edict | edictz | |||
---|---|---|---|---|
155184 lines 9100605 bytes Last modified : Mon Aug 6 15:28:07 2007 |
155210 lines 9103467 bytes Last modified : Tue Aug 7 15:28:26 2007 |
|||
102 | A.D. [エーディー] /(n) AD (Anno Domini)/TempSUB/ | |||
105 | AD [エーディー] /(n) AD (Anno Domini)/TempSUB/ | |||
113 | B.C. [ビーシー] /(n) BC (before Christ)/TempSUB/ | |||
114 | BC [ビーシー] /(n) BC (before Christ)/TempSUB/ | |||
115 | BCG [ビーシージー] /(n) BCG (vaccine)/EntL2074090/ | |||
257 | xx [ちょめちょめ] /(n) (m-sl) (sometimes also **, ○○ and such) blankety-blank/used in place of sensitive word (often sexually related)/TempSUB/ | 258 | xx [ちょめちょめ] /(n) (m-sl) (sometimes also **, ○○ and such) blankety-blank/used in place of sensitive word (often sexually related)/TempSUB/FIX SI/ | |
7816 | お供;御供 [おとも] /(n,vs) attendant/companion/EntL1001810/ | 7817 | お供;御供 [おとも] /(n,vs) (See 供・とも) attendant/companion/EntL1001810/ | |
7931 | お粗末さまでした;お粗末様でした [おそまつさまでした] /(exp) (see お粗末/戴きます) (hum) expression of humility said by the person who provided a meal after it is eaten/TempSUB/ | 7932 | お粗末さまでした;お粗末様でした [おそまつさまでした] /(exp) (see お粗末 戴きます) (hum) expression of humility said by the person who provided a meal after it is eaten/TempSUB/ | |
8610 | かき氷(P);掻き氷(oK);欠き氷;欠氷 [かきごおり] /(n) shaved ice (usually served with flavored simple syrup)/Italian ice/Sno-cone/snow cone/(P)/EntL1399920/ | |||
14350 | ご機嫌よう;御機嫌よう [ごきげんよう] /(int) How do you do?/Nice to meet you/adieu/farewell/EntL2008220/ | 14352 | ご機嫌よう;御機嫌よう [ごきげんよう] /(int) (1) (uk) how do you do?/nice to meet you/(2) adieu/farewell/bon voyage/EntL2008220/ | |
16339 | しない /(vs) (see Opposite meaning of する) don't do, don't use, off, (mainly used in videogames options)/TempSUB/ | |||
18108 | せきか /(n) (see おう, ざしょ) (1) Throne/(2) Office of... King, royalty, leader/(3) Crown (as in The Crown's Rule)/TempSUB/ | |||
26062 | どなたか /(n) (see 何方・どなた/誰か) (hon) someone/TempSUB/FIX/ | 26062 | どなたか /(n) (see 何方・どなた 誰か) (hon) someone/TempSUB/FIX/ | |
41056 | よい旅を [よいたびを] /(exp) "Bon voyage!"/"Have a nice trip!"/EntL1638630/ | 41056 | よい旅を [よいたびを] /(exp) bon voyage!/have a nice trip!/EntL1638630/ | |
42908 | アカモミタケ [アカモミタケ] /(n) variety of mushroom, Lactarius laeticolor/TempSUB/ | 42908 | アカモミタケ /(n) variety of mushroom, Lactarius laeticolor/TempSUB/ | |
44583 | ウイルス性疾患口蹄疫 [ウイルスせいしっかんこうていえき] /(n) foot-and-mouth disease/TempSUB/ | 44583 | ウイルス性疾患 [ウイルスせいしっかん] /(n) viral disease/TempSUB/ | |
44931 | エクスクラメーションマーク /(n) (see 感嘆符) exclamation mark/TempSUB/ | |||
44944 | エクスプレッショニズム /(n) (see 表現主義) expressionism/TempSUB/ | |||
44955 | エクセプション /(n) exception/TempSUB/ | |||
45696 | オキソニウムイオン /(n) oxonium ion/TempSUB/ | |||
