|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
148098 lines 8349360 bytes Last modified : Thu Jan 4 04:39:12 2007 |
148104 lines 8350067 bytes Last modified : Thu Jan 4 13:28:19 2007 |
|||
| 15532 | し /(n) (obsc) 10^24 (kanji is JIS X 0212 kuten 4906)/septillion (American)/quadrillion (British)/EntL1005440/ | 15532 | し /(n) (obsc) 10^24 (kanji is JIS X 0212 kuten 4906)/septillion (American)/(obs) quadrillion (British)/EntL1005440/ | |
| 32349 | ひゅうひゅう /(n) whistling sound/sound of the wind/EntL2059800/ | |||
| 53842 | ヒューヒュー;ひゅうひゅう /(n) whistling sound/sound of the wind/EntL2059800/ | |||
| 61548 | 一 [いち(P);ひと] /(num,pref) (ひと when a prefix) one/(P)/EntL1160790/ | 61548 | 一 [いち(P);ひと] /(num,pref) (1) (ひと when a prefix) one/(suf) (2) (いち only) best in/(P)/EntL1160790/ | |
| 61688 | 一機 [いっき] /(n) (1) one machine/(2) a (one) aircraft/a (one) airplane/TempSUB/ | 61688 | 一機 [いっき] /(n) (1) one machine/(2) an aircraft (airplane)/one aircraft/TempSUB/ | |
| 62151 | 一袋 [ひとふくろ] /(n) a (one) bag/TempSUB/ | 62151 | 一袋 [ひとふくろ] /(n) a bag/one bagTempSUB/ | |
| 62192 | 一兆 [いっちょう] /(n) 1,000,000,000,000/one trillion (American)/one billion (British)/TempSUB/ | 62192 | 一兆 [いっちょう] /(n) 1,000,000,000,000/one trillion (American)/(obs) one billion (British)/TempSUB/ | |
| 62260 | 一頭 [いっとう] /(n) head (of cattle)/EntL1165320/ | 62260 | 一頭 [いっとう] /(n) one large animal (horses, cattle, etc.)/head (of cattle)/EntL1165320/ | |
| 64451 | 延べ [のべ] /(n) futures/credit (buying)/stretching/total/(P)/EntL1176380/ | 64451 | 延べ [のべ] /(n) (1) futures/(2) credit (buying)/(3) stretching/(4) total/gross/(P)/EntL1176380/ | |
| 68749 | 快心 [かいしん] /(n) good feeling, comfortable feeling/TempSUB/ | 68749 | 快心 [かいしん] /(n) good feeling/comfortable feeling/TempSUB/ | |
| 72394 | 間を持つ [まをもつ] /(exp) have a controlling presence/TempSUB/ | 72394 | 間を持つ [まをもつ] /(exp) to have a controlling presence/to have a certain aura/TempSUB/ | |
| 73317 | 希釈 [きしゃく] /(n,vs) dilution/EntL1219870/ | 73317 | 希釈;稀釈 [きしゃく] /(n,vs) dilution/EntL1219870/ | |
| 74040 | 稀釈 [きしゃく] /(n,vs) dilution/EntL1868950/ | |||
| 75093 | 吸血こうもり;吸血蝙蝠 [きゅうけつこうもり] /(n) vampire bat/ | |||
| 76039 | 京 [けい] /(n) 10^16/10,000,000,000,000,000/ten quadrillion (American)/ten thousand billion (British)/(P)/EntL1233320/ | 76039 | 京 [けい] /(n) 10^16/10,000,000,000,000,000/ten quadrillion (American)/(obs) ten thousand billion (British)/(P)/EntL1233320/ | |
| 84602 | 口に運ぶ [くちにはこぶ] /(exp) to put into the mouth/to eat/ | |||
| 84603 | 口に掛ける [くちにかける] /(exp) to say (something)/ | |||
| 84605 | 口に出す [くちにだす] /(exp) to put into words/to express/ | |||
| 84606 | 口に上せる [くちにのぼせる] /(exp) to talk about (something)/ | |||
| 84608 | 口に乗る [くちにのる] /(exp) (1) to be a topic of conversation/to be made much of/(2) to be taken in/ | |||
| 84609 | 口に入る;口に入いる [くちにはいる] /(exp) to be able to eat/ | |||
| 84611 | 口を挟む [くちをはさむ] /(exp) to cut into (a conversation)/to interject/EntL1872190/ | 84617 | 口を挟む;口をはさむ [くちをはさむ] /(exp) to cut into (a conversation)/to interject/EntL1872190/ | |
| 85535 | 溝 [こう] /(n) (obsc) 10^32/hundred nonillion (American)/hundred quintillion (British)/EntL1280050/ | 85541 | 溝 [こう] /(n) (obsc) 10^32/hundred nonillion (American)/(obs) hundred quintillion (British)/EntL1280050/ | |
| 88745 | 歳の割に;才の割に [さいのわりに] /(suf) considering he (she) is ... year's old/ | |||
| 91818 | 死する [しする] /(vs) (arch) to die/EntL2108450/ | 91825 | 死する [しする] /(vs-s) (arch) to die/EntL2108450/ | |
| 95695 | 手紙文 [てがみぶん] /(n) epistolary style/epsitolary phrase/TempSUB/ | 95702 | 手紙文 [てがみぶん] /(n) epistolary style/epistolary phrase/TempSUB/ | |
