Modified lines:  43888, 44833, 46165, 51000, 60035, 61607, 62667, 66474, 68461, 69994, 71481, 72562, 72848, 73348, 76602, 78656, 81294, 81539, 82859, 83340, 83953, 85911, 92509, 92860, 94915, 98771, 101100, 102850, 110477, 110549, 114968, 118470, 118471, 120296, 121191, 124261, 125297, 129593, 130400, 130401, 132081, 134344, 138587, 139010, 139791, 140525, 141496, 143065, 144389, 145508, 147842, 148570, 148571, 148572, 148573, 148766, 148774, 149386
Added line:  44306, 46688, 46763, 54026, 54516, 55751, 56002, 56003, 56145, 59242, 67452, 72900, 74635, 77143, 77193, 80997, 84796, 101984, 102869, 124742, 136349, 146297, 148112, 148594
Removed line:  1, 41587, 84542
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  149663 lines
8507410 bytes
Last modified : Thu Feb 15 14:28:45 2007

    149684 lines
8509784 bytes
Last modified : Fri Feb 16 14:27:14 2007

1      
41587 ろく /(adj-na) good/satisfactory/worthy/EntL1013290/      
43888 ウインドウ(P);ウインド(P);ウィンド(P);ウインドー;ウィンドウ;ウィンドー /(n) (1) window/(2) (ウィンド ウインド only) wind/(P)/EntL1025220/   43886 ウインドウ(P);ウインド(P);ウィンド(P);ウインドー;ウィンドウ;ウィンドー /(n) (1) window/(2) (ウィンド ,ウインド only) wind/(P)/EntL1025220/
      44306 エタンジオール /(n) ethanediol/
44833 オール /(n) (1) oar/(2) all/(3) staying up all night long (sl)/(P)/EntL1033450/   44832 オール /(n) (1) oar/(2) all/(3) (sl) staying up all night long/(P)/EntL1033450/
46165 ギリシャ彫刻;ギリシア彫刻 [ギリシャちょうこく(ギリシャ彫刻);ギリシアちょうこく(ギリシアちょうこく)] /(n) Greek sculpture/EntL1963250/   46164 ギリシャ彫刻;ギリシア彫刻 [ギリシャちょうこく(ギリシャ彫刻);ギリシアちょうこく(ギリシア彫刻)] /(n) Greek sculpture/EntL1963250/
      46688 グリコール /(n) glycol/
      46763 グロースティック /(n) glowstick, neon light stick/TempSUB/
51000 テク /(n) (1) (abbr) technology/(2) technique (sl)/(P)/EntL1079340/   51001 テク /(n) (1) (abbr) technology/(2) (sl) technique/(P)/EntL1079340/
      54026 パンチドランク /(adj) (see ふらふら) befuddled/confused/TempSUB/
      54516 ピラティス /(n) pilates/
      55751 プレカット /(n) pre-cut (e.g. of timber before taken to building site)/TempSUB/
      56002 ヘリカル /(adj-pn) helical/
      56003 ヘリカルギヤ /(n) helical gear/
      56145 ベリーダンサー [ベリーダンサー] /(n) (see ベリーダンス) bellydancer/TempSUB/
      59242 ルビー /(n) ruby/TempSUB/
60035 阿僧祇 [あそうぎ] /(n) 10^56/EntL1636900/   60043 阿僧祇 [あそうぎ] /(n) (1) 10^64/(2) a number so great it can never be counted to (sa: asamkhya)/EntL1636900/
61607 衣替え(P);更衣;衣更え [ころもがえ(P);こうい(更衣)] /(n,vs) (1) seasonal change of clothing/changing (one's) dress for the season/(n) (2) (更衣 only) lady court attendant/(n) (3) (更衣 only) second lunar month/(P)/EntL1593470/   61615 衣替え(P);更衣;衣更え [ころもがえ(P);こうい(更衣)] /(n,vs) (1) seasonal change of clothing/changing (one's) dress for the season/(n) (2) (更衣 ,こうい only) lady court attendant/(n) (3) (更衣 ,こうい only) second lunar month/(P)/EntL1593470/
