | 112781 | 大日本帝国憲法 [だいにっぽんていこくけんぽう] /(n) Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan)/EntL2100080/ | |
| 112792 | 大日本帝国陸軍 [だいにっぽんていこくりくぐん] /(n) (obs) the Imperial Japanese Army/TempSUB/ | 112782 | 大日本帝国陸軍 [だいにっぽんていこくりくぐん] /(n) (obs) the Imperial Japanese Army/EntL2099710/ | |
| 112879 | 大麻樹脂 [たいまじゅし] /(n) cannabis resin/ | 112869 | 大麻樹脂 [たいまじゅし] /(n) cannabis resin/EntL2098790/ | |
| 112880 | 大麻草 [たいまそう] /(n) hemp/ | 112870 | 大麻草 [たいまそう] /(n) hemp/EntL2098780/ | |
| 112906 | 大葉溝酸漿 [おおばみぞほおずき] /(n) plant native to eastern Russia and Hokkaido (Mimulus sessilifolius Maxim. p)/TempSUB/ | 112896 | 大葉溝酸漿 [おおばみぞほおずき] /(n) plant native to eastern Russia and Hokkaido (Mimulus sessilifolius Maxim. p)/EntL2097780/ | |
| 112990 | 第三のビール [だいさんのビール] /(n) cheap, malt-free beer-like alcoholic beverage (lit. "third beer")/ | 112980 | 第三のビール [だいさんのビール] /(n) cheap, malt-free beer-like alcoholic beverage (lit. "third beer")/EntL2098740/ | |
| 113347 | 誰にでも [だれにでも] /(conj) (uk) (see 誰でも) (adv equivalent of 誰でも) anyone (used with positive verbs)/anybody/whoever/TempSUB/FIX/ | 113337 | 誰にでも [だれにでも] /(conj) (adv. equivalent of 誰でも) (See 誰でも) (uk) anyone (used with positive verbs)/anybody/whoever/EntL2098260/ | |
| 113504 | 単複同形 [たんぷくどうけい] /(n) nouns whose plural has the same form as their singular (e.g. sheep)/TempSUB/ | 113494 | 単複同形 [たんぷくどうけい] /(n) nouns whose plural has the same form as their singular (e.g. sheep)/EntL2099580/ | |
| 113910 | 断じる [だんじる] /(v1) to draw the conclusion that ../to conclude/ | 113900 | 断じる [だんじる] /(v1) to draw the conclusion that ../to conclude/EntL2098470/ | |
| 114086 | 談じる [だんじる] /(v1) to have a discussion/to talk (about)/ | 114076 | 談じる [だんじる] /(v1) to have a discussion/to talk (about)/EntL2098480/ | |
| 114454 | 地方都市 [ちほうとし] /(n) provincial city/provincial town/suburban city/regional towns and cities/ | 114444 | 地方都市 [ちほうとし] /(n) provincial city/provincial town/suburban city/regional towns and cities/EntL2100580/ | |
| 114485 | 弛み無い [たゆみない] /(adj) (uk) unslacking/unceasing/TempSUB/ | 114475 | 弛み無い [たゆみない] /(adj) (uk) unslacking/unceasing/EntL2099590/ | |
| 114915 | 中へ中へ [なかへなかへ] /(exp) (to be pushed) toward the middle (of a crowd) (usually against your will)/TempSUB/ | 114905 | 中へ中へ [なかへなかへ] /(exp) (to be pushed) toward the middle (of a crowd) (usually against your will)/EntL2098540/ | |
| 114955 | 中央労働委員会 [ちゅうおうろうどういいんかい] /(n) Central Labor Relations Commission/ | 114945 | 中央労働委員会 [ちゅうおうろうどういいんかい] /(n) Central Labor Relations Commission/EntL2100640/ | |
