Modified lines:  18716, 43914, 53087, 56950, 58386, 58390, 60116, 60177, 61907, 63792, 65629, 68069, 70229, 70288, 70949, 72980, 73429, 74134, 75286, 77234, 80375, 80405, 80447, 81496, 91032, 92247, 94012, 101796, 103956, 108652, 112819, 112849, 113579, 113702, 113869, 119308, 119884, 122824, 135835, 136355, 141014, 142797, 148873, 151028, 154502, 155221, 155256, 155257, 155263
Added line:  39, 18718, 21492, 21506, 25915, 43296, 43543, 43544, 43783, 43981, 45942, 46484, 46485, 46500, 46774, 47134, 47667, 48030, 49761, 51456, 57380, 57899, 57902, 60802, 62344, 62633, 66117, 67568, 67959, 68731, 70307, 72450, 72898, 74245, 74386, 75273, 75315, 76975, 77703, 77704, 77906, 78845, 79984, 80181, 81063, 81064, 81083, 82782, 85293, 85524, 85591, 88767, 88939, 89053, 92335, 93589, 95066, 97178, 102549, 105505, 106273, 109437, 110195, 111137, 113570, 113665, 113802, 113810, 114891, 115224, 116581, 119233, 119234, 119235, 119553, 119596, 119617, 119804, 119876, 120188, 121645, 122492, 122905, 124936, 126005, 126014, 126465, 127669, 128159, 129069, 129153, 130682, 132178, 133689, 134132, 139778, 141954, 144909, 149865, 154481, 154482, 154500, 154921, 155297, 155362
Removed line:  46187, 95075, 97936, 117704, 119801, 122819, 155251
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  155335 lines
9116302 bytes
Last modified : Thu Aug 9 15:34:34 2007

    155433 lines
9126709 bytes
Last modified : Fri Aug 10 15:28:25 2007

      39 獦子鳥 [あとり] /(n) brambling (species of passerine bird, Fringilla montifringilla)/
18716 その場凌ぎ [そのばしのぎ] /(n,adj-no) stopgap/makeshift/temporary measure/EntL2025920/   18717 その場逃れ;其の場逃れ [そのばのがれ] /(n) makeshift/stopgap/EntL1629400/
      18718 その場凌ぎ;其の場凌ぎ [そのばしのぎ] /(n,adj-no) stopgap/makeshift/temporary measure/EntL2025920/
      21492 ちんちん電車 [ちんちんでんしゃ] /(n) (see 市電) (sl) streetcar, trolley/TempSUB/
      21506 つーか /(adv,exp) (col) (see と言うか) or perhaps I should say/or, how should I put it,..../TempSUB/
      25915 と言うか [というか] /(adj,exp) or perhaps I should /or, how should I put it,..../TempSUB/
      43296 アトミズム /(n) atomism/TempSUB/
      43543 アマルナ時代 [アマルナじだい] /(n) Amarna period (of Egyptian history)/TempSUB/
      43544 アマルナ文書 [アマルナぶんしょ] /(n) Amarna letters (archive of Egyptian correspondence, recorded on clay tablets)/TempSUB/
      43783 アレルギー体質 [アレルギーたいしつ] /(n) allergic diathesis (predisposition to be allergic)/TempSUB/
43914 アンプレイアブル /(n) unplayable/EntL1020680/   43923 アンプレイアブル;アンプレヤブル /(n) unplayable/EntL1020680/
      43981 イエッサー /(exp) (col) Yessir!/TempSUB/
      45942 オルドビス紀 [オルドビスき] /(n) Ordovician period/TempSUB/
46187 カッコー;コキュ;ククー;クックー;カッコウ /(n) (コキュ is from cocu (fr:)) (fr: cocu) cuckoo/EntL1049950/      
      46484 カンブリア紀 [カンブリアき] /(n) Cambrian period/TempSUB/
      46485 カンブリア系 [カンブリアけい] /(n,adj-no) Cambrian system (i.e., rock layer deposited during the Cambrian period)/TempSUB/