46455 | カンペ /(n) (see カンニングペーパー) (abbr) a large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc./TempSUB/ | 46459 | カンペ /(n) (see カンニングペーパー) (abbr) large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc./TempSUB/ | |
47457 | グサグサ [グサグサ] /(vs) Having a sexual intercourse, having sex (vulg.)/TempSUB/ | |||
47797 | ゲームオーバー /(n) gove over/the game is over/EntL1048410/ | 47800 | ゲームオーバー /(n) the game is over (trans: game over)/EntL1048410/ | |
48549 | ゴールデンライオンタマリン /(n) golden lion tamarin (Leontopithecus rosalia)/TempSUB/ | |||
51211 | セプトゥアギンタ /(n) (see 七十人訳聖書) (obsc) (la: Septuaginta) Septuagint/TempSUB/ | |||
51995 | チョーパン /(n) head butt/ | |||
52261 | テラゾー /(n) (it:) terrazzo/EntL1080150/ | 52267 | テラゾー /(n) (it:) terrazzo/mosaic stone flooring/EntL1080150/ | |
53034 | トランスフォーマー /(n) Transformers/TempSUB/ | 53040 | トランスフォーマー /(n) transformers/TempSUB/ | |
53990 | ノーシーボ;ノセボ /(n) nocebo/TempSUB/ | 53996 | ノーシーボ;ノセボ /(n) nocebo (negative response to a dummy drug)/TempSUB/FIX add プラセボ as ant/ | |
54009 | ノート /(n,vs) notebook/copy-book/exercise book/(P)/EntL1093450/ | 54015 | ノート /(n,vs) (1) (See ノートブック) (abbr) notebook/copy-book/exercise book/(n,vs) (2) note/(n) (3) notebook PC/(P)/EntL1093450/ | |
55297 | パルナシアン /(n) (see 高踏派) Parnassian/TempSUB/ | |||
55452 | ヒドロキソニウムイオン /(n) (see ヒドロニウムイオン) (obsc) hydroxonium ion/TempSUB/ | |||
55453 | ヒドロニウムイオン /(n) hydronium ion/TempSUB/ | |||
55510 | ビーシージー /(n) BCG (vaccine)/EntL2074090/ | |||
56752 | ブッブー /(int) (see ピンポン) (col) buh-boo (from sound of 'wrong' buzzer in quiz shows, used when somebody says an incorrect answer)/TempSUB/ | 56760 | ブッブー /(int) (see ピンポン) (col) buh-boo (from sound of 'wrong' buzzer in quiz shows, used when somebody says an incorrect answer)/TempSUB/FIX ピンポン is ant/ | |
57267 | プロジェクトリーダー /(n) project leader/TempSUB/ | |||
59135 | ミセル /(n) micelle/TempSUB/ | |||
59861 | ヤブサメ [ヤブサメ] /(n) Asian stubtail (bird), Urosphena squameiceps/family of birds (stubtails), Urosphena, including the Asian stubtail, the Timor stubtail, etc./TempSUB/ | 59871 | ヤブサメ /(n) Asian stubtail (bird), Urosphena squameiceps/family of birds (stubtails), Urosphena, including the Asian stubtail, the Timor stubtail, etc./TempSUB/ | |
60084 | ライオンタマリン /(n) lion tamarin/TempSUB/ | |||
63682 | 亥年 [いのししどし] /(n) year of the boar/EntL1160490/ | 63693 | 亥年 [いどし;いのししどし(ik)] /(n) year of the boar/EntL1160490/ | |
64794 | 一卵性 [いちらんせい] /(n) (see 二卵性/一卵性双生児) (abbr) identical (of twins)/TempSUB/ | 64805 | 一卵性 [いちらんせい] /(n) (see 二卵性 一卵性双生児) (abbr) identical (of twins)/TempSUB/ | |
67267 | 塩化物イオン [えんかぶつイオン] /(n) chloride ion/TempSUB/ | |||
