| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
150002 lines 8546236 bytes Last modified : Mon Feb 26 14:27:20 2007 |
150043 lines 8551447 bytes Last modified : Tue Feb 27 14:28:43 2007 |
|||
| 1 | P波;ピー波 [ピーは] /(n) P-wave (e.g. of earthquake)/primary wave/TempSUB/ | |||
| 113 | Ｐ波;ピー波 [ピーは] /(n) P-wave (e.g. of earthquake)/primary wave/TempSUB/ | |||
| 1156 | あのう(P);あの(P) /(int) say/well/errr ../(P)/EntL1000430/ | 1156 | あのう(P);あの(P) /(int) say/well/errr .../(P)/EntL1000430/ | |
| 1157 | あのね(P);あんね;あのさあ /(int) Excuse me ../(P)/EntL1612640/ | 1157 | あのね(P);あんね;あのさあ /(int) Excuse me .../(P)/EntL1612640/ | |
| 2500 | いくつかの理由から [いくつかのりゆうから] /(exp) for whatever reason/TempSUB/ | |||
| 2914 | いってまいります /(exp) (see 行ってらっしゃい) So long. (lit."[I'm] going and coming back")/TempSUB/ | |||
| 3033 | いなくなる /(v1) to disappear/to stop being/to leave/TempSUB/ | 3035 | いなくなる /(exp) (from いる and なる) to disappear/to stop being/to leave/TempSUB/FIX SI/ | |
| 3313 | ううん /(int) no/er, well, ../groan/(P)/EntL2002400/ | 3315 | ううん /(int) no/er, well, .../groan/(P)/EntL2002400/ | |
| 5231 | ええと(P);えっと /(int) let me see/well/errr ../(P)/EntL1001150/ | 5233 | ええと(P);えっと /(int) let me see/well/errr .../(P)/EntL1001150/ | |
| 10289 | が早いか [がはやいか] /(exp) no sooner ... than ../hardly ... when .../EntL2018170/ | 10291 | が早いか [がはやいか] /(exp) no sooner ... than .../hardly ... when .../EntL2018170/ | |
| 11020 | きらっ /(adv-to) glitteringly/brightly/ | |||
| 13365 | ことから /(exp) from the fact that ../EntL2026620/ | 13368 | ことから /(exp) from the fact that .../EntL2026620/ | |
| 13422 | ことので /(exp) from the fact that ../EntL2026630/ | 13425 | ことので /(exp) from the fact that .../EntL2026630/ | |
| 14071 | こんにちわ(ik);こにちわ(ik);こにちは(ik) /(int) (misspelling of こんにちは. こんにちわ is often used colloquially.) (See 今日は) hello/good day (daytime greeting)/EntL1004620/ | 14074 | こんにちわ(ik);こにちわ(ik);こにちは(ik) /(int) (misspelling of こんにちは. こんにちわ is often used colloquially) (See 今日は) hello/good day (daytime greeting)/EntL1004620/ | |
| 14131 | ご苦労さま(P);御苦労様;ご苦労様 [ごくろうさま] /(adj-na,exp) thank you very much for your ../I appreciate your efforts/(P)/EntL1005030/ | 14134 | ご苦労さま(P);御苦労様;ご苦労様 [ごくろうさま] /(adj-na,exp) thank you very much for your .../I appreciate your efforts/(P)/EntL1005030/ | |
| 15557 | ざる /(prt) (literary form of -ない) (arch) not/un../EntL2098050/ | 15560 | ざる /(prt) (literary form of -ない) (arch) not/un-/EntL2098050/ | |
| 17600 | するが良い [するがよい] /(exp) had better ../may as well ../EntL1006260/ | 17603 | するが良い [するがよい] /(exp) had better .../may as well .../EntL1006260/ | |
| 17603 | するよろし /(n) had better ../may as well ../EntL1006290/ | 17606 | するよろし /(n) had better .../may as well .../EntL1006290/ | |
| 17604 | するりと /(adv) slip into (out of) place/EntL1006300/ | 17607 | するり /(adv,adv-to) with a smooth, unhindered motion/speedily and without delay/EntL1006300/ | |
| 18079 | そういえば /(exp) which reminds me ../(P)/EntL1982210/ | 18082 | そういえば /(exp) which reminds me .../(P)/EntL1982210/ | |
| 18091 | そうですが /(exp) that's so, however ../(P)/EntL2008660/ | 18094 | そうですが /(exp) that's so, however ..../(P)/EntL2008660/ | |
| 18301 | そそられる [そそられる] /(vt) interesting/fascinating/tantalizing/intriguing/TempSUB/ | 18304 | そそられた XreF 唆る | |
| 18305 | そそられて XreF 唆る | |||
| 18306 | そそられない XreF 唆る | |||
| 18307 | そそられます XreF 唆る | |||
| 18308 | そそられません XreF 唆る | |||
| 18309 | そそられる XreF 唆る | |||
| 18310 | そそられる [そそられる] /(v1,vt) to be interesting/to be fascinating/to be tantalizing/to be intriguing/TempSUB/FIX add P/ | |||
| 18670 | それ故に;其れ故に [それゆえに] /(adv) and so ../EntL1007100/ | 18679 | それ故に;其れ故に [それゆえに] /(adv) and so .../EntL1007100/ | |
| 20491 | だからって /(exp) even so/all the same/nevertheless/yes, but ../EntL1007320/ | 20500 | だからって /(exp) even so/all the same/nevertheless/yes, but .../EntL1007320/ | |
| 20533 | だけあって /(suf) .. being the case/(precisely) because ../as might be expected (from ..)/EntL1007350/ | 20542 | だけあって /(suf) .. being the case/(precisely) because .../as might be expected (from ..)/EntL1007350/ | |
| 20534 | だけでなく /(exp) not just .. (but also ..)/(P)/EntL1007360/ | 20543 | だけでなく /(exp) not just ... (but also ..)/(P)/EntL1007360/ | |
| 20537 | だけに /(suf) .. being the case/(precisely) because ../as might be expected (from ..)/EntL1007380/ | 20546 | だけに /(suf) .. being the case/(precisely) because .../as might be expected (from ..)/EntL1007380/ | |
| 23487 | でかい顔をする;でかい顔する [でかいかおをする;でかいかおする] /(exp,vs) (see 大きな顔をする) (col) to act self importantly/to be arrogant/to be high-handed/TempSUB/ | 23496 | でかい顔をする;でかい顔する [でかいかおをする;でかいかおする] /(exp,vs) (see 大きな顔をする) (col) to act self-importantly/to be arrogant/to be high-handed/to puff up/TempSUB/ | |
| 24004 | ときたら /(exp) concerning/where .. are concerned/EntL1632150/ | 24013 | ときたら /(exp) concerning/where ... are concerned/EntL1632150/ | |
| 24209 | としたら /(conj) if it happens that/if we make ../if we take ../if we assume ../EntL2100750/ | 24218 | としたら /(conj) if it happens that/if we make .../if we take .../if we assume .../EntL2100750/ | |
| 24211 | としても /(prt) assuming ../even if ../(P)/EntL1008600/ | 24220 | としても /(prt) assuming .../even if .../(P)/EntL1008600/ | |
| 24265 | とすると /(conj) if we make ../if we take ../if we assume ../(P)/EntL1008610/ | 24274 | とすると /(conj) if we make .../if we take .../if we assume .../(P)/EntL1008610/ | |
| 24266 | とすれば /(conj) if it happens that/if we make ../if we take ../if we assume ../(P)/EntL2100740/ | 24275 | とすれば /(conj) if it happens that/if we make .../if we take .../if we assume .../(P)/EntL2100740/ | |
| 24503 | となったら /(exp) where .. is concerned/when it becomes/it it becomes/(P)/EntL2100770/ | 24512 | となったら /(exp) where ... is concerned/when it becomes/it it becomes/(P)/EntL2100770/ | |
| 24535 | となると /(exp) where .. is concerned/(P)/EntL1632160/ | 24544 | となると /(exp) where ... is concerned/(P)/EntL1632160/ | |
| 24536 | となれば /(exp) where .. is concerned/when it becomes/it it becomes/(P)/EntL2100760/ | 24545 | となれば /(exp) where ... is concerned/when it becomes/it it becomes/(P)/EntL2100760/ | |
| 25599 | と仮定して [とかていして] /(exp) assuming that ../supposing that ../EntL1008810/ | 25608 | と仮定して [とかていして] /(exp) assuming that .../supposing that .../EntL1008810/ | |
| 25600 | と仮定しても [とかていしても] /(exp) even assuming that ../even granted that ../EntL1008820/ | 25609 | と仮定しても [とかていしても] /(exp) even assuming that .../even granted that .../EntL1008820/ | |
| 25611 | と言うもの(P);と言う物 [というもの] /(exp) (uk) something like ../something called ../(P)/EntL1008510/ | 25620 | と言うもの(P);と言う物 [というもの] /(exp) (uk) something like .../something called .../(P)/EntL1008510/ | |
| 25621 | と言われる [といわれる] /(exp) to be called ../to be referred to as ../EntL1008870/ | 25630 | と言われる [といわれる] /(exp) to be called .../to be referred to as .../EntL1008870/ | |
| 25623 | と考えられる [とかんがえられる] /(exp) one can think that ../it is conceivable that ../EntL1008880/ | 25632 | と考えられる [とかんがえられる] /(exp) one can think that .../it is conceivable that .../EntL1008880/ | |
| 25683 | どうにかして /(exp) by any means (possible)/somehow/TempSUB/ | |||
| 26915 | なんか /(exp) things like ../or something like that .. (often derogatory)/(P)/EntL1009500/ | 26925 | なんか /(exp) things like .../or something like that ... (often derogatory)/(P)/EntL1009500/ | |
| 27525 | にも /(exp) also/too/not .. either/as well/even/EntL1009610/ | 27535 | にも /(exp) also/too/not ... either/as well/even/EntL1009610/ | |
| 27561 | によって異なる [によってことなる] /(exp) to differ depending on ../EntL1009650/ | 27571 | によって異なる [によってことなる] /(exp) to differ depending on .../EntL1009650/ | |
| 27595 | にわたって /(exp) throughout/over a period of ../over a span of ../EntL2013910/ | 27605 | にわたって /(exp) throughout/over a period of .../over a span of .../EntL2013910/ | |
| 27617 | に取って [にとって] /(exp) (uk) to/for/concerning/as far as .. is concerned/regarding/EntL1009600/ | 27627 | に取って [にとって] /(exp) (uk) to/for/concerning/as far as ... is concerned/regarding/EntL1009600/ | |
| 28680 | のそり /(adv,adv-to) moving slowly (and dull-wittedly)/TempSUB/ | |||
| 28765 | ので /(prt) that being the case/because of ../the reason is .../(P)/EntL1009970/ | 28776 | ので /(prt) that being the case/because of .../the reason is ..../(P)/EntL1009970/ | |
| 28766 | のです(P);のだ(P) /(exp) the expectation is that ../the reason is that ../the fact is that ../it is that ../(P)/EntL2087820/ | 28777 | のです(P);のだ(P) /(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that .../(P)/EntL2087820/ | |
| 31139 | ばついち /(n) divorced (once) (lit: strike one)/EntL1010290/ | 31150 | ばついち;バツイチ /(n) divorced (once) (lit: strike one, i.e., one name struck from the koseki)/EntL1010290/ | |
| 34911 | ぽっきり /(adv) merely/having just ../EntL1011990/ | 34922 | ぽっきり /(adv) merely/having just .../EntL1011990/ | |
| 34925 | まあね /(exp) well, I must admit ../EntL1012060/ | 34936 | まあね /(exp) well, I must admit .../EntL1012060/ | |
| 38048 | めく /(suf,v5k) (1) to show signs of ../to have the appearance of ../(2) (X) (col) to jerk off/to masturbate/(P)/EntL1012440/ | 38059 | めく /(suf,v5k) (1) to show signs of .../to have the appearance of .../(2) (X) (col) to jerk off/to masturbate/(P)/EntL1012440/ | |
| 38690 | もしそれが興奮させなかったら [もしそれがこうふんさせなかったら] /(exp) If it was not exciting../EntL2079300/ | 38701 | もしそれが興奮させなかったら [もしそれがこうふんさせなかったら] /(exp) If it was not exciting./EntL2079300/ | |
| 45565 | カリ活用 [カリかつよう] /(n) classical form of i-adjective inflection formed by contraction of the "ku" adverbial form with the classical verb "ari" ("aru")/TempSUB/ | |||
| 46584 | ク活用 [クかつよう] /(n) classical form of i-adjective inflection (easily recognized by its attributive form ending in "ki" and predicative form ending in "shi")/TempSUB/ | |||
| 47630 | ゴシックロリータ /(n) (see ゴスロリ) Gothic + Lolita (type of teenage fashion)/TempSUB/ | 47643 | ゴシックロリータ /(n) (see ゴスロリ) Gothic and Lolita (type of teenage fashion)/TempSUB/ | |
| 47639 | ゴスロリ /(n) (abbr) Gothic and Lolita (type of teenage fashion)/EntL2058590/ | 47652 | ゴスロリ /(n) (See ゴシックロリータ) (abbr) Gothic and Lolita (type of teenage fashion)/EntL2058590/ | |
