|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
151088 lines 8665540 bytes Last modified : Thu Apr 12 15:27:25 2007 |
151126 lines 8669795 bytes Last modified : Fri Apr 13 15:27:21 2007 |
|||
| 1304 | あほちゃうか;阿呆ちゃうか [あほちゃうか] /(exp) (uk) (ksb:) (Is one) stupid or something?/TempSUB/ | |||
| 2995 | いとさん /(n) (see こいさん) (hon) (ksb:) daughter (of a good family)/TempSUB/ | |||
| 4596 | うな丼;鰻丼;うなぎ丼 [うなどん(うな丼;鰻丼);うなぎどんぶり(うなぎ丼;鰻丼)] /(n) bowl of eel and rice (donburi)/EntL1172510/ | |||
| 12961 | こいさん /(n) (see いとさん) (hon) (ksb:) youngest daughter (of a good family)/TempSUB/ | 12962 | こいさん /(n) (see いとさん) (hon) (ksb:) (from 小いとさん) youngest daughter (of a good family)/TempSUB/FIX/ | |
| 23667 | でなくて何だろう [でなくてなんだろう] /(exp) (uk) if not ... then what is it?/(this) is nothing other than .../TempSUB/ | |||
| 36173 | まむし丼;蝮丼 [まむしどんぶり] /(n) (see 鰻丼) (ksb:) bowl of eel and rice (donburi)/TempSUB/ | 36175 | まむし丼;蝮丼 [まむしどんぶり;まむしどん] /(n) (see 鰻丼) (ksb:) bowl of eel and rice (donburi)/TempSUB/ | |
| 43516 | アントン症候群 [;しょうこうぐん] /(n) Anton's syndrome/TempSUB/ | 43518 | アントン症候群 [アントンしょうこうぐん] /(n) Anton's syndrome/TempSUB/ | |
| 43517 | アントン症候群 [;アントンしょうこうぐん] /(n) Anton's syndrome/TempSUB/ | |||
| 45488 | オントロギー /(n) (see 存在論) (obsc) ontology (de: Ontologie)/TempSUB/ | |||
| 50671 | ソクラテスの弁明 [ソクラテスのべんめい] /(u) Apology/The Apology of Socrates (as recorded by Plato)/TempSUB/ | |||
| 53563 | ハルジオン;ハルジョオン;はるじおん;はるじょおん /(n) common fleabane/Philadelphia fleabane (Erigeron philadelphicus)/TempSUB/ | |||
| 54572 | ヒメジョオン /(n) daisy/Erigeron annuus/TempSUB/ | |||
| 56079 | プラウ /(n) plough/plow/ | |||
| 57314 | ポップ /(adj-na,n,vs) pop/(P)/EntL1125300/ | 57320 | ポップ /(adj-na,n,vs) (1) pop/(2) signage/display/billboard (as used to decorate arcade games)/(P)/EntL1125300/ | |
| 60752 | 愛様;幼様 [いとさん] /(n) (see こいさん) (hon,uk) (ksb:) daughter (of a good family)/TempSUB/FIX/ | |||
| 61561 | 依存関係 [いぞんかんけい] /(n) dependence (relationship)/dependency (relationship)/TempSUB/ | |||
| 61582 | 偉いさん;お偉いさん [えらいさん;おえらいさん] /(n) (see お偉方) (col) big shot/higher-ups/TempSUB/ | |||
| 64569 | 鰻丼 [うなぎどんぶり] /(n) bowl of eel and rice (donburi)/EntL1172510/ | |||
| 68267 | 家庭裁判所調査官 [かていさいばんしょちょうさかん] /(n) family court investigator;family court probation officer(in Japan)/TempSUB/ | |||
| 69407 | 介する [かいする] /(1) (See を介して) to use as an intermediary/to mediate/to assist/(2) to worry/to mind/to care/EntL2006200/ | 69416 | 介する [かいする] /(vs-s,vt) (1) (See を介して) to use as an intermediary/to mediate/to assist/(2) to worry/to mind/to care/EntL2006200/ | |
| 71524 | 学校祭 [がっこうさい] /(n) (see 学園祭) school festival/TempSUB/ | |||
| 72941 | 換位 [かんい] /(n) (logical) conversion (transposition of subject and predicate to form a new proposition)/TempSUB/ | |||
| 72955 | 換質 [かんしつ] /(n) obversion/TempSUB/ | |||
| 72956 | 換質換位 [かんしつかんい] /(n) contraposition/TempSUB/ | |||
| 76127 | 逆換 [ぎゃっかん;ぎゃくかん] /(n) (logical) inversion/TempSUB/ | |||
| 80804 | 形容矛盾 [けいようむじゅん] /(n) contradictio in adjecto (contradiction between an adjective and the noun it modifies, i.e. "wooden iron", "hot ice", etc.)/TempSUB/ | |||
| 81859 | 血が繋がっている;血がつながっている [ちがつながっている] /(exp) to be related/TempSUB/ | |||
| 83834 | 言う(P);云う;謂う [いう(P);ゆう(言う)(P)] /(v5u) (1) to say/(2) to call (i.e., to give a name)/(P)/EntL1587040/ | 83850 | 言う(P);云う;謂う [いう(P);ゆう(P)] /(v5u) (1) to say/(2) to call (i.e., to give a name)/(P)/EntL1587040/ | |
| 85320 | 語用論 [ごようろん] /(n) pragmatics/TempSUB/ | |||
| 88291 | 濠太剌利 [オーストラリア;おうすとらりあ] /(n) Australia/EntL1031680/ | 88308 | 濠太剌利;豪太剌利 [オーストラリア;おうすとらりあ] /(n) Australia/EntL1031680/ | |
| 88320 | 豪日 [ごうにち] /(n) Australia-Japan/EntL1285650/ | 88337 | 豪日;濠日 [ごうにち] /(n) Australia-Japan/EntL1285650/ | |
| 91026 | 冊子;草紙;草子;双紙 [そうし] /(n) copy-book/storybook/notebook/EntL1298540/ | |||
| 91241 | 捌 [はち] /(n) eight (used in legal documents)/TempSUB/ | |||
| 91383 | 三混;三種混合 [さんこん] /(n) Combined vaccination for diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus/TempSUB/ | |||
| 91564 | 三分法 [さんぶんほう] /(n) trichotomy/TempSUB/ | |||
| 96734 | 若女将 [わかおかみ] /(n) proprietress-to-be of a Japanese inn or restaurant/TempSUB/ | |||
| 97717 | 種差 [しゅさ] /(n) specific difference/difference between species (i.e., logical species, biological species, etc.)/TempSUB/ | |||
| 100983 | 女郎蜘蛛 [じょろうぐも] /(n) yellow spider/EntL1762110/ | 101004 | 女郎蜘蛛 [じょろうぐも] /(n) (1) (uk) Nephila clavata (an Oriental species of golden orb-weaving spider)/(2) (often mistakenly called ジョロウグモ) (See 黄金蜘蛛) Argiope amoena (an Oriental species of orb-weaving spider)/(3) (often mistakenly called ジョロウグモ) (See 長黄金蜘蛛) wasp spider (Argiope bruennichi)/EntL1762110/ | |
| 101018 | 鋤 [すき] /(n) spade/plough/plow/EntL1345620/ | 101039 | 鋤;犂 [すき] /(n) (1) (esp. 鋤) spade/(2) (esp. 犂) (See 唐鋤) plough/plow/EntL1345620/ | |
| 105226 | 神の存在証明 [かみのそんざいしょうめい] /(n) arguments for the existence of God/TempSUB/ | |||
| 105928 | 人間型 [にんげんかた] /(n) humanoid/TempSUB/ | 105950 | 人間型 [にんげんがた] /(n) humanoid/TempSUB/ | |
| 109884 | 赤蛙 [あかがえる] /(n) brown frog/EntL1829240/ | 109906 | 赤蛙 [あかがえる] /(n) (1) (uk) any brown or reddish-brown frog (esp. of family Ranidae)/(2) (See 日本赤蛙) Japanese brown frog (Rana japonica)/brown frog/EntL1829240/ | |
| 111877 | 選言 [せんげん] /(n) (logical) disjunction/TempSUB/ | |||
| 112409 | 全称 [ぜんしょう] /(n) (logical) universal/TempSUB/ | |||
| 113482 | 相関性 [そうかんせい] /(n) relativity/interconnectedness/correlation/TempSUB/ | |||
| 113827 | 草紙;草子;双紙;冊子 [そうし] /(n) (1) written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll)/(2) a text written entirely in kana/(3) graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries)/(4) notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.)/(5) rough draft/EntL1298540/ | |||
| 114787 | 存在論的証明 [そんざいろんてきしょうめい] /(n) ontological argument/TempSUB/ | |||
| 116379 | 大学祭 [だいがくさい] /(n) (see 学校祭) university festival/rag day/TempSUB/ | |||
| 116646 | 大女将 [おおおかみ] /(n) senior proprietress (hostess) of a Japanese inn or restaurant/TempSUB/ | |||
| 120409 | 超保守的 [ちょうほしゅてき] /(adj-na) ultraconservative/TempSUB/ | |||
| 123095 | 殿様蛙 [とのさまがえる] /(n) bullfrog/edible frog/EntL1442670/ | 123125 | 殿様蛙 [とのさまがえる] /(n) (uk) black-spotted pond frog (Rana nigromaculata)/EntL1442670/ | |
| 123432 | 塗す [まぶす] /(v5s,vt) to cover (smear, sprinkle) (with)/EntL1633760/ | 123462 | 塗す [まぶす] /(v5s,vt) (uk) to cover (smear, sprinkle) (with)/EntL1633760/ | |
| 124065 | 唐鋤 [からすき] /(n) plow/plough/EntL1774820/ | 124095 | 唐鋤;犂 [からすき] /(n) plow (esp. horse or ox-drawn)/plough/EntL1774820/ | |
| 125241 | 同一律 [どういつりつ] /(n) law of identity/principle of identity/TempSUB/ | |||
| 125653 | 道徳的証明 [どうとくてきしょうめい] /(n) (see 神の存在証明) argument from morality (for the existence of God)/TempSUB/ | |||
| 127729 | 日本赤蛙 [にほんあかがえる] /(n) (see 赤蛙) (uk) Japanese brown frog (Rana japonica)/TempSUB/ | 127761 | 日本赤蛙 [にほんあかがえる;ニホンアカガエル] /(n) (see 赤蛙) (uk) Japanese brown frog (Rana japonica)/TempSUB/FIX/ | |
| 129405 | 排中原理 [はいちゅうげんり] /(n) law of excluded middle/TempSUB/ | |||
| 129406 | 排中律 [はいちゅうりつ] /(n) (see 排中原理) law of excluded middle/TempSUB/ | |||
| 129522 | 背理法 [はいりほう] /(n) reductio ad absurdum/TempSUB/ | |||
| 129997 | 白豪主義 [はくごうしゅぎ] /(n) White Australia Policy (pre-1965 Australian immigration policy)/EntL2084530/ | 130032 | 白豪主義;白濠主義 [はくごうしゅぎ] /(n) White Australia Policy (pre-1965 Australian immigration policy)/EntL2084530/ | |
| 131901 | 肥沃 [ひよく] /(adj-na,n) fertility/productive/EntL1615430/ | 131936 | 肥沃;肥よく [ひよく] /(adj-na,n) fertility/productive/EntL1615430/ | |
| 133823 | 不法滞在 [ふほうたいざい] /(n) illegal stay(in a country)/TempSUB/ | 133858 | 不法滞在 [ふほうたいざい] /(n) illegal overstaying (in a country)/TempSUB/ | |
| 133824 | 不法滞在者 [ふほうたいざいしゃ] /(n) illegal overstayers(in a country)/TempSUB/ | 133859 | 不法滞在者 [ふほうたいざいしゃ] /(n) illegal overstayers (in a country)/TempSUB/ | |
| 134593 | 武者振い;武者震い;武者慄 [むしゃぶるい] /(n,vs) shaking with excitement/EntL1604860/ | |||
| 134630 | 武者震い;武者振るい;武者顫い [むしゃぶるい] /(n,vs) trembling with excitement/EntL1604860/ | |||
| 136755 | 米問屋 [こめどんや] /(n) wholesale rice dealer/EntL1723790/ | 136790 | 米問屋 [こめどいや;こめどんや(ik)] /(n) wholesale rice dealer/EntL1723790/ | |
| 138242 | 方が良い;方がいい;方がよい [ほうがよい] /(exp) (see した方がいい) (after past tense verb) had better (verb)/(after negative verb) had better not (verb)/TempSUB/ | |||
| 141907 | 毛先 [けさき] /(n) tips of one's hair/hair ends/TempSUB/ | |||
| 142409 | 目的論的証明 [もくてきろんてきしょうめい] /(n) teleological argument/argument from design/TempSUB/ | |||
| 144324 | 幼い(P);稚い [おさない(P);いとけない] /(adj) very young/childish/(P)/EntL1545110/ | 144362 | 幼い(P);稚い [おさない(幼い)(P);いとけない] /(adj) (1) very young/(2) childish/immature/(P)/EntL1545110/ | |
| 144325 | 幼き [おさなき] /(adj) child-like/TempSUB/ | 144363 | 幼き [おさなき] /(adj-pn) (1) very young/(2) childish/immature/TempSUB/ | |
| 145416 | 利益 [りえき(P);りやく] /(n,vs) (1) profit/gains/(n,vs) (2) benefit/advantage/interest ((of the public, etc.)/(3) (りやく only) grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.)/blessing/miracle/(P)/EntL1549470/ | 145454 | 利益 [りえき(P);りやく] /(n,vs) (1) profit/gains/(n,vs) (2) benefit/advantage/interest (of the public, etc.)/(3) (りやく only) grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.)/blessing/miracle/(P)/EntL1549470/ | |
| 147813 | 連動性 [れんどうせい] /(n) (see 相関性) Linkage/Interrelation/Relationship/TempSUB/ | 147851 | 連動性 [れんどうせい] /(n) (see 相関性) linkage/interrelation/relationship/TempSUB/ | |
| 150422 | 蝮;真虫(oK) [まむし;マムシ] /(n) (1) (uk) pit viper (Crotalinae)/(2) Japanese pit viper (Gloydius blomhoffi)/EntL1628820/ | 150460 | 蝮 [まむし;マムシ] /(n) (reading may be from 真虫) (uk) pit viper (Crotalinae) (esp. the Japanese pit viper, Gloydius blomhoffi)/EntL1628820/ |