|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
149328 lines 8471348 bytes Last modified : Sat Feb 3 14:27:21 2007 |
149359 lines 8474026 bytes Last modified : Sun Feb 4 14:27:11 2007 |
|||
| 16078 | しっぽり /(adv) (1) drenched/soaked/(2) (of love) tender/TempSUB/ | |||
| 17573 | すり合わせる;擦り合わせる;摺り合わせる [すりあわせる] /(v1) to rub together/TempSUB/ | |||
| 18132 | そこから;そっから /(adv) from there/thence/TempSUB/ | |||
| 20982 | ちゃんこ番 [ちゃんこばん] /(n) (sumo) person in charge of preparing food for rikishi (usually performed by low-ranking rikishi)/TempSUB/ | |||
| 25599 | どうしたら /(exp) how can (we / I do something)/TempSUB/ | |||
| 33331 | ふざけんなよ /(exp) (vulg) stop bullshitting me/you're fucking kidding me/you're full of shit/TempSUB/ | |||
| 43152 | アンダーヘア /(n) (female) genital hair (trans: under hair)/TempSUB/ | |||
| 53067 | ハメ撮り [ハメどり] /(n,vs) (vulg) photographing or filming of sex/TempSUB/ | |||
| 53707 | パイ皮 [パイがわ] /(n) pie crust/TempSUB/ | |||
| 57979 | モーラ /(n) mora/TempSUB/ | |||
| 57985 | モ＝ラ /(n) mora/TempSUB/ | |||
| 62778 | 一歩間違うと [いっぽまちがうと] /(exp) make one wrong move and.../take one wrong step and.../TempSUB/ | |||
| 66932 | 何よりも [なによりも;なんよりも] /(adv) more than anything/above all else/TempSUB/ | |||
| 67767 | 歌番組 [うたなぐみ] /(n) television music program/TempSUB/ | |||
| 81572 | 検索文字列 [けんさくもじれつ] /(n) search string/TempSUB/ | |||
| 89268 | 才能溢れる;才能あふれる [さいのうあふれる] /(adj-pn) extremely talented/very gifted/TempSUB/ | |||
| 90425 | 三銃士 [さんじゅうし] /(u) Les Trois Mousquetaires (novel by Alexandre Dumas, 1844)/The Three Musketeers/TempSUB/ | |||
| 93308 | 事情変更の原則 [じじょうへんこうのげんそく] /(n) clausula rebus sic stantibus (legal principle that agreements become non-binding if there is a major, unforeseeable change of circumstances)/TempSUB/ | |||
| 94187 | 自前主義 [じまえしゅぎ] /(n) (principle of) self-sufficiency/TempSUB/ | |||
| 94319 | 自爆テロ [じばくテロ] /(n) (terrorist) suicide bombing/TempSUB/ | |||
| 97201 | 就職指導 [しゅうしょくしどう] /(n) career counseling (counselling)/TempSUB/ | |||
| 98856 | 春季キャンプ [しゅんきキャンプ] /(n) (baseball) spring training camp/TempSUB/ | |||
| 108664 | 赤子の手をねじる;赤子の腕をねじる [あかごのてをねじる;あかごのうでをねじる] /(exp) exceptionally easy (like taking candy from a baby)/TempSUB/ | |||
| 111268 | 膳越し [ぜんごし] /(n) rudely reaching over one's serving tray to grab food behind it with one's chopsticks/TempSUB/ | |||
| 119961 | 柘榴;石榴 [ざくろ] /(n) (see 石榴) a pomegranate/TempSUB/ | |||
| 124566 | 毒男;独男 [どくお] /(n) (see 独身男性) (sl) (male) lonely heart, male virgin, loser, geek (short for 独身男性) /TempSUB/ | 124591 | 毒男;独男 [どくお] /(n) (abbr) (see 独身男性) (sl) (male) lonely heart/male virgin/loser/geek/TempSUB/ | |
| 128948 | 八寸 [はっすん] /(n) (1) distance of eight sun (approx. 24 cm)/(2) small serving dish /(3) a kind of thick, traditional Japanese paper/TempSUB/ | |||
| 129831 | 犯人像 [はんにんぞう] /(n) criminal profile/TempSUB/ | |||
| 133263 | 風が吹けば桶屋が儲かる [かぜがふけばおけやがもうかる] /(exp) any event can bring about an effect in an unexpected way/lit: if the wind blows the bucket makers prosper/TempSUB/ | |||
| 137807 | 本膳料理 [ほんぜんりょうり] /(n) extremely high-grade Japanese meal served all at once (on a table with legs)/TempSUB/ | |||
| 138765 | 密出国 [みつしゅっこく] /(n,vs) (see 密入国) smuggling oneself out of a country/TempSUB/ | |||
| 138781 | 密入国者 [みつにゅうこくしゃ] /(n) illegal immigrant/TempSUB/ |