| 97122 | 十億 [じゅうおく] /(n) 1,000,000,000/billion (American)/milliard (British)/(P)/EntL1334540/ | 97129 | 十億 [じゅうおく] /(n) 1,000,000,000/billion (American)/(obs) milliard (British)/(P)/EntL1334540/ | |
| 97140 | 十字を切る [じゅうじをきる] /(exp) to make the sign of the cross/TempSUB/ | 97147 | 十字を切る [じゅうじをきる] /(exp) to make the sign of the cross/to bless oneself/to cross oneself/TempSUB/ | |
| 99388 | 商域 [しょういき] /(n) market, business field/TempSUB/ | 99395 | 商域 [しょういき] /(n) market/business field/TempSUB/ | |
| 101281 | 壌 [じょう] /(n) (obsc) 10^28/ten octillion (American)/ten thousand quadrillion (British)/EntL1355920/ | 101288 | 壌 [じょう] /(n) (obsc) 10^28/ten octillion (American)/(obs) ten thousand quadrillion (British)/EntL1355920/ | |
| 103463 | 紳士用装身具商人 [しんしようそうしんぐしょうにん] /(n) haberdasher/ | |||
| 103533 | 親殺し [おやごろし] /(n,vs) parricide/ | |||
| 103993 | 人間至る所青山有り [にんげんいたるところせいざんあり] /(exp) home is whereever one lays their hat/you can make your living anywhere in this world/TempSUB/ | 104002 | 人間至る所青山有り [にんげんいたるところせいざんあり] /(exp) home is wherever one lays their hat/you can make your living anywhere in this world/TempSUB/ | |
| 106449 | 生きがい [いきがい] /(exp) purpose in life/live a useful life/EntL2057180/ | |||
| 106458 | 生き甲斐 [いきがい] /(n) something one lives for, very important/(P)/EntL1378550/ | 106466 | 生き甲斐(P);生きがい [いきがい] /(n) something one lives for/purpose in life/raison d'etre/(P)/EntL1378550/ | |
| 108671 | 先々;先先 [まま] /(n) well, well/EntL1604180/ | |||
| 108786 | 先先 [さきさき] /(n) the distant future/places one visits/EntL1388010/ | 108793 | 先先週;先々週 [せんせんしゅう] /(n-t) week before last/EntL1888910/ | |
| 108787 | 先先週;先々週 [せんせんしゅう] /(n) week before last/EntL1888910/ | |||
| 108890 | 千億 [せんおく] /(n) 100,000,000,000/hundred billion (American)/hundred milliard (British)/EntL1388800/ | 108896 | 千億 [せんおく] /(n) 100,000,000,000/hundred billion (American)/(obs) hundred milliard (British)/EntL1388800/ | |
| 114016 | 代理店経費 [だいりてんけいひ] /(n) agency cost/ | |||
| 114854 | 題する [だいする] /(n,vs) to be titled (e.g., a book)/to be named/(P)/EntL1983720/ | 114861 | 題する [だいする] /(n,vs-s) to be titled (e.g., a book)/to be named/(P)/EntL1983720/ | |
| 117553 | 兆 [ちょう] /(num) (1) sign/omen/indication/portent/(2) 10^12/1,000,000,000,000/trillion (American)/billion (British)/(P)/EntL1427430/ | 117560 | 兆 [ちょう] /(num) (1) (See 兆し) sign/omen/indication/portent/(2) 10^12/1,000,000,000,000/trillion (American)/(obs) billion (British)/(P)/EntL1427430/ | |
| 117554 | 兆し(P);兆 [きざし] /(n) signs/omen/symptoms/(P)/EntL1591160/ | 117561 | 兆し(P);萌し [きざし] /(n) signs/omen/symptoms/(P)/EntL1591160/ | |
| 118586 | 珍道中 [くどうちゅう] /(n) incident-filled journey/EntL2079980/ | 118593 | 珍道中 [ちんどうちゅう] /(n) incident-filled journey/EntL2079980/ | |
| 119661 | 締め日;締日 [しめび] /(n) (see 締め切り日) time limit/closing day/deadline/TempSUB/ | 119668 | 締め日;締日 [しめび] /(n) (see 締め切り日) time limit/closing day/deadline/TempSUB/FIX io on 2nd/ | |
| 130134 | 百億 [ひゃくおく] /(n) 10,000,000,000/ten billion (American)/ten milliard (British)/(P)/EntL1488010/ | 130141 | 百億 [ひゃくおく] /(n) 10,000,000,000/ten billion (American)/(obs) ten milliard (British)/(P)/EntL1488010/ | |
| 142689 | 理屈っぱい [りくっぱい] /(n) argumentative/EntL1549940/ | |||
| 146123 | 垓 [がい] /(n) 10^20/100,000,000,000,000,000,000/hundred quintillion (American)/hundred trillion (British)/EntL1565740/ | 146129 | 垓 [がい] /(n) 10^20/100,000,000,000,000,000,000/hundred quintillion (American)/(obs) hundred trillion (British)/EntL1565740/ |