|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
151032 lines 8658497 bytes Last modified : Tue Apr 10 15:27:14 2007 |
151067 lines 8662309 bytes Last modified : Wed Apr 11 15:27:12 2007 |
|||
| 93 | ＣＡＴＶ [シーエーティービー;シーエーティーブイ] /(n) community antenna television (CATV)/EntL2071060/ | |||
| 99 | ＣＧＩ [シージーアイ] /(n) (1) common gateway interface (CGI)/(2) computer generated graphics (CGI)/TempSUB/ | |||
| 106 | ＤｏＳ攻撃 [ディーオーエスこうげき] /(n) {comp} denial-of-service (DoS) attack/TempSUB/ | |||
| 108 | ＦＴＴＨ [エフティーティーエッチ] /(n) (see ＦＴＴｘ) fiber to the home (FTTH) (home fiber optic cable installation)/TempSUB/ | 111 | ＦＴＴＨ [エフティーティーエッチ] /(n) (see ＦＴＴｘ) fiber to the home (FTTH) (home fiber optic cable installation) (fibre)/TempSUB/ | |
| 109 | ＦＴＴｘ [エフティーティーエックス] /(n) (see ＦＴＴｘ) fiber to the x (FTTx) (generic term for any network architecture that uses optical fiber)/TempSUB/ | 112 | ＦＴＴｘ [エフティーティーエックス] /(n) fiber to the x (FTTx) (generic term for any network architecture that uses optical fiber) (fibre)/TempSUB/ | |
| 120 | ＨＴＭＬ [エッチティーエムエル] /(n) hypertext markup language (HTML)/TempSUB/ | |||
| 122 | ＩＭ [アイエム] /(n) (1) instant messaging (messenger, message) (IM)/(2) {comp} input method (IM)/TempSUB/ | |||
| 119 | ＩＰアドレス [アイピーアドレス] /(n) internet protocol (IP) address/TempSUB/ | 124 | ＩＰアドレス [アイピーアドレス] /(n) internet protocol address/IP address/TempSUB/ | |
| 152 | ＳＳＬ [エスエスエル] /(n) secure sockets layer (SSL)/TempSUB/ | |||
| 168 | ＸＭＬ [エックスエムエル] /(n) (see ＨＴＭＬ) extensible markup language (XML)/TempSUB/ | |||
| 2282 | いい線;良い線;好い線 [いいせん] /(exp) (see いい線行く) the right track/TempSUB/ | |||
| 7782 | お針子 [おはりこ] /(n) (see お針子) seamstress/TempSUB/ | 7790 | お針子 [おはりこ] /(n) (see 針子) seamstress/TempSUB/ | |
| 27674 | にんねん /(n) human being, human/TempSUB/ | |||
| 28801 | のぞむ /(v1) けしき/TempSUB/ | |||
| 42853 | アジャタ /(n) (see 玉入れ) (abbr) sport similar to ball-toss game played in schools (All Japan Tamaire)/TempSUB/ | |||
| 42887 | アスプ /(n) (see エジプトコブラ) Egyptian cobra/asp (Naja haje)/TempSUB/ | |||
| 42888 | アスプ鎖蛇 [アスプくさりへび] /(n) (uk) asp viper (Vipera aspis)/TempSUB/ | |||
| 43837 | インスタントメッセージング /(n) instant messaging (IM)/TempSUB/ | |||
| 43838 | インスタントメッセンジャー /(n) instant messenger (IM)/TempSUB/ | |||
| 44297 | ウォール /(n) wall/EntL1920100/ | 44312 | ウォール;ウオール /(n) wall/EntL1920100/ | |
| 44569 | エジプトコブラ /(n) Egyptian cobra/asp (Naja haje) (trans: Egypt cobra)/TempSUB/ | |||
| 45020 | オーナシェフ /(n) owner/chef/TempSUB/ | 45036 | オーナシェフ /(n) owner-chef/TempSUB/ | |
| 45277 | オタッキー /(adj-na) (see オタク) geeky/otaku-y/TempSUB/ | |||
| 46087 | ガチッと;がちっと /(adv) with a clashing or clanging sound/TempSUB/ | |||
| 46341 | キャンプファイヤー /(n) campfire (usually large, and for gathering and singing, etc. around)/EntL1042230/ | 46359 | キャンプファイヤー;キャンプファイア;キャンプファイアー /(n) campfire (usually large, and for gathering and singing, etc. around)/EntL1042230/ | |
| 46517 | クーキーガール /(n) (obsc) kooky girl/TempSUB/ | |||
| 47407 | コイルガン /(n) coilgun (gun in which a magnetic projectile is propelled using electromagnetic coils)/TempSUB/ | |||
| 48550 | シーエーティービー;シーエーティーブイ /(n) CATV (community antenna television)/EntL2071060/ | |||
| 49045 | シルバートーン /(n) silver tone/EntL1063260/ | |||
| 51032 | ダメ出し;駄目出し [ダメだし(ダメ出し);だめだし(駄目出し)] /(n) (sl) judging someone (negatively) and urging them to improve/finding fault (in somebody's work)/EntL2120200/ | |||
| 51171 | チャット /(n,vs) chat/(P)/EntL1077940/ | 51190 | チャット /(n,vs) (Internet) chat/(P)/EntL1077940/ | |
| 51582 | テンションピープル /(n) high-spirited people (trans: tension people)/EntL1080980/ | 51601 | テンションピープル /(n) people between whom there is tension (trans: tension people)/EntL1080980/ | |
| 55005 | ファイア /(n) fire/(P)/EntL1107620/ | 55024 | ファイア(P);ファイヤー;ファイヤ /(n) fire/(P)/EntL1107620/ | |
| 56302 | プロバイダー;プロバイダ /(n) (1) provider/(2) {comp} Internet service provider (ISP)/EntL1988060/ | 56321 | プロバイダー;プロバイダ /(n) {comp} Internet service provider (ISP) (trans: provider)/EntL1988060/ | |
| 58217 | メーリングリスト /(n) mailing list/EntL1132610/ | 58236 | メーリングリスト;メイリングリスト /(n) mailing list/EntL1132610/ | |
| 58240 | メイリングリスト /(n) mailing list/EntL1132860/ | |||
| 58892 | ヨーロッパ鎖蛇 [ヨーロッパくさりへび] /(n) (uk) European adder (Vipera berus)/TempSUB/ | |||
| 59543 | リブレット /(n) libretto/ | |||
| 59783 | レールガン /(n) railgun (gun in which a conductive projectile is propelled using electromagnetic force)/TempSUB/ | |||
| 62132 | 違う [たがう] /(n) (1) to differ/to be different/(2) to run counter to/(3) to change (into something out of the ordinary)/EntL2109290/ | 62153 | 違う [たがう] /(v5u,vi) (1) to differ/to be different/(2) to run counter to/(3) to change (into something out of the ordinary)/EntL2109290/ | |
| 68407 | 歌詞 [かし] /(n) song lyrics/words of a song/(P)/EntL1193280/ | 68428 | 歌詞 [かし] /(n) song lyrics/words of a song/libretto/(P)/EntL1193280/ | |
| 70040 | 海鰻 [うみうなぎ] /(n) (see 鰻) eel-like sea creature (i.e., saltwater eels, sea snakes, etc.)/TempSUB/ | |||
| 73097 | 甘い物は別腹 [あまいものはべつばら] /(exp) there's always room for dessert/lit: there's another stomach for dessert/TempSUB/ | |||
| 74885 | 気が回る [きがまわる] /(exp) to be attentive to even the finest of details/TempSUB/ | 74908 | 気が回る [きがまわる] /(exp) (1) to be attentive to small details/(2) to be attentive to others (or others' concerns)/(3) to have one's mind turn groundlessly to something negative/TempSUB/ | |
| 80132 | 熊ん蜂 [くまんばち] /(n) (see 熊蜂) (uk) (uk) (1) Japanese carpenter bee (Xylocopa appendiculata circumvolans)/(2) (col) wasp/hornet/yellow jacket/TempSUB/ | |||
| 82760 | 見る [みる] /(v1,vt) (1) to see/to watch/(2) (as an auxiliary verb) to try/(P)/EntL1259290/ | 82784 | 見る [みる] /(v1,vt) (1) to see/to watch/(2) (as an auxiliary verb) to try/(3) (usu. in kana) to take care of/(P)/EntL1259290/ | |
| 84387 | 枯れ木も山の賑わい [かれきもやまのにぎわい] /(exp) lit: even a dead tree adds to the interest of a mountain/(similar to the saying) half a loaf is better than none/TempSUB/ | |||
| 85166 | 御利益;ご利益 [ごりやく] /(n) grace of God/EntL1878090/ | 85191 | 御利益;ご利益 [ごりやく] /(n) (1) grace (of God)/divine favour/blessing/miracle/(2) benefit/(3) efficacy/EntL1878090/ | |
| 85529 | 光ファイバ;光ファイバー [ひかりファイバ(光ファイバ);ひかりファイバー(光ファイバー)] /(n) optical fiber/optical fibre/EntL1272840/ | 85554 | 光ファイバー;光ファイバ [ひかりファイバー(光ファイバー);ひかりファイバ(光ファイバ)] /(n) optical fiber/optical fibre/EntL1272840/ | |
| 86388 | 好奇心は猫をも殺す [こうきしんはねこをもころす] /(exp) curiosity killed the cat/TempSUB/ | |||
| 87312 | 荒らし [あらし] /(n) (1) (internet) troll/(n-suf) (2) raising havoc/laying waste/disturber/TempSUB/ | 87338 | 荒らし [あらし] /(n) (1) (internet) troll/(2) (n-suf) raising havoc/laying waste/disturber/TempSUB/ | |
| 89749 | 鎖蛇 [くさりへび] /(n) (uk) viper/TempSUB/ | |||
| 98500 | 終戦 [しゅうせん] /(vs,n) end of war;cessation of hostilities/TempSUB/ | |||
| 99030 | 渋い顔をしている [しぶいかおをしている] /(exp) to be grim-faced/to look sullen/EntL1881340/ | 99056 | 渋い顔をする [しぶいかおをする] /(exp) to frown (on)/to be grim-faced/to look sullen/EntL1881340/ | |
| 100076 | 準新作 [じゅんしんさく] /(n) recent release (video) (not quite new)/TempSUB/ | |||
| 105081 | 真穴子 [まあなご] /(n) (see 穴子) (uk) common Japanese conger eel (Conger myriaster)/TempSUB/ | |||
| 105738 | 針の目 [はりのめ] /(n) (1) (see 針目） seam/stich/(2) (see 針の穴;針の孔) eye of a needle/TempSUB/ | 105766 | 針の目 [はりのめ] /(n) (1) (see 針目） seam/stitch/(2) (see 針の穴;針の孔) eye of a needle/TempSUB/FIX/ | |
| 105746 | 針穴写真機 [はりあなしゃしんき] /(n) pinhole camera/TempSUB/ | 105774 | 針穴写真機;針孔写真機 [はりあなしゃしんき] /(n) pinhole camera/TempSUB/ | |
| 105747 | 針孔 [めど;はりめど] /(n) eye of a needle/TempSUB/ | 105775 | 針孔; [めど;みぞ;みず;はりめど] /(n) eye of a needle/TempSUB/FIX 針眼 only read みず/ | |
| 105759 | 針目 [はりめ] /(n) seam/EntL1768790/ | 105787 | 針目 [はりめ] /(n) seam/stitch/EntL1768790/ | |
| 107887 | 政治王朝 [せいじおうちょう] /(n) political dynasty/TempSUB/ | |||
| 109224 | 西洋わさび;西洋山葵 [せいようわさび] /(n) (see 本わさび) horseradish (Armoracia rusticana)/TempSUB/ | |||
| 109240 | 西洋蜜蜂 [せいようみつばち] /(n) (uk) Western honeybee/European honeybee (Apis mellifera)/TempSUB/ | |||
| 115376 | 駄目出し [だめだし] /(n) (sl) judging someone (negatively) and urging them to improve/EntL2120200/ | |||
| 116211 | 台湾波布;台湾飯匙倩 [たいわんはぶ] /(n) (see 波布) (uk) Taiwanese habu (Trimeresurus mucrosquamatus)/TempSUB/ | |||
| 121285 | 通用しない [つうようしない] /(exp) to not apply/to be proof against/TempSUB/ | |||
| 121740 | 帝王切開 [ていおうせっかい] /(n) Caesarean section/EntL1435870/ | 121772 | 帝王切開 [ていおうせっかい] /(n) Caesarean section (Cesarean)/C-section/EntL1435870/ | |
| 121741 | 帝王切開術 [ていおうせっかいじゅつ] /(n) Caesarean section/EntL1435880/ | 121773 | 帝王切開術 [ていおうせっかいじゅつ] /(n) Caesarean section (Cesarean)/C-section/EntL1435880/ | |
| 127643 | 日本鰻 [にほんうなぎ] /(n) (see 鰻) (uk) Japanese eel (Anguilla japonica)/TempSUB/ | |||
| 127741 | 日本蜜蜂 [にほんみつばち] /(n) (uk) Japanese honeybee (Apis cerana japonica)/TempSUB/ | |||
| 133699 | 不突合 [ふとつごう] /(n) (uK) (statistical) discrepancy/TempSUB/ | |||
| 136039 | 文殊様 [もんじゅさま] /(n) Manjusri (boddhisattva)/EntL1505460/ | 136072 | 文殊様 [もんじゅさま] /(n) Manjusri (bodhisattva)/EntL1505460/ | |
| 138404 | 芳しい(P);香しい;馨しい [かんばしい] /(adj) (See 香ばしい) sweet/fragrant/aromatic/(P)/EntL1578880/ | 138437 | 芳しい(P);香しい;馨しい [かんばしい] /(adj) (See 香ばしい) sweet/fragrant/aromatic/(P)/EntL1578885/ | |
| 139265 | 本わさび;本山葵 [ほんわさび] /(n) (see 西洋わさび) wasabi (Wasabia japonica)/TempSUB/ | |||
| 139421 | 本波布;本飯匙倩 [ほんはぶ] /(n) (see 波布) (uk) Okinawan habu (Trimeresurus flavoviridis)/TempSUB/ | |||
| 145360 | 利益 [りえき] /(n,vs) profits/gains/(political, economic) interest/(P)/EntL1549470/ | 145395 | 利益 [りえき(P);りやく] /(n,vs) (1) profit/gains/(n,vs) (2) benefit/advantage/interest ((of the public, etc.)/(3) (りやく only) grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.)/blessing/miracle/(P)/EntL1549470/ |