62667 一日(P);朔日;朔 [いちにち(一日)(P);ついたち(P);いちじつ(一日)] /(n) (1) (いちじつ いちにち only) one day/(n) (2) first of month/(P)/EntL1576260/   62675 一日(P);朔日;朔 [いちにち(一日)(P);ついたち(P);いちじつ(一日)] /(n) (1) (いちじつ ,いちにち only) one day/(n) (2) first of month/(P)/EntL1576260/
66474 下穴 [したあな] /(n) pilot hole/rough hole/EntL1184790/   66482 下穴 [したあな] /(n) pilot hole/rough hole/prepared hole/EntL1184790/
      67452 嘉木 [かぎ;かぼく] /(n) tea tree/TempSUB/
68461 過去完了 [かこかんりょう] /(n) past perfect tense/EntL1747440/   68470 過去完了 [かこかんりょう] /(n) {ling} past perfect tense/EntL1747440/
69994 外す [はずす] /(v5s,vt) (1) to unfasten/to undo/(2) to remove/to take off/to deinstall/(3) to bump off (sl)/(P)/EntL1203270/   70003 外す [はずす] /(v5s,vt) (1) to unfasten/to undo/(2) to remove/to take off/to deinstall/(3) (sl) to bump off/(P)/EntL1203270/
71481 株式移転 [かぶしきいてん] /(n) stock transfer/TempSUB/   71490 株式移転 [かぶしきいてん] /(n) stock transfer/share transfer/TempSUB/
72562 看護士 [かんごし] /(n) nurse/EntL1213830/   72571 看護士 [かんごし] /(n) (male) nurse/EntL1213830/
72848 貫 [かん] /(n) kan (approx. 3.75 kg)/(P)/EntL1956010/   72857 貫 [かん] /(n) (1) kan (approx. 3.75 kg)/(2) kan (obsolete unit of currency)/(P)/EntL1956010/
      72900 間 [けん] /(n) (1) 1.818 m (6 jou)/(2) counter used to number the gaps between pillars/TempSUB/
73348 雁(P);鴈;雁金;雁が音 [かり(雁;鴈)(P);がん(雁;鴈);かりがね(雁;雁金;雁が音)] /(n) (1) wild goose/(2) (雁金 雁が音 only) cry of the wild goose/(P)/EntL1577700/   73358 雁(P);鴈;雁金;雁が音 [かり(雁;鴈)(P);がん(雁;鴈);かりがね(雁;雁金;雁が音)] /(n) (1) wild goose/(2) (雁金 ,雁が音 only) cry of the wild goose/(P)/EntL1577700/
      74635 記億 [きおく] /(n) memory/recollection/TempSUB/
76602 京 [けい] /(n) 10^16/10,000,000,000,000,000/ten quadrillion (American)/(obs) ten thousand billion (British)/(P)/EntL1233320/   76613 京 [けい(P);きょう] /(n) 10^16/10,000,000,000,000,000/ten quadrillion (American)/(obs) ten thousand billion (British)/(P)/EntL1233320/
      77143 強面;怖面 [こわもて] /(n,adj-no) (uk) hard-faced/aggressive/TempSUB/
      77193 恐面;怖面 [こわもて] /(n,adj-no) (uk) hard-faced/aggressive/TempSUB/
78656 銀杏 [いちょう;イチョウ;ぎんなん] /(n) (1) (いちょう イチョウ only) ginkgo (gingko) tree/maidenhair tree/Ginkgo biloba/(n) (2) (ぎんなん only) nut of the ginkgo (gingko) tree/EntL1243420/   78669 銀杏 [いちょう;イチョウ;ぎんなん] /(n) (1) (いちょう ,イチョウ only) ginkgo (gingko) tree/maidenhair tree/Ginkgo biloba/(n) (2) (ぎんなん only) nut of the ginkgo (gingko) tree/EntL1243420/
      80997 穴あきチーズ [あなあきチーズ] /(n) cheese with holes it it (i.e Swiss, Emmenthal)/TempSUB/
81294 月並み(P);月並(P);月次 [つきなみ(P);げつじ(月次)] /(adj-na,n) (1) every month/(adj-na,n) (2) (月並 月並み only) trite/common/(P)/EntL1255810/   81308 月並み(P);月並(P);月次 [つきなみ(P);げつじ(月次)] /(adj-na,n) (1) every month/(adj-na,n) (2) (月並 ,月並み only) trite/common/(P)/EntL1255810/
81539 建て前(P);建前(P);立て前;立前;点前 [たてまえ(P);てまえ(点前)] /(n) (1) (立て前 立前 only) face/official stance/public position or attitude (as opposed to private thoughts)/(n) (2) procedures in tea ceremony/(P)/EntL1597110/   81553 建て前(P);建前(P);立て前;立前;点前 [たてまえ(P);てまえ(点前)] /(n) (1) (立て前 ,立前 only) face/official stance/public position or attitude (as opposed to private thoughts)/(n) (2) procedures in tea ceremony/(P)/EntL1597110/
82859 現在進行形 [げんざいしんこうけい] /(n) (ling.) present continuous tense/TempSUB/   82873 現在進行形 [げんざいしんこうけい] /(n) (ling) present continuous tense/present progressive form/TempSUB/FIX/
83340 古層 [こそう] /(n) (obsc,arch) layers of history/TempSUB/   83354 古層 [こそう] /(n) layers of history/TempSUB/
83953 伍 [ご] /(n,vs) five (used in legal documents)/five-man squad/file/line/rank with/associate with/EntL1268940/   83967 伍 [ご] /(n,vs) five (used in legal documents)/EntL1268940/
84542 誤作 [ごさく] /(n) printing error/manufacture fault/TempSUB/      
      84796 光る棒 [ひかるぼう] /(n) glowstick, neon light stick/TempSUB/
85911 恒河沙 [こうがしゃ;ごうがしゃ] /(n) (1) 10^52/(2) endless amount (transliteration of the Sanskrit Ganga (Ganges) river)/EntL1636890/   85925 恒河沙 [ごうがしゃ;こうがしゃ(ik)] /(n) (1) 10^56/(2) innumerable (lit: as countless as the grains of sand in the Ganges river)/EntL1636890/
92509 施行 [しこう(P);せぎょう;せこう;しぎょう] /(n,vs) (1) (しこう せこう しぎょう only) execution/enforcing/carrying out/(n,vs) (2) (せぎょう only) giving alms/giving food to the poor or monks/(P)/EntL1579510/   92523 施行 [しこう(P);せぎょう;せこう;しぎょう] /(n,vs) (1) (しこう ,せこう ,しぎょう only) execution/enforcing/carrying out/(n,vs) (2) (せぎょう only) giving alms/giving food to the poor or monks/(P)/EntL1579510/
92860 糸 [し] /(n) one ten millionth/EntL2127930/   92874 糸 [し] /(n) (1) thread/(2) one ten-thousandth/0.001 percent (one-ten-thousandth of a wari)/EntL2127930/
94915 漆屋 [うるしや] /(n) lacquer shop/TempSUB/   94929 漆屋 [うるしや] /(n) lacquer shop/lacquerer/TempSUB/
98771 出所(P);出処;出どころ [しゅっしょ(出所;出処)(P);でどころ(出所;出処;出どころ);でどこ(出所;出処)] /(n,vs) (1) (しゅっしょ only) birthplace/origin/source/authority/(n,vs) (2) (でどころ でどこ only) release (discharge) from prison/exit/point of departure/time to take action/(P)/EntL1580030/   98785 出所(P);出処;出どころ [しゅっしょ(出所;出処)(P);でどころ(出所;出処;出どころ);でどこ(出所;出処)] /(n,vs) (1) (しゅっしょ only) birthplace/origin/source/authority/(n,vs) (2) (でどころ ,でどこ only) release (discharge) from prison/exit/point of departure/time to take action/(P)/EntL1580030/
101100 消す [けす] /(v5s,vt) (1) to erase/to delete/(2) to turn off power/(3) to bump off (sl)/(P)/EntL1350110/   101114 消す [けす] /(v5s,vt) (1) to erase/to delete/(2) to turn off power/(3) (sl) to bump off/(P)/EntL1350110/
      101984 丈 [じょう] /(n) (1) 3.03 m (ten shaku)/(2) length/height/TempSUB/
102850 食べ頃 [たべごろ] /(n,adj-no) good for eating/ripe enough for eating/in season/EntL1621360/   102865 食べ頃;食べごろ [たべごろ] /(n,adj-no) good for eating/ripe enough for eating/in season/EntL1621360/
      102869 食べ始める [たべはじめる] /(v1) to start eating/
110477 染みる(P);滲みる;沁みる;浸みる [しみる] /(v1,vi) (1) to pierce/to penetrate/to soak in/to permeate/(2) (染る 沁る only) to (enter a wound or sensitive area and) sting/(3) to be infected (with vice)/to be steeped (with prejudice)/(P)/EntL1391120/   110493 染みる(P);滲みる;沁みる;浸みる [しみる] /(v1,vi) (1) to pierce/to penetrate/to soak in/to permeate/(2) (染みる ,沁みる only) to (enter a wound or sensitive area and) sting/(3) to be infected (with vice)/to be steeped (with prejudice)/(P)/EntL1391120/
110549 潜脱 [せんだつ] /(n,vs) technical avoidance (using alternative means to obtain a result which could be obtained by a method that is banned)/TempSUB/   110565 潜脱 [せんだつ] /(n,vs) circumvention of the law/evasion of the law (by using legal means to obtain a result normally only obtainable by illegal ones)/TempSUB/
114968 代 [しろ] /(n) price/materials/substitution/EntL1411560/   114984 代 [しろ] /(n) (1) substitution/(2) material/(3) price/(4) margin (e.g., for stapling, etc.)/area required for something/EntL1411560/
118470 注ぐ [そそぐ(P);つぐ(P)] /(v5g) to pour (into)/to irrigate/to pay/to fill/to feed (e.g., a fire)/(P)/EntL1581730/   118486 注ぐ [つぐ] /(v5g,vt) (uk) to pour (into a vessel)/to dish out food or drink/TempSUB/FIX add ichi1/
118471 注ぐ [つぐ] /(v5g,vt) (uk) to pour (into a vessel)/to dish out food or drink/TempSUB/   118487 注ぐ(P);灌ぐ [そそぐ] /(v5g) (1) (See 注ぐ,つぐ) to pour (into)/to fill/(2) to sprinke on from above/to shed (e.g. tears)/(3) to concentrate one's spirit or strength on/(v5g,vi) (4) to fall onto (of rain, snow)/(P)/EntL1581730/
120296 吊り上げる;釣り上げる;釣上げる [つりあげる] /(v1,vt) (1) to raise/to lift/to hang up/to suspend/(2) to (artificially, deliberately) raise prices/(3) (釣り上げる 釣上げる only) to pull in (fish)/EntL1434010/   120312 吊り上げる;釣り上げる;釣上げる [つりあげる] /(v1,vt) (1) to raise/to lift/to hang up/to suspend/(2) to (artificially, deliberately) raise prices/(3) (釣り上げる ,釣上げる only) to pull in (fish)/EntL1434010/
121191 鉄板 [てっぱん] /(n) (1) iron plate/(2) sure thing (sl)/(P)/EntL1437970/   121207 鉄板 [てっぱん] /(n) (1) iron plate/(2) (sl) sure thing/(P)/EntL1437970/
124261 同目;ぞろ目 [ため(同目);ぞろめ;タメ] /(adj-no) (1) (at the) same level/peer/(n) (2) (同目 ぞろ目 only) identical numbers/(n) (3) (同目 ぞろ目 only) matching dice/EntL2020840/   124277 同目;ぞろ目 [ため(同目);ぞろめ;タメ] /(adj-no) (1) (at the) same level/peer/(n) (2) (同目 ,ぞろ目 only) identical numbers/(n) (3) (同目 ,ぞろ目 only) matching dice/EntL2020840/
      124742 特番 [とくばん] /(n) A television extravaganza. A special radio/ television programme./TempSUB/
125297 那由他 [なゆた] /(n) decilion/10^60/EntL1636910/   125314 那由他 [なゆた] /(n) (1) 10^72/(2) any extremely great number (sa: nayuta)/EntL1636910/
129593 判示 [はんじ] /(n) (1) opinion (in legal context)/indication/(2) (vs) to hold that (in legal context)/to judge that/TempSUB/   129610 判示 [はんじ] /(n) (1) opinion (in legal context)/indication/(2) (vs) to hold that (in legal context)/to judge that/TempSUB/FIX/
130400 彼方 [かなた(P);あなた;あちら(P);あっち(P)] /(n) (1) (かなた あなた only) (uk) the other/the other side/(n) (2) (uk) there/yonder/that/(P)/EntL1483180/   130417 彼方 [かなた(P);あなた;あちら(P);あっち(P)] /(n) (1) (かなた ,あなた only) (uk) the other/the other side/(n) (2) (uk) there/yonder/that/(P)/EntL1483180/
130401 彼方此方 [あちらこちら(P);あちこち(P);あっちこっち(P);かなたこなた;あたなこなた(ok)] /(adv) (1) (uk) here and there/(vs) (2) (あちらこちら あちこち あっちこっち only) to get things in the wrong order (back to front)/to become muddled up/(P)/EntL1612620/   130418 彼方此方 [あちらこちら(P);あちこち(P);あっちこっち(P);かなたこなた;あたなこなた(ok)] /(adv) (1) (uk) here and there/(vs) (2) (あちらこちら ,あちこち ,あっちこっち only) to get things in the wrong order (back to front)/to become muddled up/(P)/EntL1612620/
132081 不可思議 [ふかしぎ] /(adj-na,n) (1) (See 不思議) mystery/wonder/miracle/(2) 10^64/EntL1491430/   132098 不可思議 [ふかしぎ] /(adj-na,n) (1) (See 不思議) mystery/wonder/miracle/(2) unfathomable (of a Buddha's abilities)/(3) 10^80/EntL1491430/
134344 分 [ぶ] /(n) rate/part/percentage/one percent/thickness/odds/chance of winning/one-hundredth of a shaku/one-quarter of a ryou/EntL1502850/   134361 分 [ぶ] /(n) (1) one-tenth/one percent (one-tenth of a wari)/3 mm (one-tenth of a sun)/2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes)/0.375 grams (one-tenth of a monme)/0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale)/(2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency)/(3) thickness/(4) advantageous circumstances/EntL1502850/
      136349 歩 [ぶ] /(n) unit of land measurement/3.95 square yards/3.31 square meters/TempSUB/
138587 末葉;杪葉 [うらば(末葉);うれは;すえば(末葉);ばつよう(末葉);まつよう(末葉)] /(n,n-adv,n-t) (1) (うらば うれは すえば only) end leaves/top leaves/last leaves/(n) (2) (すえば ばつよう まつよう only) the last descendant/the last days of any age/end/close/EntL1584410/   138605 末葉;杪葉 [うらば(末葉);うれは;すえば(末葉);ばつよう(末葉);まつよう(末葉)] /(n,n-adv,n-t) (1) (うらば ,うれは ,すえば only) end leaves/top leaves/last leaves/(n) (2) (すえば ,ばつよう ,まつよう only) the last descendant/the last days of any age/end/close/EntL1584410/
139010 未来完了 [みらいかんりょう] /(n) future perfect/EntL1528070/   139028 未来完了 [みらいかんりょう] /(n) {ling} future perfect tense/EntL1528070/
139791 無量大数 [むりょうだいすう] /(n) bigger than 10^64/EntL1636920/   139809 無量大数 [むりょうたいすう] /(n) 10^88/EntL1636920/
140525 毛 [もう] /(n) one hundred millionth/EntL2127920/   140543 毛 [もう] /(n) (1) one-thousandth/0.03 mm (one-thousandth of a sun)/0.01 percent (one-thousandth of a wari)/3.75 milligrams (one-thousandth of a monme)/(2) old monetary unit (0.0001 yen)/EntL2127920/
