|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
145928 lines 8129549 bytes Last modified : Wed Oct 11 15:25:10 2006 |
145933 lines 8130201 bytes Last modified : Thu Oct 12 14:26:10 2006 |
|||
| 17541 | ずわい蟹 [ずわいがに] /(n) (See 松葉蟹) queen crab/snow crab/EntL2006370/ | 17541 | ずわい蟹;ズワイ蟹 [ずわいがに;ズワイガニ] /(n) (See 松葉蟹) queen crab/snow crab/EntL2006370/ | |
| 29696 | はずもない /(n) cannot say no (to someone).../TempSUB/ | |||
| 34910 | まさか /(adv) never!/well, I never!/you don't say!/EntL1012120/ | |||
| 45708 | クモガニ /(n) spider crab/ | |||
| 63063 | 雲丹;海胆 [うに] /(n) sea urchin/sea urchin eggs/EntL1588370/ | 63062 | 雲丹;海胆 [うに;ウニ] /(n) sea urchin/sea urchin eggs/EntL1588370/ | |
| 74828 | 巨大複合企業 [きょだいふくごうきぎょう] /(n) large conglomerate/EntL1990520/ | 74827 | 巨大複合企業 [きょだいふくごうきぎょう] /(n) (See 複合企業) large conglomerate/large group of related companies/EntL1990520/ | |
| 84519 | 紅ずわい蟹 [べにずわいがに] /(n) red tanner crab/EntL2006430/ | 84518 | 紅ずわい蟹 [べにずわいがに;べニズワイガニ] /(n) red tanner crab/EntL2006430/ | |
| 90395 | 支援策 [しえんさく] /(n) support measures/assistance measures/ | |||
| 90624 | 死出の旅 [しでのたび] /(n) one's last journey/the journey to the other world/death/ | |||
| 92562 | 識別力 [しきべつりょく] /(n) discrimination/discernment/EntL1937110/ | 92563 | 識別力 [しきべつりょく] /(n) ability to discriminate or discern/(powers of) discrimination or discernment/EntL1937110/ | |
| 98764 | 松茸 [まつたけ] /(n) matsutake mushroom/EntL1349910/ | 98765 | 松茸 [まつたけ;マツタケ] /(n) matsutake mushroom/EntL1349910/ | |
| 101703 | 真逆 [まさか] /(adv) (uk) by no means/(P)/EntL1363540/ | 101704 | 真逆 [まぎゃく] /(adj-na,adj-no) the exact opposite/ | |
| 101705 | 真逆 [まさか] /(int) (uk) by no means/never!/well, I never!/you don't say!/(P)/EntL1363540/ | |||
| 103358 | 水産品 [すいさんひん] /(n) fishery products/ | |||
| 106217 | 籍船 [せきせん] /(n,suf) ship registry/ | |||
| 107813 | 浅蜊;鯏 [あさり] /(n) short-necked clam/EntL1586340/ | 107817 | 浅蜊;鯏 [あさり;アサリ] /(n) short-necked clam/EntL1586340/ | |
| 109072 | 素面 [しらふ;すめん] /(n,adj-no) (1) (uk) sober/(n,adj-no) (2) (すめん only) sober face/EntL1397400/ | 109076 | 素面;白面 [しらふ;すめん] /(n,adj-no) (1) (uk) sobriety/(n,adj-no) (2) (すめん only) sober face/EntL1397400/ | |
| 115574 | 柱 [はしら] /(n) pillar/post/(P)/EntL1426480/ | 115578 | 柱 [はしら] /(n) (1) pillar/post/(2) support/prop/mainstay/(P)/EntL1426480/ | |
| 123454 | 日本独自 [にほんどくじ] /(adj-no) Japan-specific/ | |||
| 125718 | 白面 [しらふ] /(n) sobriety/EntL1841390/ | |||
| 130692 | 複合企業 [ふくごうきぎょう] /(n) conglomerate/EntL1827830/ | 130696 | 複合企業 [ふくごうきぎょう] /(n) conglomerate/group of companies run as a single organization/EntL1827830/ | |
| 138301 | 輸出額 [ゆしゅつがく] /(n) export value/value of exports/ | |||
| 142304 | 励まし [はげまし] /(n) stimulation/encouragement/(P)/EntL1901610/ | 142309 | 励まし [はげまし] /(n,adj-no) (See 励み) encouragement (as an abstract concept)/stimulation/(P)/EntL1901610/ | |
| 142306 | 励み [はげみ] /(n) stimulus/encouragement/incentive/(P)/EntL1557360/ | 142311 | 励み [はげみ] /(n) (often as 励みになる) (See 励まし) (act of) encouragement/stimulus/incentive/(P)/EntL1557360/ | |
| 142307 | 励み合い [はげみあい] /(n) encouragement/emulation/EntL1557370/ | 142312 | 励み合い [はげみあい] /(n) competition/emulation/rivalry/EntL1557370/ | |
| 142308 | 励み合う [はげみあう] /(v5u) to vie with another/EntL1557380/ | 142313 | 励み合う [はげみあう] /(v5u) to vie with another/to emulate each other/EntL1557380/ |