| 48377 | シク活用 [シクかつよう] /(n) classical form of i-adjective inflection (easily recognized by its attributive form ending in "shiki" and predicative form ending in "shi")/TempSUB/ | |||
| 50533 | タリ活用 [タリかつよう] /(n) classical form of na-adjective inflection formed by contraction of the particle "to" with the classical verb "ari" ("aru")/TempSUB/ | |||
| 52154 | ドミニカ /(n) Dominican Rep./EntL2005130/ | 52169 | ドミニカ /(n) Dominican Republic/EntL2005130/ | |
| 52455 | ナリ活用 [ナリかつよう] /(n) classical form of na-adjective inflection formed by contraction of the particle "ni" with the classical verb "ari" ("aru")/TempSUB/ | |||
| 54804 | フィーナ /(f) Feena/TempSUB/ | |||
| 55921 | プロバイダー /(n) Internet service provider (ISP)/EntL1988060/ | 55938 | プロバイダー;プロバイダ /(n) (1) provider/(2) {comp} Internet service provider (ISP)/EntL1988060/ | |
| 56188 | ベラドンナリリー /(n) amaryllis belladonna/belladonna lily/TempSUB/ | 56205 | ベラドンナリリー /(n) amaryllis belladonna/belladonna lily/TempSUB/ | |
| 56777 | ボルシェビキ /(n) bolshevik (ru: bolisheviki)/EntL1124340/ | 56794 | ボルシェビキ /(n) bolshevik (ru: bolsheviki)/EntL1124340/ | |
| 57996 | メニューボード /(n) menu board (small blackboard on which the specials of the day etc. are written)/TempSUB/ | |||
| 58275 | モンゴル /(n) Mongol/(P)/EntL1136080/ | |||
| 58277 | モンゴル国 [モンゴルこく] /(n) (see モンゴル) Mongolia/TempSUB/ | 58294 | モンゴル国 [モンゴルこく] /(n) Mongolia/TempSUB/ | |
| 59907 | ワイルドカード /(n) wild card/EntL1988690/ | 59924 | ワイルドカード /(n) wild card/wildcard/EntL1988690/ | |
| 60321 | 悪しからず [あしからず] /(adv) don't take me wrong, but ../I'm sorry/(P)/EntL1151300/ | 60338 | 悪しからず [あしからず] /(adv) don't take me wrong, but .../I'm sorry/(P)/EntL1151300/ | |
| 60684 | 或(P);或る [ある] /(adj-pn) a certain ../some ../(P)/EntL1586840/ | 60701 | 或(P);或る [ある] /(adj-pn) a certain .../some .../(P)/EntL1586840/ | |
| 61689 | 謂う [いう] /(v5u,vt) is referred to as ../is called ../EntL1158850/ | 61706 | 謂う [いう] /(v5u,vt) is referred to as .../is called .../EntL1158850/ | |
| 62090 | 一介 [いっかい] /(n,adj-no) mere/only a ../(P)/EntL1161300/ | 62107 | 一介 [いっかい] /(n,adj-no) mere/only a .../(P)/EntL1161300/ | |
| 62555 | 一切皆空 [いっさいかいくう] /(exp) matter is void/all is vanity./EntL2112900/ | 62572 | 一切皆空 [いっさいかいくう] /(exp) matter is void/all is vanity/EntL2112900/ | |
| 62617 | 一大 [いちだい] /(n) one large ../(P)/EntL1164620/ | 62634 | 一大 [いちだい] /(n) one large .../(P)/EntL1164620/ | |
| 62705 | 一盗二婢 [いっとうにひ] /(exp) The most thrilling types of sexual relationship for a man are, first, stealing someone's wife and, second, with a maidservant./EntL2111020/ | 62722 | 一盗二婢 [いっとうにひ] /(exp) The most thrilling types of sexual relationship for a man are, first, stealing someone's wife and, second, with a maidservant/EntL2111020/ | |
| 62773 | 一杯 [いっぱい] /(adj-na,adv,n) (1) cup of ../drink/(2) full/(3) to the utmost/up to (one's income)/(a) lot of/much/(P)/EntL1165670/ | 62790 | 一杯 [いっぱい] /(adj-na,adv,n) (1) cup of .../drink/(2) full/(3) to the utmost/up to (one's income)/(a) lot of/much/(P)/EntL1165670/ | |
| 63052 | 一粒万倍 [いちりゅうまんばい] /(exp) A single seed can eventually produce a great harvest/Even the smallest beginning can generate a greatest profit/Watch the pennies, and the pounds will look after themselves./EntL2063490/ | 63069 | 一粒万倍 [いちりゅうまんばい] /(exp) A single seed can eventually produce a great harvest/Even the smallest beginning can generate a greatest profit/Watch the pennies, and the pounds will look after themselves/EntL2063490/ | |
| 63769 | 右証拠として [みぎしょうことして] /(exp) in witness whereof ..../EntL2104920/ | 63786 | 右証拠として [みぎしょうことして] /(exp) in witness whereof .../EntL2104920/ | |
| 63872 | 烏兎匆々;烏兎匆匆 [うとそうそう] /(exp) days and nights passing by quickly/months and years flying by/Time flies./EntL2040140/ | 63889 | 烏兎匆々;烏兎匆匆 [うとそうそう] /(exp) days and nights passing by quickly/months and years flying by/Time flies/EntL2040140/ | |
| 64947 | 延いては [ひいては] /(adv) (uk) not only .. but also/in addition to/consequently/EntL1010470/ | 64964 | 延いては [ひいては] /(adv) (uk) not only ... but also/in addition to/consequently/EntL1010470/ | |
| 65672 | 押さえる(P);押える [おさえる] /(v1,vt) (1) (See 抑える) to pin something down/to holdsomething down/to stop/to restrain/(2) to seize/to grasp/(3) to gain control of something./(P)/EntL1589080/ | 65689 | 押さえる(P);押える [おさえる] /(v1,vt) (1) (See 抑える) to pin something down/to holdsomething down/to stop/to restrain/(2) to seize/to grasp/(3) to gain control of something/(P)/EntL1589080/ | |
| 67143 | 何故ならば [なぜならば] /(conj) (uk) because/for/the reason why is ../(P)/EntL1009420/ | 67160 | 何故ならば [なぜならば] /(conj) (uk) because/for/the reason why is .../(P)/EntL1009420/ | |
| 67443 | 可及的 [かきゅうてき] /(adj-na) as .. as possible/EntL1190800/ | 67460 | 可及的 [かきゅうてき] /(adj-na) as ... as possible/EntL1190800/ | |
| 67877 | 果てる [はてる] /(v1,vi) (1) to end/to be finished/to be exhausted/to die/to perish/(suf) (2) indicates an extreme has been reached./(P)/EntL1192910/ | 67894 | 果てる [はてる] /(v1,vi) (1) to end/to be finished/to be exhausted/to die/to perish/(suf) (2) indicates an extreme has been reached/(P)/EntL1192910/ | |
| 69133 | 回り(P);周り(P) [まわり] /(n,n-suf) circumference/surroundings/circulation/(P)/EntL1604290/ | 69150 | 回り(P);周り(P);廻り [まわり] /(n,n-suf) (1) circumference/(2) surroundings/(3) (回り ,廻り only) rotation/circulation/(P)/EntL1604290/ | |
| 69276 | 廻り [まわり] /(n) rotation/EntL1199960/ | |||
| 69795 | 海晏寺 [かいあんじ] /(p) Kaian-ji Temple/TempSUB/ | |||
| 69852 | 絵に描いたよう [えにかいたよう;えにえがいたよう(ik)] /(exp) the very picture of ../EntL2100540/ | 69869 | 絵に描いたよう [えにかいたよう;えにえがいたよう(ik)] /(exp) the very picture of .../EntL2100540/ | |
| 69941 | 開巻第一 [かいかんだいいち] /(n) at the very beginning of a book/The book opens with ../EntL2042540/ | 69958 | 開巻第一 [かいかんだいいち] /(n) at the very beginning of a book/The book opens with .../EntL2042540/ | |
| 69942 | 開巻劈頭 [かいかんへきとう] /(n-adv) at the very beginning of a book/The book opens with ../EntL2042550/ | 69959 | 開巻劈頭 [かいかんへきとう] /(n-adv) at the very beginning of a book/The book opens with .../EntL2042550/ | |
| 70849 | 角柱 [かくばしら] /(n) (see 丸柱) (1) polygonal (esp. square) pillar/(2) bamboo/TempSUB/ | |||
| 73142 | 関係官庁 [かんけいかんちょう] /(n) government agencies concerned with ../EntL1932500/ | 73160 | 関係官庁 [かんけいかんちょう] /(n) government agencies concerned with .../EntL1932500/ | |
| 73315 | 丸柱;円柱 [まるばしら] /(n) (see 角柱) round pillar/TempSUB/ | |||
| 73699 | 喜んで [よろこんで] /(adv) (col) with pleasure ../(P)/EntL1218770/ | 73718 | 喜んで [よろこんで] /(adv) (col) with pleasure .../(P)/EntL1218770/ | |
| 74358 | 帰米 [きべい] /(n) name given to Japanese-American children (nisei) who were sent by their parents to Japan before WW2 to receive their schooling./EntL2092790/ | 74377 | 帰米 [きべい] /(n) name given to Japanese-American children (nisei) who were sent by their parents to Japan before WW2 to receive their schooling/EntL2092790/ | |
| 74566 | 気色が悪い;気色の悪い [きしょくがわるい;きしょくのわるい] /(exp,adj) (気色の悪いis only used as an adj.) (See 気色悪い) weird/disgusting/sickening/EntL2125100/ | 74585 | 気色が悪い;気色の悪い [きしょくがわるい;きしょくのわるい] /(exp,adj) (気色の悪い is only used as an adj) (See 気色悪い) weird/disgusting/sickening/EntL2125100/ | |
| 76074 | 泣き付く;泣付く;泣きつく [なきつく] /(v5k,vi) to cling to .. in tears/to beg .. in tears/to appeal/to throw oneself on someone's mercy/EntL1229760/ | 76093 | 泣き付く;泣付く;泣きつく [なきつく] /(v5k,vi) to cling to ... in tears/to beg ... in tears/to appeal/to throw oneself on someone's mercy/EntL1229760/ | |
| 76600 | 許りでなく [ばかりでなく] /(exp) not only .. but (also)/as well as ../EntL1632410/ | 76619 | 許りでなく [ばかりでなく] /(exp) not only ... but (also)/as well as .../EntL1632410/ | |
| 77259 | 強談判 [こわだんぱん] /(n,vs) (see 強談) (uK) tough negotiations/forceful negotiations/TempSUB/ | |||
| 77282 | 強面談判 [こわもてだんぱん] /(n) aggressive negotiations/hard-line bargaining/TempSUB/ | |||
| 77814 | 業界初 [ぎょうかいはつ] /(exp) the industry's first ../EntL1239410/ | 77835 | 業界初 [ぎょうかいはつ] /(exp) the industry's first .../EntL1239410/ | |
| 78366 | 謹言 [きんげん] /(int,n) Yours Sincerely ../EntL1242080/ | 78387 | 謹言 [きんげん] /(int,n) Yours Sincerely .../EntL1242080/ | |
| 78725 | 金融引き締め;金融引締め [きんゆうひきしめ] /(n) monetary tightening/credit squeeze/TempSUB/ | 78746 | 金融引き締め;金融引締め [きんゆうひきしめ] /(n) monetary tightening/credit squeeze/TempSUB/ | |
| 78761 | 金輪際 [こんりんざい] /(adv,n) the deepest bottom of the earth/never/not .. at all/on no account/for all the world/till doomsday/EntL1243360/ | 78782 | 金輪際 [こんりんざい] /(adv,n) the deepest bottom of the earth/never/not ... at all/on no account/for all the world/till doomsday/EntL1243360/ | |
| 78867 | 九つ時 [ここのつどき] /(n) noon/midnight/EntL1876320/ | 78888 | 九つ時 [ここのつどき] /(n) (arch) (approx.) 12 o'clock (AM or PM)/noon/midnight/EntL1876320/ | |
| 80195 | 径 [わたり] /(n) diameter/EntL2018930/ | 80216 | 径 [けい;わたり] /(n) diameter/EntL2018930/ | |
| 80342 | 経る [へる] /(v1,vi) to pass/to elapse/to experience/(P)/EntL1251110/ | 80363 | 経る(P);歴る [へる] /(v1,vt) to pass/to elapse/to experience/(P)/EntL1251110/ | |
| 82210 | 見る間に [みるまに] /(exp) quickly, suddenly (while one is watching)/before one's eyes/TempSUB/ | |||
| 83221 | 言うにや及ぶ;言うにやおよぶ [いうにやおよぶ] /(exp) (arch) it is needless to say./EntL2112850/ | 83243 | 言うにや及ぶ;言うにやおよぶ [いうにやおよぶ] /(exp) (arch) it is needless to say/EntL2112850/ | |
| 84277 | 後出し [あとだし] /(n) waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as an disallowed act in rock-paper-scissors)/TempSUB/ | |||
| 84326 | 後編 [こうへん] /(n) latter part/sequel/EntL1270090/ | 84349 | 後編 [こうへん] /(n) (See 前編) latter part/sequel/EntL1270090/ | |
| 84850 | 交通安全 [こうつうあんぜん] /(n) traffic safety/driving safety/"drive safely" message./EntL1272290/ | 84873 | 交通安全 [こうつうあんぜん] /(n) traffic safety/driving safety/"drive safely" message/EntL1272290/ | |
| 84910 | 候間 [そうろうあいだ] /(exp) as ../EntL1677710/ | 84933 | 候間 [そうろうあいだ] /(exp) as .../EntL1677710/ | |
| 84912 | 候哉 [そうろうや] /(exp) I wonder if ../EntL1677690/ | 84935 | 候哉 [そうろうや] /(exp) I wonder if .../EntL1677690/ | |
| 84922 | 候由 [そうろうよし] /(exp) I hear that ../EntL1677680/ | 84945 | 候由 [そうろうよし] /(exp) I hear that .../EntL1677680/ | |
| 85638 | 向け [むけ] /(n-suf) intended for ../oriented towards ../aimed at ../(P)/EntL1277090/ | 85661 | 向け [むけ] /(n-suf) intended for .../oriented towards .../aimed at .../(P)/EntL1277090/ | |
| 86620 | 考え直して [かんがえなおして] /(n) On second thoughts ../EntL1281060/ | 86643 | 考え直して [かんがえなおして] /(n) On second thoughts .../EntL1281060/ | |
| 86853 | 行書 [ぎょうしょ] /(n) semicursive style (of kanji)/EntL1281960/ | 86876 | 行書 [ぎょうしょ] /(n) (See 六体) running script (a semi-cursive style of kanji)/EntL1281960/ | |
| 87134 | 高が [たかが] /(adv) (uk) it's only .. (something)/at most/EntL1007180/ | 87157 | 高が [たかが] /(adv) (uk) it's only ... (something)/at most/EntL1007180/ | |
| 87820 | 国会答弁 [こっかいとうべん] /(n) answers in the Diet/TempSUB/ | |||
| 88839 | 佐様 [さよう] /(adj-na) such/of that kind/like that/yes/indeed/well ../EntL1290740/ | 88863 | 佐様 [さよう] /(adj-na) such/of that kind/like that/yes/indeed/well .../EntL1290740/ | |
| 89591 | 才未満 [さいみまん] /(n) under .. years of age/less than .. years old/EntL1294680/ | 89615 | 才未満 [さいみまん] /(n) under ... years of age/less than ... years old/EntL1294680/ | |
| 90274 | 昨日の今日 [きのうのきょう] /(exp) right on the heels of yesterday, then today.../soon after something, and yet now.../EntL2117920/ | 90298 | 昨日の今日 [きのうのきょう] /(exp) right on the heels of yesterday, then today .../soon after something, and yet now .../EntL2117920/ | |
| 90969 | 参院予算委 [さんいんよさんい] /(n) (see 参院予算委員会) (abbr) Budget Committee of the upper house of the Diet (one half of the yosaniinkai)/TempSUB/ | |||
| 90970 | 参院予算委員会 [さんいんよさんいいんかい] /(n) (see 予算委員会) Budget Committee of the upper house of the Diet (one half of the yosaniinkai)/TempSUB/ | |||
| 90972 | 参加を呼びかける;参加を呼び掛ける [さんかをよびかける] /(exp) to call for somebody's participation/TempSUB/ | |||
| 91335 | 産科医師 [さんかいし] /(n) obstetrician/TempSUB/ | |||
| 91891 | 史上最大 [しじょうさいだい] /(n) greatest .. in history/EntL1306880/ | 91919 | 史上最大 [しじょうさいだい] /(n) greatest ... in history/EntL1306880/ | |
| 91955 | 四公六民 [しこうろくみん] /(n) (arch,uK) land-tax system during the Edo period under which the government took 40% of the year's crop and the farmers kept 60%/TempSUB/ | 91983 | 四公六民 [しこうろくみん] /(n) (arch,uK) land-tax system during the Edo period under which the government took 40%25 of the year's crop and the farmers kept 60%25/TempSUB/ | |
| 92769 | 止まない;已まない [やまない] /(aux,exp) (see 止む) (uk) (after the -te form of a verb) (1) always/forever/(2) very/greatly (esp. of hopes and desires)/TempSUB/ | |||
| 92837 | 死屍累々;死屍累累 [ししるいるい] /(n,adj-t,adv-to) heaps of corpses all around/EntL2031080/ | 92866 | 死屍累々;死屍累累 [ししるいるい] /(adj-no,adj-t,adv-to) heaps of corpses all around/EntL2031080/ | |
| 93213 | 至宝 [しほう] /(n) most valuable asset/pride of ../most important person/EntL1311990/ | 93242 | 至宝 [しほう] /(n) most valuable asset/pride of .../most important person/EntL1311990/ | |
| 93375 | 誌等で [しとうで] /(suf) in magazines like ../EntL1312630/ | 93404 | 誌等で [しとうで] /(suf) in magazines like .../EntL1312630/ | |
| 93865 | 持ちこたえる [もちこたえる] /(v1) (see Steven) hold out (against pressure)/TempSUB/ | |||
| 93877 | 持ち堪える(P);持堪える(P) [もちこたえる] /(v1,vt) to hold out/(P)/EntL1315540/ | 93905 | 持ち堪える(P);持堪える(P);持ちこたえる [もちこたえる] /(v1,vt) to hold out (e.g., against pressure)/to withstand/to endure/(P)/EntL1315540/ | |
| 93889 | 持ち込む [もちこむ] /(v5m,vt) to lodge/to take something into ../to bring in/(P)/EntL1315590/ | 93917 | 持ち込む [もちこむ] /(v5m,vt) to lodge/to take something into .../to bring in/(P)/EntL1315590/ | |
| 94522 | 自信満満;自信満々 [じしんまんまん] /(exp) full of confidence/brimming with (self-)confidence/having great faith in oneself/EntL1726250/ | 94550 | 自信満満;自信満々 [じしんまんまん(uK)] /(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) full of confidence/brimming with (self-)confidence/having great faith in oneself/EntL1726250/ | |
| 97502 | 周産期 [しゅうさんき] /(n) period from around the 28th week of pregnancy to a week after the baby is born/TempSUB/ | |||
| 97912 | 衆院予算委 [しゅういんよさんい] /(n) (see 衆院予算委員会) (abbr) Budget Committee of the lower house of the Diet (one half of the yosaniinkai)/TempSUB/ | |||
| 97913 | 衆院予算委員会 [しゅういんよさんいいんかい] /(n) (see 予算委員会) Budget Committee of the lower house of the Diet (one half of the yosaniinkai)/TempSUB/ | |||
| 97908 | 衆目一致 [しゅうもくいっち] /(exp) The consensus of opinion is that .../It is widely agreed (admitted) that.../EntL2046660/ | 97939 | 衆目一致 [しゅうもくいっち] /(exp) The consensus of opinion is that .../It is widely agreed (admitted) that .../EntL2046660/ | |
| 99001 | 出生数 [しゅっしょうすう;しゅっせいすう] /(n) number of live births/EntL1580080/ | 99032 | 出生数 [しゅっしょうすう;しゅっせいすう] /(n) number of births/number of babies born/EntL1580080/ | |
| 99136 | 出来る限り;できる限り [できるかぎり] /(n) as .. as one can/EntL1340470/ | 99167 | 出来る限り;できる限り [できるかぎり] /(n) as ... as one can/EntL1340470/ | |
| 99663 | 初歩 [しょほ] /(n,adj-no) elements/rudiments/ABCs of ../(P)/EntL1343050/ | 99694 | 初歩 [しょほ] /(n,adj-no) elements/rudiments/ABCs of .../(P)/EntL1343050/ | |
| 99683 | 所ではない [どころではない] /(suf) (uk) (strongly emphatic) too preoccupied or busy to even think of ../.. is out of the question/EntL1343120/ | 99714 | 所ではない [どころではない] /(suf) (uk) (strongly emphatic) too preoccupied or busy to even think of .../.. is out of the question/EntL1343120/ | |
| 99752 | 所与 [しょよ] /(n) fact/given thing/the given ../EntL1343440/ | 99783 | 所与 [しょよ] /(n) fact/given thing/the given .../EntL1343440/ | |
| 100040 | 助産婦 [じょさんぷ] /(n) midwife/(P)/EntL1344620/ | 100071 | 助産婦 [じょさんぷ] /(n) (See 助産師) midwife/(P)/EntL1344620/ | |
| 101842 | 上 [うえ] /(n,adj-no,n-adv,n-suf) above/over/on top of/up/upper part/summit/surface/far better/higher/(in) authority/as far as .. is concerned/besides/after/emperor/sovereign/upon (examination)/influence of (liquor)/lord/shogun/superior/my dear (father)/(P)/EntL1352130/ | 101873 | 上 [うえ] /(n,adj-no,n-adv,n-suf) above/over/on top of/up/upper part/summit/surface/far better/higher/(in) authority/as far as ... is concerned/besides/after/emperor/sovereign/upon (examination)/influence of (liquor)/lord/shogun/superior/my dear (father)/(P)/EntL1352130/ | |
| 102228 | 乗り合い船 [のりあいぶね] /(n) ferryboat/EntL1901130/ | |||
| 102278 | 乗合船 [のりあいぶね;のりあいせん] /(n) ferryboat/passenger boat/EntL1355230/ | 102308 | 乗合船;乗り合い船;乗合い船 [のりあいぶね;のりあいせん(ik)] /(n) ferryboat/passenger boat/EntL1355230/ | |
| 102279 | 乗合馬車 [のりあいばしゃ] /(n) stagecoach/EntL1355240/ | 102309 | 乗合馬車;乗合い馬車;乗り合い馬車 [のりあいばしゃ] /(n) stagecoach/EntL1355240/ | |
| 104425 | 真鶴;真名鶴 [まなづる] /(n) (uk) white-naped crane (Grus vipio)/EntL1952820/ | |||
| 104417 | 真名鶴 [まなづる] /(n) white-necked crane/EntL1952820/ | |||
| 104501 | 神具 [しんぐ;じんぐ] /(n) (m-sl) holy relic/divine artifact/TempSUB/ | |||
| 105379 | 人生最悪 [じんせいさいあく] /(n) worst .. of one's life/EntL1368420/ | 105410 | 人生最悪 [じんせいさいあく] /(n) worst ... of one's life/EntL1368420/ | |
| 105766 | 吹かす [ふかす] /(v5s,vt) to smoke (a cigarette)/to behave as ../to accelerate/to rev up/EntL1010980/ | 105797 | 吹かす [ふかす] /(v5s,vt) to smoke (a cigarette)/to behave as .../to accelerate/to rev up/EntL1010980/ | |
| 106736 | 世話を焼ける [せわをやける] /(exp) to be able to take care of ../EntL1980520/ | 106767 | 世話を焼ける [せわをやける] /(exp) to be able to take care of .../EntL1980520/ | |
| 106966 | 成り果てる;成果てる [なりはてる] /(v1,vi) to be reduced to ../EntL1375580/ | 106997 | 成り果てる;成果てる [なりはてる] /(v1,vi) to be reduced to .../EntL1375580/ | |
| 107885 | 生憎(P);合憎 [あいにく] /(adj-na,adv,n) (uk) unfortunately/Sorry, but ../(P)/EntL1379210/ | 107916 | 生憎(P);合憎 [あいにく] /(adj-na,adv,n) (uk) unfortunately/Sorry, but .../(P)/EntL1379210/ | |
| 110229 | 千慮一得 [せんりょいっとく;せんりょのいっとく] /(exp) Even a fool may sometimes come up with a good idea./EntL2040570/ | 110260 | 千慮一得 [せんりょいっとく;せんりょのいっとく] /(exp) Even a fool may sometimes come up with a good idea/EntL2040570/ | |
| 110410 | 川崎八分 [かわさきはちぶ] /(n) type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg/EntL2112610/ | |||
| 110677 | 洗い晒す;洗いざらす [あらいさらす] /(v5s,vt) to fade something by overwashing it/TempSUB/ | |||
| 110704 | 洗浄剤 [せんじょうざい] /(n) detergent/washing material/TempSUB/ | |||
| 111332 | 前篇;前編 [ぜんぺん] /(n) first part/first volume/EntL1596340/ | 111364 | 前篇;前編 [ぜんぺん] /(n) (See 後編) first part/first volume/EntL1596340/ | |
| 111371 | 善くも [よくも] /(adv) How dare ../(P)/EntL1612190/ | 111403 | 善くも [よくも] /(adv) How dare .../(P)/EntL1612190/ | |
| 112973 | 草書 [そうしょ] /(n) cursive script/"grass" kanji/(P)/EntL1402000/ | 113005 | 草書 [そうしょ] /(n) (See 六体) cursive script/"grass" kanji/(P)/EntL1402000/ | |
| 113281 | 増収増益 [ぞうしゅうぞうえき] /(n) an increase in yield & profit/TempSUB/ | |||
| 113712 | 俗に言う [ぞくにいう] /(exp) commonly referred to as ../EntL1405130/ | 113745 | 俗に言う [ぞくにいう] /(exp) commonly referred to as .../EntL1405130/ | |
| 113882 | 其れでは(P);其れじゃ [それでは(其れでは)(P);それじゃ(其れじゃ)(P)] /(exp) (1) (uk) well then ../(2) in that situation/in which case/(P)/EntL1406050/ | 113915 | 其れでは(P);其れじゃ [それでは(其れでは)(P);それじゃ(其れじゃ)(P)] /(exp) (1) (uk) well then .../(2) in that situation/in which case/(P)/EntL1406050/ | |
| 113885 | 其れなら [それなら] /(conj) (uk) If that's the case ../If so ../That being the case ../(P)/EntL1406070/ | 113918 | 其れなら [それなら] /(conj) (uk) If that's the case .../If so .../That being the case .../(P)/EntL1406070/ | |
| 115561 | 大漢和辞典 [だいかんわじてん] /(n) the Dai Kanwa Jiten,the most definitive Kanji Dictionary,edited by the famour lexicographer Morohashi Tetsuji/TempSUB/ | |||
| 116137 | 大篆 [だいてん] /(n) large seal script (dating from China's Spring and Autumn period onward)/TempSUB/ | 116171 | 大篆 [だいてん] /(n) (see 六体) large seal script (dating from China's Spring and Autumn period onward)/TempSUB/ | |
| 116153 | 第一次 [だいいちじ] /(n) the first ../primary/EntL1957280/ | 116187 | 第一次 [だいいちじ] /(n) the first .../primary/EntL1957280/ | |
| 116175 | 第三次 [だいさんじ] /(n) the third ../tertiary/EntL1957290/ | 116209 | 第三次 [だいさんじ] /(n) the third .../tertiary/EntL1957290/ | |
| 116189 | 第二次 [だいにじ] /(n) the second ../EntL1415410/ | 116223 | 第二次 [だいにじ] /(n) the second .../EntL1415410/ | |
| 117126 | 断じる [だんじる] /(v1) to draw the conclusion that ../to conclude/EntL2098470/ | 117160 | 断じる [だんじる] /(v1) to draw the conclusion that .../to conclude/EntL2098470/ | |
| 117377 | 知る人ぞ知る [しるひとぞしる] /(exp) Those in the know, know it very well (though it isn't known to many people)./EntL2110580/ | 117411 | 知る人ぞ知る [しるひとぞしる] /(exp) Those in the know, know it very well (though it isn't known to many people)/EntL2110580/ | |
| 118523 | 中篇;中編 [ちゅうへん] /(n) second part/second volume/EntL1597580/ | 118557 | 中編;中篇 [ちゅうへん] /(n) (See 前編) second part/second volume/EntL1597580/ | |
| 118871 | 著(P);着(P) [ちゃく] /(n,suf) (1) (See 到着) counter for suits of clothing/(2) arriving at ../(P)/EntL1597470/ | 118905 | 著(P);着(P) [ちゃく] /(n,suf) (1) (See 到着) counter for suits of clothing/(2) arriving at .../(P)/EntL1597470/ | |
| 120270 | 通り [どおり] /(n-suf) (1) in accordance with ../following ../(2) .. Street/.. Avenue/(P)/EntL1432930/ | 120304 | 通り [どおり] /(n-suf) (1) in accordance with .../following .../(2) .. Street/.. Avenue/(P)/EntL1432930/ | |
| 120485 | 綴り方;綴方 [つづりかた] /(n) (1) (way of) literary composition/(2) (way of) spelling/EntL1802770/ | 120519 | 綴り方;綴方;つづり方 [つづりかた] /(n) (1) (way of) literary composition/(2) (way of) spelling/(3) (See 作文) school composition/EntL1802770/ | |
| 120596 | 鶴は千年亀は万年 [つるはせんねんかめはまんねん] /(exp) Cranes live for 1000 years, turtles live for 10,000 years./EntL2086560/ | 120630 | 鶴は千年亀は万年 [つるはせんねんかめはまんねん] /(exp) Cranes live for 1000 years, turtles live for 10,000 years/EntL2086560/ | |
| 123588 | 当たり(P);当り(P) [あたり] /(n-adv,n) hit/success/reaching the mark/per ../vicinity/neighborhood/neighbourhood/(P)/EntL1448780/ | 123622 | 当たり(P);当り(P) [あたり] /(n-adv,n) hit/success/reaching the mark/per .../vicinity/neighborhood/neighbourhood/(P)/EntL1448780/ | |
| 123628 | 当の [とうの] /(adj-pn,pref) the .. in question/(P)/EntL1448940/ | 123662 | 当の [とうの] /(adj-pn,pref) the ... in question/(P)/EntL1448940/ | |
| 123926 | 豆腐の角に頭をぶつけて死ね [とうふのかどにあたまをぶつけてしね] /(exp) take a long walk off a short pier/go stick your head in a pig/lit: bash your head against the corner of a block of tofu and die./EntL2077630/ | 123960 | 豆腐の角に頭をぶつけて死ね [とうふのかどにあたまをぶつけてしね] /(exp) take a long walk off a short pier/go stick your head in a pig/lit: bash your head against the corner of a block of tofu and die/EntL2077630/ | |
| 124774 | 鴇 [とき] /(n) Japanese crested ibis/EntL1944260/ | 124808 | 鴇;朱鷺 [とき;しゅろ(朱鷺)] /(n) (uk) Japanese crested ibis/EntL1944260/ | |
| 127485 | 年ぶり;年振り [ねんぶり] /(exp) after an interval of .. years/for the first time in .. years/EntL1468160/ | 127519 | 年ぶり;年振り [ねんぶり] /(exp) after an interval of ... years/for the first time in ... years/EntL1468160/ | |
| 127486 | 年までに [ねんまでに] /(adv) before the year ../EntL1468170/ | 127520 | 年までに [ねんまでに] /(adv) before the year .../EntL1468170/ | |
| 127586 | 年生 [ねんせい] /(n) pupil in .. year/student in .. year/(P)/EntL1468900/ | 127620 | 年生 [ねんせい] /(n) pupil in ... year/student in ... year/(P)/EntL1468900/ | |
| 127756 | 乃至 [ないし] /(conj) from .. to/between .. and/or/(P)/EntL1469810/ | 127790 | 乃至 [ないし] /(conj) from ... to/between ... and/or/(P)/EntL1469810/ | |
| 128113 | 波磔 [はたく] /(n) (see 八分) (of clerical script) horizontal lines ending in a noticable triangular tail/TempSUB/ | |||
| 129113 | 白昼堂々;白昼堂堂 [はくちゅうどうどう] /(adj-t,adv-to) openly (unashamedly) in broad daylight/EntL2040690/ | 129148 | 白昼堂々;白昼堂堂 [はくちゅうどうどう] /(adj-no,adj-t,adv-to) openly (unashamedly) in broad daylight/EntL2040690/ | |
| 129521 | 八分 [はちぶ] /(n) (See 鳶ズボン,川崎八分) type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg/EntL2112160/ | 129556 | 八分 [はちぶ] /(n) (1) eight-tenths/(2) casting someone out/(3) (See 鳶ズボン) type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg/EntL2112160/ | |
| 129522 | 八分 [はっぷん] /(n-t) eight minutes/EntL2038580/ | 129557 | 八分 [はっぷん] /(n-t) (1) eight minutes/(n) (2) (See 六体) triangular-swept clerical script (clerical script whose horizontal lines end in a noticable triangular tail)/EntL2038580/ | |
| 129537 | 八面玲瓏 [はちめんれいろう] /(n) beautiful from all sides/perfect serenity/affability/EntL1477070/ | 129572 | 八面玲瓏 [はちめんれいろう(uK)] /(n,adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) (arch) beautiful from all sides/perfect serenity/affability/EntL1477070/ | |
| 130077 | 半幅;半巾 [はんはば] /(n) half-width cloth (approx. 18 cm)/TempSUB/ | |||
| 131090 | 非永住者 [ひえいじゅうしゃ] /(n) non-permanent resident/TempSUB/ | |||
| 131773 | 百花繚乱;百花撩乱 [ひゃっかりょうらん] /(n) many flowers blooming in profusion/a gathering of many beautiful women (talented people)/simultaneous emergence of many talents and achievements/EntL1488070/ | 131810 | 百花繚乱;百花撩乱 [ひゃっかりょうらん] /(n,vs,adj-no,adj-t,adv-to) many flowers blooming in profusion/a gathering of many beautiful women (talented people)/simultaneous emergence of many talents and achievements/EntL1488070/ | |
| 132954 | 付かせる [つかせる] /(v1) to direct someone toward ../EntL1495600/ | 132991 | 付かせる [つかせる] /(v1) to direct someone toward .../EntL1495600/ | |
| 134568 | 物情騒然 [ぶつじょうそうぜん] /(adj-na) public unrest/EntL1502590/ | 134605 | 物情騒然 [ぶつじょうそうぜん] /(adj-t,adv-to) unrest prevailing/turmoil reigning/EntL1502590/ | |
| 135396 | 平々凡々;平平凡凡 [へいへいぼんぼん] /(adj-t,adv-to) very ordinary/mediocre/all-too-common/quite commonplace/EntL1751920/ | 135433 | 平々凡々;平平凡凡 [へいへいぼんぼん(uK)] /(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) very ordinary/mediocre/all-too-common/quite commonplace/EntL1751920/ | |
| 136251 | 編製 [へんせい] /(n,vs) establishing (a new family register)/compiling (an electoral register, a list of school-age children, etc.)/TempSUB/ | 136288 | 編製 [へんせい] /(n,vs) establishing (a new family register)/compiling (an electoral register, a list of school-age children, etc.)/TempSUB/ | |
| 139627 | 無ければ;無きゃ [なければ(無ければ);なきゃ(無きゃ)] /(suf) (なきゃ is col. form) (uk) unless one ../if one does not .../EntL2037140/ | 139664 | 無ければ;無きゃ [なければ(無ければ);なきゃ(無きゃ)] /(suf) (なきゃ is col. form) (uk) unless one .../if one does not .../EntL2037140/ | |
| 140070 | 無欲恬淡 [むよくてんたん] /(n) indifferent to worldly gain/EntL1530960/ | 140107 | 無欲恬淡 [むよくてんたん(uK)] /(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to,n) indifferent to worldly gain/EntL1530960/ | |
| 140479 | 明明白白;明々白々 [めいめいはくはく] /(n,adj-na,adj-no) clearly evident/quite obvious/as clear as day/beyond any doubt/strikingly apparent/EntL1674540/ | 140516 | 明明白白;明々白々 [めいめいはくはく(uK)] /(adj-na,adj-t,adv-to,n) clearly evident/quite obvious/as clear as day/beyond any doubt/strikingly apparent/EntL1674540/ | |
| 140761 | 面目躍如 [めんもくやくじょ] /(adj-t,adv-to) with evident joy of having lived up to one's reputation/having an effect of bolstering one's reputation/EntL2032850/ | 140798 | 面目躍如 [めんもくやくじょ(uK)] /(adj-no,adj-t,adv-to) with evident joy of having lived up to one's reputation/having an effect of bolstering one's reputation/EntL2032850/ | |
| 141719 | 野心満々;野心満満 [やしんまんまん] /(adj-t,adv-to) burning with ambition/highly ambitious/EntL2032910/ | 141756 | 野心満々;野心満満 [やしんまんまん(uK)] /(adj-no,adj-t,adv-to) burning with ambition/highly ambitious/EntL2032910/ | |
| 141816 | 矢先に [やさきに] /(adv) just when one is ../EntL1634070/ | 141853 | 矢先に [やさきに] /(adv) just when one is .../EntL1634070/ | |
| 142011 | 訳ではない;訳では無い;わけでは無い [わけではない] /(exp) (uk) it does not mean that../I don't mean that ../EntL2057560/ | 142048 | 訳ではない;訳では無い;わけでは無い [わけではない] /(exp) (uk) it does not mean that .../I don't mean that .../EntL2057560/ | |
| 143045 | 予算委 [よさんい] /(n) (see 予算委員会) (abbr) Budget Committee (of the Diet)/TempSUB/ | |||
| 143046 | 予算委員会 [よさんいいんかい] /(n) (1) Budget Committee (of the Upper and Lower Houses of the Diet)/(2) budget committee/TempSUB/ | |||
| 143130 | 余韻嫋々;余韻嫋嫋 [よいんじょうじょう] /(adj-na) (sound) lingering in the air/trailing notes (of a bell, etc.)/EntL1543940/ | 143169 | 余韻嫋々;余韻嫋嫋 [よいんじょうじょう] /(adj-no,adj-t,adv-to) (arch) (sound) lingering in the air/trailing notes (of a bell, etc.)/EntL1543940/ | |
| 143208 | 余裕綽々;余裕綽綽;余裕しゃくしゃく [よゆうしゃくしゃく] /(adj-t,adv-to) (uk) calm and composed/broadminded/having enough and to spare/EntL1544600/ | 143247 | 余裕しゃくしゃく;余裕綽々;余裕綽綽 [よゆうしゃくしゃく] /(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) calm and composed/broadminded/having enough and to spare/EntL1544600/ | |
| 143481 | 擁護論 [ようごろん] /(n) championship/defense (e.g. of a position in debate)/apologetics/TempSUB/ | |||
| 143524 | 溶解 [ようかい] /(n,vs) solution/(P)/EntL1546110/ | 143564 | 溶解 [ようかい] /(n,vs) dissolution/solution (e.g., chemical)/(P)/EntL1546110/ | |
| 143677 | 要するに [ようするに] /(adv,exp) in a word/after all/the point is ../in short ../(P)/EntL1546620/ | 143717 | 要するに [ようするに] /(adv,exp) in a word/after all/the point is .../in short .../(P)/EntL1546620/ | |
| 144154 | 落花紛紛;落花紛々 [らっかふんぷん] /(n,adj-t,adv-to) (the sight of) blossoms falling in confusion/EntL2040880/ | 144194 | 落花紛紛;落花紛々 [らっかふんぷん(uK)] /(adj-no,adj-t,adv-to) blossoms falling in confusion/EntL2040880/ | |
| 144544 | 理路整然 [りろせいぜん] /(n) logical/EntL1795870/ | 144584 | 理路整然 [りろせいぜん(uK)] /(n) logical/cogent/well-reasoned/EntL1795870/ | |
| 145066 | 流汗淋漓 [りゅうかんりんり] /(n) profuse perspiration/dripping with sweat/EntL2033070/ | 145106 | 流汗淋漓 [りゅうかんりんり(uK)] /(n,adj-t,adv-to) (arch) profuse perspiration/dripping with sweat/EntL2033070/ | |
| 146321 | 隷書 [れいしょ] /(n) ancient square style of kanji/EntL1628220/ | 146361 | 隷書 [れいしょ] /(n) clerical script (ancient, highly angular style of kanji)/EntL1628220/ | |
| 146480 | 歴史的現在 [してきげんざい] /(n) (see 史的現在) {ling} historical present/TempSUB/ | |||
| 147189 | 六つ時 [むつどき] /(n) (arch) either of the two 2-hour periods from 5 o'clock to 7 o'clock (AM and PM)/TempSUB/ | |||
| 147350 | 和気藹々;和気藹藹;和気靄々;和気靄靄;和気あいあい [わきあいあい] /(adj-na,adj-t) (1) harmonious/(n) (2) peace and harmony/EntL1562050/ | 147390 | 和気藹々;和気藹藹;和気靄々;和気靄靄;和気あいあい [わきあいあい] /(adj-na,adj-no,adj-t,adv-to) harmonious/peaceful/congenial/EntL1562050/ | |
| 148205 | 憚り乍ら [はばかりながら] /(adv) with all due respect ../I venture to say ../Excuse me, but ../EntL1801700/ | 148245 | 憚り乍ら [はばかりながら] /(adv) with all due respect .../I venture to say .../Excuse me, but .../EntL1801700/ | |
| 148206 | 憚り様 [はばかりさま] /(int,n) thank you for your trouble/unfortunately ../EntL1801710/ | 148246 | 憚り様 [はばかりさま] /(int,n) thank you for your trouble/unfortunately .../EntL1801710/ | |
| 149328 | 藪の中 [やぶのなか] /(exp) inability to discern the truth due to conflicting testimony (name derived the Akutagawa Ryuunosuke story "In A Grove)/TempSUB/ |