|
Generated by diff2html © Yves Bailly, MandrakeSoft S.A. 2001 diff2html is licensed under the GNU GPL. |
| edict | edictz | |||
|---|---|---|---|---|
|
156063 lines 9225526 bytes Last modified : Fri Aug 31 15:28:08 2007 |
156077 lines 9226909 bytes Last modified : Sat Sep 1 15:27:59 2007 |
|||
| 239 | ＳＲＣ造 [えすアールシーぞう] /(n) (see 鉄骨鉄筋コンクリート造) steel-framed reinforced concrete construction/TempSUB/ | |||
| 241 | Ｓ造 [エスぞう] /(n) (see 鉄骨造) steel construction/TempSUB/ | |||
| 12234 | くの字点 [くのじてん] /(n) iteration mark shaped like the hiragana "ku" (used in vertical writing to represent repetition of two or more characters)/TempSUB/ | 12236 | くの字点 [くのじてん] /(n) (see 踊り字) iteration mark shaped like the hiragana "ku" (used in vertical writing to represent repetition of two or more characters)/TempSUB/ | |
| 26114 | どちら共 [どちらとも] /(n) (see 共・とも) (uk) both/TempSUB/ | |||
| 35349 | まあまあ /(adj-na,adv,int) (1) so-so/(int) (2) used in calming people down/(int) (3) (fem) my, my (expression of wonder, surprise, etc.)/(P)/EntL1012070/ | 35352 | まあまあ /(adj-na,adv,int) (1) so-so/(int) (2) now, now (used in calming people down)/(int) (3) (fem) my, my (expression of wonder, surprise, etc.)/(P)/EntL1012070/ | |
| 40571 | やり方が渋い [やりかたがしぶい] /(n) stingy ways/EntL1012970/ | |||
| 54770 | バース党 [バースとう] /(n) Baath Party/Ba'ath Party/TempSUB/ | 54772 | バース党;バアス党 [バースとう;バアスとう] /(n) Baath Party/Ba'ath Party/TempSUB/FIX/ | |
| 55372 | パソコンショップ /(n) (see パソコン) computer shop/PC shop/TempSUB/ | |||
| 57286 | プチ /(adj) (fr: petit) small/(P)/EntL1115200/ | 57289 | プチ /(pref) (fr: petit) small/(P)/EntL1115200/ | |
| 61560 | ローカライズ /(n) localize/TempSUB/ | |||
| 64141 | 一の字点 [いちのじてん] /(n) (see ゝ,ゞ,ヽ,ヾ) kana repetition mark/TempSUB/ | 64145 | 一の字点 [いちのじてん] /(n) (see ゝ,ゞ,ヽ,ヾ) kana iteration mark/TempSUB/FIX xref/ | |
| 66145 | 雨後の筍 [うごのたけのこ] /(exp) similar things turning up one after another/lit: bamboo shoots after rain/EntL2093090/ | 66149 | 雨後の筍;雨後の竹の子 [うごのたけのこ] /(exp) similar things turning up one after another/lit: bamboo shoots after rain/EntL2093090/ | |
| 69471 | 何処にも [どこにも] /(adv) (uk) nowhere/not anywhere (with neg. verb)/(P)/EntL2170870/ | 69475 | 何処にも [どこにも] /(adv) (1) (uk) nowhere/not anywhere (with neg. verb)/(2) everywhere/(P)/EntL2170870/ | |
| 73086 | 殻 [がら] /(suf) (1) left-overs/remnants/(pref) (2) chicken bones or carcase (e.g., for soup)/(n) (3) poor-quality coke/EntL2101970/ | 73090 | 殻 [がら] /(suf) (1) left-overs/remnants/(pref) (2) chicken bones or carcase (e.g., for soup)/(n) (3) poor-quality coke (coal)/EntL2101970/ | |
| 76162 | 危機感 [ききかん] /(n) sense of impending crisis/EntL1821440/ | 76166 | 危機感 [ききかん] /(n) sense of impending crisis/sense of danger/EntL1821440/ | |
| 78807 | 給料明細 [きゅうりょうめいさい] /(n) payslip/TempSUB/ | |||
| 78808 | 給料明細表 [きゅうりょうめいさいひょう] /(n) payslip/TempSUB/ | |||
| 83504 | 警吏 [けいり] /(n) police officer/TempSUB/ | |||
| 84273 | 件 [くだん] /(n,adj-no) (uk) example/precedent/the usual/the said/the above-mentioned/(man) in question/EntL1255930/ | 84280 | 件 [くだん] /(adj-no) (1) (uk) the above-mentioned/the said/(2) (man, incident, etc.) in question/the usual/EntL1255930/ | |
| 84691 | 検定試験 [けんていしけん] /(n) certifying examination/licensing examination/EntL1814600/ | 84698 | 検定試験 [けんていしけん] /(n) certification examination/licensing examination/EntL1814600/ | |
| 91491 | 惚ける(P);呆ける(P);暈ける(P) [ぼける(惚ける;呆ける)(P);ほうける] /(v1,vi) (1) to grow senile/(2) to fade (colour, color)/(3) (ほうける only) to become engrossed (in something)/(P)/EntL1288490/ | 91498 | 惚ける(P);呆ける(P);耄ける [ぼける(惚ける;呆ける)(P);ほうける] /(v1,vi) (1) to grow senile/to be childish with age/(2) to be mentally slow/to be befuddled/(3) (ほうける only) to become engrossed (in something)/(P)/EntL1288490/ | |
| 95537 | 子守 [こもり] /(n) babysitter/nursemaid/(P)/EntL1307940/ | 95544 | 子守 [こもり] /(n,vs) (1) babysitter/nursemaid/(2) babysitting/(P)/EntL1307940/ | |
| 107096 | 尻餠;尻餅 [しりもち] /(n) falling on one's backside (behind, bottom)/EntL1634310/ | 107103 | 尻餠;尻餅 [しりもち] /(n) (See 尻餅をつく) falling on one's backside (behind, bottom)/EntL1634310/ | |
| 110727 | 世継ぎ [よつぎ] /(n) heir/successor/EntL1753880/ | 110734 | 世継ぎ;世継;世嗣 [よつぎ] /(n) heir/successor/EntL1753880/ | |
| 126099 | 鉄筋コンクリート造 [てっきんコンクリートぞう] /(n) (see RC造) reinforced concrete construction/TempSUB/ | |||
| 126113 | 鉄骨造 [てっこつぞう] /(n) (see S造) steel construction/TempSUB/ | |||
| 126114 | 鉄骨鉄筋コンクリート造 [てっこつてっきんコンクリートぞう] /(n) (see ＳＲＣ造) steel-framed reinforced concrete construction/TempSUB/ | |||
| 126948 | 田園 [でんえん] /(n,adj-no) country/rural districts/(P)/EntL1442740/ | 126958 | 田園 [でんえん] /(n,adj-no) (1) country/rural districts/(2) cultivated land/fields/(P)/EntL1442740/ | |
| 131048 | 二つ折りにする [ふたつおりにする] /(exp) to fold in two/to fold in half/to double up/TempSUB/ | |||
| 131046 | 二の字点 [にのじてん] /(n) (see 踊り字;訓読み) iteration mark used to represent repetition of the previous kanji (to be read using its kun-yomi)/TempSUB/ | 131057 | 二の字点 [にのじてん] /(n) (see 踊り字;訓読み) iteration mark used to represent repetition of the previous kanji (to be read using its kun-yomi)/TempSUB/FIX xref/ | |
| 138102 | 不明確 [ふめいかく] /(adj-na,n) indecisive/EntL1495070/ | 138113 | 不明確 [ふめいかく] /(adj-na,n) inaccurate/indistinct/imprecise/unclear/indecisive/EntL1495070/ | |
| 143375 | 防音設備 [ぼうおんせつび] /(n) soundproofing/TempSUB/ | |||
| 149438 | 踊り字;踊字(io);躍り字;躍字 [おどりじ] /(n) iteration mark (used to represent repetition of the previous character)/EntL1589290/ | |||
| 149432 | 踊字(io);踊り字 [おどりじ] /(n) repetition of the previous character/EntL1589290/ | |||
| 154066 | 憫笑;愍笑 [びんしょう] /(n,vs) smile with pity/TempSUB/ | |||
| 154107 | 拗らせる [こじらせる] /(v1,vt) to aggravate/to complicate/to make worse/EntL2008060/ | 154120 | 拗らせる [こじらせる] /(v1,vt) (uk) to aggravate/to complicate/to make worse/EntL2008060/ | |
| 154271 | 暈ける [ぼける] /(v1,vi) to be faded/to be hazy/to be blurred/to be out of focus/(P)/EntL1288495/ |