68044 | 牡鹿;雄鹿 [おじか;おしか;おか] /(n) (see 牝鹿) buck (male deer)/TempSUB/ | 68056 | 牡鹿;雄鹿 [おじか;おしか;おか] /(n) (see 牝鹿) buck (male deer)/TempSUB/FIX perhaps ok tag for おか/ | |
68936 | 何 [なに(P);なん(P)] /(int,n) what/(P)/EntL1577100/ | 68948 | 何 [なに(P);なん(P)] /(int,n) (1) what/(pref) (2) (なん only) (See 何か月) how many/(P)/EntL1577100/ | |
68945 | 何か月 [なんかげつ] /(n) how many months?/how long?/EntL1950370/ | 68957 | 何か月;何箇月 [なんかげつ] /(n) (See ヶ月) how many months?/how long?/EntL1188640/ | |
69023 | 何箇月 [なんかげつ] /(n) how many months/EntL1188640/ | |||
70146 | 花王 [かおう] /(n) (abbr) Kao (Japanese Personal Care Company)/TempSUB/ | |||
70651 | 我を忘れる [われをわすれる] /(exp) to forget oneself/to lose control of oneself/EntL2037240/ | 70663 | 我を忘れる;われを忘れる [われをわすれる] /(exp) to forget oneself/to lose control of oneself/EntL2037240/ | |
71106 | 回音 [かいおん] /(n) turn (melodic ornament)/TempSUB/ | |||
72567 | 格好つける;格好付ける;恰好付ける [かっこつける;かっこつける(ik)] /(v1) (uk) to affect a stylish air/to try to look good/EntL1002880/ | 72580 | 格好つける;格好付ける;恰好付ける [かっこうける;かっこつける(ik)] /(v1) (uk) to affect a stylish air/to try to look good/EntL1002880/ | |
74112 | 完徹 [かんてつ] /(n) (see 完全/徹夜) (abbr,col) all nighter/sleepless night/TempSUB/ | 74125 | 完徹 [かんてつ] /(n) (see 完全 徹夜) (abbr,col) all nighter/sleepless night/TempSUB/ | |
75869 | 基底状態 [きていじょうたい] /(n) ground state/TempSUB/ | |||
76250 | 期待薄だ [きたいうすだ] /(n) not to be depended on/be of little hope/EntL1869130/ | 76264 | 期待薄 [きたいうす] /(adj-na,n) not to be depended on/be of little hope/EntL1869130/ | |
77548 | 吃りながら [どもりながら] /(n) stuttering(ly)/stammering(ly)/EntL1898650/ | 77562 | 吃りながら [どもりながら] /(exp) (See 吃る) (uk) stuttering(ly)/stammering(ly)/EntL1898650/ | |
77549 | 吃る [どもる] /(v5r,vi) to stammer/to stutter/(P)/EntL1226340/ | 77563 | 吃る [どもる] /(v5r,vi) (uk) to stammer/to stutter/(P)/EntL1226340/ | |
77801 | 久し振り(P);久しぶり(P) [ひさしぶり] /(adj-na,n) a long time (since the last time)/it's been a while (since I last saw, mailed, etc., you)/(P)/EntL1227370/ | 77815 | 久し振り(P);久しぶり(P) [ひさしぶり] /(adj-na,adj-no) a long time (since the last time)/it's been a while (since I last saw, mailed, etc., you)/(P)/EntL1227370/ | |
78952 | 供 [とも] /(n,vs) accompanying/attendant/companion/retinue/(P)/EntL1233560/ | 78966 | 供 [とも] /(n,vs) (See お供・おとも) accompanying/attendant/companion/retinue/(P)/EntL1233560/ | |
80510 | 筋の通らない [すじのとおらない] /(exp,adj) (see 筋の通った/筋が通る) illogical/inconsistent/TempSUB/ | 80524 | 筋の通らない [すじのとおらない] /(exp,adj) (see 筋の通った 筋が通る) illogical/inconsistent/TempSUB/ | |
84454 | 絹猿 [きぬざる;キヌザル] /(n) (see マーモセット) (uk,obsc) common marmoset (Callithrix (Callithrix) jacchus)/TempSUB/ | |||
84991 | 元長官 [もとちょうかん] /(n) (see 元長 and 長官) former senior government minister (usually in the context of a corruption scandal or fraud investigation)/TempSUB/ | |||