      46500 ガータースネーク /(n) garter snake/TempSUB/
      46774 キモトリプシン /(n) chymotrypsin/TempSUB/
      47134 クックー;ククー(ik) /(n) (See 郭公) cuckoo/EntL1049950/
      47667 グルカゴン /(n) glucagon/TempSUB/
      48030 コキュ;コキュー /(n) (fr: cocu) cuckold/EntL1049955/
      49761 シルル紀;シルリア紀 [シルルき;シルリアき] /(n) Silurian period/TempSUB/
      51456 ソマトスタチン /(n) somatostatin/TempSUB/
53087 トランスフォーマー /(n) transformers/TempSUB/   53106 トランスフォーマー /(n) transformer (toy)/TempSUB/
56950 ブルーバード /(n) Blue Bird/(P)/EntL1114400/   56969 ブルーバード /(n) bluebird/(P)/EntL1114400/
      57380 プロテイナーゼ /(n) (de: Proteinase) proteinase/TempSUB/
      57899 ペルセウス座流星群 [ペルセウスざりゅうせいぐん] /(n) Perseids/TempSUB/
      57902 ペルム紀 [ペルムき] /(n) Permian period/TempSUB/
58386 ポケットモンスター;ポケモン /(n) Pocket Monsters (Pokémon)/TempSUB/   58408 ポケットモンスター /(n) pocket monster (internationally popular cartoon series, originally a video game)/TempSUB/
58390 ポケモン /(n) (abbr) pocket monster (internationally popular cartoon series, originally a video game)/EntL1925010/   58412 ポケモン /(n) (See ポケットモンスター) (abbr) pocket monster (internationally popular cartoon series, originally a video game)/EntL1925010/
60116 ヨーロッパ葦切 [ヨーロッパよしきり;ヨーロッパヨシキリ] /(n) (uk) Eurasian reed warbler (Acrocephalus scirpaceus)/TempSUB/   60138 ヨーロッパ葦切 [ヨーロッパよしきり;ヨーロッパヨシキリ] /(n) (uk) Eurasian reed warbler (Acrocephalus scirpaceus)/TempSUB/FIX/
60177 ライス /(n) rice/(P)/EntL1137820/   60199 ライス /(n) (See ライスカレー) rice (esp. when served on a plate)/(P)/EntL1137820/
      60802 リパーゼ /(n) (de: Lipase) lipase/TempSUB/
61907 阿比 [あび] /(n) red-throated loon/EntL1778570/   61930 阿比 [あび;アビ] /(n) (uk) red-throated loon (Gavia stellata)/EntL1778570/
      62344 握る [にぎる] /(v5,vi) to grasp, hold (a thing/power) in one's hand, clasp, grip/TempSUB/
      62633 安土時代 [あづちじだい] /(n) (see 安土桃山時代) Azuchi period (first half of the Azuchi-Momoyama period, 1568-1582 CE)/TempSUB/
63792 井守 [いもり] /(n) (uk) newt/EntL1160450/   63817 井守 [いもり;イモリ] /(n) (uk) newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)/EntL1160450/
65629 韻 [いん] /(n) rhyme/(P)/EntL1170930/   65654 韻 [いん] /(n) (See 韻を踏む) rhyme/(P)/EntL1170930/
      66117 運賃箱 [うんちんばこ] /(n) fare box, place where you put the money required to ride public transportation/TempSUB/
      67568 奥陶紀 [おうとうき] /(n) (see オルドビス紀) (obsc) Ordovician period/TempSUB/
      67959 王朝時代 [おうちょうじだい] /(n) (see 武家時代) Dynastic period (the Nara period and esp. the Heian period, characterized by the rule of the emperor as opposed to shogunate)/TempSUB/
68069 黄鶲 [きびたき] /(n) narcissus flycatcher/EntL1955880/   68097 黄鶲 [きびたき;キビタキ] /(n) (uk) narcissus flycatcher (Ficedula narcissina)/EntL1955880/
      68731 下大静脈 [かだいじょうみゃく] /(n) inferior vena cava/TempSUB/
70229 箇月(P);ヶ月;ヵ月;カ月;ケ月 [かげつ] /(suf) (number of) months/(P)/EntL1194480/   70258 箇月(P);ヶ月;ヵ月;カ月;ケ月 [かげつ] /(ctr) (number of) months/(P)/EntL1194480/
      70307 花丸 [はなまる] /(n) (see 二重丸) flower circle (equiv. of gold star awarded to kids for good work at school)/TempSUB/
70288 花鶏;子鳥 [あとり] /(n) brambling (bird) (Fringilla montifringilla)/EntL2034900/   70318 花鶏 [あとり] /(n) brambling (bird) (Fringilla montifringilla)/EntL2034900/
70949 餓鬼共 [がきども] /(n) those damn kids/EntL1868140/   70979 餓鬼共 [がきども] /(exp) those damn kids/EntL1868140/
      72450 外分泌腺 [がいぶんぴつせん] /(n) exocrine gland/TempSUB/
      72898 覚 [さとり;サトリ] /(n) (see 悟る) (uk) a mythical being that can read minds/TempSUB/
72980 郭公 [かっこう] /(n) cuckoo/EntL1206270/   73012 郭公 [かっこう;カッコウ;カッコー(ik)] /(n) cuckoo/EntL1206270/
73429 割り込む(P);割込む [わりこむ] /(v5m,vt) to cut in/to thrust oneself into/to wedge oneself in/to muscle in on/to interrupt/to disturb/(P)/EntL1606870/   73461 割り込む(P);割込む;わり込む [わりこむ] /(v5m,vt) to cut in/to thrust oneself into/to wedge oneself in/to muscle in on/to interrupt/to disturb/(P)/EntL1606870/
74134 巻き込む(P);巻込む(P) [まきこむ] /(v5m,vt) to roll up/to involve/to enfold/to swallow up/to drag into/(P)/EntL1211150/   74166 巻き込む(P);巻込む(P);まき込む [まきこむ] /(v5m,vt) to roll up/to involve/to enfold/to swallow up/to drag into/(P)/EntL1211150/
      74245 完新世 [かんしんせい] /(n) Holocene epoch/TempSUB/
      74386 寛政の改革 [かんせいのかいかく] /(n) Kansei Reforms (series of conservative government measures, 1787-1793 CE)/TempSUB/
      75273 間充織 [かんじゅうしき] /(n) mesenchyme/TempSUB/
      75315 間葉 [かんよう] /(n) (see 間充織) mesenchyme/TempSUB/
75286 閑古鳥 [かんこどり] /(n) a cuckoo/EntL1757650/   75322 閑古鳥;かんこ鳥 [かんこどり] /(n) (See カッコウ) cuckoo/EntL1757650/
      76975 紀 [き] /(n) (1) (geological) period/(2) (abbr) (See 日本書紀) Nihon-shoki/TempSUB/
77234 鬼郭公 [おにかっこう;オニカッコウ] /(n) (uk) Asian koel (Eudynamys scolopacea)/TempSUB/   77271 鬼郭公 [おにかっこう;オニカッコウ] /(n) (uk) Asian koel (Eudynamys scolopacea)/TempSUB/FIX/
      77703 吉野時代 [よしのじだい] /(n) (see 南北朝時代) (obsc) Yoshino period (Japan's Northern and Southern Courts period, esp. from the viewpoint of the legitimacy of the Southern Court, 1336-1392 CE)/TempSUB/
      77704 吉野朝時代 [よしのちょうじだい] /(n) (see 南北朝時代) (obsc) Yoshino period (Japan's Northern and Southern Courts period, esp. from the viewpoint of the legitimacy of the Southern Court, 1336-1392 CE)/TempSUB/
      77906 逆走 [ぎゃくそう] /(n) Running or operating a machine in reverse (such as an electric motor)/TempSUB/
      78845 拠ん所無い;拠所ない [よんどころない] /(adj) (uk) that can't be helped (of situation, reason etc.)/unavoidable/TempSUB/
      79984 胸部大動脈 [きょうぶだいどうみゃく] /(n) thoracic aorta/TempSUB/
      80181 暁新世 [ぎょうしんせい] /(n) Paleocene epoch/TempSUB/
80375 極力努める;極力勉める [きょくりょくつとめる] /(v1) to do one's best/EntL1855520/   80418 極力努める;極力勉める;極力つとめる [きょくりょくつとめる] /(v1) to do one's best/EntL1855520/
80405 玉鴫 [たましぎ] /(n) painted snipe/EntL1828600/   80448 玉鴫 [たましぎ;タマシギ] /(n) (uk) painted snipe (Rostratula benghalensis)/EntL1828600/
80447 勤める(P);務める(P);努める(P) [つとめる] /(v1,vt) (1) to serve/to fill a post/to serve under/to work (for)/(2) to exert oneself/to endeavor/to endeavour/to be diligent/(3) to play (the part of)/(P)/EntL1240820/   80490 勤める(P);務める(P);努める(P);勉める [つとめる] /(v1,vt) (1) to serve/to fill a post/to serve under/to work (for)/(2) to exert oneself/to endeavor/to endeavour/to be diligent/(3) to play (the part of)/(P)/EntL1240820/
      81063 金石併用期 [きんせきへいようき] /(n) (see 金石併用時代) (obsc) Chalcolithic period (i.e., the Copper Period)/TempSUB/
      81064 金石併用時代 [きんせきへいようじだい] /(n) (see 銅器時代) Chalcolithic period (i.e., the Copper Period)/TempSUB/
      81083 金属器時代 [きんぞくきじだい] /(n) Metal Age (i.e., the Bronze Age and the Iron Age)/TempSUB/
81496 駒鳥 [こまどり] /(n) robin/EntL1244940/   81542 駒鳥 [こまどり;コマドリ] /(n) (uk) Japanese robin (Erithacus akahige)/EntL1244940/
      82782 桂園時代 [けいえんじだい] /(n) Keien period (between the end of the Russo-Japanese War and the Taisho Political Crisis, approx. 1905-1912 CE)/TempSUB/
      85293 原生代 [げんせいだい] /(n) Proterozoic era/TempSUB/
      85524 源平時代 [げんぺいじだい] /(n) Gempei period (late 11th century-late 12th century CE)/TempSUB/
      85591 現在世 [げんざいせ] /(n) (see 現世) (obsc) {Buddh} present world/present age/transient world/life/TempSUB/
      88767 弘仁貞観時代 [こうにんじょうがんじだい] /(n) Kounin-Jougan period (of Japanese art history, approx. 794-894 CE)/TempSUB/
      88939 更新世 [こうしんせい] /(n) Pleistocene epoch/TempSUB/
      89053 江戸時代文学 [えどじだいぶんがく] /(n) Edo-period literature/TempSUB/
91032 黒鶫 [くろつぐみ] /(n) gray thrush/grey thrush/EntL1773410/   91085 黒鶫 [くろつぐみ;クロツグミ] /(n) (uk) Japanese thrush (Turdus cardis)/EntL1773410/
92247 最終学年 [さいしゅうがくねん] /(n) (obsc) last year of school/TempSUB/   92300 最終学年 [さいしゅうがくねん] /(n,adj-no) last year of school/TempSUB/
      92335 最新世 [さいしんせい] /(n) (see 更新世) (obsc) Pleistocene epoch/TempSUB/
      93589 三国時代 [さんごくじだい] /(n) (1) Three Kingdoms period (of Chinese history, 220-280 CE)/(2) Three Kingdoms period (of Korean history, 4th-7th centuries CE)/TempSUB/
94012 山杜鵑;山杜鵑草 [やまほととぎす] /(n) (uk) (1) (see 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) (esp. one living in the mountains)/(2) Tricyrtis macropoda (species of toad lily)/TempSUB/   94067 山杜鵑;山杜鵑草 [やまほととぎす] /(n) (uk) (1) (see 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) (esp. one living in the mountains)/(2) Tricyrtis macropoda (species of toad lily)/TempSUB/FIX sense 1 is 山杜鵑 only/
      95066 始新世 [ししんせい] /(n) Eocene epoch/TempSUB/
95075 子規(P);杜鵑;時鳥;不如帰;蜀魂;霍公鳥;田鵑;沓手鳥;杜宇 [ほととぎす] /(n) (uk) cuckoo/(P)/EntL1444570/      
      97178 時鳥;子規(P);不如帰;杜鵑;霍公鳥;蜀魂;杜宇;田鵑;沓直鳥;郭公 [ほととぎす(P);しき(子規);ふじょき(不如帰);とけん(杜鵑);しょっこん(蜀魂);くつてどり(沓手鳥;沓直鳥);とう(杜宇)] /(n) (uk) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)/(P)/EntL1444570/
97936 鴫 [しぎ] /(n) snipe/sandpiper/EntL1956350/      
101796 重文 [じゅうぶん] /(n) (abbr) compound sentence/important national treasure/EntL1336710/   101851 重文 [じゅうぶん] /(n) (1) (abbr) compound sentence/(2) important national treasure/EntL1336710/
      102549 春秋時代 [しゅんじゅうじだい] /(n) Spring and Autumn period (of Chinese history, approx. 770-403 BCE)/TempSUB/
103956 小葦切 [こよしきり;コヨシキリ] /(n) (uk) black-browed reed warbler (Acrocephalus bistrigiceps)/TempSUB/   104012 小葦切 [こよしきり;コヨシキリ] /(n) (uk) black-browed reed warbler (Acrocephalus bistrigiceps)/TempSUB/FIX/
      105505 上大静脈 [じょうだいじょうみゃく] /(n) superior vena cava/TempSUB/
      106273 織豊時代 [しょくほうじだい] /(n) (see 安土桃山時代) Shokuho period (i.e., the Azuchi-Momoyama period, approx. 1568-1600 CE)/TempSUB/
108652 人気 [にんき] /(n,adj-na) popular/business conditions/popular feeling/(P)/EntL1367010/   108710 人気 [にんき] /(n,adj-no,adj-na) popular/popular feeling/business conditions/(P)/EntL1367010/
      109437 推古時代 [すいこじだい] /(n) Suiko period (i.e., the Asuka period, esp. under the reign of Empress Suiko, approx. 592-628 CE)/TempSUB/
      110195 世 [せい] /(ctr) (1) counter for generations/(n,n-suf) (2) (geological) epoch/TempSUB/
      111137 正統カリフ時代 [せいとうカリフじだい] /(n) Rashidun period (the period of the Rightly Guided Caliphs, 632-661 CE)/TempSUB/
112819 赤腹 [あかはら] /(n) Japanese brown thrush/newt/dysentery/EntL1829290/   112880 赤腹 [あかはら] /(n) (1) (uk) brown-headed thrush (Turdus chrysolaus)/(2) (See 石斑魚) (uk) Japanese dace (Tribolodon hakonensis)/(3) (See 井守) (uk) (col) newt/(4) (See 赤痢) (col) dysentery/EntL1829290/
112849 赤翡翠 [あかしょうびん] /(n) large reddish brown Asian kingfisher/EntL1383670/   112910 赤翡翠 [あかしょうびん;アカショウビン] /(n) (uk) ruddy kingfisher (Halcyon coromanda)/EntL1383670/
      113570 絶対年代 [ぜったいねんだい] /(n) (see 相対年代) absolute age/TempSUB/
113579 仙台虫喰 [せんだいむしくい;センダイムシクイ] /(n) (uk) eastern crowned warbler (Phylloscopus coronatus)/TempSUB/   113641 仙台虫喰 [せんだいむしくい;センダイムシクイ] /(n) (uk) eastern crowned warbler (Phylloscopus coronatus)/TempSUB/FIX/
      113665 先カンブリア時代 [せんカンブリアじだい] /(n) Precambrian era/TempSUB/
113702 先染め [さきぞめ] /(n) yarn dyeing/EntL1766430/   113765 先染め [さきぞめ] /(n) (1) yarn dyeing/thread dyeing/(2) prior dyeing of thread before cloth is woven/EntL1766430/
      113802 先土器時代 [せんどきじだい] /(n) preceramic period/TempSUB/
      113810 先縄文時代 [せんじょうもんじだい] /(n) (see 先土器時代) (obsc) pre-Jomon period (i.e., the preceramic period)/TempSUB/
113869 千鳥 [ちどり] /(n) plover/(P)/EntL1389070/   113934 千鳥(P);鵆 [ちどり(P);チドリ] /(n) (uk) plover/(P)/EntL1389070/
      114891 鮮新世 [せんしんせい] /(n) Pliocene epoch/TempSUB/
      115224 漸新世 [ぜんしんせい] /(n) Oligocene epoch/TempSUB/
      116581 相対年代 [そうたいねんだい] /(n) (see 絶対年代) relative age/TempSUB/
117704 其の場逃れ;その場逃れ [そのばのがれ] /(n) makeshift/stopgap/EntL1629400/      
      119233 代表電話 [だいひょうでんわ] /(n) switchboard/TempSUB/
      119234 代表電話番号 [だいひょうでんわばんごう] /(n) switchboard number/TempSUB/
      119235 代表番号 [だいひょうばんごう] /(n) pilot number/TempSUB/
119308 大葦切 [おおよしきり;オオヨシキリ] /(n) (uk) great reed warbler (Acrocephalus arundinaceus)/TempSUB/   119378 大葦切 [おおよしきり;オオヨシキリ] /(n) (uk) great reed warbler (Acrocephalus arundinaceus)/TempSUB/FIX/
      119553 大空位時代 [だいくういじだい] /(n) Great Interregnum (gap between Hohenstaufen and Habsburg rule of the Holy Roman Empire, approx. 1254-1273)/TempSUB/
      119596 大御所時代 [おおごしょじだい] /(n) Ogosho period (between the Kansei Reforms and the Tempo Reforms, approx. 1787-1843)/TempSUB/
      119617 大航海時代 [だいこうかいじだい] /(n) Age of Discovery/Age of Exploration/TempSUB/
      119804 大正政変 [たいしょうせいへん] /(n) Taisho Political Crisis (1913)/TempSUB/
119801 大地鴫 [おおじしぎ;オオジシギ] /(n) (uk) Latham's snipe (Gallinago hardwickii)/TempSUB/      
      119876 大地鷸;大地鴫 [おおじしぎ;オオジシギ] /(n) (uk) Latham's snipe (Gallinago hardwickii)/TempSUB/
119884 大白鳥 [おおはくちょう] /(n) whooper swan/EntL1785470/   119958 大白鳥 [おおはくちょう;オオハクチョウ] /(n) (uk) whooper swan (Cygnus cygnus)/EntL1785470/
      120188 第四紀 [だいよんき;だいしき] /(n) Quaternary period/TempSUB/
      121645 地質年代 [ちしつねんだい] /(n) geological time/TempSUB/
      122492 中新世 [ちゅうしんせい] /(n) Miocene epoch/TempSUB/
122819 虫酸が走る [むしずがはしる] /(exp) to be disgusted/wouldn't touch with a pair of tongs/EntL1919520/      
122824 虫食い;虫喰い [むしくい] /(n) worm-eaten/EntL1771220/   122900 虫食い;虫喰い [むしくい] /(n) (1) worm-eaten/(2) (uk) leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus)/EntL1771220/
      122905 虫唾が走る;虫酸が走る [むしずがはしる] /(exp) to be disgusted (wouldn't touch with a pair of tongs)/EntL1919520/
      124936 貞観時代 [じょうがんじだい] /(n) (see 弘仁貞観時代) Jougan period (of art history, 859-877 CE)/TempSUB/
      126005 天平時代 [てんぴょうじだい] /(n) Tempyo period (esp. used as a period of art history, 710-794 CE)/TempSUB/
      126014 天保の改革 [てんぽうのかいかく] /(n) Tempo Reforms (series of goverment measures, 1841-1843 CE)/TempSUB/
      126465 田沼時代 [たぬまじだい] /(n) Tanuma period (1767-1786 CE)/TempSUB/
      127669 東山時代 [ひがしやまじだい] /(n) (see 室町時代) Higashiyama period (cultural and artistic period of the mid-Muromachi)/TempSUB/
      128159 藤原時代 [ふじわらじだい] /(n) Fujiwara period (esp. used as a period of art history, approx. 894-1185 CE)/TempSUB/
      129069 銅器時代 [どうきじだい] /(n) Copper Age (period in which metal tools started to be used alongside stone tools)/TempSUB/
      129153 徳川時代 [とくがわじだい] /(n) (see 江戸時代) Tokugawa period (i.e., the Edo period, 1600-1867 CE)/TempSUB/
      130682 二畳紀 [にじょうき] /(n) (see ペルム紀) Permian period/TempSUB/
      132178 粘液水腫 [ねんえきすいしゅ] /(n) myxedema/myxoedema/TempSUB/
      133689 白鳳時代 [はくほうじだい] /(n) Hakuho period (esp. used as a period of art history, approx. 645-710 CE)/TempSUB/
      134132 発見時代 [はっけんじだい] /(n) (see 大航海時代) (obsc) Age of Discovery/TempSUB/
135835 尾長 [おなが] /(n) azure-winged magpie/EntL1485830/   135924 尾長 [おなが] /(pref) (1) having a long tail/(n) (2) (uk) azure-winged magpie (Cyanopica cyana)/EntL1485830/
136355 百舌;百舌鳥 [もず] /(n) shrike (bird) (Laniidae family)/butcher bird/EntL1488290/   136444 百舌;百舌鳥;鵙 [もず;モズ] /(n) (1) (uk) shrike (any bird of family Laniidae)/(2) bull-headed shrike (Lanius bucephalus)/butcher bird/EntL1488290/
      139778 文化文政時代 [ぶんかぶんせいじだい] /(n) Bunka-Bunsei period (approx. 1804-1830 CE)/TempSUB/
141014 便 [びん] /(n,n-suf) mail/post/flight (e.g., airline flight)/service/opportunity/chance/letter/(P)/EntL1512360/   141104 便 [びん] /(n,n-suf) (1) mail/post/letter/(2) flight (e.g., airline flight)/trip (e.g., train trip)/service/(3) opportunity/chance/(P)/EntL1512360/
      141954 放射年代 [ほうしゃねんだい] /(n) radiometric age/TempSUB/
142797 頬白 [ほおじろ] /(n) (Japanese) bunting/EntL1954790/   142888 頬白 [ほおじろ;ホオジロ] /(n) (uk) meadow bunting (species of passerine, Emberiza cioides)/EntL1954790/
      144909 無土器時代 [むどきじだい] /(n) (see 先土器時代) (obsc) preceramic period/TempSUB/
148873 浴衣 [ゆかた(P);よくい] /(n) bathrobe/informal summer kimono/yukata/(P)/EntL1584990/   148965 浴衣 [ゆかた(P);よくい] /(n) (See 湯帷子) yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)/(P)/EntL1584990/
      149865 律令時代 [りつりょうじだい] /(n) (see 律令制) Ritsuryo period (mid 7th-10th centuries CE)/TempSUB/
151028 瑠璃;琉璃 [るり] /(n) lapis lazuli/EntL1555900/   151121 瑠璃;琉璃 [るり] /(n) (1) lapis lazuli/(2) (See 瑠璃色) (abbr) lapis lazuli (color)/(3) (See 吠瑠璃) (abbr) beryl/(4) (See 大瑠璃,小瑠璃,瑠璃鶲) (abbr) mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail)/(5) (See ガラス) (obsc) glass/EntL1555900/
      154481 膀胱癌;膀胱がん [ぼうこうがん] /(n) bladder cancer/TempSUB/
      154482 膀胱鏡 [ぼうこうきょう] /(n) cystoscope/TempSUB/
      154500 膵液 [すいえき] /(n) pancreatic juice/TempSUB/
154502 葭切;葦切;葦雀 [よしきり;ヨシキリ] /(n) (see 大葦切,小葦切) (uk) reed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler)/TempSUB/   154598 葭切;葦切;葦雀 [よしきり;ヨシキリ] /(n) (see 大葦切,小葦切) (uk) reed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler)/TempSUB/FIX/
      154921 贖罪の日 [しょくざいのひ] /(n) Yom Kippur/Day of Atonement/TempSUB/
      155297 魏晋南北朝時代 [ぎしんなんぼくちょうじだい] /(n) Wei, Jin, and Southern and Northern Dynasties period (220-589 CE)/TempSUB/
155221 鰺刺 [あじさし] /(n) (uk) tern/EntL1949680/   155319 鰺刺 [あじさし;アジサシ] /(n) (uk) tern (esp. the common tern, Sterna hirundo)/EntL1949680/
155251 鵙 [もず] /(n) shrike/EntL1575090/      
155256 鶫 [つぐみ] /(n) thrush/EntL1957220/   155353 鶫 [つぐみ;ツグミ] /(n) (uk) thrush (esp. the dusky thrush, Turdus naumanni)/EntL1957220/
155257 鵯 [ひよどり] /(n) (brown-eared) bulbul/EntL1957230/   155354 鵯 [ひよどり;ひえどり;ヒヨドリ;ヒエドリ] /(n) (uk) brown-eared bulbul (Hypsipetes amaurotis)/EntL1957230/
155263 鶺鴒 [せきれい] /(n) wagtail/EntL1575110/   155360 鶺鴒 [せきれい;セキレイ] /(n) (uk) any bird of family Motacillidae (excluding the pipits)/wagtail/longclaw/EntL1575110/
      155362 鷸;鴫 [しぎ;シギ] /(n) (uk) sandpiper (any bird of family Scolopacidae, inc. the curlews, godwits, phalaropes, redshanks, ruff, snipes, turnstones, and woodcocks)/EntL1956350/

Generated by diff2html on Fri Aug 10 15:29:15 2007
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz