Modified lines:  62, 5370, 24071, 27222, 46384, 46761, 52000, 53822, 54459, 55322, 55508, 55877, 56015, 56112, 56515, 57108, 59028, 59541, 59699, 60617, 61880, 61992, 62148, 63220, 65119, 66056, 67148, 67408, 68339, 70010, 70016, 71875, 72546, 79697, 83854, 87484, 88594, 89339, 91316, 93295, 93508, 93708, 97921, 98788, 103762, 105119, 107159, 108293, 108662, 110500, 111887, 115730, 115732, 125881, 126195, 127542, 131000, 131342, 132763, 133528, 133836, 140995, 142235, 143743, 143746, 144422, 146070, 146269, 146789, 149850, 152680, 153886, 154584, 155447, 155474
Added line:  58, 6792, 24821, 27265, 41093, 47501, 54045, 54278, 54808, 54941, 56122, 59696, 65892, 70380, 74677, 77098, 77316, 85190, 85191, 85223, 86926, 86928, 86937, 86950, 86966, 86967, 86977, 86978, 86991, 87014, 87031, 87041, 87042, 87046, 87048, 87059, 87073, 87086, 87094, 87501, 87712, 87725, 88711, 89258, 93320, 93770, 95076, 95626, 97136, 97146, 98355, 100259, 105147, 105150, 110104, 111232, 111403, 112194, 117928, 118093, 119523, 120990, 127230, 127827, 127896, 135725, 140054, 140064, 140404, 141268, 143290, 145559, 149029, 151539, 151675, 152567, 154813
Removed line:  18922, 42669, 47500, 65890, 66046, 72086, 75390, 82824, 83088, 85106, 88591, 88599, 88604, 88681, 97183, 107421, 109505, 110068, 110069, 110777, 111353, 111775, 114125, 122177, 122777, 132766, 134849, 137101, 138477, 143747, 148812, 153585, 154453
Generated by diff2html
© Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001
diff2html is licensed under the GNU GPL.

  edict     edictz
  155571 lines
9159561 bytes
Last modified : Fri Aug 17 15:28:09 2007

    155615 lines
9167896 bytes
Last modified : Sat Aug 18 15:28:11 2007

      58 魳;魣 [かます] /barracuda/EntL9001060/
62 鰷 [はや;はえ] /(n) minnow/shinner/EntL9000210/   63 鰷(oK) [はや;はえ] /(n) minnow/shinner/EntL9000210/
5370 うんこ /(n) (col) shit/faeces/feces/(P)/EntL1001100/   5371 うんこ /(n,vs) (col) shit/faeces/feces/(P)/EntL1001100/
      6792 おっぱいアイス /(n) (see おっぱい/アイス) soft icecream sold in a balloon/TempSUB/
18922 それなり /(adv,n) in itself/as it is/EntL1007030/      
24071 とうの昔;疾うの昔;当の昔;遠の昔 [とうのむかし] /(exp,n-t) (see 疾っくの昔) a long time ago/TempSUB/FIX add iK to 遠の昔 and 当の昔/   24072 とうの昔;疾うの昔;当の昔;唐の昔;遠の昔 [とうのむかし] /(exp,n-t) (see 疾っくの昔) a long time ago/TempSUB/FIX add iK to 遠の昔, 唐の昔 and 当の昔/
      24821 となく /(suf,exp) (see 何となく/それと無く/幾度となく) adds vagueness and indirectness to the word or phrase it's used with/TempSUB/
27222 なりに /(prt) in one's own way or style/(P)/EntL2038230/   27224 なりに /(prt) (See 形・なり) in one's own way or style/(P)/EntL2038230/
      27265 なんやかんや /(n) one thing or another/this and that/something or another/TempSUB/
      41093 ようさい /(n) Ipomoea aquatica;water spinach;kangkong/TempSUB/
42669 アーナンダ /(h) Ananda (disciple of Gautama Buddha)/TempSUB/      
46384 カリフ /(n) caliph/chief civil and religious Muslim ruler (prior to 1924)/EntL1038810/   46387 カリフ;ハリファ /(n) caliph/chief civil and religious Muslim ruler (prior to 1924)/EntL1038810/
46761 キッカー /(n) kicker (soccer, American football, rugby, etc.)/EntL2192380/   46764 キッカー /(n) kicker (soccer, football, rugby, etc.)/EntL2192380/
      47501 グーラッシュ;グヤーシュ /(n) goulash/
47500 グールド /(n) Gould/(P)/EntL1046090/      
52000 チャームポイント /(n) charm point/most attractive feature/EntL1924140/   52003 チャームポイント /(n) most attractive feature of a person (trans: charm point)/EntL1924140/
53822 ニベ /(n) Nibe croaker (Nibea mitsukurii)/EntL2191590/   53825 ニベ /(n) (1) drum/croaker (any fish of the family Sciaenidae)/(2) Nibe croaker (Nibea mitsukurii)/EntL2191590/
      54045 ネッシー /(n) Nessie/TempSUB/
      54278 ハードワーク /(n) hard work/TempSUB/
54459 ハドック /(n) haddock (Melanogrammus aeglefinus)/rosefish/EntL1096060/   54464 ハドック /(n) haddock (Melanogrammus aeglefinus)/EntL1096060/
      54808 バスツアー /(n) bus tour/TempSUB/
      54941 ババ抜き;ばば抜き;婆抜き [ババぬき(ババ抜き);ばばぬき(婆抜き;ばば抜き)] /(n) old maid/living without one's mother-in-law/EntL1471510/
55322 パプリカ /(n) paprika/EntL1102400/   55329 パプリカ /(n) (hu:) paprika (spice made from sweet peppers)/EntL1102400/
55508 ヒジュラ /(n) (ar:) Hegira/Hejira/Hijra/EntL2100150/   55515 ヒジュラ;ヘジラ /(n) (ar:) Hegira/Hejira/Hijra/EntL2100150/
55877 ピーマン /(n) (fr: piment) green pepper/pimento/capsicum/(P)/EntL1106340/   55884 ピーマン /(n) (fr: piment) bell pepper/green pepper/pimento/capsicum/(P)/EntL1106340/
56015 ピンポンダッシュ /(n,vs) ping-pong dash/EntL2192320/   56022 ピンポンダッシュ /(n,vs) ping-pong dash (ringing a doorbell and running away)/EntL2192320/
56112 ファジー /(n) fuzzy/(P)/EntL1108120/   56119 ファジー(P);ファジィ /(n) fuzzy/(P)/EntL1108120/
      56122 ファジー集合;ファジィ集合 [ファジーしゅうごう;ファジィしゅうごう] /(n) {math} fuzzy set/TempSUB/FIX/
56515 フライドエッグ /(n) fried eggs/oeufs sur le plat/EntL2003700/   56523 フライドエッグ /(n) fried eggs/EntL2003700/
57108 プータロー /(n) (col) beggar/homeless/(P)/EntL1115120/   57116 プータロー /(n) (col) jobless/unemployed/(P)/EntL1115120/
59028 ママ /(n) Mama/(P)/EntL1129240/   59036 ママ /(n) (1) Mama/(2) female proprietress (of a bar, etc.)/(P)/EntL1129240/
59541 メシア /(n) Messiah/(P)/EntL1133120/   59549 メシア(P);メサイア /(n) Messiah/(P)/EntL1133120/
      59696 メルゲーズ /(n) merguez (beef or lamb sausage with chilli)/TempSUB/FIX SL ar mirqaz/
59699 メルルーサ /(n) (es: merluza) English hake/EntL2075060/   59708 メルルーサ /(n) (es: merluza) any fish of family Merlucciidae (which includes the hakes)/EntL2075060/
60617 リーチ /(n) (1) reach/(2) leech/(P)/EntL1140630/   60626 リーチ /(n) (1) reach/(2) leech/(3) (See 立直) being one step away from completing a game (winning, losing, game over, etc.)/(P)/EntL1140630/
61880 亜欧 [あおう] /(n) Eurasia/EntL1149660/   61889 亜欧 [あおう] /(n) Asia and Europe/Eurasia/EntL1149660/
61992 阿媽 [あま] /(n) amah/maid/EntL1778680/   62001 阿媽 [あま] /(n) (uk) (pt: ama) amah (foreign maid or nursemaid working in east Asia)/EntL1778680/
62148 愛慾;愛欲 [あいよく] /(n) passion/love/lust/EntL1586140/   62157 愛慾;愛欲 [あいよく] /(n) (1) passion/sexual desire/lust/(2) {Buddh} attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)/EntL1586140/
63220 慰める [なぐさめる] /(v1,vt) to comfort/to console/(P)/EntL1156890/   63229 慰める [なぐさめる] /(v1,vt) to comfort/to console/to amuse/(P)/EntL1156890/
65119 鰯(P);鰮 [いわし] /(n) sardine/(P)/EntL1587860/   65128 鰯(P);鰮 [いわし] /(n) pilchard (esp. the Japanese pilchard, Sardinops melanostictus)/sardine (esp. the sardine of the Japanese pilchard)/(P)/EntL1587860/
      65892 羽振りがいい;羽振りが良い [はぶりがいい] /(exp) (see 羽振り) be doing well/prosperous (when modifying a noun)/TempSUB/
65890 羽田 [はねだ] /(n) Haneda (Tokyo airport)/(P)/EntL1628000/      
66046 唄(oK) [うた] /(n,n-suf) song/(P)/EntL1172480/      
66056 姥;媼;祖母 [うば] /(n) (1) elderly woman/(2) type of character in a Noh play/(3) (祖母 only) grandmother/EntL2199780/   66064 姥;媼 [うば] /(n) (1) elderly woman/(2) noh mask of an old woman/EntL2199780/
67148 煙草入れ [たばこいれ] /(n) tobacco pouch/EntL1822470/   67156 煙草入れ;タバコ入れ;煙草入 [たばこいれ(煙草入れ;煙草入);タバコいれ(タバコ入れ)] /(n) tobacco container (esp. a tobacco pouch)/EntL1822470/
67408 塩引き;塩引 [しおびき] /(n,vs) salted fish/EntL1790460/   67416 塩引き;塩引 [しおびき] /(n,vs) salted fish (esp. salmon)/EntL1790460/
68339 温州ミカン;温州蜜柑 [うんしゅうみかん;ウンシュウミカン] /(n) tangerine/Citrus unshiu/type of citrus fruit/EntL2111770/   68347 温州ミカン;温州蜜柑 [うんしゅうみかん;ウンシュウミカン] /(n) satsuma mandarin (Citrus unshiu)/EntL2111770/
70010 歌 [うた] /(n) song/poetry/(P)/EntL1193180/   70018 歌(P);唄(P);詩 [うた] /(n) (1) (歌 ,唄 only) (唄 is primarily used for shamisen songs) song/(2) (歌 only) (See 短歌) classical Japanese poetry (esp. tanka)/(3) (歌 ,詩 only) modern poetry/(P)/EntL1193180/
70016 歌う(P);謡う(P);唄う [うたう] /(v5u,vt) to sing/(P)/EntL1588120/   70024 歌う(P);唄う(P);謡う;詠う [うたう] /(v5u,vt) (1) to sing/(2) to sing (one's praises in a poem, etc.)/(P)/EntL1588120/
      70380 花山天皇 [かざんてんのう] /(h) Emperor Kazan/Kazan Tenno (968-1008 CE, reigning: 984-986 CE)/TempSUB/
71875 海綿 [かいめん] /(n) sponge/EntL1201770/   71884 海綿 [かいめん;うみわた] /(n) sponge/EntL1201770/
72086 開化天皇 [かいかてんのう] /(h) Emperor Kaika/Kaika Tenno/TempSUB/      
72546 咳止め [せきどめ] /(n) cough medicine or lozenge/EntL1645840/   72554 咳止め [せきどめ] /(n) cough medicine/cough syrup/cough lozenge/EntL1645840/
      74677 桓武天皇 [かんむてんのう] /(h) Emperor Kammu/Kammu Tenno (737-806 CE, reigning: 781-806 CE)/TempSUB/
75390 関空 [かんくう] /(n) (abbr) New Kansai International Airport/EntL1215800/      
      77098 記載された事項 [きさいされたじこう] /(exp) recorded data;recorded information(in documents,in family registers,etc.)/TempSUB/
      77316 鬼魣 [おにかます] /great barracuda (Sphyraena barracuda)/EntL9001050/
79697 恐れ入りますが [おそれいりますが] /(exp) Sorry to impose but .../Excuse me but .../EntL2192560/   79707 恐れ入りますが [おそれいりますが] /(exp) (pol) Sorry to impose but .../Excuse me but .../EntL2192560/
82824 景行天皇 [けいこうてんのう] /(h) Emperor Keikou/Keikou Tenno/TempSUB/      
83088 継体天皇 [けいたいてんのう] /(h) Emperor Keitai/Keitai Tenno/TempSUB/      
83854 血合い [ちあい] /(n) meat or flesh of a bloody color (colour)/EntL1669870/   83862 血合い;血合 [ちあい] /(n) meat of a fish (e.g., tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine/EntL1669870/
85106 顕宗天皇 [けんぞうてんのう] /(h) Emperor Kenzou/Kenzou Tenno/TempSUB/      
      85190 元正 [がんしょう] /(n) (see 元日) (obsc) New Year's Day/TempSUB/
      85191 元正天皇 [げんしょうてんのう] /(h) Empress Genshou/Genshou Tenno (680-748 CE, reigning: 715-724 CE)/TempSUB/
      85223 元明天皇 [げんめいてんのう] /(h) Empress Gemmei/Gemmei Tenno (661-721 CE, reigning: 707-715 CE)/TempSUB/
      86926 後宇多天皇 [ごうだてんのう] /(h) Emperor Go-Uda/Go-Uda Tenno (1267-1324 CE, reigning: 1274-1287 CE)/TempSUB/
      86928 後円融天皇 [ごえんゆうてんのう] /(h) Emperor Go-En'yuu (of the Northern Court)/Go-En'yuu Tenno (1358-1393 CE, reigning: 1371-1382 CE)/TempSUB/
      86937 後花園天皇 [ごはなぞのてんのう] /(h) Emperor Go-Hanazono/Go-Hanazono Tenno (1419-1470 CE, reigning: 1428-1464 CE)/TempSUB/
      86950 後亀山天皇 [ごかめやまてんのう] /(h) Emperor Go-Kameyama/Go-Kameyama Tenno (?-1424 CE, reigning: 1383-1392 CE)/TempSUB/
      86966 後光厳天皇 [ごこうごんてんのう] /(h) Emperor Go-Kougon (of the Northern Court)/Go-Kougon Tenno (1338-1374 CE, reigning: 1352-1371 CE)/TempSUB/
      86967 後光明天皇 [ごこうみょうてんのう] /(h) Emperor Go-Koumyou/Go-Koumyou Tenno (1633-1654 CE, reigning: 1643-1654 CE)/TempSUB/
      86977 後桜町天皇 [ごさくらまちてんのう] /(h) Empress Go-Sakuramachi/Go-Sakuramachi Tenno (1740-1813 CE, reigning: 1762-1770 CE)/TempSUB/
      86978 後三条天皇 [ごさんじょうてんのう] /(h) Emperor Go-Sanjou/Go-Sanjou Tenno (1034-1073 CE, reigning: 1068-1072 CE)/TempSUB/
      86991 後朱雀天皇 [ごすざくてんのう] /(h) Emperor Go-Suzaku/Go-Suzaku Tenno (1009-1045 CE, reigning: 1036-1045 CE)/TempSUB/
      87014 後西天皇 [ごさいてんのう] /(h) Emperor Go-Sai/Go-Sai Tenno (1633-1654 CE, reigning: 1643-1654 CE)/TempSUB/
      87031 後鳥羽天皇 [ごとばてんのう] /(h) Emperor Go-Toba/Go-Toba Tenno (1180-1239 CE, reigning: 1183-1198 CE)/TempSUB/
      87041 後土御門天皇 [ごつちみかどてんのう] /(h) Emperor Go-Tsuchimikado/Go-Tsuchimikado Tenno (1442-1500 CE, reigning: 1464-1500 CE)/TempSUB/
      87042 後桃園天皇 [ごももぞのてんのう] /(h) Emperor Go-Momozono/Go-Momozono Tenno (1758-1779 CE, reigning: 1770-1779 CE)/TempSUB/
      87046 後奈良天皇 [ごならてんのう] /(h) Emperor Go-Nara/Go-Nara Tenno (1496-1557 CE, reigning: 1526-1557 CE)/TempSUB/
      87048 後二条天皇 [ごにじょうてんのう] /(h) Emperor Go-Nijou/Go-Nijou Tenno (1285-1308 CE, reigning: 1301-1308 CE)/TempSUB/
      87059 後柏原天皇 [ごかしわばらてんのう] /(h) Emperor Go-Kashiwabara/Go-Kashiwabara Tenno (1464-1526 CE, reigning: 1500-1526 CE)/TempSUB/
      87073 後伏見天皇 [ごふしみてんのう] /(h) Emperor Go-Fushimi/Go-Fushimi Tenno (1288-1336 CE, reigning: 1298-1301 CE)/TempSUB/
      87086 後堀河天皇 [ごほりかわてんのう] /(h) Emperor Go-Horikawa/Go-Horikawa Tenno (1212-1234 CE, reigning: 1221-1232 CE)/TempSUB/
      87094 後陽成天皇 [ごようぜいてんのう] /(h) Emperor Go-Youzei/Go-Youzei Tenno (1571-1617 CE, reigning: 1586-1611 CE)/TempSUB/
      87501 護摩壇 [ごまだん] /(n) (see 護摩) {Buddh} homa-mandala (fire altar)/TempSUB/
87484 鯉 [こい] /(n) carp/(P)/EntL1271650/   87514 鯉 [こい] /(n) common carp/koi carp (Cyprinus carpio)/(P)/EntL1271650/
      87712 光格天皇 [こうかくてんのう] /(h) Emperor Koukaku/Koukaku Tenno (1771-1840 CE, reigning: 1779-1817 CE)/TempSUB/
      87725 光厳天皇 [こうごんてんのう] /(h) Emperor Kougon (of the Northern Court)/Kougon Tenno (1313-1364 CE, reigning: 1331-1333 CE)/TempSUB/
88591 孝安天皇 [こうあんてんのう] /(h) Emperor Kouan/Kouan Tenno/TempSUB/      
88594 孝元天皇 [こうげんてんのう] /(h) Emperor Kougen/Kougen Tenno/TempSUB/   88625 孝謙天皇 [こうけんてんのう] /(h) Emperor Kouken/Kouken Tenno (718-770 CE, reigning: 749-758 CE)/TempSUB/
88599 孝昭天皇 [こうしょうてんのう] /(h) Emperor Koushou/Koushou Tenno/TempSUB/      
88604 孝霊天皇 [こうれいてんのう] /(h) Emperor Kourei/Kourei Tenno/TempSUB/      
88681 工夫 [くふう] /(n,vs) device/scheme/(P)/EntL1278220/      
      88711 工夫(P);功夫 [くふう] /(n,vs) (1) device/scheme/devising/scheming/(2) dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)/(P)/EntL1278220/
      89258 皇極天皇 [こうぎょくてんのう] /(h) Empress Kougyoku/Kougyoku Tenno (594-661 CE, reigning: 642-645 CE)/TempSUB/
89339 紅白試合 [こうはくじあい] /(n) contest between two groups/EntL1837010/   89369 紅白試合 [こうはくじあい] /(n) (See 学園祭) contest between two groups/contest between red group and white group/EntL1837010/
91316 込む(P);混む(P);籠む [こむ] /(v5m,vi) (1) to be crowded/to be packed/(2) to be complex/(aux-v) (3) (込む only) to go into/(4) (込む only) to do intently/(5) (込む only) to continue in the same state/(P)/EntL1593410/   91346 込む(P);混む(P);籠む [こむ] /(v5m,vi) (1) to be crowded/to be packed/(2) to be complex/(aux-v) (3) (込む only) to go into/to put into/to remain (seated)/to be plunged into (silence)/to do thoroughly/(4) (込む only) to do intently/(5) (込む only) to continue in the same state/(P)/EntL1593410/
      93320 桜町天皇 [さくらまちてんのう] /(h) Emperor Sakuramachi/Sakuramachi Tenno (1720-1750 CE, reigning: 1735-1747 CE)/TempSUB/
93295 鮭 [さけ;しゃけ] /(n) salmon (edible fish, Salmo salar)/EntL1579300/   93326 鮭 [さけ;しゃけ] /(n) (1) salmon (any fish of the family Salmonidae)/(2) chum salmon (Oncorhynchus keta)/EntL1579300/
93508 鯖 [さば] /(n) mackerel/EntL1299610/   93539 鯖 [さば;サバ] /(n) (uk) mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus)/EntL1299610/
93708 三十三所 [さんじゅうさんしょ] /(n) the Thirty-three temple Pilgrimage/EntL1300650/   93739 三十三所 [さんじゅうさんしょ] /(n) (See 西国三十三所) any of a number of sets of thirty-three holy places enshrining Avalokitesvara (esp. those comprising a popular pilgrimage in the Kinki region)/EntL1300650/
      93770 三条天皇 [さんじょうてんのう] /(h) Emperor Sanjou/Sanjou Tenno (976-1017 CE, reigning: 1011-1016 CE)/TempSUB/
      95076 四条天皇 [しじょうてんのう] /(h) Emperor Shijou/Shijou Tenno (1231-1242 CE, reigning: 1232-1242 CE)/TempSUB/
      95626 指し値注文 [さしねちゅうもん] /(n) (see 成り行き注文) limit order/TempSUB/
      97136 持統天皇 [じとうてんのう] /(h) Emperor Jitou/Jitou Tenno (645-702 CE, reigning: 690-697 CE)/TempSUB/
      97146 時たま;時偶 [ときたま] /(adv) once in a while/occasionally/seldom/at long intervals/EntL1634490/
97183 時偶 [ときたま] /(adv) once in a while/occasionally/seldom/at long intervals/EntL1634490/      
97921 自由の女神の像 [じゆうのめがみのぞう] /(n) Statue of Liberty/EntL1885780/   97956 自由の女神像 [じゆうのめがみぞう] /(n) Statue of Liberty/EntL1885780/
      98355 漆 [しち;なな] /(n) seven (used in legal documents)/
98788 斜頸 [しゃけい] /(n) wryneck/EntL1711320/   98824 斜頸 [しゃけい] /(n) torticollis/wryneck/EntL1711320/
      100259 朱雀天皇 [すざくてんのう] /(h) Emperor Suzaku/Suzaku Tenno (923-952 CE, reigning: 930-946 CE)/TempSUB/
103762 傷跡(P);傷痕 [きずあと(P);しょうこん(傷痕)] /(n) scar/cicatrix/(P)/EntL1591230/   103799 傷跡(P);傷痕;疵痕 [きずあと(P);しょうこん(傷痕)] /(n) scar/cicatrix/(P)/EntL1591230/
      105147 称光天皇 [しょうこうてんのう] /(h) Emperor Shoukou/Shoukou Tenno (1401-1428 CE, reigning: 1412-1428 CE)/TempSUB/
      105150 称徳天皇 [しょうとくてんのう] /(h) Emperor Shoutoku/Shoutoku Tenno (718-770 CE, reigning: 764-770 CE)/TempSUB/
105119 笑い [わらい] /(n) laugh/laughter/smile/(P)/EntL1351280/   105158 笑い(P);咲い;嗤い [わらい] /(n) (1) (See 笑う) laugh/laughter/(2) smile/(3) (esp. 嗤い) sneer/(P)/EntL1351280/
107159 心持ち [こころもち] /(adv,n) feeling/mood/somewhat/slightly/EntL1360700/   107198 心持ち;心持 [こころもち] /(adv,n) feeling/mood/somewhat/slightly/EntL1360700/
107421 新関西国際空港 [しんかんさいこくさいくうこう] /(n) New Kansai International Airport (Osaka)/EntL1361600/      
108293 親身 [しんみ] /(adj-na,n) relative/kind/cordial/EntL1365220/   108331 親身 [しんみ] /(n) (1) relation/relative/(adj-na) (2) kind/cordial/EntL1365220/
108662 震災 [しんさい] /(n) earthquake disaster/(P)/EntL1366360/   108700 震災 [しんさい] /(n) (1) earthquake disaster/(2) (See 関東大震災) (abbr) Great Kanto Earthquake (1923)/(P)/EntL1366360/
109505 垂仁天皇 [すいにんてんのう] /(h) Emperor Suinin/Suinin Tenno/TempSUB/      
      110104 崇光天皇 [すこうてんのう] /(h) Emperor Sukou (of the Northern Court)/Sukou Tenno (1334-1398 CE, reigning: 1348-1351 CE)/TempSUB/
110068 崇峻天皇 [すしゅんてんのう] /(h) Emperor Sushun/Sushun Tenno (?-592 CE, reigning: 587-592 CE)/TempSUB/      
110069 崇神天皇 [すじんてんのう] /(h) Emperor Sujin/Sujin Tenno/TempSUB/      
110500 制気口 [せいきこう] /(n) diffuser/EntL2192070/   110536 制気口 [せいきこう] /(n) diffuser/air supply outlet in air-conditioning system/EntL2192070/
110777 成務天皇 [せいむてんのう] /(h) Emperor Seimu/Seimu Tenno/TempSUB/      
      111232 正親町天皇 [おおぎまちてんのう] /(h) Emperor Ogimachi/Ogimachi Tenno (1517-1593 CE, reigning: 1557- 1586 CE)/TempSUB/
111353 清寧天皇 [せいねいてんのう] /(h) Emperor Seinei/Seinei Tenno/TempSUB/      
      111403 清和天皇 [せいわてんのう] /(h) Emperor Seiwa/Seiwa Tenno (850-880 CE, reigning: 858-876 CE)/TempSUB/
111775 盛んに [さかんに] /(adv) energetically/vigorously/heartily/actively/enthusiastically/EntL1878550/      
111887 精進料理 [しょうじんりょうり] /(n) vegetarian cuisine originally derived from the dietry restrictions of buddist monks/EntL1751330/   111922 精進料理 [しょうじんりょうり] /(n) vegetarian cuisine originally derived from the dietry restrictions of Buddhist monks/EntL1751330/
      112194 西院の帝;西院帝 [さいいんのみかど] /(h) Saiin-no-Mikado (alternate name of Emperor Junna)/Junna Tenno (786-840 CE, reigning: 823-833 CE)/TempSUB/
114125 宣化天皇 [せんかてんのう] /(h) Emperor Senka/Senka Tenno/TempSUB/      
115730 祖父 [そふ] /(n) grandfather/(P)/EntL1396840/   115765 祖父 [そふ(P);じじ;じい;おおじ;おじ;そぶ(ok)] /(n) (1) grandfather/(2) (おおじ only) (See 爺) old man/(3) (おおじ only) kyogen mask used for the role of an old man/(P)/EntL1396840/
115732 祖母 [そぼ] /(n) grandmother/(P)/EntL1396860/   115767 祖母 [そぼ(P);ばば;おおば;おば;うば] /(n) (See 婆) grandmother/(P)/EntL1396860/
      117928 其れ形 [それなり] /(adv,n) (See 形・なり) (uk) in itself/as it is/EntL1007030/
      118093 村上天皇 [むらかみてんのう] /(h) Emperor Murakami/Murakami Tenno (926-967 CE, reigning: 946-967 CE)/TempSUB/
      119523 大ブリテン [だいブリテン] /(n) (See 大ブリテン島) (abbr) Great Britain/EntL1892545/
      120990 淡海三船 [おうみのみふね] /(h) Oumi no Mifune (722-785 CE)/TempSUB/
122177 茶を商う [ちゃをあきなう] /(exp) to deal in tea/to sell (handle) tea/EntL1893420/      
122777 仲哀天皇 [ちゅうあいてんのう] /(h) Emperor Chuuai/Chuuai Tenno/TempSUB/      
125881 天眼 [てんがん] /(n) clairvoyant/rolling of eyes during convulsions/EntL1438640/   125918 天眼 [てんげん;てんがん] /(n) (1) (See 五眼) {Buddh} the heavenly eye/(2) (てんがん only) (obsc) rolling back one's eyes during convulsions/EntL1438640/
126195 店 [てん] /(n-suf) (See 土産店) -store/-shop/(P)/EntL1582120/   126232 店 [てん] /(n-suf) (See 土産店) -store/-shop/(P)/EntL1582125/
      127230 度量の狭い [どりょうのせまい] /(exp) parochial, narrow-minded, prejudiced/TempSUB/
127542 唐辛子 [とうがらし] /(n) red pepper/cayenne/(P)/EntL1446680/   127580 唐辛子 [とうがらし(P);トウガラシ] /(n) red pepper/cayenne/(P)/EntL1446680/
      127827 東山天皇 [ひがしやまてんのう] /(h) Emperor Higashiyama/HIgashiyama Tenno (1675-1709 CE, reigning: 1687-1709 CE)/TempSUB/
      127896 桃園天皇 [ももぞのてんのう] /(h) Emperor Momozono/Momozono Tenno (1741-1762 CE, reigning: 1747-1762 CE)/TempSUB/
131000 肉眼 [にくがん] /(n) naked eye/(P)/EntL1463560/   131040 肉眼 [にくがん(P);にくげん] /(n) (1) (にくがん only) naked eye/(2) (usu. にくげん) (See 五眼) {Buddh} the physical eye/(P)/EntL1463560/
131342 日本町 [にほんじんまち] /(n) (See 日本人町) Japantown (esp. historical Japantowns in Southeast Asia founded in the 16th-17th centuries)/EntL2192640/   131382 日本町 [にほんまち] /(n) (See 日本人町) Japantown (esp. historical Japantowns in Southeast Asia founded in the 16th-17th centuries)/EntL2192640/
132763 婆;婆あ(ik) [ばば(婆);ばばあ] /(n) old woman/hag/EntL1471500/   132803 婆;婆あ(ik) [ばば(婆);ばばあ] /(n) (1) (See 祖母) old woman/(2) (ばば only) (See ババ抜き) old maid (undesirable card in the card game of the same name)/(3) (ばばあ only) (derog) hag/EntL1471500/
132766 婆抜き [ばばぬき] /(n) old maid/living without one's mother-in-law/EntL1471510/      
133528 剥製 [はくせい] /(n,vs) (1) stuffing/mounting/(2) a stuffed animal/EntL1474470/   133567 剥製;はく製 [はくせい] /(n,vs) (1) stuffing/mounting/(n) (2) stuffed animal/EntL1474470/
133836 白鱚 [しろぎす] /(n) Japanese whiting/EntL1475430/   133875 白鱚 [しろぎす;シロギス] /(n) (uk) Japanese whiting (Sillago japonica)/EntL1475430/
134849 反正天皇 [はんぜいてんのう] /(h) Emperor Hanzei/Hanzei Tenno/TempSUB/      
      135725 被雇用者 [ひこようしゃ] /(n) employee;person being employed/TempSUB/
137101 敏達天皇 [びだつてんのう] /(h) Emperor Bidatsu/Bidatsu Tenno (538-585 CE, reigning: 572-585 CE)/TempSUB/      
138477 武烈天皇 [ぶれつてんのう] /(h) Emperor Buretsu/Buretsu Tenno/TempSUB/      
      140054 文徳天皇 [もんとくてんのう] /(h) Emperor Montoku/Montoku Tenno (827-858 CE, reigning: 850-858 CE)/TempSUB/
      140064 文武天皇 [もんむてんのう] /(h) Emperor Mommu/Mommu Tenno (661-721 CE, reigning: 707-715 CE)/TempSUB/
      140404 平城天皇 [へいぜいてんのう] /(h) Emperor Heizei/Heizei Tenno (774-824 CE, reigning: 806-809 CE)/TempSUB/
140995 変性意識状態 [へんせいいしきじょうたい] /(n) a trance;an altered state of consciousness/TempSUB/   141035 変性意識状態 [へんせいいしきじょうたい] /(n) trance/an altered state of consciousness/TempSUB/
      141268 遍 [へん] /(ctr) (see 一遍/回) number of times/TempSUB/
142235 法眼 [ほうげん] /(n) senior priestly rank in Buddhism/EntL1805390/   142276 法眼 [ほうげん] /(n) (1) (See 五眼) {Buddh} the dharma eye/(2) (abbr) second highest priestly rank in Buddhism/(3) (arch) title bestowed upon doctors, etc./EntL1805390/
      143290 堀河天皇 [ほりかわてんのう] /(h) Emperor Horikawa/Horikawa Tenno (1079-1107 CE, reigning: 1086-1107 CE)/TempSUB/
143743 幕 [まく] /(n) (1) curtain/bunting/(2) act (in play)/(P)/EntL1524750/   143785 幕 [まく] /(n) (1) curtain/bunting/(n,ctr) (2) act (in play)/(P)/EntL1524750/
143746 幕が開く;幕があく [まくがあく] /(exp,v5k) (See 幕が閉じる) to start an act (of a play)/to have curtains open/to have an (event, period of history, etc.) start/EntL2192300/   143788 幕が開く;幕があく [まくがあく] /(exp,v5k) (See 幕を閉じる) to start an act (of a play)/to have curtains open/to have an (event, period of history, etc.) start/EntL2192300/