85547 | 言いくるめる;言い包める [いいくるめる] /(v1,vt) to explain away (e.g., unpleasant evidence)/EntL2035240/ | |||
85626 | 言い包める;言包める [いいくるめる] /(v1,vt) to explain away (e.g., unpleasant evidence)/EntL2035240/ | |||
88010 | 口腔 [こうくう;こうこう] /(n) mouth cavity/EntL1578650/ | 88026 | 口腔 [こうこう;こうくう] /(n) (こうくう is used by medical professionals) the oral cavity/mouth cavity/EntL1578650/ | |
88211 | 喉ちんこ [のどちんこ] /(n) uvula/EntL1983970/ | 88227 | 喉ちんこ [のどちんこ;ノドチンコ] /(n) (See 口蓋垂) (uk) (col) uvula/EntL1983970/ | |
88505 | 幸せ者;仕合せ者;仕合わせ者 [しあわせもの] /(n) fortunate person/EntL1304910/ | |||
91124 | 今か今か [いまかいまか] /(n) eagerly waiting/EntL1288870/ | 91141 | 今か今か [いまかいまか] /(adv-to) eagerly waiting/EntL1288870/ | |
94378 | 仕合わせ者;幸せ者 [しあわせもの] /(n) fortunate person/EntL1304910/ | |||
94864 | 士師 [しし] /(n) (Book of) Judges (Bible)/EntL2165030/ | 94880 | 士師 [しし] /(n) (1) judge (of ancient China)/(2) (See 士師記) judge (leader of ancient Israel)/EntL2165030/ | |
95786 | 獅子猿 [ししざる] /(n) (see ライオンタマリン) (col) lion tamarin/TempSUB/ | |||
96434 | 歯茎口蓋音 [しけいこうがいおん] /(n) alveopalatal consonant/TempSUB/ | |||
97766 | 鹿 [しか] /(n) deer/(P)/EntL1319030/ | 97784 | 鹿 [しか(P);かせぎ(ok);か(ok);ろく(ok)] /(n) deer (esp. the sika deer, Cervus nippon)/(P)/EntL1319030/ | |
97767 | 鹿;鹿肉 [かのしし] /(n) (arch) (1) (See シカ) deer/(2) deer meat/TempSUB/ | 97785 | 鹿;鹿肉 [かのしし] /(n) (arch) (1) (See シカ) deer/(2) deer meat/TempSUB/FIX sense 2 is only 鹿肉/ | |
97778 | 鹿鳴館 [ろくめいかん] /(n,p) Meiji era Western-style building in downtown Tokyo. Constructed in 1883 for the purpose of entertaining foreign diplomats and dignitaries. 'Deer Cry Mansion.'/TempSUB/ | 97796 | 鹿鳴館 [ろくめいかん] /(p) Meiji-era Western-style building in downtown Tokyo, constructed in 1883 for entertaining foreign diplomats and dignitaries/TempSUB/ | |
97870 | 七十二候 [しちじゅうにこう] /(n) (see 節気/候) the 72 'climates' of the year based on the 24 solar seasons further divided into three/TempSUB/ | |||
97997 | 失敗者 [しっぱいしゃ] /(n) loser/failure/TempSUB/ | 98016 | 失敗者 [しっぱいしゃ] /(n) loser/failure/TempSUB/FIX ant 成功者/ | |
100043 | 腫れ物にでも触るように [はれものにでもさわるように] /(exp) with great caution/gingerly/EntL2133290/ | 100062 | 腫れ物に触るように [はれものにさわるように] /(exp) with great caution/gingerly/EntL2133290/ | |
100196 | 首輪ペッカリー [くびわペッカリー;クビワペッカリー] /(n) (uk) collared peccary (Tayassu tajacu)/TempSUB/ | 100215 | 首輪ペッカリー [くびわペッカリー;クビワペッカリー] /(n) (uk) collared peccary (Tayassu tajacu)/TempSUB/FIX/ | |
101455 | 獣 [けだもの(P);けもの(P)] /(n) beast/brute/(P)/EntL1335590/ | 101474 | 獣 [けもの(P);けだもの(P);じゅう] /(n) beast/brute/(P)/EntL1335590/ | |
101992 | 出エジプト記;出埃及記 [しゅつエジプトき] /(n) Book of Exodus/TempSUB/ | |||
106808 | 心づくし;心尽くし;心尽し [こころづくし;こころずくし(心尽くし;心尽し)(ik)] /(n) kindness/consideration/EntL1793310/ | |||
