|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
155122 lines 9094505 bytes Last modified : Thu Aug 2 15:28:01 2007 |
155131 lines 9095581 bytes Last modified : Fri Aug 3 15:28:02 2007 |
|||
| 13118 | こういった /(exp) (see 斯う/言う) this sort of/TempSUB/ | 13118 | こういった /(exp) (see 斯う 言う) this sort of/TempSUB/FIX xref/ | |
| 20821 | ださいたま;ダサイタマ /(n) (see ださい) (uk,col,sl) derogatory reference to Saitama Prefecture (from dasai and Saitama)/TempSUB/ | |||
| 21494 | っぷり /(suf) (see 振り・ぶり) (col) manner/style/TempSUB/ | |||
| 43555 | アメショー /(n) American Shorthair (Cat Breed)/TempSUB/ | |||
| 51791 | ダ埼玉 [ださいたま;ダサイタマ] /(n) (see ださい) (uk,col,sl) derogatory reference to Saitama Prefecture (from dasai and Saitama)/TempSUB/FIX uK too/ | |||
| 53340 | ドライバー(P);ドライバ /(n) (1) driver (of a vehicle)/(2) (abbr) screwdriver/(3) {comp} driver (golf)/$M/driver (device driver)/(P)/EntL1088560/ | 53342 | ドライバー(P);ドライバ /(n) (1) driver (of a vehicle)/(2) (abbr) screwdriver/(3) driver (golf)/(4) {comp} driver (device driver)/(P)/EntL1088560/ | |
| 54385 | ハリー /(n) Harry/(P)/EntL1096270/ | |||
| 55757 | ピかと光る [ぴかとはる] /(exp) to flash/to be flashing/to be flashy/TempSUB/ | |||
| 55775 | ピカッと;ぴかっと /(adv-to) (see ぴかぴか) brightly/dazzlingly/sparklingly/brilliantly (shine)/TempSUB/ | |||
| 70297 | 荷解き;荷ほどき [にほどき] /(n,vs) (see 荷造り) unpacking luggage (particularly w/rel. to moving house)/TempSUB/ | 70300 | 荷解き;荷ほどき [にほどき] /(n,vs) (see 荷造り) unpacking luggage (particularly wrt moving house)/TempSUB/ | |
| 72155 | 外国人登録原票記載事項証明書 [がいこくじんとうろくげんぴょうきさいじしょうめいしょこう] /(vs-s) certification of information recorded on foreign resident registration file/TempSUB/ | |||
| 76062 | 幾 [いく] /(n,pref) some/several/how many?/how much?/(P)/EntL1219950/ | 76064 | 幾 [いく] /(n,pref) (1) (in the form 幾 ctr. か) some/several/(2) (in the form 幾 ctr. も) many/(3) how many?/how much?/(P)/EntL1219950/ | |
| 76096 | 幾日も [いくにちも] /(n) for many days/for some days/EntL1858070/ | 76098 | 幾日も [いくにちも] /(n) (See 何日も,幾・いく) for many days/for some days/EntL1858070/ | |
| 77758 | 逆輸入車 [ぎゃくゆにゅうしゃ] /(n) Reverse-imported vehicle (especially high-displacement Japanese motorcycles meant for sale in outside of Japan)/TempSUB/ | |||
| 77780 | 久しぶりに [ひさしぶりに] /(adv) after a long time/EntL1227360/ | |||
| 80074 | 局部的 [きょくぶてき] /(adj-na) local/localized (as in pain or anesthesia)/regional/ | |||
| 80320 | 勤学 [きんがく] /(vs-s) studying while working/TempSUB/ | 80323 | 勤学 [きんがく] /(n,vs) studying while working/TempSUB/ | |
| 80321 | 勤学学生 [きんがくがくせい] /(vs-s) working student/TempSUB/ | 80324 | 勤学学生 [きんがくがくせい] /(n) working student/TempSUB/ | |
| 83048 | 軽銀 [けいぎん] /(n) (see アルミニウム) Aluminum/TempSUB/ | |||
| 89345 | 行く [いく(P);ゆく(P)] /(v5k-s,vi) (1) to go/(aux-v) (2) to continue/(P)/EntL1578850/ | 89349 | 行く [いく(P);ゆく(P)] /(v5k-s,vi) (1) (See 来る・くる) to go/(2) (See 旨く行く) to proceed/to take place/(aux-v) (3) to continue/(P)/EntL1578850/ | |
| 92660 | 在留資格 [ざいりゅうしかく] /(n) status of residence;residence qualification/TempSUB/ | 92664 | 在留資格 [ざいりゅうしかく] /(n) status of residence (in Japan)/visa status/residence qualification/TempSUB/ | |
| 92928 | 削り代 [けずりしろ] /(n) (see 削る、 代) Stock (extra material that is cut off in machining operations as a safety margin for tolerances)/TempSUB/ | |||
| 96597 | 事例集 [じれいしゅう] /(n) collection of cases/collection of instances/TempSUB/ | |||
| 96876 | 時間通り [じかんどおり] /(n-t) on time/EntL2103620/ | 96882 | 時間通り;時間どおり [じかんどおり] /(n-t) on time/EntL2103620/ | |
| 102807 | 所為にする [せいにする] /(exp,vs) (uk) lay the blame on/to put the fault on/TempSUB/ | |||
| 102848 | 所得証明書 [しょとくしょうめいしょ] /(n) income certificate;certificate of earnings/TempSUB/ | 102855 | 所得証明書 [しょとくしょうめいしょ] /(n) income certificate/certificate of earnings/TempSUB/ | |
| 106707 | 寝返りを打つ [ねかえりをうつ] /(exp,v5t) to turn over in one's sleep/TempSUB/ | |||
| 111236 | 生産奨励 [せいさんしょうれい] /(n) manufacturing promotion;promotion of production/TempSUB/ | 111244 | 生産奨励 [せいさんしょうれい] /(n) manufacturing promotion/promotion of production/TempSUB/ | |
| 112022 | 青春映画 [せいしゅんえいが] /(n) youth film/teen movie/TempSUB/ | |||
| 128774 | 道連れ [みちづれ] /(n) (See 道連れにする) fellow traveler/fellow traveller/someone unwillingly made to take part/being made to take part in something/EntL1454280/ | 128783 | 道連れ [みちづれ] /(n) (1) fellow traveler/fellow traveller/(2) (See 道連れにする) someone unwillingly made to take part/being made to take part in something/EntL1454280/ | |
| 141775 | 法 [ほう] /(n,n-suf) (1) principle/(2) law/act/(3) {ling} method/mood/(4) {Buddh} dharma/(P)/EntL1517150/ | 141784 | 法 [ほう] /(n,n-suf) (1) principle/(2) law/act/(3) method/(4) {ling} mood/(5) {Buddh} dharma/(P)/EntL1517150/ | |
| 143376 | 又(P);亦 [また] /(adv,conj,n) (uk) again/and/also/(P)/EntL1524930/ | 143385 | 又(P);亦;復 [また] /(adv,conj,pref) (uk) again/and/also/(P)/EntL1524930/ | |
| 151161 | 鈴なりになる;鈴生りに生る [すずなりになる] /(exp) to grow in clusters/EntL1887010/ | |||
| 151156 | 鈴生り [すずなり] /(n) loaded/overflowing/crammed/EntL1757830/ | 151166 | 鈴生り;鈴なり [すずなり] /(n) (1) bunches (e.g., of fruit)/clusters/(adj-no) (2) crammed(e.g., with people)/overflowing/EntL1757830/ | |
| 151157 | 鈴生りに生る [すずなりになる] /(exp) to grow in clusters/EntL1887010/ |