141496 矢っ張り(P);矢張り(P);矢っ張 [やっぱり(矢っ張り)(P);やはり(矢張り)(P);やっぱ(矢っ張);やっぱし(矢っ張し)] /(adv,exp) (uk) also/as I thought/still/in spite of/absolutely/of course/(P)/EntL1012810/   141514 矢っ張り(P);矢張り(P);矢っ張;矢っ張し [やっぱり(矢っ張り)(P);やはり(矢張り)(P);やっぱ(矢っ張);やっぱし(矢っ張し)] /(adv,exp) (uk) also/as I thought/still/in spite of/absolutely/of course/(P)/EntL1012810/
143065 揚げ巻;揚巻;総角 [あげまき] /(n) (1) old-fashioned boys' hairstyle/(n) (2) Meiji period women's hairstyle/(n) (3) (揚巻 揚げ巻 only) type of dance in kabuki/(n) (4) (揚巻 揚げ巻 only) knots in colour of four cardinal points hanging from the roof above the sumo ring (color)/EntL1774160/   143083 揚げ巻;揚巻;総角 [あげまき] /(n) (1) old-fashioned boys' hairstyle/(n) (2) Meiji period women's hairstyle/(n) (3) (揚巻 ,揚げ巻 only) type of dance in kabuki/(n) (4) (揚巻 ,揚げ巻 only) knots in colour of four cardinal points hanging from the roof above the sumo ring (color)/EntL1774160/
144389 陸 [ろく] /(adj-na,n) six (used in legal documents)/EntL1550990/   144407 陸 [ろく] /(n) six (used in legal documents)/EntL1550990/
145508 厘 [りん] /(n) (1) old monetary unit (0.001 yen)/(2) measure of length (0.3 mm)/(3) one thousandth/(P)/EntL1555420/   145526 厘 [りん] /(n) (1) one-hundredth/0.3 mm (one-hundredth of a sun)/0.1 percent (one-hundredth of a wari)/0.0375 grams (one-hundredth of a monme)/(2) old monetary unit (0.001 yen)/(P)/EntL1555420/
      146297 練り返す [ねりかえす] /(v5s) to knead again/to remix/TempSUB/
147842 恙虫病 [つつがむしびょう] /(n) scrub typhus/TempSUB/   147861 恙虫病 [つつがむしびょう] /(n) scrub typhus/tsutsugamushi disease/TempSUB/
      148112 杼;梭 [ひ] /(n) shuttle (of a loom)/TempSUB/
148570 碌でなし [ろくでなし] /(n) (uk) bum/good-for-nothing/ne'er-do-well/EntL1570030/   148590 碌;陸 [ろく] /(adj-na,n) (uk) good/satisfactory/worthy/EntL1013290/
148571 碌な [ろくな] /(n) (usually used in the negative sense) (uk) satisfactory/decent/(P)/EntL1612330/   148591 碌でなし;陸でなし [ろくでなし] /(n) (uk) bum/good-for-nothing/ne'er-do-well/EntL1570030/
148572 碌に [ろくに] /(adv) (uk) well/enough/sufficient/(P)/EntL1570040/   148592 碌な(P);陸な [ろくな] /(adj-na) (usually used in the negative sense) (uk) satisfactory/decent/(P)/EntL1612330/
148573 碌碌;碌々 [ろくろく] /(adj-na,adv,n) good-for-nothing/hardly (with negative grammatical constructions)/EntL1820070/   148593 碌に(P);陸に [ろくに] /(adv) (uk) well/enough/sufficient/(P)/EntL1570040/
      148594 碌碌;碌々;陸陸;陸々 [ろくろく] /(adv) hardly/barely/inadequately (with negative grammatical constructions)/EntL1820070/
148766 聚楽;聚楽 [じゅらく] /(n) grey wall covering material (gray)/EntL2114680/   148787 聚楽 [じゅらく] /(n) grey wall covering material (gray)/EntL2114680/
148774 肆 [よん;し] /(n) four (used in legal documents)/EntL2078620/   148795 肆 [し] /(n) four (used in legal documents)/EntL2078620/
149386 阡 [せん] /(n) 1,000/thousand (used in legal documents)/EntL1574010/   149407 阡;仟 [せん] /(n) 1,000/thousand (used in legal documents)/EntL1574010/

Generated by diff2html on Fri Feb 16 14:28:16 2007
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz