Modified lines:  46934, 65363, 68559, 81393, 84250, 91091, 93025, 94951, 97796, 105257, 125180, 128701, 133988, 138181, 148482
Added line:  14362, 14363, 54474, 67486, 69884, 91196, 110081, 134935, 140685, 152875
Removed line:  9049, 86998
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  155038 lines
9083716 bytes
Last modified : Fri Jul 27 15:28:25 2007

    155046 lines
9084578 bytes
Last modified : Sat Jul 28 15:28:13 2007

9049 かすり傷;擦り傷;掠り傷;擦傷 [かすりきず] /(n) (1) scratch/graze/abrasion/(2) minor damage/EntL1551920/      
      14362 ご覧ください;御覧ください;ご覧下さい;御覧下さい [ごらんください] /(exp) (uk) (hon) please look at it/EntL1005100/
      14363 ご覧の通り [ごらんのとおり] /(exp) (hon) as you see/TempSUB/
46934 ギネスブック /(n) Guiness Book of Records/(P)/EntL1042890/   46935 ギネスブック /(n) Guinness Book of Records/(P)/EntL1042890/
      54474 バーサーカー /(n) berserker/TempSUB/
65363 陰忍 [いんにん] /(n) camouflaged Ninja/EntL2026310/   65365 陰忍 [いんにん] /(n) camouflaged ninja/EntL2026310/
      67486 押しピン [おしピン] /(n) drawing pin/thumbtack/pushpin/
68559 下忍 [げにん] /(n) low-ranking Ninja/EntL2026340/   68562 下忍 [げにん] /(n) low-ranking ninja/EntL2026340/
      69884 火をつける;火を付ける;火を点ける [ひをつける] /(exp,v1) (1) to ignite/to set fire to/(2) to spark (an incident, etc.)/to inflame (a situation, etc.)/TempSUB/
81393 空き(P);明き [あき(P);すき(空き)] /(n) room/time to spare/emptiness/vacant/(P)/EntL1609010/   81397 空き(P);明き [あき(P);すき(空き)] /(n) room/time to spare/emptiness/vacancy/(P)/EntL1609010/
84250 犬歯 [けんし] /(n) eyetooth/cuspid/dogtooth/EntL1258350/   84254 犬歯 [けんし] /(n) eyetooth/cuspid/canine (tooth)/dogtooth/EntL1258350/
86998 御覧下さい;ご覧下さい [ごらんください] /(exp) (uk) (hon) please look at it/EntL1005100/      
91091 今更 [いまさら] /(adv,n) now (after such a long time)/at this late hour (i.e., it is too late for something)/(P)/EntL1289150/   91094 今更(P);今さら [いまさら] /(adv,n) now (after such a long time)/at this late hour (i.e., it is too late for something)/(P)/EntL1289150/
      91196 恨みつらみ;恨み辛み [うらみつらみ] /(n) pent-up resentment/grudges and hard feelings/TempSUB/
93025 擦り傷(P);すり傷;擦傷 [すりきず] /(n,vs) scratch/graze/abrasion/(P)/EntL1595820/   93029 擦り傷(P);すり傷;擦傷;かすり傷;掠り傷 [すりきず(擦り傷;すり傷;擦傷)(P);かすりきず(擦り傷;擦傷;かすり傷;掠り傷);こすりきず(擦り傷)] /(n,vs) scratch/graze/abrasion/(P)/EntL1595820/
94951 屍姦;死姦 [しかん] /(n) necrophilia/TempSUB/   94955 屍姦;死姦 [しかん] /(n) necrophilia/necrophilism/TempSUB/
97796 七方出 [しっぽうで] /(n) {MA} seven disguises of the Ninja/EntL2026350/   97800 七方出 [しっぽうで] /(n) {MA} seven disguises of the ninja/EntL2026350/
105257 上忍 [じょうにん] /(n) Ninja clan master/highest-ranking Ninja/EntL2026380/   105261 上忍 [じょうにん] /(n) Ninja clan master/highest-ranking ninja/EntL2026380/
      110081 是 [ぜ] /(n) righteousness/justice/right/
125180 適当 [てきとう] /(adj-na) (1) suitable/adequate/relevant/appropriate/fit/(2) random/halfhearted/on the spot/(P)/EntL1437450/   125185 適当 [てきとう] /(adj-na) (1) suitable/adequate/relevant/appropriate/fit/(2) random/halfhearted/on the spot/whatever works/(P)/EntL1437450/
128701 道連れ [みちづれ] /(n) fellow traveler/fellow traveller/EntL1454280/   128706 道連れ [みちづれ] /(n) (See 道連れにする) fellow traveler/fellow traveller/someone unwillingly made to take part/being made to take part in something/EntL1454280/
133988 抜け忍;抜忍 [ぬけにん] /(n) runaway Ninja/fugitive Ninja/EntL2026430/   133993 抜け忍;抜忍 [ぬけにん] /(n) runaway ninja/fugitive ninja/EntL2026430/
      134935 悲観主義者 [ひかんしゅぎしゃ] /(n) (see 悲観論者) pessimist/TempSUB/
138181 風雲児 [ふううんじ] /(n) lucky adventurer/EntL1844330/   138187 風雲児 [ふううんじ] /(n) lucky adventurer/adventurer who takes advantage of troubled times/soldier of fortune/EntL1844330/
      140685 返し [かえし] /(n) return/reversal/
148482 陽忍 [ようにん] /(n) undercover Ninja/embedded Ninja/EntL2026470/   148489 陽忍 [ようにん] /(n) undercover ninja/embedded ninja/EntL2026470/
      152875 婉曲表現 [えんきょくひょうげん] /(n) euphemism/euphemistic expression/

Generated by diff2html on Sat Jul 28 15:29:01 2007
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz