|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
149804 lines 8524033 bytes Last modified : Wed Feb 21 14:27:27 2007 |
149840 lines 8527515 bytes Last modified : Thu Feb 22 14:27:14 2007 |
|||
| 17 | 挵る [せせる] /(v5r) to perform a small motion repetitively (i.e. picking or poking something)/ | 17 | 挵る [せせる] /(v5r) to perform a small motion repetitively (e.g., picking or poking something)/ | |
| 7352 | おやおや /(int) my goodness!/EntL1001570/ | 7352 | おやおや /(int) my goodness!/oh my!/oh dear!/EntL1001570/ | |
| 7837 | お礼(P);御礼 [おれい] /(n) thanking/expression of gratitude/(P)/EntL1270810/ | 7837 | お礼(P);御礼 [おれい(P);おんれい(御礼)] /(n) thanking/expression of gratitude/(P)/EntL1270810/ | |
| 17104 | すかっと /(adv,vs) (See すっきり) refreshed/clear/EntL1006130/ | |||
| 17368 | すっきり(P);すっきりと(P);すかっと /(adv,n,vs) (1) (See さっぱり) refreshed/clear/(2) shapely/neat/(P)/EntL1006120/ | 17369 | すっきり /(adv,adv-to,vs) (1) (See すかっと,さっぱり) refreshed/clear/(2) shapely/neat/(P)/EntL1006120/ | |
| 42358 | アイヌ語 [アイヌご] /(n) Ainu (language)/TempSUB/ | |||
| 44960 | オズの魔法使い [オズのまほうつかい] /(u) The Wonderful Wizard of Oz (novel by L.F. Baum, 1900)/The Wizard of Oz (film, 1939)/TempSUB/ | |||
| 45264 | カール大帝 [カールたいてい] /(h) Emperor Charlemagne/TempSUB/ | |||
| 45265 | カール大帝 [カールたいてい] /(n) Emperor Charlemagne/TempSUB/ | |||
| 47096 | コシ /(n) body (of hair)/resilience/spring/TempSUB/ | |||
| 49407 | スコップ /(n) (1) shovel ((nl: schop)/spade/scoop/(2) SCOP/(P)/EntL1069160/ | 49413 | スコップ /(n) (1) shovel (nl: schop)/spade/scoop/(2) SCOP/(P)/EntL1069160/ | |
| 50508 | タリン /(n) Tallinn/TempSUB/ | |||
| 53840 | パチンコ /(n) (1) pachinko (Japanese pinball)/(2) slingshot/catapult/(P)/EntL1101660/ | 53847 | パチンコ(P);ぱちんこ /(n,vs) (1) (usu. パチンコ) pachinko (Japanese pinball)/(2) slingshot/catapult/(P)/EntL1101660/ | |
| 54555 | ピリオドを打つ [ピリオドをうつ] /(exp,v5t) (see 終止符を打つ) put an end (to)/close the books (on)/TempSUB/ | |||
| 56277 | ペアを組む [ペアをくむ] /(exp,v5m) to form a pair (pairs)/to partner/TempSUB/ | |||
| 59802 | ロングホームルーム /(n) (see ホームルーム) long homeroom/occasional or periodic extra long registration class (e.g. for activities not related to class work)/TempSUB/ | 59811 | ロングホームルーム /(n) (see ホームルーム) long homeroom/occasional or periodic extra long registration class or assembly in a school (e.g., for activities not related to class work)/TempSUB/ | |
| 63247 | 因縁 [いんねん] /(n) (1) fate/destiny/(2) connection/origin/(3) pretext/(P)/EntL1168670/ | 63256 | 因縁 [いんねん(P);いんえん] /(n) (1) fate/destiny/(2) connection/origin/(3) pretext/(P)/EntL1168670/ | |
| 64301 | 営業免許税 [えいぎょうめんきょぜい] /(n) occupational tax/TempSUB/ | |||
| 65128 | 猿臂 [えんぴ] /(n) monkey's arm (i.e. bent at the elbo mimicking a monkey)/EntL1647420/ | 65138 | 猿臂 [えんぴ] /(n) long, protruding elbows (like those of a monkey)/EntL1647420/ | |