143747 幕が閉じる [まくがとじる] /(exp,v1) (See 幕が開く) to finish an act (of a play)/to have curtains close/to have an (event, period of history, etc.) finish/EntL2192310/      
144422 蜜柑 [みかん] /(n) mandarin/(P)/EntL1528410/   144463 蜜柑 [みかん] /(n) (uk) mandarin orange (esp. the satsuma mandarin, Citrus unshiu)/(P)/EntL1528410/
      145559 明正天皇 [めいしょうてんのう] /(h) Emperor Meishou/Meishou Tenno (1623-1696 CE, reigning: 1629-1643 CE)/TempSUB/
146070 網闘士 [あみとうし] /(n) (1) Retiarius/(2) net fighter/(3) gladiator/EntL2191990/   146112 網闘士 [あみとうし] /(n) retiarius (type of gladiator)/net fighter/EntL2191990/
146269 黙殺 [もくさつ] /(n,vs) ignore/shelve/smother/treat with silent contempt/(P)/EntL1534970/   146311 黙殺 [もくさつ] /(n,vs) (1) ignoring/shelving/smothering/treating with silent contempt/(2) withholding comment/(P)/EntL1534970/
146789 爺 [じじ;じじい] /(n) (uk) grandfather/old man/EntL1584870/   146831 爺 [じじ;じじい;じい] /(n) (1) (See 祖父) (uk) old man/(2) (じじい only) (derog) geezer/EntL1584870/
148812 用明天皇 [ようめいてんのう] /(h) Emperor Youmei/Youmei Tenno (?-587 CE, reigning: 585-587 CE)/TempSUB/      
      149029 陽成天皇 [ようぜいてんのう] /(h) Emperor Youzei/Youzei Tenno (868-949 CE, reigning: 876-884 CE)/TempSUB/
149850 裏問う [うらどう] /(v5u-s) to ascertain a person's innermost feelings/EntL1550720/   149892 裏問う [うらどう] /(v5u-s) (obsc) to ascertain a person's innermost feelings/EntL1550720/
      151539 冷泉天皇 [れいぜいてんのう] /(h) Emperor Reizei/Reizei Tenno (926-967 CE, reigning: 946-967 CE)/TempSUB/
      151675 霊元天皇 [れいげんてんのう] /(h) Emperor Reigen/Reigen Tenno (1654-1732 CE, reigning: 1663-1687 CE)/TempSUB/
      152567 六条天皇 [ろくじょうてんのう] /(h) Emperor Rokujou/Rokujou Tenno (1164-1176 CE, reigning: 1165-1168 CE)/TempSUB/
152680 和尚 [おしょう] /(n) Buddhist priest/(P)/EntL1562120/   152725 和尚(P);和上 [おしょう(和尚)(P);かしょう;わじょう] /(n) (1) (おしょう only) (hon) preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism)/(2) (かしょう only) (hon) preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism)/(3) (わじょう only) (usu. 和上) (hon) preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism)/(4) (See 法眼) second highest priestly rank in Buddhism/(5) (おしょう ,かしょう only) monk (esp. the head monk of a temple)/(6) master (of one's art, trade, etc.)/(P)/EntL1562120/
153585 懿徳天皇 [いとくてんのう] /(h) Emperor Itoku/Itoku Tenno/TempSUB/      
153886 橙 [だいだい;ダイダイ] /(n) bitter orange (Citrus aurantium L. subsp. aurantium)/EntL1568370/   153930 橙 [だいだい;ダイダイ] /(n) bitter orange (Citrus aurantium)/EntL1568370/
154453 綏靖天皇 [すいぜいてんのう] /(h) Emperor Suizei/Suizei Tenno/TempSUB/      
154584 胚盤胞 [はいばんほう] /(n) blastocyst/EntL2192420/   154627 胚盤胞 [はいばんほう] /(n) blastocyst/blastodermic vesicle/EntL2192420/
      154813 薔薇戦争;バラ戦争 [ばらせんそう] /(n) War of the Roses/TempSUB/
155447 鮠 [はえ;はや] /(n) minnow/shinner/EntL1586010/   155491 鮠 [はや;はえ;はい] /(n) minnow/EntL1586010/
155474 鱚 [きす] /(n) (uk) garfish/silaginoid/EntL1575010/   155518 鱚 [きす;キス] /(n) (uk) sillago (any fish of genus Sillago, esp. the Japanese whiting, Sillago japonica)/EntL1575010/

Generated by diff2html on Sat Aug 18 15:29:01 2007
Command-line:
/u/staff1/jwb/bin/diff2html --only-changes edict edictz