106909 | 心尽くし;心尽し [こころづくし;こころずくし] /(n) kindness/consideration/EntL1793310/ | |||
108513 | 人間同士 [にんげんどうし] /(n) (1) mankind/the human creature/(2) works of man/EntL1366940/ | 108533 | 人間同士 [にんげんどうし] /(n) mankind/the human creature/fellow creatures/EntL1366940/ | |
109087 | 図 [ず] /(n,n-suf) figure (e.g., Fig 1)/drawing/picture/illustration/(P)/EntL1370320/ | 109107 | 図 [ず] /(n,n-suf) (See 図1) figure (e.g., Fig 1)/drawing/picture/illustration/(P)/EntL1370320/ | |
109437 | 水酸化物イオン [すいさんかぶつイオン] /(n) hydroxide ion/TempSUB/ | |||
110433 | 成功者 [せいこうしゃ] /(n) successful man/success/EntL1939950/ | 110454 | 成功者 [せいこうしゃ] /(n) (ant: 失敗者) successful man/success/EntL1939950/ | |
110957 | 正典 [せいてん] /(n) canon (i.e., the Biblical canon)/TempSUB/ | |||
111214 | 生活者 [せいかつしゃ] /(suf) (see 路上生活者) person who lives on (e.g. situation, income, place)/TempSUB/ | 111236 | 生活者 [せいかつしゃ] /(suf) (see 路上生活者) person who lives on (e.g.. situation, income, place)/TempSUB/ | |
114320 | 潜る [くぐる] /(v5r,vi) (1) to drive/to pass through/(2) to evade/to hide/(3) to survive/(P)/EntL1609710/ | 114342 | 潜る [くぐる] /(v5r,vi) (1) (uk) to drive/to pass through/(2) to evade/to hide/(3) to survive/(P)/EntL1609710/ | |
116038 | 掻き氷;かき氷 [かきごおり] /(n) shaved ice (usually served with flavored simple syrup)/Italian ice/Sno-cone/snow cone/EntL1399920/ | |||
117285 | 足をすくう;足を掬う [あしをすくう] /(exp,v5u) (see 掬う/足元をすくう) to trip soneone up/to pull the carpet from under/TempSUB/ | 117306 | 足をすくう;足を掬う [あしをすくう] /(exp,v5u) (see 掬う 足元をすくう) to trip soneone up/to pull the carpet from under/TempSUB/FIX xref | |
117311 | 足元をすくう [あしもとをすくう] /(exp) to trip soneone up/to pull the carpet from under/EntL2028780/ | 117332 | 足元をすくう;足元を掬う [あしもとをすくう] /(exp) to trip someone up/to pull the carpet from under/EntL2028780/ | |
118446 | 対イオン [たいイオン] /(n) counter ion/TempSUB/ | |||
119784 | 大富豪 [だいふごう] /(n) Multi-millionare/Extremely rich person/TempSUB/ | 119806 | 大富豪 [だいふごう] /(n) multi-millionare/extremely rich person/TempSUB/ | |
122769 | 猪狩り;鹿狩り;獣狩り;猪狩 [ししがり] /(n) hunting (of animals such as boar, deer, etc.)/TempSUB/ | 122791 | 猪狩り;鹿狩り;獣狩り;猪狩;鹿狩;獣狩 [ししがり] /(n) hunting (of animals such as boar, deer, etc.)/TempSUB/ | |
124359 | 通奏低音 [つうそうていおん] /(n) basso continuo/TempSUB/ | |||
127840 | 等値面 [とうちめん] /(n) isosurface/TempSUB/ | |||
128815 | 道中ご無事に [どうちゅうごぶじに] /(exp) (see よい旅を) bon voyage/have a nice trip/ | |||
129577 | 豚 [ぶた] /(n) pig/(P)/EntL1457390/ | 129602 | 豚(P);豕 [ぶた] /(n) pig/(P)/EntL1457390/ | |
130188 | 軟口蓋音 [なんこうがいおん] /(n) velar consonant/TempSUB/ | |||
130260 | 汝 [い] /(n) (arch) (vulg) you/EntL2174410/ | 130286 | 汝 [い;しゃ] /(n) (arch) (vulg) you/EntL2174410/ | |
130262 | 汝 [しゃ] /(n) (arch) (vulg) you/EntL2174440/ | 130288 | 汝 [なむち;なれ;まし] /(n) (arch) you/EntL2174460/ | |
130263 | 汝 [なむち] /(n) (arch) you/EntL2174460/ | |||
130264 | 汝 [なれ] /(n) (arch) you/EntL2174470/ | |||
130265 | 汝 [まし] /(n) (arch) you/EntL2174480/ | |||
130601 | 二卵性 [にらんせい] /(n) (see 一卵性/二卵性双生児) (abbr) fraternal (of twins)/TempSUB/ | 130624 | 二卵性 [にらんせい] /(n) (see 一卵性 二卵性双生児) (abbr) fraternal (of twins)/TempSUB/ | |
132070 | 納得がいく;納得が行く [なっとくがいく] /(exp) to understand and accept as valid (of a thought, action, etc.)/TempSUB/ | |||
132704 | 排他的経済水域 [はいたてきけいざいすいいき] /(n) exclusive economic zone (EEZ)/TempSUB/ | |||
135718 | 微減 [びげん] /(n) slight reduction/TempSUB/ | 135743 | 微減 [びげん] /(n,vs) slight reduction/small decrease/TempSUB/ | |
135746 | 微増 [びぞう] /(n,vs) slight increase/marginal rise/EntL2020050/ | 135771 | 微増 [びぞう] /(n,vs) (ant: 微減) slight increase/marginal rise/EntL2020050/ | |
135933 | 鼻腔 [びくう;びこう] /(n) the nasal cavity/EntL1583310/ | 135958 | 鼻腔 [びこう;びくう] /(n) (びくう is used by medical professionals) the nasal cavity/EntL1583310/ | |
136264 | 百八 [ひゃくはち] /(n) (1) 108/one hundred and eight/(2) (See 煩悩) {Buddh} the number of Kilesa, worldly thoughts and passions/(3) (See 節気/七十二候) the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 'climates' of one year/TempSUB/ | |||
145269 | 牝鹿;雌鹿 [めじか;めしか;めか;めが] /(n) (see 牡鹿) doe (female deer)/TempSUB/ | 145295 | 牝鹿;雌鹿 [めじか;めしか;めか;めが] /(n) (see 牡鹿) doe (female deer)/TempSUB/FIX perhaps ok tags for めか and めが/ | |
147780 | 夕立ちに会う [ゆうだちにあう] /(exp) to be caught in an evening shower/EntL1542830/ | 147806 | 夕立にあう;夕立に遭う;夕立ちにあう [ゆうだちにあう] /(exp) to be caught in an evening shower/EntL1542830/ | |
148367 | 溶着 [ようちゃく] /(n,vs) (see 溶接) deposition/weld/TempSUB/ | 148393 | 溶着;熔着 [ようちゃく] /(n,vs) (see 溶接) (1) weld/welding/(2) deposition/TempSUB/ | |
150535 | 遼東の豕 [りょうとうのいのこ] /(n) someone so ignorant of the outside world that he thinks of himself as one-in-a-million (when really it's more like one-in-five)/EntL1916040/ | 150561 | 遼東の豕 [りょうとうのいのこ] /(n) someone so ignorant of the outside world that he thinks of himself as one-in-a-million (when really it's more like one-in-five) (lit: Liaodong pig)/EntL1916040/ | |
151194 | 励起状態 [れいきじょうたい] /(n) excited state/TempSUB/ | |||
153232 | 扁平 [へんぺい] /(n) flatness/EntL1567200/ | 153259 | 扁平 [へんぺい] /(adj-na) flat/EntL1567200/ | |
154276 | 臍猪 [へそいのしし;ヘソイノシシ] /(n) (see ペッカリー) (uk,obsc) peccary/TempSUB/ | 154303 | 臍猪 [へそいのしし;ヘソイノシシ] /(n) (see ペッカリー) (uk,obsc) peccary/TempSUB/FIX/ | |
154507 | 裹 [ほう] /(n) wrap up, cover, conceal/TempSUB/ | |||
154634 | 貂 [てん] /(n) marten (a forest-dwelling rodent)/TempSUB/ | 154660 | 貂 [てん] /(n) marten (forest-dwelling rodent)/TempSUB/ |