| 66014 | 黄熱 [こうねつ;おうねつ] /(n) (abbr) yellow fever/EntL1576820/ | 66024 | 黄熱 [こうねつ;おうねつ] /(n) yellow fever/EntL1576820/ | |
| 68212 | 花金 [はなきん] /(n) TGIF, Thank God It's Friday/TempSUB/ | |||
| 68242 | 花盛り [はなざかり] /(n) flowers in full bloom/(P)/EntL1194780/ | 68253 | 花盛り [はなざかり] /(n) (1) flowers in full bloom/time of year in which flowers are in full bloom/(2) the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty/(3) booming or peaking (in popularity)/(P)/EntL1194780/ | |
| 68465 | 課税価額 [かぜいかがく] /(n) taxable amount/TempSUB/ | |||
| 68500 | 過 [か] /(pref) (1) surplus- (attaches to start of Sino-Japanese words)/excess-/over-/(2) per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)/TempSUB/ | |||
| 69046 | 解脱 [げだつ] /(n,vs) Buddhist deliverance (of one's soul)/salvation/EntL1199140/ | 69059 | 解脱 [げだつ] /(n,vs) being liberated from earthly desires and the woes of man/(reaching) nirvana/moksha/mukti/EntL1199140/ | |
| 71959 | 巻き簾 [まきす] /(n) "sushi mat", bamboo mat used in food preparation/TempSUB/ | |||
| 73629 | 危惧(P);危虞;危懼 [きぐ(P);きく] /(n,vs) fear/misgivings/(P)/EntL1591130/ | 73643 | 危惧(P);危ぐ;危懼;危虞 [きぐ(危惧;危ぐ)(P);きく(危懼)] /(n,vs) fear/misgivings/(P)/EntL1591130/ | |
| 74005 | 揮発油税 [きはつゆぜい] /(n) gasoline tax/gasoline excise/TempSUB/ | |||
| 75197 | 義兄 [ぎけい] /(n) brother-in-law/(P)/EntL1225790/ | 75212 | 義兄 [ぎけい(P);あに(ik)] /(n) (See 兄) brother-in-law/(P)/EntL1225790/ | |
| 75201 | 義姉 [ぎし] /(n) sister-in-law (elder)/(P)/EntL1225800/ | 75216 | 義姉 [ぎし(P);あね(ik)] /(n) (See 姉) sister-in-law (elder)/(P)/EntL1225800/ | |
| 75217 | 義弟 [ぎてい] /(n) younger brother-in-law/(P)/EntL1225850/ | 75232 | 義弟 [ぎてい(P);おとうと(ik)] /(n) (See 弟) younger brother-in-law/(P)/EntL1225850/ | |
| 75222 | 義妹 [ぎまい] /(n) sister in law (younger)/(P)/EntL1225890/ | 75237 | 義妹 [ぎまい(P);いもうと(ik)] /(n) (See 妹) sister in law (younger)/(P)/EntL1225890/ | |
| 76005 | 泣きはらす [なきはらす] /(n) To cry one's eyes out/TempSUB/ | |||
| 76799 | 競争入札 [きょうそうにゅうさつ] /(n) competitive bidding (esp. for government contracts)/TempSUB/ | 76815 | 競争入札 [きょうそうにゅうさつ] /(n) competitive bidding (esp. for government contracts)/TempSUB/FIX add P/ | |
| 78693 | 金融政策 [きんゆうせいさく] /(n) (uK) monetary policy/TempSUB/ | |||
| 80265 | 系列 [けいれつ] /(n) (1) series/sequence/system/order of succession/(2) grouping of enterprises/(P)/EntL1251080/ | 80282 | 系列 [けいれつ] /(n) (1) series/sequence/system/order of succession/(2) keiretsu (conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings)/(P)/EntL1251080/ | |
| 81067 | 潔癖性 [けっぺきしょう] /(n,adj-no) obsession with cleanliness/fastidiousness/TempSUB/ | |||
