|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
154382 lines 9012907 bytes Last modified : Fri Jun 29 15:28:12 2007 |
154447 lines 9018801 bytes Last modified : Sat Jun 30 15:28:19 2007 |
|||
| 189 | ＲＡＭ [ラム] /(n) random-access memory (RAM)/TempSUB/ | |||
| 11009 | きなこ餅;きな粉餅;黄な粉餅;黄粉餅 [きなこもち] /(n) (see 餅) (uk) mochi sprinkled with soy flour/TempSUB/ | |||
| 25926 | どうも有難うございます [どうもありがとうございます] /(exp) thank you very much/TempSUB/ | |||
| 31269 | はりはり;ハリハリ /(n) (see はりはり漬け) thin, dried strips of daikon soaked in vinegar and other flavorings/TempSUB/ | |||
| 31270 | はりはり漬け;ハリハリ漬け [はりはりつけ] /(n) thin, dried strips of daikon soaked in vinegar and other flavorings/TempSUB/ | |||
| 42326 | わらび糊;蕨糊 [わらびのり] /(n) (uk) type of glue produced from bracken starch/TempSUB/ | |||
| 42327 | わらび粉;蕨粉 [わらびこ] /(n) bracken starch (starch produced from the rhizomes of bracken)/TempSUB/ | |||
| 42328 | わらび餅;蕨餅 [わらびもち] /(n) bracken-starch dumpling (type of dumpling traditionally made using bracken starch)/TempSUB/ | |||
| 43679 | アロイ /(n) alloy/TempSUB/ | |||
| 44952 | エッグ /(n) egg (esp. chicken eggs)/TempSUB/ | |||
| 45196 | エンザイム;エンチーム /(n) (see 酵素) enzyme/TempSUB/ | |||
| 45728 | オボアルブミン;オバルブミン /(n) ovalbumin/TempSUB/ | |||
| 47139 | クルーセーダー /(n) (obsc) crusader/TempSUB/ | |||
| 47140 | クルーセード /(n) (see 十字軍) (obsc) Crusade/TempSUB/ | |||
| 47424 | グランドフィナーレ /(n) grand finale/TempSUB/ | |||
| 47666 | ゲームソフト /(n) game software/TempSUB/ | |||
| 49121 | シイラ;しいら /(n) mahi-mahi (Coryphaena hippurus)/common dolphinfish/dolphin/TempSUB/ | |||
| 49687 | ジェラート /(n) (it:) gelato (Italian ice cream)/TempSUB/ | |||
| 50002 | スーパーボール /(n) SuperBall/TempSUB/ | |||
| 51395 | タトゥー /(n) tattoo/TempSUB/ | |||
| 51459 | タンパク質分解酵素;蛋白質分解酵素 [タンパクしつぶんかいこうそ;たんぱくしつぶんかいこうそ] /(n) (see プロテアーゼ) protease/TempSUB/ | |||
| 52939 | トレーディングカード /(n) trading card/collectible card/TempSUB/ | |||
| 57045 | プロテアーゼ /(n) protease/TempSUB/ | |||
| 57487 | ペスカトーレ /(n) (it:) pescatore (used in reference to Italian dishes with seafood)/TempSUB/ | |||
| 57880 | ボイル /(n,vs) (1) to boil (cook)/(n) (2) voile (type of fabric)/TempSUB/ | |||
| 57882 | ボイルド /(adj-pn) boiled (e.g., eggs, potatoes)/TempSUB/ | |||
| 58217 | ポンデローサ松 [ポンデローサまつ;ポンデローサマツ] /(n) (uk) ponderosa pine (Pinus ponderosa)/TempSUB/ | |||
| 58629 | マヒマヒ /(n) (see シイラ) mahi-mahi (Coryphaena hippurus)/common dolphinfish/dolphin/TempSUB/ | |||
| 66965 | 塩泉 [えんせん] /(n) saline spring/TempSUB/ | |||
| 71272 | 海星;人手;海盤車 [ひとで;ヒトデ] /(n) (uk) (1) asteroid (any echinoderm of the class Asteroidea)/starfish/sea star/(2) northern Pacific seastar (Asterias amurensis)/TempSUB/ | |||
| 72965 | 割り干し;割干し;割干 [わりぼし] /(n) (see 割り干し大根) strips of daikon sliced the long way and dried/TempSUB/ | |||
| 72966 | 割り干し大根;割干し大根;割干大根 [わりぼしだいこん] /(n) strips of daikon sliced the long way and dried/TempSUB/ | |||
| 73949 | 幹竹 [からたけ;カラタケ] /(n) (uk) (1) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides)/giant timber bamboo/madake/(2) Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)/TempSUB/ | |||
| 73959 | 患畜 [かんちく] /(n) animal under treatment/patient (referring to pets)/TempSUB/ | |||
| 75182 | 岩風呂 [いわぶろ] /(n) (see 温泉) bathtub or onsen made of (or surrounded by) rocks/TempSUB/ | |||
| 80926 | 苦竹 [にがたけ;くちく] /(n) (1) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides)/giant timber bamboo/madake/(2) (にがたけ only) Simon bamboo (Pleioblastus simonii)/TempSUB/ | |||
| 86148 | 五葉の松 [いつはのまつ] /(n) (see 五葉松) (obsc) Japanese white pine (Pinus parviflora)/TempSUB/ | |||
| 86214 | 呉竹 [くれたけ;クレタケ] /(n) (see 淡竹) Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)/TempSUB/ | |||
| 93804 | 酸性泉 [さんせいせん] /(n) acidic spring/TempSUB/ | |||
| 95418 | 私鋳銭 [しちゅうせん] /(n) private coinage/TempSUB/ | |||
| 98329 | 蛇いちご;蛇イチゴ;蛇苺 [へびいちご;ヘビイチゴ;くちなわいちご] /(n) false strawberry (Duchesnea chrysantha)/mock strawberry/TempSUB/ | |||
| 98641 | 弱竹;萎ゆ竹 [なよたけ;ナヨタケ;なゆたけ;ナユタケ] /(n) (uk,obsc) (1) Simon bamboo (Pleioblastus simonii)/(2) any thin, but flexible bamboo/TempSUB/ | |||
| 99015 | 取るに足らない [とるにたらない] /(exp) worthless/valueless/TempSUB/ | |||
| 102817 | 女子竹 [おなごだけ;オナゴダケ] /(n) (see 女竹) (uk,obsc) Simon bamboo (Pleioblastus simonii)/TempSUB/ | |||
| 102884 | 女竹;雌竹 [めだけ;メダケ] /(n) (uk) Simon bamboo (Pleioblastus simonii)/TempSUB/ | |||
| 108157 | 人手にかかる;人手に掛かる [ひとでにかかる] /(exp,v5r) (1) to be murdered/(2) to be aided by someone else/to be raised by someone else/TempSUB/ | |||
| 111100 | 精密加工 [せいみつかこう] /(n) precision machining/precision cutting/TempSUB/ | |||
| 111104 | 精密機器 [せいみつきき] /(n) delicate equipment/TempSUB/ | |||
| 111876 | 石風呂 [いしぶろ] /(n) (1) stone bathtub/(2) steam bath taken inside a cavern or stone chamber/TempSUB/ | |||
| 112228 | 切り干し大根;切干大根;切干し大根 [きりぼしだいこん] /(n) thinly sliced strips of daikon, dried/TempSUB/ | |||
| 113429 | 川竹;河竹 [かわたけ] /(n) (1) bamboo growing along a river bank/(2) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake/(3) Simon bamboo (Pleioblastus simonii)/(4) (arch) (id) prostitute; the life of a prostitute/TempSUB/ | |||
| 114119 | 銭貨;泉貨 [せんか] /(n) coin (esp. an east Asian coin, many of which have a hole in the center)/TempSUB/ | |||
| 114120 | 銭貨学 [せんかがく] /(n) (see 古銭学) (obsc) numismatics/TempSUB/ | |||
| 117313 | 多岐にわたる;多岐に渡る [たきにわたる] /(exp,v5r) to cover a lot of ground/to include a lot of topics/(as adjectival phrase) wide-ranging/TempSUB/ | |||
| 119891 | 単純泉 [たんじゅんせん] /(n) simple thermal hot spring (containing less than one thousand ppm of dissolved minerals)/TempSUB/ | |||
| 120070 | 淡竹 [はちく;ハチク] /(n) Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)/TempSUB/ | |||
| 120207 | 端黄卵 [たんおうらん] /(n) (see 等黄卵) telolecithal egg (egg having the yolk situated primarily at one end)/TempSUB/ | |||
| 122819 | 超精密加工 [ちょうせいみつかこう] /(n) ultra-precision machining/ultra-precision cutting/TempSUB/ | |||
| 126622 | 唐竹 [とうちく;トウチク] /(n) tootsik bamboo (Sinobambusa tootsik)/TempSUB/ | |||
| 126623 | 唐竹;漢竹 [からたけ;カラタケ] /(n) any species or variety of bamboo that originated in China/TempSUB/ | |||
| 127188 | 等黄卵 [とうおうらん] /(n) (see 端黄卵) homolecithal egg (egg having a yolk that is evenly distributed throughout)/TempSUB/ | |||
| 128607 | 毒苺;毒イチゴ [どくいちご] /(n) (see 蛇いちご) false strawberry (Duchesnea chrysantha)/mock strawberry/TempSUB/ | |||
| 138794 | 粉末冶金 [ふんまつやきん] /(n) powder metallurgy/TempSUB/ | |||
| 147618 | 洋灯 [ようとう;ランプ] /(n) (gikun) lamp/TempSUB/ | |||
| 148434 | 卵アルブミン [らんアルブミン] /(n) egg albumin/TempSUB/ |