| 115272 | 仲が悪い [なかがわるい] /(exp) on bad terms/at loggerheads/ | 115262 | 仲が悪い [なかがわるい] /(exp) on bad terms/at loggerheads/EntL2100720/ | |
| 115689 | 帳場格子 [ちょうばごうし] /(n) short two or three-fold lattice around the front desk of a store/TempSUB/ | 115679 | 帳場格子 [ちょうばごうし] /(n) short two or three-fold lattice around the front desk of a store/EntL2097930/ | |
| 116297 | 長篠の戦い [ながしののたたかい] /(n) Battle of Nagashino/TempSUB/ | 116287 | 長篠の戦い [ながしののたたかい] /(n) Battle of Nagashino/EntL2100050/ | |
| 116396 | 鳥餌 [とりえ] /(n) bird feed/birdseed/ | 116386 | 鳥餌 [とりえ] /(n) bird feed/birdseed/EntL2098570/ | |
| 116809 | 追ん出す [おんだす] /(v5s,vt) (see 追い出す) (col) to expel/to drive out/TempSUB/ | 116799 | 追ん出す [おんだす] /(v5s,vt) (See 追い出す) (col) to expel/to drive out/EntL2098510/ | |
| 117263 | 低カロリー [ていカロリー] /(n,adj-no) low-calorie/TempSUB/ | 117253 | 低カロリー [ていカロリー] /(n,adj-no) low-calorie/EntL2097840/ | |
| 117294 | 低公害車 [ていこうがいしゃ] /(n) low-emission vehicle/ | 117284 | 低公害車 [ていこうがいしゃ] /(n) low-emission vehicle/EntL2099120/ | |
| 118129 | 天安門 [てんあんもん] /(p) Tiananmen/TempSUB/ | 118119 | 天安門事件 [てんあんもんじけん] /(n) Tiananmen Square Incident/Tiananmen Square Massacre/EntL2098120/ | |
| 118130 | 天安門広場 [てんあんもんひろば] /(p) Tiananmen Square (in Beijing)/TempSUB/ | |||
| 118131 | 天安門事件 [てんあんもんじけん] /(n) Tiananmen Square Incident/Tiananmen Square Massacre/TempSUB/ | |||
| 118436 | 天保の大飢饉 [てんぽうのだいききん] /(n) Great Tempo Famine/TempSUB/ | 118424 | 天保の大飢饉 [てんぽうのだいききん] /(n) Great Tempo Famine/EntL2100060/ | |
| 118932 | 電気通信 [でんきつうしん] /(n,adj-no) telecommunications/ | 118920 | 電気通信 [でんきつうしん] /(n,adj-no) telecommunications/EntL2100780/ | |
| 119560 | 奴国 [なのくに;なこく] /(n) Country of Na (a country that existed within Japan during the Yayoi period)/TempSUB/ | 119548 | 奴国 [なのくに;なこく] /(n) Country of Na (a country that existed within Japan during the Yayoi period)/EntL2099980/ | |
| 119768 | 唐草文 [からくさもん] /(n) arabesque/scrollwork/TempSUB/ | 119756 | 唐草文 [からくさもん] /(n) arabesque/scrollwork/EntL2097890/ | |
| 119972 | 東京高裁 [とうきょうこうさい] /(n) Tokyo High Court/ | 119960 | 東京高裁 [とうきょうこうさい] /(n) Tokyo High Court/EntL2099490/ | |
| 120354 | 答唱詩編 [とうしょうしへん] /(n) responsorial psalm/TempSUB/ | 120342 | 答唱詩編 [とうしょうしへん] /(n) responsorial psalm/EntL2099730/ | |
| 120429 | 統幕会議 [とうばくかいぎ] /(n) (abbr) Joint Staff Council/ | 120417 | 統幕会議 [とうばくかいぎ] /(n) (abbr) Joint Staff Council/EntL2100650/ | |
| 121529 | 特別抗告 [とくべつこうこく] /(n) special kokoku appeal/ | 121517 | 特別抗告 [とくべつこうこく] /(n) special kokoku appeal/EntL2098990/ | |
| 121551 | 特別法犯 [とくべつほうはん] /(n) violations of special law/ | 121539 | 特別法犯 [とくべつほうはん] /(n) violations of special law/EntL2099180/ | |
| 122068 | 内 [ない] /(suf) inside/within/TempSUB/ | 122056 | 内 [ない] /(suf) inside/within/EntL2098290/ | |
| 122741 | 二十一箇条要求 [にじゅういっかじょうようきゅう] /(n) The Twenty-One Demands/TempSUB/ | 122729 | 二十一箇条要求 [にじゅういっかじょうようきゅう] /(n) The Twenty-One Demands/EntL2100170/ | |
| 123033 | 日を改めて [ひをあらためて] /(exp) another day/some other day/ | 123021 | 日を改めて [ひをあらためて] /(exp) another day/some other day/EntL2099950/ | |
| 123035 | 日を追って [ひをおって] /(exp) daily/day by day/ | 123023 | 日を追って [ひをおって] /(exp) daily/day by day/EntL2099940/ | |
| 123104 | 日産自動車 [にっさんじどうしゃ] /(n) Nissan Motor/ | 123092 | 日産自動車 [にっさんじどうしゃ] /(n) Nissan Motor/EntL2099420/ | |
| 123167 | 日独伊三国軍事同盟 [にちどくいさんごくぐんじどうめい] /(n) Tripartite Pact (between Japan, Germany and Italy in WWII)/TempSUB/ | 123155 | 日独伊三国軍事同盟 [にちどくいさんごくぐんじどうめい] /(n) Tripartite Pact (between Japan, Germany and Italy in WWII)/EntL2100130/ | |
| 123204 | 日本円 [にほんえん] /(n) Japanese Yen/ | 123192 | 日本円 [にほんえん] /(n) Japanese Yen/EntL2098770/ | |
| 123219 | 日本共産党 [にほんきょうさんとう] /(n) Japanese Communist Party/TempSUB/ | 123207 | 日本共産党 [にほんきょうさんとう] /(n) Japanese Communist Party/EntL2099970/ | |
| 123223 | 日本経団連 [にっぽんけいだんれん] /(n) (abbr) Nippon Keidanren (Japan Business Federation)/ | 123211 | 日本経団連 [にっぽんけいだんれん] /(n) (abbr) Nippon Keidanren (Japan Business Federation)/EntL2099510/ | |
| 123267 | 日本電気 [にっぽんでんき] /(n) NEC (Nippon Electric Company) | 123255 | 日本電気 [にっぽんでんき] /(n) NEC (Nippon Electric Company)/EntL2099550/ | |
| 123281 | 日本民主党 [にほんみんしゅとう] /(n) Democratic Party of Japan/TempSUB/ | 123269 | 日本民主党 [にほんみんしゅとう] /(n) Democratic Party of Japan/EntL2099960/ | |
| 123462 | 入管法 [にゅうかんほう] /(n) (abbr) Immigration Control and Refugee Recognition Act/ | 123450 | 入管法 [にゅうかんほう] /(n) (abbr) Immigration Control and Refugee Recognition Act/EntL2099090/ | |
| 123854 | 熱中症 [ねっちゅうしょう] /(n) heatstroke/ | 123842 | 熱中症 [ねっちゅうしょう] /(n) heatstroke/EntL2097700/ | |
| 124026 | 年払い [ねんばらい] /(n) (see 年賦) yearly payment/annual payment/ | 124014 | 年払い [ねんばらい] /(n) (See 年賦) yearly payment/annual payment/EntL2099790/ | |
| 124279 | 脳血管 [のうけっかん] /(n,adj-no) cerebral blood vessel/cerebrovascular/ | 124267 | 脳血管 [のうけっかん] /(n,adj-no) cerebral blood vessel/cerebrovascular/EntL2099140/ | |
| 124280 | 脳血管疾患 [のうけっかんしっかん] /(n) cerebrovascular disease/ | 124268 | 脳血管疾患 [のうけっかんしっかん] /(n) cerebrovascular disease/EntL2099130/ | |
| 124447 | 波風が立つ [なみかぜがたつ] /(exp) to be discordant/to have discord/ | 124435 | 波風が立つ [なみかぜがたつ] /(exp) to be discordant/to have discord/EntL2100950/ | |
| 124448 | 波風を立てる [なみかぜをたてる] /(exp) to make trouble/to make waves/to cause discord/ | 124436 | 波風を立てる [なみかぜをたてる] /(exp) to make trouble/to make waves/to cause discord/EntL2100960/ | |
| 124685 | 俳諧の連歌 [はいかいのれんが] /(n) (oK) haikai (humorous or vulgar renga poetry)/TempSUB/ | 124673 | 俳諧の連歌(oK) [はいかいのれんが] /(n) haikai (humorous or vulgar renga poetry)/EntL2098180/ | |
| 125193 | 売春防止法 [きょうあくはん] /(n) heinous crime/ | 125181 | 売春防止法 [きょうあくはん] /(n) heinous crime/EntL2099220/ | |
| 125306 | 博多どんたく [はかたどんたく] /(n) Hakata Dontaku Festival (Fukuoka)/ | 125294 | 博多どんたく [はかたどんたく] /(n) Hakata Dontaku Festival (Fukuoka)/EntL2099310/ | |
| 125439 | 白色矮星 [はくしょくわいせい] /(n) white dwarf (star)/ | 125427 | 白色矮星 [はくしょくわいせい] /(n) white dwarf (star)/EntL2099900/ | |
| 125691 | 爆発物取締罰則 [ばくはつぶつとりしまりばっそく] /(n) Criminal Regulations to Control Explosives/ | 125679 | 爆発物取締罰則 [ばくはつぶつとりしまりばっそく] /(n) Criminal Regulations to Control Explosives/EntL2099170/ | |
| 127502 | 飛雲 [ひうん] /(n) cloud flying through the sky/TempSUB/ | 127490 | 飛雲 [ひうん] /(n) cloud flying through the sky/EntL2097900/ | |
| 127571 | 尾ける [つける] /(v1) (from 尾行する and 付ける) to hunt a spy/to put a tail on someone/TempSUB/FIX SI/ | 127559 | 尾ける [つける] /(v1) (from 尾行する and 付ける) to hunt a spy/to put a tail on someone/to stalk/EntL2100600/ | |
| 127660 | 毘盧遮那 [びるしゃな] /(n) Mahavairocana (name of a Bodhisattva)/ | 127648 | 毘盧遮那 [びるしゃな] /(n) Mahavairocana (name of a Bodhisattva)/EntL2100920/ | |
| 128879 | 不正アクセス [ふせいアクセス] /(n) unauthorized (computer) access/hacking/ | 128867 | 不正アクセス [ふせいアクセス] /(n) unauthorized (computer) access/hacking/EntL2099230/ | |
| 129399 | 富士重工 [ふじじゅうこう] /(n) Fuji Heavy Industries/ | 129387 | 富士重工 [ふじじゅうこう] /(n) Fuji Heavy Industries/EntL2099540/ | |
| 130018 | 封ずる [ふうずる] /(vz,vt) (see 封じる) (1) to seal (letter)/(2) to prevent/to forbid/to block/ | 130006 | 封ずる [ふうずる] /(vz,vt) (1) (See 封じる) to seal (letter)/(2) to prevent/to forbid/to block/EntL2098610/ | |
| 130056 | 風の便りに [かぜのたよりに] /(exp) through the grapevine (lit. from tidings on the wind)/from a little bird/ | 130044 | 風の便りに [かぜのたよりに] /(exp) through the grapevine (lit. from tidings on the wind)/from a little bird/EntL2100570/ | |
| 130206 | 風呂敷包み [ふろしきづつみ] /(n) something wrapped in a furoshiki/TempSUB/ | 130194 | 風呂敷包み [ふろしきづつみ] /(n) something wrapped in a furoshiki/EntL2100310/ | |
| 130705 | 物干し綱 [ものほしづな] /(n) clothesline/ | 130693 | 物干し綱 [ものほしづな] /(n) clothesline/EntL2099650/ | |
| 130818 | 物理工学 [ぶつりこうがく] /(n) physical engineering/TempSUB/ | 130806 | 物理工学 [ぶつりこうがく] /(n) physical engineering/EntL2097690/ | |
| 131338 | 文部科学大臣 [もんぶかがくだいじん] /(n) Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology/ | 131326 | 文部科学大臣 [もんぶかがくだいじん] /(n) Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology/EntL2098860/ | |
| 131643 | 平将門の乱 [たいらのまさかどのらん] /(n) Taira-no-Masakado Rebellion/TempSUB/ | 131631 | 平将門の乱 [たいらのまさかどのらん] /(n) Taira-no-Masakado Rebellion/EntL2100020/ | |
| 132038 | 別婚 [べっこん] /(n) separation with divorce in the offing/ | 132026 | 別婚 [べっこん] /(n) separation with divorce in the offing/EntL2098410/ | |
| 132834 | 補作 [ほさく] /(n) adding something to or altering a finished work of art/something added or altered in this manner/TempSUB/ | 132822 | 補作 [ほさく] /(n) adding something to or altering a finished work of art/something added or altered in this manner/EntL2097880/ | |
| 133479 | 法螺を吹く;ほらを吹く [ほらをふく] /(exp) to boast/to brag/ | 133467 | 法螺を吹く;ほらを吹く [ほらをふく] /(exp) to boast/to brag/EntL2100870/ | |
| 134027 | 防衛庁長官 [ぼうえいちょうちょうかん] /(n) Defence Agency Director-General (Defense)/ | |||
| 134314 | 勃つ [たつ] /(v5t) (from 勃起 and 立つ) to have an erection/TempSUB/FIX SI/ | 134301 | 勃つ [たつ] /(v5t) (from 勃起 and 立つ) to have an erection/EntL2100730/ | |
| 134727 | 麻薬及び向精神薬取締法 [まやくおよびこうせいしんやくとりしまりほう] /(n) Narcotics and Psychotropics Control Law/ | 134714 | 麻薬及び向精神薬取締法 [まやくおよびこうせいしんやくとりしまりほう] /(n) Narcotics and Psychotropics Control Law/EntL2099210/ | |
| 134849 | 枕草子 [まくらのそうし] /(n) The Pillow Book (by Sei Shonagon)/TempSUB/ | 134836 | 枕草子 [まくらのそうし] /(n) The Pillow Book (by Sei Shonagon)/EntL2098170/ | |
| 135649 | 無くては;無くちゃ [なくては;なくちゃ] /(exp) (uk) unless/without/TempSUB/FIX/ | 135636 | 無くては;無くちゃ [なくては(無くては);なくちゃ(無くちゃ)] /(exp) (uk) unless/without/EntL2098160/ | |
| 135650 | 無くてはならない [なくてはならない] /(exp) (uk) cannot do without something/indispensable/absolutely necessary/ | 135637 | 無くてはならない [なくてはならない] /(exp) (uk) cannot do without something/indispensable/absolutely necessary/EntL2098150/ | |
| 135955 | 無双直伝英信流 [むそうじきでんえいしんりゅう] /(n) (MA) Muso Jikiden Eishin-ryu (Iaido style)/TempSUB/ | 135942 | 無双直伝英信流 [むそうじきでんえいしんりゅう] /(n) {MA} Muso Jikiden Eishin-ryu (Iaido style)/EntL2098130/ | |
| 136046 | 無反動砲 [むはんどうほう] /(n) recoilless gun/ | 136033 | 無反動砲 [むはんどうほう] /(n) recoilless rifle/recoilless gun/EntL1530810/ | |
| 136047 | 無反動砲 [むはんどうほう] /(n) recoilless rifle/EntL1530810/ | |||
| 136439 | 明治十四年の政変 [めいじじゅうよねんのせいへん] /(n) the failed Meiji-14 coup of 1881/TempSUB/ | 136425 | 明治十四年の政変 [めいじじゅうよねんのせいへん] /(n) the failed Meiji-14 coup of 1881/EntL2100070/ | |
| 137147 | 黙示的 [もくしてき] /(adj-na) implied/implicit/ | 137133 | 黙示的 [もくしてき] /(adj-na) implied/implicit/EntL2100970/ | |
| 137212 | 目を向ける [めをむける] /(exp) to one's attention to/to shift one's focus on/ | 137198 | 目を向ける [めをむける] /(exp) to one's attention to/to shift one's focus on/EntL2098490/ | |
| 137264 | 目出し帽 [めだしぼう] /(n) ski mask/balaclava/TempSUB/ | 137250 | 目出し帽 [めだしぼう] /(n) ski mask/balaclava/EntL2098420/ | |
| 137678 | 野戦砲 [やせんほう] /(n) field gun/ | 137664 | 野戦砲 [やせんほう] /(n) field gun/EntL2099030/ | |
| 137850 | 約束を守る [やくそくをまもる] /(exp) to keep a promise/to keep one's word/ | 137836 | 約束を守る [やくそくをまもる] /(exp) to keep a promise/to keep one's word/EntL2100680/ | |
| 137851 | 約束を破る;約束をやぶる [やくそくをやぶる] /(exp) to break a promise/to go back on one's word/to renege/ | 137837 | 約束を破る;約束をやぶる [やくそくをやぶる] /(exp) to break a promise/to go back on one's word/to renege/EntL2100690/ | |
| 137854 | 約束破る;約束やぶる [やくそくやぶる] /(exp) to break a promise/to go back on one's word/to renege/ | 137840 | 約束破る;約束やぶる [やくそくやぶる] /(exp) to break a promise/to go back on one's word/to renege/EntL2100700/ | |
| 137885 | 薬業界 [やくぎょうかい] /(n) (see 製薬業界) pharmaceutical industry/medicine industry/TempSUB/ | 137871 | 薬業界 [やくぎょうかい] /(n) (See 製薬業界) pharmaceutical industry/medicine industry/EntL2098320/ | |
| 137985 | 靖国 [やすくに] /(n) Yasukuni (Shrine)/TempSUB/ | 137971 | 靖国 [やすくに] /(n) Yasukuni (Shrine)/EntL2098340/ | |
| 137986 | 靖国神社 [やすくにじんじゃ] /(n) Yasukuni Shrine/ | 137972 | 靖国神社 [やすくにじんじゃ] /(n) Yasukuni Shrine/EntL2098400/ | |
| 138086 | 輸送艦艇 [ゆそうかんてい] /(n) military transport vessel/ | 138072 | 輸送艦艇 [ゆそうかんてい] /(n) military transport vessel/EntL2099080/ | |
| 138412 | 有り丈 [ありたけ;ありだけ] /(n,adv) (see 有りっ丈) (uk) all that one has/all that there is/the whole/TempSUB/ | 138398 | 有り丈 [ありたけ;ありだけ] /(n,adv) (See 有りっ丈) (uk) all that one has/all that there is/the whole/EntL2097570/ | |
| 138596 | 有明 [ありあけ] /(n) (see 夜明け) dawn/TempSUB/ | 138582 | 有明 [ありあけ] /(n) (See 夜明け) dawn/EntL2100670/ | |
| 138771 | 郵政民営化担当大臣 [ゆうせいみんえいかたんとうだいじん] /(n) State Minister in Charge of Postal Services Privatization/ | 138757 | 郵政民営化担当大臣 [ゆうせいみんえいかたんとうだいじん] /(n) State Minister in Charge of Postal Services Privatization/EntL2098950/ | |
| 139000 | 予約を取る [よやくをとる] /(exp) to make an appointment/to make a reservation/ | 138986 | 予約を取る [よやくをとる] /(exp) to make an appointment/to make a reservation/EntL2100790/ | |
| 139227 | 妖怪ハンター [ようかいハンター] /(n) ghostbuster (lit. spirit or ghost hunter, trapper)/TempSUB/ | 139213 | 妖怪ハンター [ようかいハンター] /(n) ghostbuster (lit. spirit or ghost hunter, trapper)/EntL2097740/ | |
| 140476 | 裏面に続く [りめんにつづく] /(exp) continued overleaf/please turn over/PTO/ | 140462 | 裏面に続く [りめんにつづく] /(exp) continued overleaf/please turn over/PTO/EntL2098460/ | |
| 142243 | 歴史博物館 [れきしはくぶつかん] /(n) history museum/ | 142229 | 歴史博物館 [れきしはくぶつかん] /(n) history museum/EntL2099270/ | |
| 143168 | 和様 [わよう] /(n,adj-no) (traditional) Japanese style/TempSUB/ | 143154 | 和様 [わよう] /(n,adj-no) (traditional) Japanese style/EntL2097870/ | |
| 143174 | 話 [わ] /(suf) counter for stories, episodes of TV series, etc./TempSUB/ | 143160 | 話 [わ] /(suf) counter for stories, episodes of TV series, etc./EntL2100460/ | |
| 143668 | 啜り込む [すすりこむ] /(v5m) to slurp something noisily/TempSUB/ | 143654 | 啜り込む [すすりこむ] /(v5m) to slurp something noisily/EntL2100270/ | |
| 143677 | 喊声 [かんせい] /(n) (oK) battle cry/TempSUB/ | 143663 | 喊声(oK) [かんせい] /(n) battle cry/EntL2100230/ | |
| 144089 | 撓う [しなう] /(v5u) to bend/to warp/to yield/TempSUB/ | 144075 | 撓う [しなう] /(v5u) to bend/to warp/to yield/EntL2097560/ | |
| 144092 | 撓る [しなる] /(v5r) (see 撓う) to bend/to warp/to yield/TempSUB/ | 144078 | 撓る [しなる] /(v5r) (See 撓う) to bend/to warp/to yield/EntL2097550/ | |
| 144397 | 熏製 [くんせい] /(n) smoked foods/EntL1833040/ | |||
| 144406 | 燻製 [くんせい] /(n) smoking (of meat)/EntL1569070/ | |||
| 144615 | 矮惑星 [わいわくせい] /(n) dwarf planet (e.g. Pluto)/ | 144599 | 矮惑星 [わいわくせい] /(n) dwarf planet (e.g. Pluto)/EntL2099840/ | |
| 144689 | 篩う [ふるう] /(v5u) (see 篩い掛ける) /to sieve (flour), to eliminate (possibilities)/TempSUB/ | 144673 | 篩う [ふるう] /(v5u) (See 篩い掛ける) to sieve (flour), to eliminate (possibilities)/EntL2100940/ | |
| 144975 | 蕭索 [しょうさく] /(adj-t) (oK) lonely/TempSUB/ | 144959 | 蕭索(oK) [しょうさく] /(adj-t) lonely/EntL2100220/ | |
| 144997 | 蘆溝橋事件 [ろこうきょうじけん] /(n) Marco Polo Bridge Incident/TempSUB/ | 144981 | 蘆溝橋事件 [ろこうきょうじけん] /(n) Marco Polo Bridge Incident/EntL2100200/ | |
| 145465 | 顆 [か] /(suf) (oK) counter for grains and small spheres/TempSUB/ | 145449 | 顆(oK) [か] /(suf) counter for grains and small spheres/EntL2100260/ | |
| 145546 | 鬢 [びん] /(n) (oK) sideburns/TempSUB/ | 145530 | 鬢(oK) [びん] /(n) sideburns/EntL2100300/ | |
| 145551 | 魏 [ぎ] /(n) Kingdom of Wei/State of Wei (China)/TempSUB/ | 145535 | 魏 [ぎ] /(n) Kingdom of Wei/State of Wei (China)/EntL2099990/ |