| 82431 | 元(P);本(P);基;素;許;因 [もと] /(n,n-suf,n-t) (1) origin/basis/foundation/(n,n-suf,n-t) (2) (元 only) former/(P)/EntL1260670/ | 82449 | 元(P);本(P);基(P);素;許;因 [もと(P);もとい(基)(P)] /(n,n-suf,n-t) (1) origin/basis/foundation/(n,n-suf,n-t) (2) (元 only) former/(P)/EntL1260670/ | |
| 82511 | 元姓 [げんせい] /(n) former surname/one's own former surname/TempSUB/ | |||
| 86605 | 航空機燃料税 [こうくうきねんりょうぜい] /(n) aviation fuel tax/TempSUB/ | |||
| 87753 | 国境紛争 [こっきょうふんそう] /(n) international border dispute/TempSUB/ | |||
| 89409 | 最新鋭 [さいしんえい] /(adj-no,n) state-of-the-art/cutting-edge/TempSUB/ | |||
| 93203 | 試し [ためし] /(n) trial/test/(P)/EntL1312250/ | 93225 | 試し(P);験し;験 [ためし] /(n) trial/test/(P)/EntL1312250/ | |
| 95149 | 実効税率 [じっこうぜいりつ] /(n) effective tax rate/TempSUB/ | |||
| 97402 | 宗家 [そうけ] /(n) head of family/originator/(P)/EntL1331390/ | 97425 | 宗家 [そうけ(P);そうか] /(n) head of family/originator/(P)/EntL1331390/ | |
| 97710 | 終止符を打つ [しゅうしふをうつ] /(exp,v5t) (see ピリオドを打つ) put an end (to)/close the books (on)/TempSUB/ | |||
| 98546 | 銃刀法 [じゅうとうほう] /(n) (see 銃砲刀剣類所持等取締法) (abbr) Swords and Firearms Control Law (1958)/TempSUB/ | |||
| 98548 | 銃砲刀剣類所持等取締法 [じゅうほうとうけんるいしょじとうとりしまりほう] /(n) (see 銃刀法) Swords and Firearms Control Law (1958)/TempSUB/ | |||
| 101149 | 松竹梅 [しょうちくばい] /(n) (1) high, middle, and low ranking/(2) brand of sake/EntL1349920/ | 101175 | 松竹梅 [しょうちくばい] /(n) (1) pine, bamboo and plum (together an auspicious grouping)/(2) high, middle, and low ranking/EntL1349920/ | |
| 101772 | 上で [うえで] /(exp) Upon/After/TempSUB/ | 101798 | 上で [うえで] /(exp) upon/after/TempSUB/ | |
| 101889 | 上弦の月 [じょうげんのつき] /(n) waxing moon/TempSUB/ | |||
| 105160 | 人工中絶 [じんこうちゅうぜつ] /(n) (see 人工妊娠中絶) (abbr) abortion/TempSUB/ | |||
| 111747 | 粗末にする [そまつにする] /(exp) to waste/to treat shabbily/to treat frivolously/to handle roughly/to treat without respect/TempSUB/ | |||
| 112763 | 総所得 [そうしょとく] /(n) total income/TempSUB/ | |||
| 114227 | 太陰太陽暦 [たいいんたいようれき] /(n) lunisolar calendar/TempSUB/ | |||
| 115984 | 大路 [おおじ] /(n) main street/(P)/EntL1786960/ | 116015 | 大路 [おおじ] /(n) (arch) main street (esp. in a capital)/EntL1786960/ | |
| 116399 | 棚ぼた;棚牡丹 [たなぼた;タナボタ] /(n) (uk) godsend/windfall/EntL1891670/ | |||
| 116369 | 棚牡丹;棚ぼた [たなぼた] /(n) godsend/windfall/EntL1891670/ | |||
| 117264 | 知見 [ちけん] /(n,vs) diagnosis/opinion/knowledge/EntL1420560/ | 117295 | 知見 [ちけん] /(n,vs) expertise/experience/knowledge/EntL1420560/ | |
| 120867 | 抵触(P);觝触 [ていしょく] /(n,vs) (1) collision/conflict/(2) being contrary or incompatible/(P)/EntL1436280/ | 120898 | 抵触(P);觝触;牴触 [ていしょく] /(n,vs) (1) collision/conflict/(2) being contrary, incompatible or contradictory/(3) being in violation (of the law, etc.)/(P)/EntL1436280/ | |
| 123763 | 豆豇 [ささげ] /(n) (See 大角豆) (gikun) black-eyed pea (Vigna unguiculata)/cowpea/ | 123794 | 豆豇 [ささげ(gikun)] /(n) (See 大角豆) black-eyed pea (Vigna unguiculata)/cowpea/ | |
| 123937 | 頭が悪い [あたまがわるい] /(n) slow/weak-headed/EntL1856530/ | 123968 | 頭が悪い [あたまがわるい] /(n) (ant: 頭が良い) slow/weak-headed/EntL1856530/ | |
| 123938 | 頭が固い [あたまがかたい] /(n) thickheaded/obstinate/inflexible/EntL1856520/ | 123969 | 頭が固い [あたまがかたい] /(exp) thickheaded/obstinate/inflexible/EntL1856520/ | |
| 123939 | 頭が高い [ずがたかい] /(n) be haughty/hold one's head high/EntL1887320/ | 123970 | 頭が高い [ずがたかい] /(exp) haughty/holding one's head high/EntL1887320/ | |
| 123940 | 頭が痛い [あたまがいたい] /(n) having a headache/racking one's brains/EntL1621770/ | 123971 | 頭が痛い [あたまがいたい] /(exp) having a headache/racking one's brains/EntL1621770/ | |
| 123941 | 頭が変 [あたまがへん] /(adj-na) crazy/disturbed/mad/EntL2039160/ | 123972 | 頭が変 [あたまがへん] /(exp,adj-na) crazy/disturbed/mad/EntL2039160/ | |
| 124008 | 頭文字 [かしらもじ] /(n) (1) initials/(2) first letter of a word/(3) acronym/(P)/EntL1450940/ | 124039 | 頭文字 [かしらもじ] /(n) (1) initials/initialism/(2) first letter of a word/(3) acronym/(4) (See 大文字) capital letter/(P)/EntL1450940/ | |
| 124454 | 童 [わらべ] /(n) child/(P)/EntL1453920/ | 124485 | 童 [わらべ;わらんべ;わらし;わらわ] /(n) (See 子供) (arch) child/EntL1453920/ | |
| 126575 | 日米協会 [にちべいきょうかい] /(u) The America-Japan Society (non-profit organization)/TempSUB/ | |||
| 127619 | 粘着テープ [ねんちゃくテープ] /(n) adhesive tape/sticky tape/TempSUB/ | |||
| 127690 | 納税義務者 [のうぜいぎむしゃ] /(n) tax payer/TempSUB/ | |||
| 127694 | 納税申告書 [のうぜいしんこくしょ] /(n) income tax return certificate/tax return certificate/TempSUB/ | |||
| 127831 | 農業従事者 [のうぎょうじゅうじしゃ] /(n) Farmer/TempSUB/ | |||
| 128981 | 白梅 [しらうめ] /(n) white plum blossoms/EntL1841480/ | 129015 | 白梅 [しらうめ;はくばい] /(n) white plum blossoms/EntL1841480/ | |
| 129775 | 半ドア [はんどあ] /(n) a half-opened door (car door, etc.)/TempSUB/ | |||
| 131519 | 筆界 [ひつかい] /(n) (see 境界) (legal) boundary (e.g. of property)/TempSUB/ | 131554 | 筆界 [ひつかい] /(n) (see 境界) (legal) boundary (e.g., of property)/TempSUB/ | |
| 133535 | 舞茸 [まいたけ] /(n) fan-shaped kinoku (mushroom) with multiple layers/EntL1499170/ | 133570 | 舞茸 [まいたけ] /(n) fan-shaped kinoko (mushroom) with multiple layers/EntL1499170/ | |
| 133783 | 風土記 [ふどき] /(u) Fudoki (ancient geographical and cultural records of each Japanese province, compiled in the early 8th century)/TempSUB/ | |||
| 143173 | 容姿 [ようし] /(n) appearance/figure/(P)/EntL1545400/ | 143207 | 容姿 [ようし] /(n) appearance/one's face and figure/(P)/EntL1545400/ | |
| 143700 | 抑止力 [よくしりょく] /(n) deterrence/ability to deter (an attack, etc.)/TempSUB/ | |||
| 145888 | 累積債務 [るいせきさいむ] /(n) cumulative debt/debt accumulation/TempSUB/ | |||
| 146384 | 恋に落ちる [こいにおちる] /(exp) to fall in love/TempSUB/ | |||
| 148515 | 牴触 [ていしょく] /(n,vs) contradiction/conflict/incompatibility/EntL1895310/ |