|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
146193 lines 8153332 bytes Last modified : Tue Oct 31 14:25:17 2006 |
146201 lines 8153976 bytes Last modified : Wed Nov 1 13:28:38 2006 |
|||
| 13687 | これにより /(exp) herewith/from this/ | |||
| 25352 | と言うのに [というのに] /(exp) even though/despite/when/ | |||
| 68330 | 海上 [かいじょう] /(n) maritime/(P)/EntL1201460/ | 68332 | 海上 [かいじょう] /(adj-no) (by, at, on) sea/maritime/marine/(P)/EntL1201460/ | |
| 73844 | 議運委 [ぎうんい] /(n) (abbr) (see 議院運営委員会) Committee on Rules and Administration (Diet)/ | |||
| 78508 | 形式上 [けいしきじょう] /(adj-no) in form/ceremonial/for form's sake/pro forma/ | |||
| 81872 | 固まり [かたまり] /(n) bundle/EntL1266540/ | 81876 | 固まり;塊 [かたまり] /(n) bundle/clump/lump/EntL1266540/ | |
| 85056 | 行方 [ゆくえ] /(n) one's whereabouts/(P)/EntL1282180/ | 85060 | 行方 [ゆくえ] /(n) (one's) whereabouts/(P)/EntL1282180/ | |
| 86092 | 国土 [こくど] /(n) realm/(P)/EntL1286890/ | 86096 | 国土 [こくど] /(n) country/territory/domain/realm/(P)/EntL1286890/ | |
| 87723 | 災害派遣 [さいがいはけん] /(n) disaster relief operation/disaster relief mission/ | |||
| 90650 | 施設庁 [しせつちょう] /(n) (see 防衛施設庁) facilities administration organization (defence, etc.) | |||
| 100800 | 尻に敷く [しりにしく] /(exp) to dominate (a person -- usually a husband)/TempSUB/ | 100806 | 尻に敷く [しりにしく] /(exp) to dominate (usu. one's husband)/TempSUB/ | |
| 101085 | 審議入り [しんぎいり] /(n) initiation of debate (e.g., in parliament)/ | |||
| 102414 | 身請け金 [みうけかね] /(n) ransom money/ | |||
| 109427 | 創 [そう] /(n) start/originate/(P)/EntL1398250/ | |||
| 129949 | 普通紙複写機 [ふつうしふくしゃき] /(n) (see 複写機) Plain paper copier/TempSUB/ | 129956 | 普通紙複写機 [ふつうしふくしゃき] /(n) (see 複写機) plain paper copier/TempSUB/ | |
| 134529 | 防止策 [ぼうしさく] /(n) prevention measure(s)/preventive measures/ |